ITMI20120280A1 - RADIATOR ELEMENT FOR HEATING - Google Patents

RADIATOR ELEMENT FOR HEATING Download PDF

Info

Publication number
ITMI20120280A1
ITMI20120280A1 IT000280A ITMI20120280A ITMI20120280A1 IT MI20120280 A1 ITMI20120280 A1 IT MI20120280A1 IT 000280 A IT000280 A IT 000280A IT MI20120280 A ITMI20120280 A IT MI20120280A IT MI20120280 A1 ITMI20120280 A1 IT MI20120280A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
septum
thickness
zones
fins
element according
Prior art date
Application number
IT000280A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Maurizio Bologna
Orlando Niboli
Fabio Sassi
Original Assignee
Fondital Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fondital Spa filed Critical Fondital Spa
Priority to IT000280A priority Critical patent/ITMI20120280A1/en
Priority to PCT/IB2013/051517 priority patent/WO2013124834A1/en
Publication of ITMI20120280A1 publication Critical patent/ITMI20120280A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/26Arrangements for connecting different sections of heat-exchange elements, e.g. of radiators
    • F28F9/262Arrangements for connecting different sections of heat-exchange elements, e.g. of radiators for radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/04Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
    • F28D1/053Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight
    • F28D1/05308Assemblies of conduits connected side by side or with individual headers, e.g. section type radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D2001/0253Particular components
    • F28D2001/026Cores
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D2021/0019Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
    • F28D2021/0035Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for domestic or space heating, e.g. heating radiators

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del brevetto per invenzione industriale dal titolo: of the patent for industrial invention entitled:

“ELEMENTO DI RADIATORE DA RISCALDAMENTO†⠀ œELEMENT OF HEATING RADIATORâ €

La presente invenzione à ̈ relativa ad un elemento in di radiatore da riscaldamento, in particolare in alluminio pressofuso. The present invention relates to a heating radiator element, in particular in die-cast aluminum.

In generale, un radiatore per il riscaldamento degli edifici à ̈ costituito da una batteria di elementi di radiatore affiancati, normalmente (anche se non necessariamente) realizzati separatamente e poi assemblati insieme a formare un radiatore delle dimensioni opportune. Tipicamente, ciascun elemento di radiatore ha un corpo principale essenzialmente tubolare provvisto di una camera interna in cui circola un fluido caldo (comunemente, acqua). In general, a radiator for heating buildings is made up of a battery of side-by-side radiator elements, usually (although not necessarily) made separately and then assembled together to form a radiator of the appropriate size. Typically, each radiator element has an essentially tubular main body provided with an internal chamber in which a hot fluid (commonly, water) circulates.

Oggi particolarmente diffusi sono i radiatori in alluminio pressofuso (in cui l’elemento di radiatore à ̈ costituito da un corpo monolitico in allumino o lega di alluminio realizzato tramite processo di pressofusione). Today, die-cast aluminum radiators are particularly popular (in which the radiator element is made up of a monolithic body in aluminum or aluminum alloy made by means of a die-casting process).

Nel settore specifico degli elementi di radiatore in alluminio pressofuso, la configurazione generale del singolo elemento di radiatore appare sostanzialmente consolidata e consiste essenzialmente in un corpo tubolare, provvisto della camera d’acqua interna e di connessioni idrauliche disposte alle opposte estremità dell’elemento; dalla camera d’acqua si dipartono, lungo un piano di mezzeria dell’elemento, due setti opposti in alluminio che supportano rispettivamente una piastra frontale e una piastra posteriore; una pluralità di alette di scambio termico si protendono dal corpo tubolare. In the specific sector of die-cast aluminum radiator elements, the general configuration of the single radiator element appears substantially consolidated and essentially consists of a tubular body, equipped with an internal water chamber and hydraulic connections arranged at the opposite ends of the element ; from the water chamber two opposite aluminum partitions branch off along a central plane of the element, supporting a front plate and a rear plate respectively; a plurality of heat exchange fins protrude from the tubular body.

Sebbene sia opinione comune nel settore che gli elementi di radiatore in genere, e quelli in alluminio pressofuso in particolare, abbiano ormai raggiunto limiti prestazionali pienamente soddisfacenti e in sostanza non più incrementabili, sarebbe desiderabile disporre di elementi di radiatore a prestazioni ancora superiori, in particolare incrementandone la potenza specifica per unità di peso (che à ̈ il parametro di base per la valutazione delle prestazioni di un elemento di radiatore). Although it is a common opinion in the sector that radiator elements in general, and those in die-cast aluminum in particular, have now reached fully satisfactory performance limits that can no longer be increased, it would be desirable to have radiator elements with even higher performance, in particular increasing its specific power per unit of weight (which is the basic parameter for evaluating the performance of a radiator element).

