ITMI20121324A1

ITMI20121324A1 - TAMPER EVIDENT CLOSURE.

Info

Publication number: ITMI20121324A1
Application number: IT001324A
Authority: IT
Inventors: Marco Giovannini; Maurizio Mittino; Johnson Stuart
Original assignee: Guala Closures Spa
Priority date: 2012-07-27
Filing date: 2012-07-27
Publication date: 2014-01-28
Also published as: EP2877411A1; ES2635237T3; IN2015DN00822A; WO2014016391A1; CN104507821B; EP2877411B1; CN104507821A; EA201500177A1; UA114330C2; MX353829B; MX2015001200A; EA031019B1

Description

TITOLO: â€œChiusura tamper evidentâ€ TITLE: â € œTamper evident closureâ €

CAMPO TECNICO TECHNICAL FIELD

La presente invenzione Ã ̈ relativa ad una chiusura tamper evident, cioÃ ̈, una chiusura comprendente dispositivi che possano fornire evidenza di una prima apertura. The present invention relates to a tamper evident closure, that is, a closure comprising devices which can provide evidence of a first opening.

ANTEFATTO DELLâ€™INVENZIONE BACKGROUND OF THE INVENTION

Eâ€™ noto che, in particolare nel settore dei superalcolici, esiste lâ€™esigenza di prevedere chiusure dotate di strutture tamper evident visibili in grado di fornire unâ€™indicazione ad un consumatore che una bottiglia Ã ̈ stata aperta. It is well known that, particularly in the spirits sector, there is a need to provide closures with visible tamper evident structures capable of providing an indication to a consumer that a bottle has been opened.

CN 2016700446 U divulga una chiusura con un guscio esterno, una base ed un gruppo di versamento allungabile. La base Ã ̈ provvista di un dispositivo utilizzato per il fissaggio su un contenitore. Il gruppo di versamento allungabile Ã ̈ disposto sulla base, ed ha la possibilitÃ di spostarsi in avanti rispetto alla direzione assiale della base. La chiusura comprende anche un dispositivo per bloccare il movimento contrario del gruppo di versamento allungabile, in modo da limitare la rotazione del guscio esterno nella direzione opposta di richiusura del contenitore. La chiusura presenta lâ€™inconveniente che richiede un grande numero di componenti. Per di piÃ¹, lâ€™utilizzo del guscio esterno per effettuare la prima apertura non soddisfa la maggior parte dei clienti e dei mercati. CN 2016700446 U discloses a closure with an outer shell, a base and an extendable pouring group. The base is equipped with a device used for fixing on a container. The extendable pouring group is arranged on the base, and has the possibility of moving forward with respect to the axial direction of the base. The closure also comprises a device for blocking the opposite movement of the extendable pouring assembly, so as to limit the rotation of the outer shell in the opposite direction of reclosing of the container. The closure has the drawback that it requires a large number of components. Furthermore, the use of the outer shell to make the first opening does not satisfy the majority of customers and markets.

EP 1694576 divulga una chiusura tamper evident per un contenitore comprendente una prima porzione con una parte interna ed una esterna, ed una seconda porzione. La parte esterna Ã ̈ mobile rispetto alla parte interna da una prima posizione, in cui la parte esterna Ã ̈ immediatamente adiacente alla seconda porzione, ad una seconda posizione, in cui Ã ̈ presente tra di esse uno spazio vuoto e non ostruito. La parte interna e quella esterna sono adatte a bloccarsi in maniera irreversibile nella seconda posizione, in modo che la parte esterna non puÃ² essere riportata nella prima posizione per chiudere lo spazio. In particolare, la parte interna e quella esterna comprendono una struttura a dente di arresto sulle rispettive pareti laterali. EP 1694576 discloses a tamper evident closure for a container comprising a first portion with an internal and an external part, and a second portion. The external part is mobile with respect to the internal part from a first position, in which the external part is immediately adjacent to the second portion, to a second position, in which there is an empty and unobstructed space between them. The internal and external parts are suitable for irreversibly locking in the second position, so that the external part cannot be returned to the first position to close the space. In particular, the internal and external parts comprise a ratchet structure on the respective side walls.

EP 2178771 divulga una chiusura tamper evident avente una prima porzione con una parte interna ed una esterna ed una seconda porzione come nel documento EP 1694576, dove la parte interna e quella esterna hanno piastre superiori comprendenti una struttura a dente di arresto tra di esse. EP 2178771 discloses a tamper evident closure having a first portion with an internal and an external part and a second portion as in EP 1694576, where the internal and external parts have upper plates comprising a ratchet structure therebetween.

EP 1694576 e EP 2178771 presentano lâ€™inconveniente della struttura a dente di arresto che Ã ̈ composta da materiale morbido. EP 1694576 and EP 2178771 have the drawback of the ratchet structure which is made of soft material.

