ITMI20130265A1 - FIRE FIGHTING COLLAR, PARTICULARLY FOR COMBUSTIBLE PIPES. - Google Patents
FIRE FIGHTING COLLAR, PARTICULARLY FOR COMBUSTIBLE PIPES. Download PDFInfo
- Publication number
- ITMI20130265A1 ITMI20130265A1 IT000265A ITMI20130265A ITMI20130265A1 IT MI20130265 A1 ITMI20130265 A1 IT MI20130265A1 IT 000265 A IT000265 A IT 000265A IT MI20130265 A ITMI20130265 A IT MI20130265A IT MI20130265 A1 ITMI20130265 A1 IT MI20130265A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- thermo
- collar
- box
- pipes
- firestop collar
- Prior art date
Links
- IHPYMWDTONKSCO-UHFFFAOYSA-N 2,2'-piperazine-1,4-diylbisethanesulfonic acid Chemical compound OS(=O)(=O)CCN1CCN(CCS(O)(=O)=O)CC1 IHPYMWDTONKSCO-UHFFFAOYSA-N 0.000 title description 2
- 239000007990 PIPES buffer Substances 0.000 title description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 21
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 3
- 239000003517 fume Substances 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 238000005273 aeration Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 230000009970 fire resistant effect Effects 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000009428 plumbing Methods 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
- F16L5/04—Sealing to form a firebreak device
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C2/00—Fire prevention or containment
- A62C2/06—Physical fire-barriers
- A62C2/065—Physical fire-barriers having as the main closure device materials, whose characteristics undergo an irreversible change under high temperatures, e.g. intumescent
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
Description
"COLLARE ANTIFUOCO , PARTICOLARMENTE PER TUBAZIONI COMBUSTIBILI" "FIRE-PROOF COLLAR, ESPECIALLY FOR FUEL PIPES"
D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION
Il presente trovato riguarda un collare antifuoco, particolarmente per tubazioni combustibili. Più particolarmente, il trovato riguarda un collare antifuoco atto ad essere convenientemente usato in tutti gli attraversamenti di compartimentazioni che prevedono il passaggio di tubi in plastica, o comunque combustibili, sia a parete che a soffitto, quali scarichi igienicosanitari, pluviali, di aerazione. The present invention relates to a firestop collar, particularly for combustible pipes. More particularly, the invention relates to a firestop collar suitable to be conveniently used in all compartment crossings which provide for the passage of plastic or in any case combustible pipes, both on the wall and on the ceiling, such as hygienic, sanitary, rainwater and aeration drains.
Come è noto, i collari antifuoco vengono applicati su tubazioni combustibili (tipicamente i tubi in PVC o PP dei passaggi idraulici) e servono ad impedire, una volta avviato un incendio e bruciati i componenti plastici, mediante azione di manufatti intumescenti , il passaggio tra il compartimento dove si è creato l'incendio e quello adiacente . As is known, fire-fighting collars are applied on combustible pipes (typically the PVC or PP pipes of the hydraulic passages) and serve to prevent, once a fire has started and the plastic components have burned, by means of the action of intumescent artifacts, the passage between the compartment where the fire started and the adjacent compartment.
Normalmente, collari di tipo noto vengono aperti, avvolti attorno al tubo da proteggere, e quindi chiusi rigidamente mediante una linguetta di chiusura . Normally, collars of the known type are opened, wrapped around the tube to be protected, and then rigidly closed by means of a closing tab.
Effettuata questa operazione, si procede al fissaggio del collare. Once this has been done, the collar is fastened.
I collari sono generalmente di forma cilindrica, in acciaio inossidabile, contenenti uno o più strati di materiale ad elevato potere termoespansivo ed intumescente, che permettono, sotto l'azione del calore, la completa ostruzione della luce interna. In caso di incendio, per l'azione del calore, il tubo si deforma e progressivamente scompare per la combustione, mentre il componente intumescente del collare si espande e garantisce un forte potere termoisolante, oltre a bloccare fumi e fiamme. Collars are generally cylindrical in shape, in stainless steel, containing one or more layers of material with high thermo-expansive and intumescent power, which allow, under the action of heat, the complete obstruction of the internal light. In the event of a fire, due to the action of heat, the tube is deformed and gradually disappears due to combustion, while the intumescent component of the collar expands and guarantees a strong thermal insulation power, as well as blocking fumes and flames.