È uno scopo della presente invenzione quello di fornire un elemento di radiatore da riscaldamento, in particolare in alluminio pressofuso, particolarmente efficace in termini di prestazioni termiche, che risultino se possibile superiori a quelle di un elemento di radiatore tradizionale di dimensioni e peso confrontabili. It is an object of the present invention to provide a heating radiator element, in particular in die-cast aluminum, which is particularly effective in terms of thermal performance, which is, if possible, higher than that of a traditional radiator element of comparable size and weight.

La presente invenzione à ̈ dunque relativa ad un elemento di radiatore da riscaldamento, in particolare in alluminio pressofuso, come essenzialmente definito nell’annessa rivendicazione 1 e, per i suoi aspetti preferiti, nelle rivendicazioni dipendenti. The present invention therefore relates to a heating radiator element, in particular in die-cast aluminum, as essentially defined in the attached claim 1 and, for its preferred aspects, in the dependent claims.

L’elemento di radiatore dell’invenzione ha, rispetto a elementi di radiatore noti, prestazioni decisamente superiori, a parità di ingombri e dimensioni, e specificamente una superiore potenza specifica. Compared to known radiator elements, the radiator element of the invention has decidedly higher performances, with the same overall dimensions and dimensions, and specifically a higher specific power.

Il miglioramento prestazionale à ̈ conseguito tramite una particolare conformazione dei setti, vale a dire i componenti dell’elemento di radiatore che si estendono direttamente dalla camera d’acqua e supportano almeno una parte delle alette di scambio termico. The performance improvement is achieved through a particular conformation of the baffles, ie the components of the radiator element which extend directly from the water chamber and support at least a part of the heat exchange fins.

È stato infatti rilevato che una percentuale molto elevata della potenza termica che viene trasmessa dalla camera d’acqua à ̈ trasferita attraverso i setti. In fact, it has been found that a very high percentage of the thermal power that is transmitted by the water chamber is transferred through the baffles.

Tuttavia, le superfici di scambio termico che un setto deve servire (cioà ̈ le superfici a cui il setto deve trasmettere il calore prelevato dalla camera d’acqua, essenzialmente costituite dalle alette che si dipartono dal setto) non hanno tutte la medesima potenza scambiabile. Le superfici che il setto deve servire hanno invece una potenza di scambio proporzionale alla differenza tra la temperatura media della superficie e la temperatura locale dell’aria. However, the heat exchange surfaces that a septum must serve (i.e. the surfaces to which the septum must transmit the heat taken from the water chamber, essentially constituted by the fins that branch off from the septum) do not all have the same exchangeable power. . The surfaces that the septum must serve, on the other hand, have an exchange power proportional to the difference between the average surface temperature and the local air temperature.

L’invenzione prevede quindi di incrementare le prestazioni dell’elemento di radiatore aumentando lo spessore del setto nelle zone che trasferiscono calore dalla camera d’acqua verso le superfici con alta efficienza di scambio termico, e diminuendo lo spessore del setto nelle zone che trasferiscono calore dalla camera d’acqua verso le superfici con bassa (o comunque minore) efficienza di scambio termico. The invention therefore envisages increasing the performance of the radiator element by increasing the thickness of the septum in the areas that transfer heat from the water chamber to the surfaces with high heat exchange efficiency, and decreasing the thickness of the septum in the areas which transfer heat from the water chamber to surfaces with low (or in any case lower) heat exchange efficiency.

In questo modo, si conseguono significativi vantaggi in termini di prestazioni di scambio termico ed efficienza ed un accurato controllo della temperatura delle varie superfici di scambio termico, oltre che un risparmio in termini di materia prima impiegata per la realizzazione del setto. In this way, significant advantages are achieved in terms of heat exchange performance and efficiency and an accurate control of the temperature of the various heat exchange surfaces, as well as a saving in terms of raw material used to make the septum.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno chiari dalla descrizione dei seguenti esempi non limitativi di attuazione, con riferimento alle figure dei disegni annessi, in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become clear from the description of the following non-limiting examples of implementation, with reference to the figures of the annexed drawings, in which:

– la figura 1 à ̈ una vista schematica prospettica di un elemento di radiatore da riscaldamento, in particolare in alluminio pressofuso, in accordo al trovato; - figure 1 is a schematic perspective view of a heating radiator element, in particular in die-cast aluminum, according to the invention;

– la figura 2 à ̈ una vista schematica laterale dell’elemento di radiatore di figura 1; - figure 2 is a schematic side view of the radiator element of figure 1;

– la figura 3 à ̈ una vista sezionata lungo il piano di traccia III-III in figura 2; - figure 3 is a sectioned view along the plane of trace III-III in figure 2;

– la figura 4 à ̈ una vista in scala ingrandita del dettaglio evidenziato in figura 3; - figure 4 is an enlarged scale view of the detail highlighted in figure 3;

– le figure 5 e 6 sono viste schematiche laterali di ulteriori forme di attuazione dell’elemento di radiatore in accordo al trovato. Figures 5 and 6 are schematic side views of further embodiments of the radiator element according to the invention.