EP 1313649 divulga una chiusura tamper evident comprendente un versatore comprendente una fascia tubolare adatta ad essere fissata sul collo del contenitore ed una porzione di versamento di uscita. La chiusura comprende anche un tappo, una fascia tubolare esterna, ed un tappo esterno. A causa del fatto che anche il versatore deve essere fissato al collo del contenitore, esso deve essere composto da un materiale molto resistente, per esempio policarbonato. Per di piÃ¹, a causa dei requisiti estetici del mercato, il versatore deve essere composto da materiale trasparente in modo da combinarsi con una bottiglia chiara. Un problema relativo allâ€™utilizzo del policarbonato Ã ̈ il fatto che, per motivi di stampaggio, il policarbonato comprende come additivo il bisfenolo A (BPA). Ad ogni modo, recentemente, Ã ̈ stato scoperto che il BPA Ã ̈ dannoso per la salute. Dato che la porzione di uscita del versatore Ã ̈ destinata ad andare a contatto con il liquido che fuoriesce dal contenitore, lâ€™utilizzo di beccucci in policarbonato potrebbe essere vietato in un futuro non molto lontano. La descrizione sopra della tecnica anteriore mostra che esiste ancora la necessitÃ di un gruppo di chiusura che possa combinare le caratteristiche di struttura semplice ed efficacia dei sistemi tamper evident descritti sopra. EP 1313649 discloses a tamper evident closure comprising a pourer comprising a tubular band suitable to be fixed on the neck of the container and an outlet pouring portion. The closure also includes a cap, an external tubular band, and an external cap. Due to the fact that the pourer must also be fixed to the neck of the container, it must be made of a very resistant material, for example polycarbonate. Furthermore, due to the aesthetic requirements of the market, the pourer must be made of transparent material in order to combine with a clear bottle. A problem related to the use of polycarbonate is the fact that, for molding reasons, polycarbonate includes bisphenol A (BPA) as an additive. However, recently, BPA has been found to be harmful to health. Since the outlet portion of the pourer is destined to come into contact with the liquid that comes out of the container, the use of polycarbonate spouts could be prohibited in the not too distant future. The above description of the prior art shows that there is still a need for a closure assembly which can combine the simple structure and efficacy characteristics of the tamper evident systems described above.

Alla luce della tecnica anteriore, lâ€™obiettivo della presente invenzione Ã ̈ quello di soddisfare, almeno parzialmente, lâ€™esigenza di cui sopra, ovviando allo stesso tempo, almeno parzialmente, agli inconvenienti della tecnica anteriore. In the light of the prior art, the aim of the present invention is to satisfy, at least partially, the above requirement, at the same time at least partially obviating the drawbacks of the prior art.

Per di piÃ¹, la presente invenzione prevede un gruppo a chiusura che presenta dei vantaggi in termini di fabbricazione semplice, maggiore resistenza, design piÃ¹ compatto e/o maggiore versatilitÃ . Furthermore, the present invention provides a closure assembly which has advantages in terms of simple manufacturing, greater strength, more compact design and / or greater versatility.

SOMMARIO DELLâ€™INVENZIONE SUMMARY OF THE INVENTION

Secondo la presente invenzione, questo obiettivo viene raggiunto tramite una chiusura secondo la rivendicazione 1. According to the present invention, this object is achieved by means of a closure according to claim 1.

BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Le caratteristiche ed i vantaggi della presente invenzione appariranno evidenti dalla seguente descrizione dettagliata di una realizzazione pratica, che viene fornita come esempio non limitante, con riferimento ai disegni allegati, in cui: The characteristics and advantages of the present invention will appear evident from the following detailed description of a practical embodiment, which is provided as a non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:

La figura 1 illustra una vista in prospettiva di una chiusura secondo una realizzazione della presente invenzione, prima della prima apertura, Figure 1 illustrates a perspective view of a closure according to an embodiment of the present invention, prior to the first opening,

la figura 2 illustra una vista in prospettiva della chiusura della figura 1, dopo la prima apertura, Figure 2 illustrates a perspective view of the closure of Figure 1, after the first opening,

la figura 3 illustra una vista in prospettiva della chiusura della figura 1, senza la capsula esterna, Figure 3 illustrates a perspective view of the closure of Figure 1, without the outer cap,

la figura 4 illustra una vista in prospettiva della chiusura della figura 2, senza la capsula esterna, Figure 4 illustrates a perspective view of the closure of Figure 2, without the outer cap,

la figura 5 illustra una vista laterale in sezione trasversale della chiusura della figura 1, Figure 5 illustrates a cross-sectional side view of the closure of Figure 1,

la figura 6 illustra una vista laterale in sezione trasversale differente della chiusura della figura 1, Figure 6 illustrates a different cross-sectional side view of the closure of Figure 1,

la figura 7 illustra una vista laterale in sezione trasversale della chiusura della figura la figura 8 illustra una vista laterale in sezione trasversale della chiusura della figura 2, con il tappo rimosso, Figure 7 illustrates a cross-sectional side view of the closure of Figure 8 illustrates a side cross-sectional view of the closure of Figure 2, with the cap removed,

le figure 9 e 10 illustrano delle viste in prospettiva esplose della chiusura della figura 1. Figures 9 and 10 illustrate exploded perspective views of the closure of Figure 1.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DETAILED DESCRIPTION

