ITMI20121487A1

ITMI20121487A1 - SYSTEM FOR SUSPENDING A FURNITURE MODULE IN WALL

Info

Publication number: ITMI20121487A1
Application number: IT001487A
Authority: IT
Inventors: Carlo Cattaneo
Original assignee: Leonardo Srl
Priority date: 2012-09-06
Filing date: 2012-09-06
Publication date: 2014-03-07
Also published as: EP2705775B1; ES2543801T3; EP2705775A1

Description

SISTEMA PER SOSPENDERE A PARETE UN MODULO DI ARREDO SYSTEM FOR SUSPENDING A FURNITURE MODULE ON THE WALL

La presente invenzione si riferisce ad un sistema per sospendere a parete un modulo di arredo monoblocco comprendente, in combinazione: un mobile pensile e almeno una mensola laterale rigidamente intercollegati. Secondo lâ€™invenzione, detto mobile pensile e detta mensola laterale sono provvisti di rispettivi dispositivi per regolarne la posizione, rispetto alla parete, in verticale (altezza) ed in profonditÃ . The present invention relates to a system for hanging a monobloc furniture module from the wall comprising, in combination: a wall unit and at least one rigidly interconnected lateral shelf. According to the invention, said wall unit and said lateral shelf are provided with respective devices for adjusting their position, with respect to the wall, vertically (height) and in depth.

Per sospendere a parete, disgiuntamente (separatamente), mobili pensili e mensole, agli esperti del settore sono ben noti diversi sistemi. Various systems are well known to those skilled in the art to suspend, separately (separately), wall units and shelves.

Le domande di brevetto PCT/EP2011/005079 e PCT/EP2012/001234, ad esempio, insegnano a sospendere a parete un mobile pensile utilizzando un cosiddetto reggipensile â€œcentrospallaâ€ , completamente nascosto, provvisto di meccanismi di regolazione in verticale e profonditÃ del pensile rispetto alla parete. Patent applications PCT / EP2011 / 005079 and PCT / EP2012 / 001234, for example, teach how to suspend a wall unit from the wall using a so-called â € œcentral shoulderâ €, completely hidden wall bracket, equipped with mechanisms for adjusting the vertical and depth of the wall unit than the wall.

Per la comprensione della struttura e del funzionamento di detti reggipensili â€œcentrospallaâ€ si rimanda alle suddette domande di brevetto PCT/EP2011/005079 e PCT/EP2012/001234, che sono da considerarsi parte integrante della presente descrizione. For an understanding of the structure and operation of said â € œcentrismâ € hangers, please refer to the aforementioned patent applications PCT / EP2011 / 005079 and PCT / EP2012 / 001234, which are to be considered an integral part of this description.

Il sistema nascosto piÃ¹ comunemente usato per sospendere e fissare a parete una mensola prevede lâ€™impiego di perni fissati a sbalzo alla parete â€“alla quota desiderata-, su cui si infila la mensola nella quale, a tal fine, sono predisposti fori complementari per ricevere detti perni. The most commonly used hidden system to suspend and fix a shelf to the wall involves the use of pins fixed to the wall - at the desired height - on which the shelf is inserted into which, for this purpose, holes are prepared. complementary to receive said pins.

Questi sistemi non comprendono alcun meccanismo per regolare la posizione â€“in verticale e profonditÃ - della mensola rispetto alla parete. These systems do not include any mechanism to adjust the position - vertically and depth - of the shelf relative to the wall.

Lâ€™odierna tendenza della architettura da interni Ã ̈ quella di proporre moduli di arredo costituiti da un mobile pensile dal quale si estendono, lateralmente, una o piÃ¹ mensole, che sono solidali al mobile pensile stesso. The current trend in interior architecture is to propose furnishing modules consisting of a wall unit from which one or more shelves extend laterally, which are integral with the wall unit itself.

Il modulo sopra citato Ã ̈ quindi un monoblocco. The module mentioned above is therefore a monoblock.

Agli esperti del settore sarÃ evidente la impossibilitÃ di sospendere un siffatto mobile con possibilitÃ di regolazione in verticale ed in profonditÃ , in presenza di una mensola infilata rigidamente su perni, come sopra brevemente descritto, oppure in altro modo collegata rigidamente a mezzi di supporto fissati a parete. It will be obvious to those skilled in the art that it is impossible to suspend such a piece of furniture with the possibility of adjusting vertically and in depth, in the presence of a shelf rigidly inserted on pins, as briefly described above, or otherwise rigidly connected to support means fixed to wall.