Con riferimento alle figure da 1 a 3, un elemento 1 di radiatore da riscaldamento, per esempio (ma non necessariamente) realizzato in alluminio (intendendo con tale termine anche leghe di alluminio) tramite processo di pressofusione, comprende un corpo 2 sostanzialmente tubolare, un setto 3 che si protende dal corpo 2 ed à ̈ disposto lungo un piano P di mezzeria dell’elemento 1, ed una pluralità di alette 4 di scambio termico che si protendono dal setto 3 e, opzionalmente, anche dal corpo 2 e sono sostanzialmente perpendicolari al setto 3 e quindi al piano P. With reference to Figures 1 to 3, an element 1 of a heating radiator, for example (but not necessarily) made of aluminum (by which this term also means aluminum alloys) by means of a die-casting process, comprises a substantially tubular body 2, a septum 3 which protrudes from the body 2 and is arranged along a plane P in the middle of the element 1, and a plurality of heat exchange fins 4 which protrude from the septum 3 and, optionally, also from the body 2 and are substantially perpendicular to the septum 3 and therefore to the P plane.

L’elemento 1 e il corpo 2 si estendono sostanzialmente lungo un asse A longitudinale (in uso, sostanzialmente verticale) tra due estremità 5, 6 assialmente opposte che sono, in uso, rispettivamente una estremità inferiore e una estremità superiore; il corpo 2 à ̈ provvisto di una camera d’acqua 7 interna per il passaggio d’acqua, delimitata radialmente da una parete 8 laterale disposta attorno all’asse A e chiusa assialmente a rispettive estremità longitudinali opposte. The element 1 and the body 2 extend substantially along a longitudinal axis A (in use, substantially vertical) between two axially opposite ends 5, 6 which are, in use, respectively a lower end and an upper end; the body 2 is provided with an internal water chamber 7 for the passage of water, delimited radially by a side wall 8 arranged around the axis A and axially closed at respective opposite longitudinal ends.

Le estremità 5, 6 dell’elemento 1 sono provviste di rispettive coppie di connessioni 9 che si protendono da lati opposti del corpo 2 per collegare l’elemento 1 ad altri elementi simili e/o ad un impianto idraulico esterno; le connessioni 9 sono conformate per esempio (ma non necessariamente) come manicotti cilindrici a sezione circolare e sono internamente provviste di condotti trasversali passanti comunicanti con la camera d’acqua 7. The ends 5, 6 of the element 1 are provided with respective pairs of connections 9 which extend from opposite sides of the body 2 to connect the element 1 to other similar elements and / or to an external hydraulic system; the connections 9 are shaped for example (but not necessarily) as cylindrical sleeves with a circular section and are internally provided with transverse pass-through ducts communicating with the water chamber 7.

Il setto 3 à ̈ definito da una piastra 10 sostanzialmente piatta e presenta una coppia di facce 11 laterali opposte. Il setto 3 si protende in generale dalla parete 8 del corpo 2, sostanzialmente lungo il piano P; nell’esempio non limitativo illustrato nelle figure 1-2, il setto 3 comprende una coppia di porzioni 13, che si protendono diametralmente opposte dalla parete 8 lungo il piano P e sono costituite da rispettive porzioni piatte della piastra 10, sostanzialmente allineate. The septum 3 is defined by a substantially flat plate 10 and has a pair of opposite lateral faces 11. The septum 3 generally extends from the wall 8 of the body 2, substantially along the plane P; in the non-limiting example illustrated in Figures 1-2, the partition 3 comprises a pair of portions 13, which protrude diametrically opposite from the wall 8 along the plane P and are constituted by respective flat portions of the plate 10, substantially aligned.

Il setto 3 à ̈ unito alla parete 8 lungo almeno un bordo 14 longitudinale di radice, sostanzialmente parallelo all’asse A, e presenta almeno un opposto bordo 15 longitudinale di estremità, pure sostanzialmente parallelo all’asse A. Il setto 3 à ̈ sostanzialmente ortogonale alla parete 8 lungo il bordo 14 longitudinale di radice. The septum 3 is joined to the wall 8 along at least one longitudinal edge 14 of the root, substantially parallel to the axis A, and has at least one opposite longitudinal edge 15 of the extremity, also substantially parallel to the axis A. The septum 3 is It is substantially orthogonal to the wall 8 along the longitudinal root edge 14.

Nell’esempio illustrato nelle figure 1-2, le porzioni 13 sono unite alla parete lungo rispettivi bordi 14 longitudinali di radice, paralleli all’asse A, e sono sostanzialmente ortogonali alla parete 8 lungo i rispettivi bordi 14 longitudinali di radice. Le porzioni 13 presentano rispettivi bordi 15 longitudinali di estremità, opposti ai bordi 14 longitudinali di radice e sostanzialmente paralleli ad essi e all’asse A. In the example illustrated in Figures 1-2, the portions 13 are joined to the wall along respective longitudinal root edges 14, parallel to the axis A, and are substantially orthogonal to the wall 8 along the respective longitudinal root edges 14. The portions 13 have respective longitudinal edges 15 of extremities, opposite the longitudinal edges 14 of the root and substantially parallel to them and to the axis A.

