ITMI20110230A1 - Dispositivo per l analisi dell atmosfera interna alla custodia di una macchina elettrica rotante. - Google Patents

Dispositivo per l analisi dell atmosfera interna alla custodia di una macchina elettrica rotante. Download PDF

Info

Publication number
ITMI20110230A1
ITMI20110230A1 IT000230A ITMI20110230A ITMI20110230A1 IT MI20110230 A1 ITMI20110230 A1 IT MI20110230A1 IT 000230 A IT000230 A IT 000230A IT MI20110230 A ITMI20110230 A IT MI20110230A IT MI20110230 A1 ITMI20110230 A1 IT MI20110230A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
atmosphere
housing
electric machine
pump
transducer means
Prior art date
Application number
IT000230A
Other languages
English (en)
Inventor
Caso Tammaro
Gianfranco Zocco
Original Assignee
Ansaldo Sistemi Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ansaldo Sistemi Spa filed Critical Ansaldo Sistemi Spa
Priority to ITMI2011A000230A priority Critical patent/IT1406474B1/it
Priority to EP12708941.5A priority patent/EP2676133B1/en
Priority to PCT/IB2012/050696 priority patent/WO2012110965A1/en
Priority to CA2826658A priority patent/CA2826658C/en
Priority to US14/000,006 priority patent/US9366660B2/en
Publication of ITMI20110230A1 publication Critical patent/ITMI20110230A1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT1406474B1 publication Critical patent/IT1406474B1/it

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/22Fuels, explosives
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/0004Gaseous mixtures, e.g. polluted air
    • G01N33/0009General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment
    • G01N33/0027General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment concerning the detector
    • G01N33/0031General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment concerning the detector comprising two or more sensors, e.g. a sensor array
    • G01N33/0032General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment concerning the detector comprising two or more sensors, e.g. a sensor array using two or more different physical functioning modes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/0004Gaseous mixtures, e.g. polluted air
    • G01N33/0009General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment
    • G01N33/0062General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment concerning the measuring method, e.g. intermittent, or the display, e.g. digital
    • G01N33/0063General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment concerning the measuring method, e.g. intermittent, or the display, e.g. digital using a threshold to release an alarm or displaying means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/25Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
    • G01N21/31Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry
    • G01N21/35Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light
    • G01N21/3504Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using infrared light for analysing gases, e.g. multi-gas analysis