Scopo generale della presente invenzione Ã ̈ quello di ovviare ad un tale inconveniente realizzando un sistema di sospensione grazie al quale un modulo di arredo monoblocco, comprendente un mobile pensile ed almeno una mensola, possa essere montato a parete in maniera regolabile di posizione, sia in verticale che in profonditÃ . The general purpose of the present invention is to obviate such a drawback by realizing a suspension system thanks to which a monobloc furniture module, comprising a wall unit and at least one shelf, can be mounted on the wall in an adjustable position, both in vertical and deep.

Detto scopo Ã ̈ conseguito da un sistema di sospensione avente le caratteristiche esposte nella rivendicazione 1 e sottorivendicazioni allegate. Said object is achieved by a suspension system having the characteristics set out in claim 1 and the attached sub-claims.

Le caratteristiche strutturali e funzionali della presente invenzione, ed i suoi vantaggi nei confronti della tecnica conosciuta, risulteranno chiari ed evidenti da un esame della descrizione seguente, riferita ai disegni allegati, che mostrano esempi di attuazione dellâ€™invenzione stessa. Nei disegni: The structural and functional characteristics of the present invention, and its advantages with respect to the known technique, will become clear and evident from an examination of the following description, referred to the attached drawings, which show examples of embodiment of the invention itself. In the drawings:

- le figure 1, 2 e 3 sono viste illustranti un esempio di tecnica nota per sospendere un mobile pensile a parete utilizzando reggipensili nascosti cosiddetti â€œcentrospallaâ€ ; - Figures 1, 2 and 3 are views illustrating an example of a known technique for suspending a wall unit from the wall using so-called â € œcentral backsâ € hidden wall brackets;

- le figure 4, 5 e 6 sono viste illustranti un esempio di tecnica nota per fissare a parete una mensola tramite perni nascosti; - figures 4, 5 and 6 are views illustrating an example of the known technique for fixing a shelf to the wall by means of hidden pins;

- la figura 7 Ã ̈ una vista prospettica illustrante un modulo monoblocco comprendente un mobile pensile ed una mensola rigidamente intercollegati e provvisti dei sistemi di sospensione di tipo noto illustrati nelle figure 1-6; - figure 7 is a perspective view illustrating a monobloc module comprising a hanging piece of furniture and a shelf rigidly interconnected and provided with the suspension systems of the known type illustrated in figures 1-6;

- la figura 8 Ã ̈ una vista prospettica esplosa illustrante una prima forma di realizzazione di un sistema di sospensione per mensole secondo la presente invenzione, ove la mensola Ã ̈ fissata ad un mobile pensile (mostrato parzialmente) dotato di reggipensili centrospalla; - figure 8 is an exploded perspective view illustrating a first embodiment of a suspension system for shelves according to the present invention, where the shelf is fixed to a hanging piece of furniture (shown partially) equipped with center-side wall brackets;

- le figure 9-12 sono viste illustranti le fasi di montaggio del sistema di sospensione della figura 8; - le figure 13-15 sono viste illustranti una mensola fissata a parete mediante il sistema di sospensione illustrato nelle figure 8-12, ove la mensola Ã ̈ fissata ad un mobile pensile (mostrato parzialmente) dotato di reggipensili centrospalla; Figures 9-12 are views illustrating the assembly steps of the suspension system of Figure 8; - figures 13-15 are views illustrating a shelf fixed to the wall by means of the suspension system illustrated in figures 8-12, where the shelf is fixed to a hanging piece of furniture (shown partially) equipped with center-side wall brackets;

- la figura 16 Ã ̈ una vista prospettica esplosa illustrante una seconda forma di realizzazione di un sistema di sospensione per mensole secondo la presente invenzione; - figure 16 is an exploded perspective view illustrating a second embodiment of a suspension system for shelves according to the present invention;