Le alette 4 di scambio termico si protendono da lati opposti dell’elemento 1 e sono disposte sul setto 3, preferibilmente su ciascuna porzione 13 del setto 3; le alette 4 si protendono direttamente dalle facce 11 del setto 3. The heat exchange fins 4 protrude from opposite sides of the element 1 and are arranged on the partition 3, preferably on each portion 13 of the partition 3; the fins 4 protrude directly from the faces 11 of the partition 3.

Opzionalmente, altre alette 20 si protendono invece direttamente dalla parete 8 del corpo 2 che delimita la camera d’acqua 7 e/o contattano direttamente la parete 8. Optionally, other fins 20 instead extend directly from the wall 8 of the body 2 which delimits the water chamber 7 and / or directly contact the wall 8.

Le alette 4 che si protendono direttamente dal setto 3 (cosiddette “alette secche†, in quanto non contattano direttamente la parete 8 che delimita la camera d’acqua 7), sono in generale sostanzialmente perpendicolari al setto 3 (e quindi alla faccia 11 del setto 3 da cui si protendono) e al piano P; le alette 4 si protendono dalle facce 11 su lati opposti del setto 3 e precisamente di ciascuna porzione 13. The fins 4 which protrude directly from the septum 3 (so-called `` dry fins '', as they do not directly contact the wall 8 that delimits the water chamber 7), are in general substantially perpendicular to the septum 3 (and therefore to the face 11 of the septum 3 from which they protrude) and on the P floor; the fins 4 protrude from the faces 11 on opposite sides of the partition 3 and precisely of each portion 13.

La alette 4 includono alette 4A laterali, che si protendono da porzioni centrali delle facce 11 in posizione intermedia tra i bordi 14 longitudinali di radice e i bordi 15 longitudinali di estremità, e alette 4B terminali, disposte sui bordi 15 longitudinali di estremità delle porzioni 13 e che definiscono rispettivamente una piastra 21 frontale ed una piastra 22 posteriore, sostanzialmente perpendicolari al setto 3, opzionalmente formate da più settori o porzioni di piastra longitudinalmente separate da tagli e/o aperture. The fins 4 include lateral fins 4A, which protrude from central portions of the faces 11 in an intermediate position between the longitudinal root edges 14 and the longitudinal end edges 15, and terminal fins 4B, arranged on the longitudinal end edges 15 of the portions 13 and which respectively define a front plate 21 and a rear plate 22, substantially perpendicular to the partition 3, optionally formed by several sectors or portions of the plate longitudinally separated by cuts and / or openings.

Vantaggiosamente, ma non necessariamente, le alette 4A laterali sono organizzate in file 23 parallele tra loro e all’asse A, cioà ̈ più alette 4A sono allineate in una fila 23. File 23 di alette 4A si estendono lungo rispettivi assi paralleli all’asse A; le alette 4A di ciascuna fila 23 sono separate e intervallate da rispettive gole 24. Le alette 4A di file 23 adiacenti possono essere sfalsate oppure allineate, eventualmente solo in parte. Advantageously, but not necessarily, the lateral fins 4A are organized in rows 23 parallel to each other and to the axis A, that is, several fins 4A are aligned in a row 23. Rows 23 of fins 4A extend along respective axes parallel to the ™ axis A; the fins 4A of each row 23 are separated and spaced by respective grooves 24. The fins 4A of adjacent rows 23 can be offset or aligned, possibly only partially.

Con riferimento anche alla figura 4, il setto 3, e in particolare almeno una delle sue porzioni 13 e preferibilmente ciascuna sua porzione 13, ha spessore (misurato tra le facce 11 opposte del setto 3, perpendicolarmente alle facce 11) differenziato, cioà ̈ il setto 3 include zone 30 aventi spessori differenti. With reference also to Figure 4, the septum 3, and in particular at least one of its portions 13 and preferably each portion 13 thereof, has differentiated thickness (measured between the opposite faces 11 of the septum 3, perpendicular to the faces 11), i.e. septum 3 includes zones 30 having different thicknesses.

Lo spessore del setto 3 (e precisamente di ciascuna porzione 13) cambia in direzione longitudinale, cioà ̈ in direzione parallela all’asse A, e/o in direzione trasversale, vale a dire lungo assi perpendicolari all’asse A e giacenti sul piano P. The thickness of the septum 3 (and precisely of each portion 13) changes in the longitudinal direction, i.e. in the direction parallel to the A axis, and / or in the transverse direction, i.e. along axes perpendicular to the A axis and lying on the floor P.