Il termine â€œcomprendeâ€ e le sue varianti, come â€œcomprendenteâ€ utilizzati nella descrizione e nelle rivendicazioni della presente specifica, non sono destinati ad escludere qualsiasi altro elemento, parte o componente aggiuntivo, e qualsiasi altra fase o stadio. The term â € œincludesâ € and its variations, such as â € œincludingâ € used in the description and claims of this specification, are not intended to exclude any other item, part or add-on, and any other stage or stage.

Facendo riferimento alle figure dalla 1 alla 11, viene illustrata una chiusura tamper evident 1 secondo una realizzazione preferita della presente invenzione. With reference to figures 1 to 11, a tamper evident closure 1 according to a preferred embodiment of the present invention is illustrated.

La chiusura 1 Ã ̈ destinata a chiudere l'imboccatura 11 di un contenitore 10, ad esempio una bottiglia, come una bottiglia di vetro, ad esempio, per superalcolici. Il contenitore 10 Ã ̈ una bottiglia, e comprende un collo 12 che termina nell'imboccatura 11. The closure 1 is intended to close the mouth 11 of a container 10, for example a bottle, such as a glass bottle, for example, for spirits. The container 10 is a bottle, and includes a neck 12 that ends in the mouth 11.

La chiusura tamper evident 1 si estende principalmente lungo un asse longitudinale X-X che definisce una direzione longitudinale. The tamper evident closure 1 extends mainly along a longitudinal axis X-X which defines a longitudinal direction.

Anche se la chiusura 1 stessa potrebbe essere orientata in qualsiasi direzione, per gli scopi della presente invenzione, l'asse verticale verrÃ definito come asse longitudinale X-X della chiusura 1 e, convenzionalmente, il lato inferiore Ã ̈ il lato della chiusura 1 progettato per essere rivolto verso il contenitore 10, ed il lato superiore Ã ̈ quello progettato per essere rivolto verso il consumatore; questo Ã ̈ effettivamente l'orientamento normale della chiusura quando Ã ̈ montata su una bottiglia normalmente orientata (come illustrato nelle figure). Although the closure 1 itself could be oriented in any direction, for the purposes of the present invention, the vertical axis will be defined as the longitudinal axis X-X of the closure 1 and, conventionally, the lower side is the side of the closure 1 designed to be facing the container 10, and the upper side is the one designed to be facing the consumer; this is effectively the normal orientation of the closure when mounted on a normally oriented bottle (as shown in the figures).

La chiusura 1 comprende un versatore 20, con una parte inferiore 30 ed una parte superiore 40, ed un tappo 50. The closure 1 comprises a pourer 20, with a lower part 30 and an upper part 40, and a cap 50.

Una rondella 21 Ã ̈ disposta fra il contenitore 10 e il versatore 20. A washer 21 is placed between the container 10 and the pourer 20.

Nella realizzazione illustrata nelle figure, la parte inferiore 30 comprende un manicotto anulare 34 che si estende longitudinalmente da un'estremitÃ superiore 35 ad un'estremitÃ inferiore 36. In the embodiment illustrated in the figures, the lower part 30 comprises an annular sleeve 34 which extends longitudinally from an upper end 35 to a lower end 36.

La parte inferiore 30 comprende mezzi di fissaggio 31 per fissare la parte inferiore 30 al collo 12 del contenitore 10. The lower part 30 comprises fixing means 31 for fixing the lower part 30 to the neck 12 of the container 10.

I mezzi di fissaggio 31 comprendono primi mezzi 32 per fissare longitudinalmente la parte inferiore al collo 12, e secondi mezzi 33 per fissare contro la rotazione la parte inferiore 30 al collo 12. The fastening means 31 comprise first means 32 for longitudinally fixing the lower part to the neck 12, and second means 33 for fastening the lower part 30 to the neck 12 against rotation.

La parte superiore 40 ha un orifizio di versamento 41 ed Ã ̈ mobile lungo la direzione longitudinale X-X rispetto alla parte inferiore 30, da una prima posizione, che corrisponde alla posizione prima della prima apertura, ad una seconda posizione. In particolare, la parte superiore 40 Ã ̈ mobile rispetto alla parte inferiore 30 al momento della prima apertura. The upper part 40 has a pouring orifice 41 and is movable along the longitudinal direction X-X with respect to the lower part 30, from a first position, which corresponds to the position before the first opening, to a second position. In particular, the upper part 40 is movable with respect to the lower part 30 at the moment of the first opening.