- le figure 17-20 sono viste illustranti le fasi di montaggio del sistema di sospensione della figura 16; - le figure 21-23 sono viste illustranti una mensola fissata a parete mediante il sistema di sospensione illustrato nelle figure 16-20, ove la mensola Ã ̈ fissata ad un mobile pensile (mostrato parzialmente) dotato di reggipensili centrospalla; - figures 17-20 are views illustrating the assembly steps of the suspension system of figure 16; - figures 21-23 are views illustrating a shelf fixed to the wall by means of the suspension system illustrated in figures 16-20, where the shelf is fixed to a hanging piece of furniture (shown partially) equipped with center-shoulder hangers;

- le figure 24 e 25 sono due viste prospettiche esplose illustranti una terza forma di realizzazione di un sistema di sospensione per mensole secondo la presente invenzione; Figures 24 and 25 are two exploded perspective views illustrating a third embodiment of a suspension system for shelves according to the present invention;

- le figure 26-28 sono viste illustranti le fasi di montaggio del sistema di sospensione delle figure 24, 25; - figures 26-28 are views illustrating the assembly steps of the suspension system of figures 24, 25;

- le figure 29-31 sono viste illustranti una mensola fissata a parete mediante il sistema di sospensione illustrato nelle figure 24-28, ove la mensola Ã ̈ fissata ad un mobile pensile (mostrato parzialmente) dotato di reggipensili centrospalla, e ove le figure 29, 30 sono sezioni verticali prese secondo la traccia A-A della figura 31; - figures 29-31 are views illustrating a shelf fixed to the wall by means of the suspension system illustrated in figures 24-28, where the shelf is fixed to a wall unit (shown partially) equipped with center-side wall brackets, and where figures 29 , 30 are vertical sections taken along the line A-A of Figure 31;

- le figure 32-35 sono particolari in sezione illustranti i meccanismi di regolazione in verticale ed in profonditÃ del sistema di sospensione delle figure 24-31, ove le figure 32, 33 sono sezioni verticali prese secondo la traccia B-B della figura 34; - figures 32-35 are sectional details illustrating the vertical and depth adjustment mechanisms of the suspension system of figures 24-31, where figures 32, 33 are vertical sections taken along the line B-B of figure 34;

- la figura 36 Ã ̈ una vista prospettica illustrante un modulo di arredo monoblocco sospeso a parete mediante un sistema di sospensione illustrato nelle figure 8 o 16; - figure 36 is a perspective view illustrating a monobloc furniture module suspended from the wall by means of a suspension system illustrated in figures 8 or 16;

- la figura 37 Ã ̈ una vista prospettica illustrante un modulo di arredo monoblocco sospeso a parete mediante un sistema di sospensione illustrato nella figura 24; - la figura 38 Ã ̈ una vista prospettica esplosa illustrante il dispositivo reggipensile centrospalla nascosto di tipo noto oggetto della domanda PCT/EP2011/005079. - figure 37 is a perspective view illustrating a monobloc furniture module suspended from the wall by means of a suspension system illustrated in figure 24; - figure 38 is an exploded perspective view illustrating the hidden center-shoulder wall-mounted device of the known type object of application PCT / EP2011 / 005079.

Con riferimento alle figure 1-3 dei disegni, un mobile pensile Ã ̈ complessivamente indicato con 50 ed Ã ̈ atto ad essere sospeso (agganciato) a piastre 51 fissate ad una parete P mediante una pluralitÃ di dispositivi reggipensili â€œcentrospallaâ€ complessivamente indicati con 52 (Figura 38). With reference to figures 1-3 of the drawings, a wall unit is indicated as a whole with 50 and is able to be suspended (hooked) to plates 51 fixed to a wall P by means of a plurality of `` back-to-back '' hanging devices, indicated as a whole with 52 (Figure 38).

Come giÃ detto, tali sistemi noti di sospensione, nascosti e regolabili, mediante reggipensili â€œcentrospallaâ€ , sono descritti nelle domande di brevetto PCT/EP2011/005079 e PCT/EP2012/001234, alle quali si rimanda. As already said, these known suspension systems, hidden and adjustable, by means of â € œcentrospalla € â € œcentral supportâ €, are described in the patent applications PCT / EP2011 / 005079 and PCT / EP2012 / 001234, to which reference should be made.

Le figure 4-6 illustrano una mensola 53 che Ã ̈ fissata alla parete P mediante perni 54. Figures 4-6 illustrate a shelf 53 which is fixed to wall P by means of pins 54.