In pratica, al momento della combustione dei tubi di plastica degli impianti idraulici passanti da un piano all'altro di un edificio, il prodotto intumescente contenuto nel collare si espande e va ad occupare il volume precedentemente occupato dal tubo bruciato, isolando così il passaggio. In practice, at the moment of combustion of the plastic pipes of the plumbing systems passing from one floor to another of a building, the intumescent product contained in the collar expands and occupies the volume previously occupied by the burned pipe, thus isolating the passage.
Vi sono però delle condizioni in cui il materiale intumescente, per come sono posizionati i collari, può cadere dal collare stesso e non riuscire più quindi ad assicurare la perfetta tenuta ai fumi e alle fiamme. However, there are conditions in which the intumescent material, due to the way the collars are positioned, can fall from the collar itself and therefore no longer be able to ensure perfect sealing against fumes and flames.
Inoltre, nel caso di applicazione di un collare antifuoco su curve di tubazioni combustibili o su tubazioni combustibili in aderenza a pareti o solai, è particolarmente difficile, se non impossibile, l'utilizzo di collari antifuoco tradizionali di forma cilindrica. Furthermore, in the case of applying a firestop collar on bends of combustible pipes or on combustible pipes adhering to walls or floors, it is particularly difficult, if not impossible, to use traditional cylindrical firestop collars.
Infatti, in tali circostanze, si è particolarmente obbligati a costruire delle scatole in materiali resistenti al fuoco e successivamente applicare i collari tradizionali a dette scatole ove lo spazio lo permette. In fact, in such circumstances, it is particularly obliged to construct boxes in fire-resistant materials and subsequently apply the traditional collars to said boxes where space permits.
Compito precipuo del presente trovato è quello di realizzare un collare antifuoco, particolarmente per tubazioni combustibili, che permetta una perfetta tenuta ai fumi e alle fiamme. The aim of the present invention is to provide a fireproof collar, particularly for combustible pipes, which allows a perfect seal to fumes and flames.
Mediante questo compito, uno scopo del presente trovato è quello di realizzare un collare antifuoco, particolarmente per tubazioni combustibili e simili, che consenta di essere applicato direttamente alla tubazione (curva o in aderenza) . By means of this aim, an object of the present invention is to provide a firestop collar, particularly for combustible pipes and the like, which allows it to be applied directly to the pipe (curved or adhering).
Un altro scopo del presente trovato è quello di realizzare un collare antifuoco che sia di facile applicazione in opera, anche su tubazioni già installate. Another object of the present invention is to provide a firestop collar which is easy to apply on site, even on already installed pipes.
Non ultimo scopo del presente trovato è quello di realizzare un collare antifuoco che sia di elevata affidabilità, di relativamente semplice realizzazione ed a costi competitivi. Not least object of the present invention is to provide a firestop collar which is highly reliable, relatively simple to manufacture and at competitive costs.
Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un collare antifuoco, particolarmente per tubazioni combustibili e simili, caratterizzato dal fatto di comprendere un corpo scatolare sostanzialmente sagomato a "C" e atto ad essere applicato attorno ad una tubazione. This task, as well as these and other purposes which will appear better below, are achieved by a fireproof collar, particularly for combustible pipes and the like, characterized in that it comprises a substantially "C" -shaped box-like body and adapted to be applied around a piping.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di realizzazione preferita, ma non esclusiva, del collare antifuoco secondo il presente trovato, illustrata a titolo indicativo e non limitativo negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the firestop collar according to the present invention, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:
la figura 1 illustra in vista prospettica il collare antifuoco secondo il presente trovato, prima dell'applicazione attorno ad un tubo; Figure 1 is a perspective view of the firestop collar according to the present invention, before being applied around a pipe;
la figura 2 illustra in vista prospettica il collare antifuoco secondo il trovato applicato attorno ad un tubo; Figure 2 is a perspective view of the firestop collar according to the invention applied around a tube;
la figura 3 illustra in vista frontale il collare antifuoco secondo il trovato, applicato ad un tubo e con un principio di incendio in atto; Figure 3 is a front view of the firestop collar according to the invention, applied to a pipe and with a fire principle in progress;
la figura 4 illustra la fase di termoespansione del materiale termoespandente contenuto nel collare antifuoco secondo il trovato,-la figura 5 illustra in vista prospettica la condizione finale del collare antifuoco secondo il trovato, con il materiale termoespanso. Figure 4 illustrates the step of thermo-expanding the thermo-expanding material contained in the firestop collar according to the invention; Figure 5 illustrates in perspective view the final condition of the firestop collar according to the invention, with the thermo-expanded material.