Si deve evidenziare che, nella seconda posizione, la parte superiore 40 Ã ̈ disposta longitudinalmente in una posizione piÃ¹ elevata rispetto alla posizione in cui la parte superiore 40 si trova nella prima posizione. In altre parole, la parte superiore 40 Ã ̈ mobile lungo la direzione longitudinale X-X rispetto alla parte inferiore 30 da una prima posizione piÃ¹ bassa ad una seconda posizione piÃ¹ elevata. It should be noted that, in the second position, the upper part 40 is longitudinally arranged in a higher position than the position in which the upper part 40 is in the first position. In other words, the upper part 40 is movable along the longitudinal direction X-X with respect to the lower part 30 from a first lower position to a second higher position.

Nella realizzazione illustrata nelle figure, la parte superiore 40 comprende un manicotto anulare 45, che si estende longitudinalmente, da un'estremitÃ superiore 46, dove Ã ̈ previsto l'orifizio di versamento 41, ad un'estremitÃ inferiore 46, dove Ã ̈ previsto un bordo inferiore 42. In the embodiment illustrated in the figures, the upper part 40 comprises an annular sleeve 45, which extends longitudinally, from an upper end 46, where the pouring orifice 41 is provided, to a lower end 46, where it is provided a lower edge 42.

La chiusura 1 potrebbe comprendere mezzi anti-riempimento e/o mezzi a valvola. Questi elementi sono noti nella tecnica e pertanto non verranno ulteriormente descritti. The closure 1 could comprise anti-filling means and / or valve means. These elements are known in the art and therefore will not be further described.

Il tappo 50 ha una superficie interna 51 ed una superficie esterna 52. La superficie esterna 52 corrisponde alla parte della chiusura 1 che puÃ² essere afferrata da un consumatore per aprire e chiudere la chiusura 1. La superficie interna 51 Ã ̈ in grado di chiudere l'orifizio di versamento 41. The cap 50 has an internal surface 51 and an external surface 52. The external surface 52 corresponds to the part of the closure 1 that can be grasped by a consumer to open and close the closure 1. The internal surface 51 is able to close the closure. pouring orifice 41.

Secondo una realizzazione, l'apertura della chiusura 1 viene effettuata tramite unâ€™azione di svitamento del tappo 50 attorno all'asse di rotazione X-X. A questo scopo, nell'esempio vengono formate filettature 43 sul manicotto anulare 45, e il tappo 50 ha filettature 53 per impegnare le filettature 43. According to one embodiment, the opening of the closure 1 is carried out by unscrewing the cap 50 around the axis of rotation X-X. For this purpose, in the example threads 43 are formed on the annular sleeve 45, and the plug 50 has threads 53 for engaging the threads 43.

Nell'esempio, il tappo 50 comprende un tappo interno 60 ed un tappo esterno 70, disposto all'esterno del tappo interno 60. In the example, the cap 50 comprises an internal cap 60 and an external cap 70, disposed on the outside of the internal cap 60.

Il tappo interno 60 comprende una parete superiore 61 ed un manicotto 62, che si stende dalla parete superiore 61 ad un bordo inferiore 63. Le filettature 53 sono formate sulla superficie interna del manicotto 62. The inner plug 60 comprises an upper wall 61 and a sleeve 62, which extends from the upper wall 61 to a lower edge 63. The threads 53 are formed on the inner surface of the sleeve 62.

Il tappo esterno 70 comprende una parete superiore 71 ed un manicotto 72, che si estende dalla parete superiore 71 ad un bordo inferiore 73. La superficie esterna del manicotto 72 definisce la superficie esterna 52, che puÃ² essere afferrata da un utilizzatore per chiudere e aprire la chiusura 1. The outer plug 70 comprises an upper wall 71 and a sleeve 72, which extends from the upper wall 71 to a lower edge 73. The outer surface of the sleeve 72 defines the outer surface 52, which can be grasped by a user to close and open closing 1.

Nella realizzazione illustrata nelle figure, la chiusura 1 comprende anche un manicotto esterno 75 disposta all'esterno del manicotto anulare 34 della parte inferiore e che si estende da un bordo inferiore 76 ad un bordo superiore 77. Il manicotto esterno 75 potrebbe essere collegato al tappo esterno 70, prima della prima apertura, per mezzo di una porzione frangibile oppure ponti che collegano il bordo superiore 77 del manicotto esterno 75 ed il bordo inferiore 73 del tappo esterno, e si rompono al momento della prima apertura. In alternativa, il bordo superiore 77 ed il bordo inferiore 73 potrebbero essere separati prima della prima apertura. In the embodiment illustrated in the figures, the closure 1 also comprises an outer sleeve 75 disposed outside the annular sleeve 34 of the lower part and extending from a lower edge 76 to an upper edge 77. The outer sleeve 75 could be connected to the cap 70, before the first opening, by means of a frangible portion or bridges which connect the upper edge 77 of the external sleeve 75 and the lower edge 73 of the external plug, and break at the moment of the first opening. Alternatively, the upper edge 77 and the lower edge 73 could be separated before the first opening.