In generale, il setto 3 (almeno una delle sue porzioni 13, preferibilmente ciascuna sua porzione 13) include prime zone 30A, aventi un primo spessore (maggiore) e seconde zone 30B aventi un secondo spessore (minore), inferiore al primo spessore. In general, the septum 3 (at least one of its portions 13, preferably each portion 13 thereof) includes first areas 30A, having a first (greater) thickness and second areas 30B having a second (smaller) thickness, less than the first thickness.

Indicativamente, ma non necessariamente, la differenza di spessore tra le prime zone e le seconde zone à ̈ per esempio maggiore o uguale a 0,4 mm (a meno delle tolleranze usuali di lavorazione); la differenza tra il primo spessore e il secondo spessore à ̈ in altri termini maggiore o uguale a 0,4 mm (a meno delle tolleranze usuali di lavorazione). Indicatively, but not necessarily, the difference in thickness between the first areas and the second areas is for example greater than or equal to 0.4 mm (unless the usual processing tolerances); the difference between the first thickness and the second thickness is in other words greater than or equal to 0.4 mm (unless the usual machining tolerances).

In particolare, il setto 3 ha almeno due gruppi di zone 30A, 30B che si alternano longitudinalmente, cioà ̈ parallelamente all’asse A, e/o trasversalmente, cioà ̈ in direzione ortogonale all’asse A, e hanno rispettivi spessori differenti; in altri termini, zone 30A aventi un primo spessore (maggiore) si alternano in direzione longitudinale (lungo l’asse A o parallelamente all’asse A) e/o trasversalmente (lungo assi perpendicolari all’asse A e giacenti sul piano P) a zone 30B aventi un secondo spessore (minore), inferiore al primo spessore. In particular, the septum 3 has at least two groups of zones 30A, 30B which alternate longitudinally, i.e. parallel to axis A, and / or transversely, i.e. in a direction orthogonal to axis A, and have respective different thicknesses ; in other words, zones 30A having a first (greater) thickness alternate longitudinally (along axis A or parallel to axis A) and / or transversely (along axes perpendicular to axis A and lying on the plane P) to zones 30B having a second (smaller) thickness, lower than the first thickness.

Nell’esempio delle figure 3-4, le zone 30A che hanno lo spessore maggiore sono in particolare le zone trasversali del setto 3 che portano almeno alcune delle alette 4A laterali, cioà ̈ le zone del setto 3 che collegano in direzione trasversale la parete 8 con le alette 4A; le zone 30B aventi lo spessore minore sono le zone del setto 3 che sono prive di alette 4A laterali e portano opzionalmente solo le alette 4B terminali. Più in generale, ma sempre a titolo esemplificativo, le prime zone 30A (aventi spessore maggiore) portano un numero di alette 4 superiore rispetto alle seconde zone 30B (aventi spessore minore). In the example of figures 3-4, the areas 30A which have the greatest thickness are in particular the transverse areas of the septum 3 which carry at least some of the lateral fins 4A, i.e. the areas of the septum 3 which connect the wall in a transverse direction 8 with the fins 4A; the areas 30B having the least thickness are the areas of the septum 3 which are devoid of lateral fins 4A and optionally carry only the terminal fins 4B. More generally, but always by way of example, the first zones 30A (having a greater thickness) carry a higher number of fins 4 than the second zones 30B (having a lower thickness).

In accordo all’invenzione, dunque, almeno alcune delle alette 4 secche, supportate cioà ̈ direttamente dal setto 3 e non direttamente a contatto della parete 8 delimitante la camera d’acqua 7, sono collegate alla parete 8 laterale che delimita la camera d’acqua 7 da rispettive zone 30A trasversali del setto 3 aventi spessore maggiore di altre zone 30B del setto 3 (aventi spessore minore). According to the invention, therefore, at least some of the dry fins 4, supported directly by the partition 3 and not directly in contact with the wall 8 delimiting the water chamber 7, are connected to the side wall 8 which delimits the chamber of water 7 from respective transverse areas 30A of the septum 3 having a greater thickness than other areas 30B of the septum 3 (having a smaller thickness).

Con “zona trasversale†si indica una fascia o banda del setto 3 che si estende in direzione trasversale, cioà ̈ perpendicolare all’asse A e ai bordi del setto, per una certa altezza (parallela all’asse A). The term "transverse zone" indicates a band or band of the septum 3 which extends in a transverse direction, ie perpendicular to the A axis and to the edges of the septum, for a certain height (parallel to the A axis).

Le zone aventi spessore maggiore sono dunque in particolare le zone trasversali del setto 3 che collegano il bordo 14 longitudinale di radice del setto 3 ad almeno alcune delle alette 4 secche (alette laterali collocate tra i bordi 14, 15 del setto e non su uno dei bordi 14, 15, e che non contattano direttamente la parete 8 delimitante la camera d’acqua 7). The areas having greater thickness are therefore in particular the transverse areas of the septum 3 which connect the longitudinal root edge 14 of the septum 3 to at least some of the dry fins 4 (lateral fins located between the edges 14, 15 of the septum and not on one of the edges 14, 15, and which do not directly contact the wall 8 delimiting the water chamber 7).