I perni 54 sono fissati alla parete P mediante idonei tasselli 55 di tipo noto e su detti perni 54 si inseriscono fori corrispondenti 56 della mensola 53. The pins 54 are fixed to the wall P by means of suitable plugs 55 of a known type and corresponding holes 56 of the bracket 53 are inserted on said pins 54.

Un tale sistema di sospensione di tipo noto non prevede alcun meccanismo di regolazione della posizione in verticale e profonditÃ del pensile 53 rispetto alla parete P. Such a known type of suspension system does not provide for any mechanism for adjusting the vertical position and depth of the wall unit 53 with respect to the wall P.

La figura 7 illustra un modulo 57 costituito dalla combinazione del mobile pensile 50 e della mensola 53, che sono rigidamente intercollegati prima della loro sospensione a parete. Figure 7 illustrates a module 57 consisting of the combination of the wall unit 50 and the shelf 53, which are rigidly interconnected before their suspension on the wall.

Ãˆ evidente lâ€™impossibilitÃ di sospendere a parete il modulo monoblocco 57, con possibilitÃ di regolazione, a causa dellâ€™accoppiamento rigido fra mensola 53 e perni 54. It is evident that it is impossible to suspend the monobloc module 57 from the wall, with the possibility of adjustment, due to the rigid coupling between the bracket 53 and the pins 54.

Per ovviare a questo inconveniente, secondo lâ€™invenzione, si Ã ̈ pensato di realizzare un modulo M in cui, sia il mobile pensile 50A, 50B, 50C che la mensola 53A, 53B, 53C, sono provvisti di rispettivi meccanismi di regolazione per regolarne la posizione in verticale ed in profonditÃ rispetto alla parete P (figure 8-37). A tale scopo, il mobile pensile 50A (figure 13-15) Ã ̈ sospeso mediante una pluralitÃ di reggipensili nascosti â€œcentrospallaâ€ 52A, di tipo noto (Figura 38), come ad esempio quelli descritti nelle domande di brevetto PCT/EP2011/005079 e PCT/EP2012/001234. To obviate this drawback, according to the invention, it was thought to create a module M in which both the wall unit 50A, 50B, 50C and the shelf 53A, 53B, 53C, are equipped with respective adjustment mechanisms for adjust its position vertically and in depth with respect to wall P (figures 8-37). For this purpose, the wall unit 50A (Figures 13-15) is suspended by means of a plurality of hidden `` backsplash '' 52A, of known type (Figure 38), such as those described in patent applications PCT / EP2011 / 005079 and PCT / EP2012 / 001234.

Secondo lâ€™invenzione, la mensola 53A Ã ̈ sospesa mediante caratteristici dispositivi reggimensola RMA (figura 8) dotati di meccanismi di regolazione in verticale ed in profonditÃ della posizione della mensola rispetto alla parete. According to the invention, the shelf 53A is suspended by means of characteristic RMA shelf support devices (figure 8) equipped with vertical and depth adjustment mechanisms of the position of the shelf with respect to the wall.

La figura 8 illustra un perno 58A montato su di una piastra 59A fissata a parete. Figure 8 illustrates a pin 58A mounted on a plate 59A fixed to the wall.

A tale fine detto perno 58A Ã ̈ provvisto di un codolo terminale 60A, con ali 61A, che Ã ̈ inserito entro una sede corrispondente 62A della piastra 59A. To this end, said pin 58A is provided with a terminal tang 60A, with wings 61A, which is inserted into a corresponding seat 62A of the plate 59A.

Nel codolo 60A Ã ̈ ricavato un foro passante filettato 63A attraverso il quale si avvita un grano 64A con sede terminale sagomata 65A atta a ricevere un utensile di manovra U (figure 9-15). In the shank 60A there is a threaded through hole 63A through which a dowel 64A with a shaped terminal seat 65A is screwed, suitable for receiving a maneuvering tool U (figures 9-15).

Il grano 64A Ã ̈ accessibile attraverso un foro 48A praticato nel pannello 53A. The 64A grain is accessible through a 48A hole made in the 53A panel.

Il grano 64A serve per la regolazione in verticale della mensola 53A. The grain 64A is used for the vertical adjustment of the shelf 53A.

In prossimitÃ dellâ€™estremitÃ libera, nel perno 58A, Ã ̈ inoltre ricavato un foro radiale conico 66A. In proximity of the free end, in the pin 58A, there is also a conical radial hole 66A.