Con riferimento alle figure, il collare antifuoco secondo il presente trovato, globalmente indicato dal numero di riferimento 1, comprende un corpo scatolare 2 sostanzialmente sagomato a "C" e atto ad essere disposto attorno ad un tubo 20. With reference to the figures, the firestop collar according to the present invention, globally indicated by the reference number 1, comprises a box-like body 2 substantially C-shaped and able to be arranged around a tube 20.
Il corpo 2 è provvisto di un primo lato 3 e un secondo lato 4 disposti affacciati paralleli e un terzo lato 5 che li congiunge. Il corpo scatolare 2 è aperto in corrispondenza del lato opposto al lato 5 . The body 2 is provided with a first side 3 and a second side 4 arranged facing parallel and a third side 5 which joins them. The box-like body 2 is open at the side opposite to side 5.
Ciascuno dei due lati 3 e 4 è a sua volta definito da un corpo scatolare alloggiente al suo interno materiale termoespandente 6, il quale, a contatto col calore, tende ad espandersi. Each of the two sides 3 and 4 is in turn defined by a box-like body housing thermo-expanding material 6 inside which, in contact with heat, tends to expand.
Il contenimento del materiale termoespandente è demandato alla presenza di una coppia di paratie di trattenimento 7 e 8, rispettivamente disposte a copertura dei lati lunghi 3 e 4. Le paratie di trattenimento 7 e 8 sono ribaltabili in modo da passare da una configurazione di chiusura, in cui le paratie 7 e 8 trattengono il materiale termoespandente 6, ad una posizione di apertura in cui le paratie 7 e 8 sono ribaltate di 90° verso il basso, consentendo l'espansione del materiale termoespandente nel caso in cui il tubo 20 attorno a cui il corpo scatolare 2 è posto si sciolga sotto l’azione del fuoco, in modo da permettere al materiale termoespandente di andare ad occupare lo spazio libero lasciato dal tubo ormai fuso e scomparso per combustione. The containment of the thermo-expanding material is entrusted to the presence of a pair of retaining bulkheads 7 and 8, respectively arranged to cover the long sides 3 and 4. The retaining bulkheads 7 and 8 can be overturned so as to pass from a closed configuration, in which the bulkheads 7 and 8 retain the thermo-expanding material 6, to an open position in which the bulkheads 7 and 8 are tilted 90 ° downwards, allowing the expansion of the thermo-expanding material in the event that the tube 20 around the box-like body 2 is placed to melt under the action of fire, so as to allow the thermo-expanding material to occupy the free space left by the tube by now melted and disappeared by combustion.
Il corpo scatolare 2 è opportunamente applicato attorno ad un tubo 20, in modo da serrarlo lungo tre lati, e andare a occludere il passaggio che il tubo lascerebbe nel caso in cui scomparisse sotto l'azione del fuoco. The box-like body 2 is suitably applied around a tube 20, so as to tighten it along three sides, and occlude the passage that the tube would leave if it disappeared under the action of fire.
Il corpo scatolare 2 è inoltre provvisto di porzioni di flangia 9 e 10 atte a consentire il fissaggio del corpo scatolare 2 attorno al tubo, in corrispondenza di una porzione di parete 30 o simile attraverso cui il tubo 20 passa. The box-like body 2 is also provided with flange portions 9 and 10 suitable for allowing the box-like body 2 to be fixed around the tube, in correspondence with a portion of wall 30 or the like through which the tube 20 passes.
La forma a "C" del corpo scatolare 2 permette una facile installazione sulle tubazioni curve o sulle tubazioni poste in aderenza ad un solaio e/o ad una parete. The "C" shape of the box-like body 2 allows easy installation on curved pipes or pipes placed in adherence to a floor and / or a wall.