Le zone trasversali del setto 3 che collegano le alette 4 secche con il bordo 15 longitudinale di estremità possono avere il primo spessore (maggiore) o il secondo spessore (minore), eventualmente a seconda della posizione longitudinale. The transverse areas of the septum 3 which connect the dry fins 4 with the longitudinal end edge 15 may have the first (greater) or second (lesser) thickness, possibly depending on the longitudinal position.

Le zone aventi lo spessore minore sono per esempio quelle che collegano il bordo 14 longitudinale di radice al bordo 15 longitudinale di estremità senza supportare alette 4 secche; e/o che collegano alcune alette 4 secche al bordo 15 longitudinale di estremità. The areas having the least thickness are for example those which connect the longitudinal root edge 14 to the longitudinal end edge 15 without supporting dry fins 4; and / or which connect some dry fins 4 to the longitudinal edge 15 of the extremities.

Ciascuna delle zone 30A aventi spessore maggiore può estendersi in senso longitudinale (parallelo all’asse A) per l’intera altezza (misurata parallelamente all’asse A) delle alette 4 secche, cioà ̈ avere la medesima altezza (parallela all’asse A) dell’aletta 4 che la zona 30A collega alla parete 8; oppure avere una altezza (parallela all’asse A) inferiore all’altezza della corrispondente aletta 4. In quest’ultimo caso, vantaggiosamente, la zona 30A avente spessore maggiore à ̈ disposta sulla parte inferiore dell’aletta 4. Each of the zones 30A having greater thickness can extend longitudinally (parallel to the A axis) for the entire height (measured parallel to the A axis) of the 4 dry fins, i.e. have the same height (parallel to the Axis A) of the fin 4 that the zone 30A connects to the wall 8; or have a height (parallel to axis A) lower than the height of the corresponding fin 4. In the latter case, advantageously, the zone 30A having greater thickness is arranged on the lower part of the fin 4.

Nella forma di attuazione delle figure 3-4, il setto 3 ha una successione di prime zone 30A, aventi spessore maggiore, e seconde zone 30B, aventi spessore minore; le prime zone 30A si alternano più volte in direzione longitudinale alle seconde zone 30B. In the embodiment of Figures 3-4, the partition 3 has a succession of first zones 30A, having greater thickness, and second zones 30B, having a smaller thickness; the first zones 30A alternate several times in the longitudinal direction with the second zones 30B.

Inoltre, opzionalmente, lo spessore del setto 3 aumenta lungo l’asse A dal basso verso l’alto; in particolare, lo spessore del setto 3 cresce progressivamente dall’estremità 5 inferiore verso l’estremità 6 superiore. Furthermore, optionally, the thickness of the septum 3 increases along the A axis from bottom to top; in particular, the thickness of the septum 3 progressively increases from the lower end 5 towards the upper end 6.

Il setto 3 può includere anche più di due gruppi di zone 30 aventi spessori diversi, variamente organizzate e disposte sul piano P; ogni zona può avere spessore costante o variabile, per esempio in direzione longitudinale (parallela all’asse A), restando in generale diverso dallo spessore delle altre zone. The partition 3 can also include more than two groups of zones 30 having different thicknesses, variously organized and arranged on the plane P; each zone can have a constant or variable thickness, for example in the longitudinal direction (parallel to the A axis), remaining in general different from the thickness of the other zones.

Sono poi possibili varie disposizioni spaziali delle zone 30 sul piano P. Various spatial arrangements of the zones 30 on the P plane are also possible.

Esempi di disposizioni di due gruppi di zone 30 aventi spessori diversi (e opzionalmente variabili parallelamente all’asse A) sono mostrati nelle figure 5 e 6, nelle quali i dettagli simili o uguali a quelli già descritti sono indicati con i medesimi numeri. Examples of arrangements of two groups of zones 30 having different thicknesses (and optionally variable parallel to axis A) are shown in figures 5 and 6, in which the details similar or identical to those already described are indicated with the same numbers.

Le zone 30A, 30B del setto 3 aventi spessori diversi sono evidenziate graficamente con una colorazione differente; le zone 30A hanno spessore maggiore delle zone 30B; opzionalmente, le zone 30A e/o le zone 30B hanno anche spessore variabile, per esempio in direzione longitudinale (parallela all’asse A), mantenendosi in generale lo spessore delle zone 30A maggiore dello spessore delle zone 30B. The areas 30A, 30B of the septum 3 having different thicknesses are graphically highlighted with a different coloring; the zones 30A have a greater thickness than the zones 30B; optionally, the zones 30A and / or the zones 30B also have variable thickness, for example in the longitudinal direction (parallel to the axis A), generally maintaining the thickness of the zones 30A greater than the thickness of the zones 30B.