Attraverso la mensola 53A sono ricavati fori 67A nei quali sono inseriti i rispettivi perni di supporto 58A. Allâ€™interno di un foro 47A della mensola 53A Ã ̈ inoltre alloggiato un barilotto radiale 68A, filettato in 69A, attraverso il quale si avvita un grano 70A con estremitÃ conica 71A e sede sagomata 72A per un utensile di manovra U. Through the bracket 53A holes 67A are made into which the respective support pins 58A are inserted. Inside a hole 47A of the bracket 53A there is also a radial barrel 68A, threaded in 69A, through which a dowel 70A with conical end 71A and shaped seat 72A for a maneuvering tool U is screwed.

Come si vede chiaramente dalle figure 13-15, lâ€™estremitÃ 71A del grano 70A Ã ̈ inserita entro e collabora con il foro conico 66A del perno 58A. As can be clearly seen from figures 13-15, the end 71A of the dowel 70A is inserted into and collaborates with the conical hole 66A of the pin 58A.

Il grano 70A serve per la regolazione in profonditÃ della mensola 53A. The grain 70A is used to adjust the depth of the shelf 53A.

Le figure 16-23 illustrano una seconda forma di realizzazione dellâ€™invenzione che Ã ̈ sostanzialmente equivalente a quella illustrata nelle figure 8-15. Figures 16-23 illustrate a second embodiment of the invention which is substantially equivalent to that illustrated in Figures 8-15.

In questa seconda forma di realizzazione dellâ€™invenzione componenti uguali, o equivalenti, a quelli della prima, illustrati con riferimento alle figure 8-15, sono indicati con gli stessi numeri di riferimento con lâ€™aggiunta della lettera B. In this second embodiment of the invention components equal to, or equivalent to, those of the first, illustrated with reference to figures 8-15, are indicated with the same reference numbers with the addition of the letter B.

Unica differenza fra la prima e la seconda forma di realizzazione dellâ€™invenzione, Ã ̈ la previsione, in questâ€™ultima, allâ€™interno del foro 67B, di un manicotto 73B nel quale si inserisce e trova sede il corrispondente perno 58B estendentesi a sbalzo dalla parete P. In aggiunta, in questa seconda forma di realizzazione dellâ€™invenzione Ã ̈ assente il barilotto 68A, presente nella prima. The only difference between the first and second embodiments of the invention is the provision, in the latter, inside the hole 67B, of a sleeve 73B in which the corresponding pin 58B is inserted and housed. extending cantilevered from the wall P. In addition, in this second embodiment of the invention the barrel 68A, present in the first, is absent.

Come si vede chiaramente dai disegni, detto manicotto 73B Ã ̈ provvisto di un foro filettato 74B allineato con il foro conico 66B del perno 58B, attraverso cui si avvista il grano 70B. As can be clearly seen from the drawings, said sleeve 73B is provided with a threaded hole 74B aligned with the conical hole 66B of the pin 58B, through which the dowel 70B can be seen.

A tal fine il grano 70B passa ed Ã ̈ accessibile attraverso un foro 46B praticato nella mensola 53B. To this end, the grain 70B passes and is accessible through a hole 46B made in the bracket 53B.

Il manicotto 73B Ã ̈ inoltre provvisto di una flangia terminale 75B per il suo fissaggio entro una sede corrispondente 76B ricavata nel bordo posteriore della mensola 53B (figure 16-20). The sleeve 73B is also provided with a terminal flange 75B for fixing it within a corresponding seat 76B obtained in the rear edge of the bracket 53B (figures 16-20).

Le figure 24, 35 illustrano una terza forma di realizzazione dellâ€™invenzione ove i componenti uguali, o sostanzialmente equivalenti, a quelli delle prime due precedentemente descritte, sono indicati con gli stessi numeri di riferimento con lâ€™aggiunta della lettera C. La figura 24 illustra un dispositivo reggimensola nascosto complessivamente indicato con 77C. Figures 24, 35 illustrate a third embodiment of the invention where the identical or substantially equivalent components to those of the first two previously described, are indicated with the same reference numbers with the addition of the letter C. Figure 24 illustrates a hidden shelf support device indicated as a whole with 77C.

Il dispositivo reggimensola 77C coopera con una piastra 78C fissata a parete. The shelf support device 77C cooperates with a plate 78C fixed to the wall.