La chiusura 1 comprende anche mezzi di vincolo 80, per fissare il tappo 50 alla parte superiore 40 del versatore 20. The closure 1 also comprises fastening means 80, for fixing the cap 50 to the upper part 40 of the pourer 20.

In particolare, i mezzi di vincolo 80 sono configurati per impedire che il tappo 50 si sposti rispetto alla parte superiore 40 fino a che la parte superiore 40 non ha raggiunto la seconda posizione. In particular, the restraining means 80 are configured to prevent the cap 50 from moving with respect to the upper part 40 until the upper part 40 has reached the second position.

Nella prima posizione, il tappo 50 e la parte inferiore 30 sono adiacenti. In the first position, the plug 50 and the lower part 30 are adjacent.

In particolare, la parte inferiore 30 ha un bordo superiore 37 che, nella prima posizione, Ã ̈ adiacente al bordo inferiore 63 del tappo interno 60. In particular, the lower part 30 has an upper edge 37 which, in the first position, is adjacent to the lower edge 63 of the inner cap 60.

Per di piÃ¹, nella prima posizione, il tappo 50 puÃ² essere afferrato per aprire il contenitore. Nell'esempio, la superficie esterna 52 puÃ² essere afferrata per aprire il contenitore. Furthermore, in the first position, the cap 50 can be grasped to open the container. In the example, the outer surface 52 can be grasped to open the container.

Quando si apre il contenitore per la prima volta, la rotazione del tappo 50 attorno all'asse di rotazione X-X fa in modo che la parte superiore 40 ed il tappo 50 si muovano lungo la direzione longitudinale X-X rispetto alla parte inferiore 30, dalla prima posizione alla seconda posizione. When opening the container for the first time, the rotation of the cap 50 around the axis of rotation X-X causes the upper part 40 and the cap 50 to move along the longitudinal direction X-X with respect to the lower part 30, from the first position to the second position.

Secondo una realizzazione, mezzi a camme 90 sono previsti per provocare lo spostamento longitudinale della parte superiore 40 rispetto alla parte inferiore 30 al momento della prima apertura. According to one embodiment, cam means 90 are provided to cause the longitudinal displacement of the upper part 40 with respect to the lower part 30 at the moment of the first opening.

In particolare, i mezzi a camme 90 sono in grado di convertire, al momento della prima apertura, un movimento di rotazione del tappo 50 in un movimento longitudinale del tappo 50, e della parte superiore 40, rispetto alla parte inferiore 30, dalla prima posizione alla seconda posizione. In particular, the cam means 90 are capable of converting, at the moment of the first opening, a rotation movement of the cap 50 into a longitudinal movement of the cap 50, and of the upper part 40, with respect to the lower part 30, from the first position. to the second position.

I mezzi a camme 90 comprendono primi elementi a camma 91 formati sul tappo 50, e secondi elementi a camma 92 formati sulla parte inferiore 30. Nelle figure, il secondo elemento a camma 92 comprende una pluralitÃ di rampe distanziate angolarmente lungo il bordo superiore 37 della parte inferiore 30, ed i primi elementi a camma 91 comprendo una pluralitÃ di sporgenze formate sulla parte inferiore del tappo 50. Dato che il tappo 50 e la parte superiore 40 sono fissati tramite i mezzi di vincolo 80, al momento della prima apertura, le sporgenze 91 agiscono sulle rampe 92 per far muovere longitudinalmente la parte superiore 40 ed il tappo 50 rispetto alla parte inferiore 30. The cam means 90 comprise first cam elements 91 formed on the cap 50, and second cam elements 92 formed on the lower part 30. In the figures, the second cam element 92 comprises a plurality of angularly spaced ramps along the upper edge 37 of the lower part 30, and the first cam elements 91 comprise a plurality of protrusions formed on the lower part of the plug 50. Since the plug 50 and the upper part 40 are fixed by the fastening means 80, at the moment of the first opening, the protrusions 91 act on the ramps 92 to make the upper part 40 and the plug 50 move longitudinally with respect to the lower part 30.

Secondo una realizzazione, le rampe 92 comprendono una prima porzione 92a ed una seconda porzione 92b, unita alla prima porzione 92a. Per far spostare la parte superiore 40 dalla prima posizione alla seconda posizione, nell'esempio, le sporgenze 91 del tappo 50 impegnano la prima porzione 92a. According to one embodiment, the ramps 92 comprise a first portion 92a and a second portion 92b, joined to the first portion 92a. In order to move the upper part 40 from the first position to the second position, in the example, the projections 91 of the plug 50 engage the first portion 92a.

Nella seconda posizione, Ã ̈ presente uno spazio tra il tappo 50 e la parte inferiore 30. In particolare, lo spazio Ã ̈ visibile. In the second position, there is a gap between the cap 50 and the bottom 30. In particular, the gap is visible.