Resta comunque inteso che all’elemento di radiatore qui descritto ed illustrato possono essere apportate ulteriori modifiche e varianti che non escono dall’ambito delle annesse rivendicazioni. However, it is understood that further modifications and variations may be made to the radiator element described and illustrated here, which do not depart from the scope of the attached claims.

Claims (9)

RIVENDICAZIONI 1. Elemento (1) di radiatore da riscaldamento, in particolare in alluminio pressofuso, estendentesi lungo un asse (A) longitudinale e comprendente un corpo (2) sostanzialmente tubolare avente una parete (8) delimitante una camera d’acqua (7), almeno un setto (3) che si protende dal corpo (2) ed à ̈ disposto lungo un piano (P) di mezzeria dell’elemento (1), ed una pluralità di alette (4) di scambio termico che si protendono dal setto (3); l’elemento essendo caratterizzato dal fatto che il setto (3) ha spessore differenziato, il setto (3) includendo zone (30) aventi spessori differenti. CLAIMS 1. Element (1) of a heating radiator, in particular in die-cast aluminum, extending along a longitudinal axis (A) and comprising a substantially tubular body (2) having a wall (8) delimiting a water chamber (7) , at least one septum (3) that protrudes from the body (2) and is arranged along a plane (P) in the middle of the element (1), and a plurality of heat exchange fins (4) that protrude from the septum (3); the element being characterized by the fact that the septum (3) has different thickness, the septum (3) including areas (30) having different thicknesses. 2. Elemento secondo la rivendicazione 1, in cui almeno alcune delle alette (4), supportate direttamente dal setto (3) e non direttamente a contatto della parete (8) delimitante la camera d’acqua (7), sono collegate alla parete (8) che delimita la camera d’acqua (7) da rispettive zone (30A) trasversali del setto (3) aventi spessore maggiore di altre zone (30B) del setto (3). 2. Element according to claim 1, in which at least some of the fins (4), supported directly by the partition (3) and not directly in contact with the wall (8) delimiting the water chamber (7), are connected to the wall (8) which delimits the water chamber (7) from respective transversal areas (30A) of the septum (3) having a greater thickness than other areas (30B) of the septum (3). 3. Elemento secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui lo spessore del setto (3) cambia in direzione longitudinale, cioà ̈ in direzione parallela all’asse (A), e/o in direzione trasversale, vale a dire lungo assi perpendicolari all’asse (A) e giacenti sul piano (P) di mezzeria. 3. Element according to claim 1 or 2, in which the thickness of the septum (3) changes in the longitudinal direction, ie in the direction parallel to the axis (A), and / or in the transverse direction, ie along perpendicular axes to axis (A) and lying on the center plane (P). 4. Elemento secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui il setto (3) ha almeno due gruppi di zone (30A, 30B) che si alternano longitudinalmente e/o trasversalmente, e hanno rispettivi spessori differenti. Element according to one of the preceding claims, in which the septum (3) has at least two groups of zones (30A, 30B) which alternate longitudinally and / or transversely, and have respective different thicknesses. 5. Elemento secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui il setto (3) comprende prime zone (30A) aventi un primo spessore e seconde zone (30B) aventi un secondo spessore, inferiore al primo spessore. 5. Element according to one of the preceding claims, wherein the septum (3) comprises first areas (30A) having a first thickness and second areas (30B) having a second thickness, less than the first thickness. 6. Elemento secondo la rivendicazione 5, in cui le prime zone (30A) e le seconde zone (30B) si succedono in direzione longitudinale e/o trasversale. 6. Element according to claim 5, in which the first zones (30A) and the second zones (30B) follow each other in the longitudinal and / or transverse direction. 7. Elemento secondo la rivendicazione 5 o 6, in cui le prime zone (30A), aventi spessore maggiore, si estendono in direzione trasversale dalla parete (8) delimitante la camera d’acqua (7) ad almeno alcune alette (4) che sono supportate direttamente dal setto (3) e sono collocate tra opposti bordi (14, 15) longitudinali del setto (3) e non contattano detti bordi (14, 15). 7. Element according to claim 5 or 6, in which the first zones (30A), having greater thickness, extend in a transverse direction from the wall (8) delimiting the water chamber (7) to at least some fins (4) which are supported directly by the septum (3) and are placed between opposite longitudinal edges (14, 15) of the septum (3) and do not contact said edges (14, 15). 8. Elemento secondo una delle rivendicazioni da 5 a 7, in cui le prime zone (30A), aventi spessore maggiore, portano un numero di alette (4) superiore rispetto alle seconde zone (30B), aventi spessore minore. 8. Element according to one of claims 5 to 7, in which the first zones (30A), having a greater thickness, carry a higher number of fins (4) than the second zones (30B), having a smaller thickness. 9. Elemento secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui il setto (3) include più di due gruppi di zone (30) aventi spessori diversi, e in cui le zone di ogni gruppo hanno spessore costante o variabile ma diverso dallo spessore delle altre zone.9. Element according to one of the preceding claims, in which the partition (3) includes more than two groups of zones (30) having different thicknesses, and in which the zones of each group have a constant or variable thickness but different from the thickness of the other zones .
IT000280A 2012-02-24 2012-02-24 RADIATOR ELEMENT FOR HEATING ITMI20120280A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000280A ITMI20120280A1 (en) 2012-02-24 2012-02-24 RADIATOR ELEMENT FOR HEATING
PCT/IB2013/051517 WO2013124834A1 (en) 2012-02-24 2013-02-25 Radiator element for heating