Il reggimensola 77C Ã ̈ strutturalmente composto da un meccanismo di regolazione in verticale ed in profonditÃ che Ã ̈ contenuto entro un guscio costituito da due semigusci 79C, 80C, interaccoppiati. The 77C shelf support is structurally composed of a vertical and depth adjustment mechanism which is contained within a shell consisting of two half-shells 79C, 80C, inter-coupled.

Detto meccanismo di regolazione comprende una slitta 81C che Ã ̈ dotata di un movimento in orizzontale ed Ã ̈ anche basculante, rispettivamente secondo le frecce F1 e F2. Said adjustment mechanism comprises a slide 81C which is equipped with a horizontal movement and is also pivoting, respectively according to the arrows F1 and F2.

La traslazione orizzontale della slitta 81C Ã ̈ comandata tramite una vite 82C che si avvita su di un dado 83C. A tal fine, la vite 82C Ã ̈ provvista di una testa a corona dentata 84C con la quale ingrana un pignone di comando 85C azionabile mediante un utensile di manovra U. The horizontal translation of the slide 81C is controlled by a screw 82C which is screwed onto a nut 83C. To this end, the screw 82C is provided with a crown gear 84C with which it meshes with a control pinion 85C which can be operated by means of a maneuvering tool U.

Il pignone 85C Ã ̈ accessibile attraverso un foro 92C praticato nella mensola 53C. The pinion 85C is accessible through a hole 92C made in the bracket 53C.

Come si vede chiaramente dai disegni, vite 82C e dado 83C sono alloggiati entro una sede corrispondente 86C della slitta 81C, mentre la corona dentata 84C ed il pignone 85C sono alloggiati entro una sede S dei semigusci 79C, 80C. As can be clearly seen from the drawings, screw 82C and nut 83C are housed within a corresponding seat 86C of the slide 81C, while the toothed crown 84C and the pinion 85C are housed within a seat S of the half-shells 79C, 80C.

La slitta 81C, allâ€™estremitÃ opposta al pignone 85C, Ã ̈ sagomata a gancio, come in 87C, ed Ã ̈ agganciata ad un dente 88C della piastra 78C. The slide 81C, at the opposite end to the pinion 85C, is hook-shaped, as in 87C, and is hooked to a tooth 88C of the 78C plate.

Il movimento basculante della slitta 81C sui piani inclinati 49C (figure 24, 32, 33) dei semigusci 79C, 80C Ã ̈ attuato tramite un grano 89C che si avvita su di un dado 90C. The tilting movement of the slide 81C on the inclined planes 49C (figures 24, 32, 33) of the half-shells 79C, 80C is carried out by means of a grain 89C which is screwed onto a nut 90C.

Come si vede chiaramente dalle figure 24, 30 dei disegni, detto dado 90C Ã ̈ alloggiato entro una sede 91C della slitta 81C. As can be clearly seen from figures 24, 30 of the drawings, said nut 90C is housed within a seat 91C of the slide 81C.

Nella mensola 53C sono previsti fori 92C, 93C attraverso i quali Ã ̈ introdotto lâ€™utensile U di manovra del pignone 85C e del grano 89C. In the bracket 53C there are holes 92C, 93C through which the tool U for maneuvering the pinion 85C and the grain 89C is introduced.

Il funzionamento del sistema di sospensione secondo lâ€™invenzione Ã ̈ chiaro da quanto sopra descritto con riferimento ai disegni, ed in breve Ã ̈ il seguente. The operation of the suspension system according to the invention is clear from what has been described above with reference to the drawings, and is briefly as follows.

Il modulo monoblocco illustrato nelle figure 21, 36, ove la mensola Ã ̈ montata su perni 58A, 58B (figure 8-23) Ã ̈ sospeso applicando reggipensili 52A, 52B a rispettive piastrine 51A, 51B e contemporaneamente infilando i perni 58A, 58B entro le rispettive sedi delle mensole 53A, 53B. The monobloc module illustrated in figures 21, 36, where the bracket is mounted on pins 58A, 58B (figures 8-23), is suspended by applying hanger supports 52A, 52B to respective plates 51A, 51B and at the same time inserting the pins 58A, 58B inside the respective seats of the brackets 53A, 53B.