La disposizione del materiale termoespandente nel corpo scatolare è realizzata, come detto, soltanto sui due lati opposti 9 e 10 e il trattenimento del materiale termoespandente è demandato alle paratie metalliche apribili 7 e 8. The arrangement of the thermo-expanding material in the box-like body is made, as mentioned, only on the two opposite sides 9 and 10 and the retention of the thermo-expanding material is delegated to the openable metal bulkheads 7 and 8.
La disposizione del materiale termoespandente sui due lati opposti del corpo scatolare a "C" e la presenza delle paratie metalliche con funzioni di contenimento permette di proteggere lo strato isolante del materiale termoespanso venutosi a creare, di per sé caratterizzato da scarsa coesione e resistenza al flusso di fiamma. The arrangement of the thermo-expanding material on the two opposite sides of the C-shaped box-like body and the presence of the metal bulkheads with containment functions allows to protect the insulating layer of the thermo-expanded material created, in itself characterized by poor cohesion and resistance to flow of flame.
La presenza delle paratie mobili 7 e 8 introduce un'ulteriore garanzia della tenuta della massa carboniosa in espansione durante la progressione dell'incendio. The presence of the movable bulkheads 7 and 8 introduces a further guarantee of the sealing of the expanding carbonaceous mass during the progression of the fire.
Le figure 3, 4 e 5 illustrano il collare antifuoco durante un principio di incendio. A seguito dello sviluppo di calore, il materiale termoespandente 6 contenuto dalle paratie 7 e 8 si espande e, man mano che il tubo 20 si scioglie, forza sulle paratie 7 e 8 che, essendo incernierate, si aprono verso il basso, consentendo la fuoriuscita del materiale 6 che va ad occupare lo spazio precedentemente occupato dal tubo 20, impedendo in tal modo il passaggio delle fiamme attraverso lo spazio lasciato libero dal tubo 20 che si è sciolto. Figures 3, 4 and 5 illustrate the firestop collar during an outbreak of fire. Following the development of heat, the thermo-expanding material 6 contained by the bulkheads 7 and 8 expands and, as the tube 20 melts, forces on the bulkheads 7 and 8 which, being hinged, open downwards, allowing them to escape of the material 6 which occupies the space previously occupied by the tube 20, thus preventing the passage of the flames through the space left free by the tube 20 which has melted.
Si è in pratica constatato come il collare antifuoco secondo il presente trovato assolva pienamente il compito nonché gli scopi prefissati, in quanto permette da un lato di essere applicato a tubazioni combustibili e a curve di tubazioni combustibili o a tubazioni combustibili in aderenza a pareti o solai, e dall'altro permette, in virtù della presenza di paratie mobili, di trattenere il materiale termoespandente impedendone la caduta verso il basso. In practice it has been found that the firestop collar according to the present invention fully achieves the intended aim and objects, since it allows on the one hand to be applied to combustible pipes and bends of combustible pipes or to combustible pipes adhering to walls or floors, and on the other hand it allows, by virtue of the presence of movable bulkheads, to retain the thermo-expanding material preventing it from falling downwards.
Il collare antifuoco così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito delle allegate rivendicazioni; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti . The firestop collar thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the attached claims; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.