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000280A ITMI20120280A1 (en) 2012-02-24 2012-02-24 RADIATOR ELEMENT FOR HEATING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMI20120280A1 true ITMI20120280A1 (en) 2013-08-25

Family

ID=45999944

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000280A ITMI20120280A1 (en) 2012-02-24 2012-02-24 RADIATOR ELEMENT FOR HEATING

Country Status (2)

Country Link
IT (1) ITMI20120280A1 (en)
WO (1) WO2013124834A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2308480A1 (en) * 1973-02-21 1974-08-22 Hans Viessmann HEAT EXCHANGER
EP0044365A1 (en) * 1980-07-22 1982-01-27 Alcan Aluminium (Uk) Limited Radiators for use in hot water central heating systems
CA1139301A (en) * 1980-07-29 1983-01-11 Victor J. Simpson Radiators for use in hot water central heating systems
WO1990008291A1 (en) * 1989-01-17 1990-07-26 Kaj Mickos Device for the temperating of premises
DE4108763A1 (en) * 1991-03-18 1992-09-24 Schiedel Gmbh & Co Radiator for room heating - has double-walled sections, with inner wall of material inert to fluid heat carrier
WO2006070273A1 (en) * 2004-12-31 2006-07-06 Rag-All S.P.A. Aluminium heating appliance with a new concept

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2308480A1 (en) * 1973-02-21 1974-08-22 Hans Viessmann HEAT EXCHANGER
EP0044365A1 (en) * 1980-07-22 1982-01-27 Alcan Aluminium (Uk) Limited Radiators for use in hot water central heating systems
CA1139301A (en) * 1980-07-29 1983-01-11 Victor J. Simpson Radiators for use in hot water central heating systems
WO1990008291A1 (en) * 1989-01-17 1990-07-26 Kaj Mickos Device for the temperating of premises
DE4108763A1 (en) * 1991-03-18 1992-09-24 Schiedel Gmbh & Co Radiator for room heating - has double-walled sections, with inner wall of material inert to fluid heat carrier
WO2006070273A1 (en) * 2004-12-31 2006-07-06 Rag-All S.P.A. Aluminium heating appliance with a new concept

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013124834A1 (en) 2013-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2001050080A3 (en) Multichannel tube heat exchanger
JP6615118B2 (en) Vehicle heat exchanger tube and vehicle radiator comprising such a tube
EP1191302A3 (en) Heat exchanger
ITMI20120280A1 (en) RADIATOR ELEMENT FOR HEATING
ITMI981314A1 (en) MOBILE RADIATOR WITH INDEPENDENT OPERATION AND PROCEDURE FOR ITS REALIZATION
ITMI20091749A1 (en) RADIATOR ELEMENT FOR HEATING
IT8224653A1 (en) Oil cooler, plate type
ITPD20090111A1 (en) MICROCANAL EXCHANGER
IT201800011158A1 (en) Reaction chamber for an epitaxial reactor of semiconductor material with non-uniform longitudinal section and reactor
ITRM20000226A1 (en) FLEXIBLE PIPE HEAT EXCHANGER, IN PARTICULAR FOR VEHICLES.
ITMI980246U1 (en) ELECTRIC OIL RADIATOR FOR HEATING ENVIRONMENTS
JP2020125856A5 (en)
CN110102723B (en) Cast-rolling crystallization roller cooling device
ITTO980427A1 (en) CONDENSER FOR VEHICLES WITH A DISTRIBUTOR INCLUDING A COLLECTOR TANK AND A BOTTOM PLATE.
CN208476047U (en) Heat-exchanging component
EP2488814B1 (en) Heating radiator element
ITVE20090013U1 (en) PLATE FOR LYO-FILTERING MACHINES.
JP2015163835A (en) Soldered heat exchanger
ITMI20121977A1 (en) DOUBLE CHAMBER HEATING RADIATOR ELEMENT MADE OF DIE-CAST ALUMINUM AND ITS MANUFACTURING METHOD
EP2776777B1 (en) Heating radiator element made of die-cast aluminium
JP4125929B2 (en) Air-cooled heat exchanger protector
ITRM990713A1 (en) GENERATOR WITH LIQUID COOLING.
JP3740102B2 (en) Heat exchanger
US20220099377A1 (en) Multi-zone shell and tube heat exchanger
JPS6314093A (en) Laminated type heat exchanger