Dopo di che possono essere effettuate le regolazioni in verticale e profonditÃ agendo sui meccanismi dei reggipensili centrospalla e sui grani 64A, 64B e 70A, 70B che collaborano con i perni 58A, 58B. After that the vertical and depth adjustments can be made by acting on the mechanisms of the center-shoulder rests and on the dowels 64A, 64B and 70A, 70B which collaborate with the pins 58A, 58B.

I meccanismi dei reggipensili centrospalla agiscono, in maniera nota e descritta nelle domande PCT sopra citate, sul gancio G nel senso di variarne la posizione in verticale e profonditÃ , variando conseguentemente la posizione del pensile rispetto alla parete (figure 2 e 3). The mechanisms of the center-of-the-shoulder wall hangers act, in a manner known and described in the PCT questions cited above, on the hook G in the sense of varying its vertical position and depth, consequently varying the position of the wall unit with respect to the wall (Figures 2 and 3).

Lâ€™avvitamento dei grani 64A, 64B, in contrasto con la piastra 59A, 59B, provoca una variazione di quota del perno 58A, 58B secondo le frecce indicate nelle figure 13, 14 e 21, 22. The screwing of the dowels 64A, 64B, in contrast with the plate 59A, 59B, causes a variation in the height of the pin 58A, 58B according to the arrows indicated in figures 13, 14 and 21, 22.

Lâ€™avvitamento dei grani 70A, 70B entro i fori conici 66A, 66B provoca una traslazione della mensola 53A, 53B secondo le frecce indicate nelle figure 13, 14 e 21, 22. The screwing of the dowels 70A, 70B into the conical holes 66A, 66B causes a translation of the bracket 53A, 53B according to the arrows indicated in figures 13, 14 and 21, 22.

PuÃ² cosÃ¬ essere regolata la posizione in verticale e profonditÃ anche della mensola 53A, 53B. In this way, the vertical position and depth of the shelf 53A, 53B can also be adjusted.

Il modulo monoblocco illustrato nella figura 37, ove la mensola 53C anzichÃ© essere montata su perni Ã ̈ montata su piastre 78C (figure 24-35), Ã ̈ sospeso agganciando i reggipensili 52C a rispettive piastre 51C e contemporaneamente agganciando le slitte 81C ai denti 88C della piastra 78C. The monobloc module illustrated in figure 37, where the bracket 53C is mounted on plates 78C instead of being mounted on pins (figures 24-35), is suspended by hooking the hangers 52C to respective plates 51C and at the same time hooking the slides 81C to the teeth 88C of plate 78C.

Dopo di che possono essere effettuate le regolazioni in verticale e profonditÃ agendo sui meccanismi dei reggipensili centrospalla e sul grano 89C e pignone 85C agenti sulla slitta 81c. After that the vertical and depth adjustments can be made by acting on the mechanisms of the center-shoulder rests and on the grain 89C and pinion 85C acting on the slide 81c.

Avvitando il grano 89C sul dado 90C si provoca lâ€™oscillazione della slitta 81C attorno a 49C, come indicato nelle figure 32, 33, e quindi una variazione di quota del pensile 53C, come indicato dalle frecce nei disegni. Screwing the dowel 89C onto the nut 90C causes the slide 81C to oscillate around 49C, as indicated in figures 32, 33, and therefore a variation in the height of the wall unit 53C, as indicated by the arrows in the drawings.

Ruotando il pignone 85C si provoca la rotazione della vite 82C attraverso il dado 83C, e quindi la traslazione della slitta 81C agganciata al gancio 88C della piastra 78C. Quale conseguenza il pannello 53C Ã ̈ traslato in profonditÃ , come indicato nelle figure 34, 35, e la sua posizione regolata rispetto alla parete P. Come si vede chiaramente dalle figure 13, 14, 21, 22 e 29, 30, le mensole 53A, 53B, 53C possono essere montate anche capovolte, vale a dire con accesso ai meccanismi di regolazione da sopra (figure 13, 21, 29) o da sotto (figure 14, 22, 30), come desiderato. Rotating the pinion 85C causes the rotation of the screw 82C through the nut 83C, and therefore the translation of the slide 81C hooked to the hook 88C of the plate 78C. As a consequence the panel 53C is translated in depth, as indicated in figures 34, 35, and its position adjusted with respect to the wall P. As can be clearly seen from figures 13, 14, 21, 22 and 29, 30, the shelves 53A , 53B, 53C can also be mounted upside down, i.e. with access to the adjustment mechanisms from above (figures 13, 21, 29) or from below (figures 14, 22, 30), as desired.