Per di piÃ¹, nella seconda posizione, la parte superiore 40 e la parte inferiore 30 sono adatte a bloccarsi reciprocamente in maniera irreversibile, in modo che i mezzi di vincolo possano essere rilasciati per rimuovere il tappo 50 dalla parte superiore 40. In particolare, la parte superiore 40 non puÃ² essere riportata nella prima posizione. Furthermore, in the second position, the upper part 40 and the lower part 30 are adapted to interlock each other in an irreversible manner, so that the restraining means can be released to remove the cap 50 from the upper part 40. In particular, the top 40 cannot be returned to the first position.

Pertanto, nella seconda posizione, la parte superiore 40 e la parte inferiore 30 definiscono il versatore 20 della chiusura 1. Therefore, in the second position, the upper part 40 and the lower part 30 define the pourer 20 of the closure 1.

Dato che il versatore 20 Ã ̈ composto da due parti, nominalmente la parte inferiore 30 e la parte superiore 40, queste due parti potrebbero essere composte da materiali differenti, in funzione dei requisiti che ciascuna parte deve soddisfare. La parte inferiore 30 Ã ̈ destinata ad essere fissata al collo 12 del contenitore 10; pertanto potrebbe essere composta da policarbonato o anche un materiale piÃ¹ resistente del policarbonato, opaco oppure trasparente, ed anche di differenti colori. La parte superiore 40 Ã ̈ destinata ad andare a contatto con il contenuto liquido da versare; pertanto potrebbe essere composta da qualsiasi materiale trasparente, anche meno resistente del policarbonato, dato che non deve soddisfare nessun requisito di rigiditÃ . A questo scopo, sono previsti mezzi di bloccaggio 100 per bloccare tra loro in maniera irreversibile, longitudinalmente e contro la rotazione, la parte superiore 40 rispetto da parte inferiore 30, nella seconda posizione. Since the pourer 20 is composed of two parts, nominally the lower part 30 and the upper part 40, these two parts could be composed of different materials, depending on the requirements that each part must satisfy. The lower part 30 is intended to be fixed to the neck 12 of the container 10; therefore it could be composed of polycarbonate or even a more resistant material than polycarbonate, opaque or transparent, and also of different colors. The upper part 40 is intended to come into contact with the liquid content to be poured; therefore it could be made of any transparent material, even less resistant than polycarbonate, since it does not have to satisfy any rigidity requirement. For this purpose, locking means 100 are provided for irreversibly locking together, longitudinally and against rotation, the upper part 40 with respect to the lower part 30, in the second position.

Secondo una realizzazione, i mezzi di bloccaggio 100 comprendono primi mezzi di bloccaggio 101, per bloccare la rotazione della parte superiore 40 rispetto alla parte inferiore 30, e secondi mezzi di bloccaggio 104, per bloccare longitudinalmente la parte superiore 40 rispetto alla parte inferiore 30. According to an embodiment, the locking means 100 comprise first locking means 101, for locking the rotation of the upper part 40 with respect to the lower part 30, and second locking means 104, for locking the upper part 40 longitudinally with respect to the lower part 30.

Nella realizzazione illustrata nelle figure, i primi mezzi di bloccaggio 101 comprendono nervature 102, previste su una porzione inferiore 44 della parte superiore 40, e destinate ad impegnare scanalature 103 previste su una porzione superiore della parte inferiore 30, quando la parte superiore 40 raggiunge la seconda posizione. In the embodiment illustrated in the figures, the first locking means 101 comprise ribs 102, provided on a lower portion 44 of the upper part 40, and intended to engage grooves 103 provided on an upper portion of the lower part 30, when the upper part 40 reaches the second position.

I secondi mezzi di bloccaggio 104 comprendono sporgenze 105, disposte distanziate angolarmente lungo il manicotto anulare 34 della parte inferiore 30. Nella prima posizione, il bordo inferiore 42 della parte superiore 40 Ã ̈ posizionato al di sotto delle sporgenze 105. Non appena la parte superiore 40 si sposta dalla prima posizione alla seconda posizione, il bordo inferiore 42 si muove verso e passa oltre le sporgenze 105 e si ferma attestandosi contro il bordo superiore 37 della parte inferiore 30. Nella seconda posizione, pertanto, il bordo inferiore 42 Ã ̈ posizionato tra le sporgenze 105 e il bordo superiore 37 della parte inferiore 30, in modo da impedire il movimento longitudinale. The second locking means 104 comprise protrusions 105, disposed angularly spaced along the annular sleeve 34 of the lower part 30. In the first position, the lower edge 42 of the upper part 40 is positioned below the protrusions 105. As soon as the upper part 40 moves from the first position to the second position, the lower edge 42 moves towards and past the protrusions 105 and stops abutting against the upper edge 37 of the lower part 30. In the second position, therefore, the lower edge 42 is positioned between the projections 105 and the upper edge 37 of the lower part 30, so as to prevent longitudinal movement.