In pratica, i materiali impiegati, nonché le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements and to the state of the art.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000265A ITMI20130265A1 (en) | 2013-02-25 | 2013-02-25 | FIRE FIGHTING COLLAR, PARTICULARLY FOR COMBUSTIBLE PIPES. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000265A ITMI20130265A1 (en) | 2013-02-25 | 2013-02-25 | FIRE FIGHTING COLLAR, PARTICULARLY FOR COMBUSTIBLE PIPES. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITMI20130265A1 true ITMI20130265A1 (en) | 2014-08-26 |
Family
ID=48050109
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000265A ITMI20130265A1 (en) | 2013-02-25 | 2013-02-25 | FIRE FIGHTING COLLAR, PARTICULARLY FOR COMBUSTIBLE PIPES. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | ITMI20130265A1 (en) |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2348329A1 (en) * | 1976-04-14 | 1977-11-10 | Pont A Mousson | FIRE BARRIER FOR FUSE PIPE THROUGH A WALL |
| FR2370139A2 (en) * | 1976-11-05 | 1978-06-02 | Pont A Mousson | Fire barrier where pipes pass through floor - having flaps closing passage and releasing intumescent infill during fire |
| FR2607017A1 (en) * | 1986-11-26 | 1988-05-27 | Lewis Daniel | Fire-break shutter |
| EP0506497A1 (en) * | 1991-02-22 | 1992-09-30 | Eric B. Robertson | Fire safety device |
| US5257641A (en) * | 1992-08-07 | 1993-11-02 | Sentry Technologies, Inc. | Retrofittable fire-stop device |
| WO1997004838A1 (en) * | 1995-08-02 | 1997-02-13 | J.W. Bollom & Co. Ltd. | Intumescent fire arrester collar for pipelines |
| EP1607120A2 (en) * | 2004-06-17 | 2005-12-21 | HILTI Aktiengesellschaft | Apparatus for isolating a conduit |
-
2013
- 2013-02-25 IT IT000265A patent/ITMI20130265A1/en unknown
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2348329A1 (en) * | 1976-04-14 | 1977-11-10 | Pont A Mousson | FIRE BARRIER FOR FUSE PIPE THROUGH A WALL |
| FR2370139A2 (en) * | 1976-11-05 | 1978-06-02 | Pont A Mousson | Fire barrier where pipes pass through floor - having flaps closing passage and releasing intumescent infill during fire |
| FR2607017A1 (en) * | 1986-11-26 | 1988-05-27 | Lewis Daniel | Fire-break shutter |
| EP0506497A1 (en) * | 1991-02-22 | 1992-09-30 | Eric B. Robertson | Fire safety device |
| US5257641A (en) * | 1992-08-07 | 1993-11-02 | Sentry Technologies, Inc. | Retrofittable fire-stop device |
| WO1997004838A1 (en) * | 1995-08-02 | 1997-02-13 | J.W. Bollom & Co. Ltd. | Intumescent fire arrester collar for pipelines |
| EP1607120A2 (en) * | 2004-06-17 | 2005-12-21 | HILTI Aktiengesellschaft | Apparatus for isolating a conduit |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US11578822B2 (en) | Device for passing pipes or cables through an opening in a building | |
| DE60307078D1 (en) | FIRE PROTECTION DEVICE | |
| BE853562A (en) | FIRE BARRIER FOR FUSE PIPE THROUGH A WALL | |
| JPH044720A (en) | Device for preventing spread of flame,water or flue gas by traveling cable | |
| JP7417460B2 (en) | Drainage piping joints and construction methods for drainage piping joints | |
| JP2008208653A (en) | Drain pipe structure | |
| JP5556653B2 (en) | Wiring piping penetration structure | |
| ITMI20130265A1 (en) | FIRE FIGHTING COLLAR, PARTICULARLY FOR COMBUSTIBLE PIPES. | |
| JP2024023947A (en) | Drainage pipe joint | |
| ES2876002T3 (en) | Fire protection device | |
| KR102019254B1 (en) | Fireproof door with gas exhausting structure | |
| JP6431416B2 (en) | Fall-off prevention device and fall-off prevention method for fireproof caps installed in the fire-prevention compartment penetration of the refrigerant piping system | |
| NO20065664L (en) | soldering of a pipeline in escape and / or rescue routes and sealing of a building wall. | |
| JP6873723B2 (en) | Pipe fittings and leg fittings | |
| SG11201900682QA (en) | Water drain structure for railway vehicles | |
| WO2018212469A1 (en) | Fireproof and smokeproof duct apparatus for emergency escape from high-rise building | |
| CN220824423U (en) | Cable trench fireproof protection device | |
| IT202100007466A1 (en) | FLEXIBLE MEANS FOR THE REALIZATION OF FIRE COLLAR AND FIRE COLLAR THUS OBTAINED | |
| IT202100001586U1 (en) | Flexible medium for making fire collar and fire collar thus obtained | |
| RU2283673C2 (en) | Fire-proof screen | |
| JP2013027108A (en) | Fireproof and smoke insulation box and fireproof and smoke insulation structure | |
| CN205477243U (en) | Prevent fire door with little door of fire control | |
| JP2018123590A (en) | Fire prevention and vibration damping device for high-rise building | |
| KR20210071599A (en) | Fire door in nuclear power plant | |
| KR101678190B1 (en) | A drain riser pipe for preventing fire spread and installation method of the same |