Lâ€™ambito di protezione dellâ€™invenzione Ã ̈ definito dalle rivendicazioni seguenti. The scope of protection of the invention is defined by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. System for hanging a furniture module (M) from the wall (P) comprising, in combination: a wall unit (50A, 50B, 50C) and a shelf (53A, 53B, 53C) rigidly fixed to said wall unit (50A , 50B, 50C), characterized in that it comprises the combination: of a plurality of hidden center-shoulder support devices (52A, 52B, 52C) and a plurality of shelf support devices (RMA, RMB, 77C), called center-shoulder support devices (52A , 52B, 52C) and said shelf support devices (RMA, RMB, 77C) being both provided with respective adjustment mechanisms in vertical (height) and in depth of the position of the module (M) with respect to the wall (P), the adjustment mechanisms of the shelf support devices being accessible through holes (48A, 47A; 48B, 47B; 93C, 92C) made in the same shelf (53A, 53B, 53C).

2. System according to claim 1, characterized in that said wall-support devices (52A, 52B, 52C) are equipped with mechanisms for adjusting vertically and in depth of a hook (G) for hanging from said wall (P).

3. System according to claim 1, characterized in that said shelf support devices (RMA) comprise a pin (58A) mounted on a plate (59A) fixed to said wall (P), said pin (58A) is provided with a terminal shank (60A), with wings (61A), which is inserted into a corresponding seat (62A) of the plate (59A), in said shank (60A) there is a threaded through hole (63A) through which it is screwed a dowel (64A) with a shaped terminal seat (65A) adapted to receive a maneuvering tool (U), called dowel (64A), cooperating with said plate (59A), carries out the vertical adjustment of the bracket (53A).

4. System according to claim 3, characterized by the fact that, near the free end, in the pin (58A), there is also a conical radial hole (66A), in which the conical end (71A) is inserted ) of a dowel (70A) screwed onto a threaded radial barrel (68A) housed in the bracket (53A), through said bracket (53A) holes (67A) being made into which respective support pins (58A) are inserted, the dowel (70A) serving for the depth adjustment of the shelf (53A).

5. System according to claim 1, characterized in that said shelf support device (77C) cooperates with a plate (78C) fixed to the wall (P), said shelf support (77C) is structurally composed of a vertical and depth which is contained within a shell consisting of two half-shells (79C, 80C), inter-coupled and housed in the shelf (53C).

6. System according to claim 5, characterized in that said vertical and depth adjustment mechanism comprises a slide (81C) which is equipped with a horizontal movement (depth) and is also pivoting, respectively according to arrows (F1 , F2).

7. System according to claim 6, characterized in that the horizontal translation of the slide (81C) is controlled by means of a screw (82C) which is screwed onto a nut (83C), said screw (82C) and said nut ( 83C) being housed within a corresponding seat (86C) of said slide (81C).

8. System according to claim 7, characterized in that said screw (82C) is provided with a crown gear head (84C) with which a control pinion (85C) engages which can be operated by means of a maneuvering tool (U), said head (84C) and said pinion (85C) being housed within a seat (S) obtained in said inter-coupled half-shells (79C, 80C).

9. System according to claims 5 and 8, characterized in that said slide (81C), at the opposite end to the pinion (85C), is hook-shaped, as in (87C), and is hooked to a tooth (88C) of plate (78C).

10. System according to claim 6, characterized in that the pivoting movement of the slide (81C) on the inclined planes (49C) of the half-shells (79C, 80C) is carried out by means of a grain (89C) which is screwed onto a nut ( 90C), where said nut (90C) is housed within a seat (91C) of said slide (81C).

11. System according to claims 1, 3 and 4, characterized in that said shelf (53B) has a photo (67B) inside which a sleeve (73B) is housed in which a corresponding pin is inserted ( 58B), said sleeve (73B) being provided with a threaded hole (74B) aligned with the conical hole (66B) of the pin (58B) through which the dowel (70B) is screwed.

System according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that said hidden center-shoulder support devices (52A, 52B, 52C) are as described and illustrated in application PCT / EP2011 / 005079.