Secondo la realizzazione illustrata nelle figure allegate, la parte superiore 40 Ã ̈ separata dalla parte inferiore 30 nella prima posizione. Secondo una realizzazione alternativa, la parte superiore 40 e la parte inferiore 30 potrebbero essere attaccate tramite mezzi di connessione che, nella prima posizione, collegano la parte inferiore 30 alla parte superiore 40 ed in cui, al momento della prima apertura, si aprono per consentire alla parte superiore 40 di muoversi rispetto alla parte inferiore 30. Questi mezzi di connessione potrebbero essere, per esempio, una porzione frangibile oppure ponti che collegano la parte inferiore 30 alla parte superiore 40. According to the embodiment illustrated in the attached figures, the upper part 40 is separated from the lower part 30 in the first position. According to an alternative embodiment, the upper part 40 and the lower part 30 could be attached by means of connection means which, in the first position, connect the lower part 30 to the upper part 40 and in which, at the moment of the first opening, they open to allow to the upper part 40 to move relative to the lower part 30. These connecting means could be, for example, a breakable portion or bridges connecting the lower part 30 to the upper part 40.

Secondo la realizzazione illustrata nelle figure allegate, i mezzi di vincolo 80 comprendono primi elementi di vincolo 81, formati sulla parte superiore 40, e secondi elementi vincolo 82, formati sul tappo 50. According to the embodiment illustrated in the attached figures, the fastening means 80 comprise first fastening elements 81, formed on the upper part 40, and second fastening elements 82, formed on the cap 50.

I primi elementi di vincolo 81 impegnano i secondi elementi di vincolo 82, sostanzialmente dalla prima posizione alla seconda posizione, in maniera che il movimento di rotazione del tappo 50 provochi un movimento di rotazione della parte superiore 40 rispetto alla parte inferiore 30. The first fastening elements 81 engage the second fastening elements 82, substantially from the first position to the second position, so that the rotation movement of the cap 50 causes a rotation movement of the upper part 40 with respect to the lower part 30.

Vantaggiosamente, il tappo 50 Ã ̈ fissato alla parte superiore 40 tramite i mezzi di vincolo 80, in modo da limitare la rotazione della parte superiore 40 con il tappo 50 al momento della prima apertura. Advantageously, the cap 50 is fixed to the upper part 40 by means of the constraint means 80, so as to limit the rotation of the upper part 40 with the plug 50 at the moment of the first opening.

Secondo una realizzazione alternativa, i mezzi di vincolo 80 comprendono le filettature 53 del tappo 50, che impegnano le filettature 43 della parte superiore 40 del versatore 20. A causa dell'attrito tra le filettature 43 e 53, si impedisce la rotazione della parte superiore 40 con il tappo 50 al momento della prima apertura. According to an alternative embodiment, the fastening means 80 comprise the threads 53 of the cap 50, which engage the threads 43 of the upper part 40 of the pourer 20. Due to the friction between the threads 43 and 53, rotation of the upper part is prevented 40 with cap 50 at the time of first opening.

Nell'esempio illustrato nelle figure, quando la parte superiore 40 si trova nella seconda posizione, una rotazione del tappo 50 causa il rilascio dei mezzi di vincolo 80. In particolare, i secondi elementi di vincolo 82 del tappo 50 sono adatti a disimpegnarsi dai primi elementi di vincolo 81 della parte superiore 40, in modo che il tappo 50 diventi mobile rispetto alla parte superiore 40. In the example illustrated in the figures, when the upper part 40 is in the second position, a rotation of the cap 50 causes the release of the fastening means 80. In particular, the second fastening elements 82 of the plug 50 are suitable for disengaging from the first constraining elements 81 of the upper part 40, so that the cap 50 becomes movable with respect to the upper part 40.

In particolare, quando la parte superiore 40 si trova nella seconda posizione, una rotazione del tappo 50 fa in modo che le sporgenze 91 impegnino la seconda porzione 92b delle rampe 92. La seconda porzione 90b delle rampe 92 Ã ̈ configurata in maniera che il tappo 50 possa muoversi longitudinalmente rispetto alla parte superiore 40 fino a che i secondi elementi di vincolo 82 del tappo 50 non si disimpegnano dai primi elementi di vincolo 81. Non appena gli elementi vincolo 81 e 82 si disimpegnano, il tappo 50 puÃ² essere ruotato rispetto alla parte superiore 40 e, per mezzo delle filettature 43 e 53, il tappo 50 puÃ² essere svitato e rimosso dalla parte superiore 40. La maniera in cui l'invenzione Ã ̈ stata descritta non Ã ̈ destinata a limitare il suo funzionamento e la sua implementazione in nessun modo. In particular, when the upper part 40 is in the second position, a rotation of the cap 50 causes the projections 91 to engage the second portion 92b of the ramps 92. The second portion 90b of the ramps 92 is configured so that the cap 50 can move longitudinally with respect to the upper part 40 until the second constraint elements 82 of the cap 50 disengage from the first constraint elements 81. As soon as the constraint elements 81 and 82 disengage, the cap 50 can be rotated with respect to the upper part 40 and, by means of the threads 43 and 53, the cap 50 can be unscrewed and removed from the upper part 40. The manner in which the invention has been described is not intended to limit its operation and implementation in no way.

Si apprezzerÃ anche che la chiusura secondo la presente invenzione raggiunge gli scopi previsti. Inoltre, la presente chiusura combina i vantaggi di una fabbricazione semplice e di un basso costo con una resistenza e una semplicitÃ di utilizzo e gestione. Le persone competenti nella tecnica apprezzeranno, ovviamente, che si potrebbero apportare varie modifiche e cambiamenti alle strutture qui descritte in precedenza, per soddisfare esigenze specifiche e contestuali. It will also be appreciated that the closure according to the present invention achieves the intended objects. In addition, the present closure combines the advantages of simple manufacture and low cost with resistance and ease of use and management. Those skilled in the art will, of course, appreciate that various modifications and changes to the structures described hereinabove could be made to meet specific and contextual needs.

Per esempio, a meno che diversamente imposto da evidenti limitazioni tecniche, qualsiasi caratteristica descritta in una realizzazione preferita potrebbe essere chiaramente utilizzata in un'altra realizzazione, con gli adeguamenti opportuni. For example, unless otherwise required by obvious technical limitations, any feature described in one preferred embodiment could clearly be used in another embodiment, with appropriate adjustments.

Analogamente, la continuitÃ dei componenti della chiusura potrebbe essere interrotta in qualsiasi maniera, a patto che non venga con ciÃ² provocata alcuna alterazione funzionale del componente rilevante. Similarly, the continuity of the components of the closure could be interrupted in any way, provided that this does not cause any functional alteration of the relevant component.

Inoltre, leggere modifiche potrebbero essere apportate alle porzioni descritte sopra aventi una forma anulare, cilindrica, in risposta a requisiti tecnologici. Furthermore, slight modifications could be made to the portions described above having an annular, cylindrical shape, in response to technological requirements.

Tutte le modifiche ricadranno nell'ambito dell'invenzione, definito nelle seguenti rivendicazioni. All modifications will fall within the scope of the invention, defined in the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Tamper evident closure (1) to close the mouth (11) of a container (10) having a neck (12) and an mouth (11), called tamper evident closure (1) extending mainly along one direction longitudinal (X-X) and including: a pourer (20) with a lower part (30) and an upper part (40), the lower part (30) being able to be fixed to a neck (12) of a container (10), the upper part (40 ) having a pouring orifice (41) and being movable along said longitudinal direction (X-X) with respect to the lower part (30) from a first position, corresponding to the position preceding the first opening, to a second position, a stopper (50) having an external surface (52) capable of being grasped to open and close the container (10), and an internal surface (51) to close the pouring orifice (41), fastening means (80) for fastening said plug (50) to said upper part (40), in which in the first position, the cap (50) and the lower part (30) are adjacent, and the outer surface (52) of the cap (50) can be grasped to open the container (10), at the moment of the first opening, the rotation of the cap (50) causes the upper part (40) and the cap (50) to move along said longitudinal direction (X-X) with respect to the lower part (30), from said first position to said second position , in the second position, there is a space between the cap (50) and the lower part (30), and the upper part (40) and the lower part (30) are suitable for irreversibly locking each other, so that the restraining means (80) can be released to remove the plug (50) from the top (40).

2. Tamper evident closure (1) according to claim 1, wherein said restraining means (80) are configured to prevent the cap (50) from moving relative to the upper part (40) until the upper part (40) did not reach the second position.

Tamper evident closure (1) according to claim 1 or 2, wherein said fastening means (80) comprise first fastening elements (81), formed on said upper part (40), and second fastening means (82) , formed on said plug (50), the first fastening elements (81) engaging said second fastening elements (82) from said first to said second position, so that the rotation movement of the plug (50) causes the movement of rotation of the upper part (40) with respect to the lower part (30).

4. Tamper evident closure (1) according to any one of claims 1 to 3, in which, in said second position, a rotation of the cap (50) causes the opening of said fastening means (80).

5. Tamper evident closure (1) according to claim 1, in which cam means (90) are provided to cause longitudinal movement of the upper part (40) with respect to the lower part (30) at the moment of the first opening, said means to cams comprising first cam elements (91) associated with the cap, and second cam elements (92), associated with the lower part (30).

6. Tamper evident closure (1) according to claim 5, wherein said cam means (90) are able to convert, at the moment of the first opening, a rotation movement of said cap (50) into a longitudinal movement of said cap (50) and, by means of said fastening means (80), of the upper part (40) with respect to the lower part (30), from the first position to the second position.

7. Tamper evident closure (1) according to any one of claims 1-6, wherein locking means (100) are provided for irreversibly locking, longitudinally and against rotation, the upper part (40) with respect to the lower part (30), in the second position.