Description

Titolo: “Dispositivo per l’analisi dell’atmosfera interna alla custodia di una macchina elettrica rotanteâ€
La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo per l’analisi dell’atmosfera interna alla custodia di una macchina elettrica rotante.
Le macchine elettriche rotanti sono largamente utilizzate nell'industria e comprendono, ad esempio, motori elettrici sincroni e asincroni tipicamente funzionanti in corrente alternata.
Tra le numerose applicazioni in cui tali macchine elettriche trovano impiego, risulta critico il loro utilizzo in ambienti a rischio di esplosione più o meno saturi di gas, vapori e loro miscele potenzialmente esplosive, quali ad esempio raffinerie, impianti di trattamento di materiali petroliferi ma anche impianti chimici e di trattamento di materiali infiammabili. E’ possibile che tali gas e vapori possano quindi infiltrarsi all'interno della custodia della macchina elettrica stessa.
La presenza di atmosfera potenzialmente esplosiva all'interno della custodia della macchina elettrica rappresenta un serio fattore di rischio soprattutto in fase di avviamento della macchina stessa, ossia quando la macchina passa da uno stato deenergizzato ad uno stato energizzato. In questa fase, vi à ̈ infatti un elevata probabilità di innesco di archi elettrici e scintille nel movimento di rotazione del rotore rispetto allo statore.
Ne consegue che l'eventuale atmosfera potenzialmente esplosiva presente all'interno della custodia della macchina elettrica può deflagrare, durante la fase di avviamento, con conseguente danno alla macchina stessa ed interruzione del ciclo operativo delle utenze collegate ad essa. Inoltre, un’eventuale esplosione potrebbe mettere a serio rischio l’incolumità degli operatori al lavoro in tali ambienti.
Da quanto sopra esposto, emerge l’esigenza di verificare la presenza di atmosfera esplosiva all'interno della custodia di una macchina elettrica rotante, onde prevenire eventuali danni alla macchina ed agli operatori presenti nelle immediate vicinanze della stessa.
Scopo della presente invenzione à ̈ quello di provvedere un dispositivo per l’analisi dell’atmosfera interna alla custodia di una macchina elettrica rotante avente caratteristiche strutturali e funzionali tali da soddisfare le suddette esigenze e da ovviare nel contempo agli inconvenienti di cui si à ̈ detto con riferimento alla tecnica nota.
Tale scopo à ̈ raggiunto da un dispositivo per l’analisi dell’atmosfera interna alla custodia di una macchina elettrica rotante in accordo con la rivendicazione 1.
Ulteriori caratteristiche ed i vantaggi del dispositivo per l’analisi dell’atmosfera interna alla custodia di una macchina elettrica rotante secondo la presente invenzione risulteranno dalla descrizione di seguito riportata di un suo esempio preferito di realizzazione, data a titolo indicativo e non limitativo, con riferimento alle annesse figure, in cui:
- la figura 1 rappresenta uno schema circuitale del dispositivo per l’analisi dell’atmosfera interna alla custodia di una macchina elettrica rotante in accordo con l’invenzione;
- la figura 2 rappresenta una vista laterale di una macchina elettrica rotante a cui à ̈ associato il dispositivo di figura 1.
Con riferimento alle figure allegate, con 1 à ̈ globalmente indicato un dispositivo per l’analisi dell’atmosfera interna alla custodia 10 di una macchina elettrica rotante 20 in accordo con la presente invenzione.
Nel seguito della presente descrizione e nelle seguenti rivendicazioni, per macchine elettriche rotanti si possono intendere macchine elettriche sia sincrone che asincrone, preferibilmente macchine elettriche rotanti funzionanti in corrente alternata. Con riferimento all’esempio illustrato in figura 2, il dispositivo 1 à ̈ destinato ad essere associato ad una macchina elettrica rotante 20 allo scopo di analizzare l’atmosfera presente all’interno della custodia 10 della macchina elettrica rotante 20.
A tale scopo, il dispositivo 1 presenta un alloggiamento CA collegabile alla custodia 10 della macchina elettrica rotante 20. Preferibilmente, l’alloggiamento CA comprende una cassetta antideflagrante.
In una versione, nell’alloggiamento CA à ̈ ricavata una pluralità di aperture d’ingresso/uscita. Le aperture d’ingresso/uscita possono essere del tipo a passa parete, preferibilmente filettate, e collegabili a condotti di vario tipo.
Il dispositivo 1 à ̈ collegato alla custodia 10 della macchina elettrica rotante 20 mediante un condotto d’ingresso atmosfera CN1 atto a mettere in comunicazione di fluido l’interno di detta custodia 10 con un’apertura d’ingresso N1 ricavata nell’alloggiamento CA.
Il condotto d’ingresso atmosfera CN1 à ̈ collegato all’apertura d’ingresso atmosfera N1 dell’alloggiamento CA.
L’alloggiamento CA presenta al suo interno una pompa d’aspirazione P1 per aspirare l’atmosfera presente all’interno della custodia 10 della macchina elettrica rotante 20.
La pompa d’aspirazione P1 risulta essere in comunicazione di fluido con il condotto d’ingresso atmosfera CN1 mediante un ulteriore condotto d’ingresso pompa CP1. In pratica, la pompa d’aspirazione P1 aspira l’atmosfera presente all’interno della custodia 10 della macchina elettrica rotante 20 grazie al circuito di fluido creato tra il condotto d’ingresso atmosfera CN1, l’apertura d’ingresso N1 e il condotto d’ingresso pompa CP1.
In una versione, la pompa d’aspirazione P1 à ̈ del tipo a campionamento d’aria ed azionabile da un motore elettrico MT1 ad essa collegato.
Il dispositivo 1 può comprendere due o più condotti d’ingresso atmosfera in comunicazione di fluido con la custodia 10 della macchina elettrica rotante 20.
In una versione preferita, à ̈ possibile collegare, ad esempio, un primo condotto d’ingresso atmosfera CN1ain corrispondenza di una porzione superiore della custodia 10 rispetto al rotore della macchina elettrica rotante 20 ed un secondo condotto d’ingresso atmosfera CN1bin corrispondenza di una porzione inferiore della custodia 10 rispetto al rotore della macchina elettrica rotante 20. In tal modo, vantaggiosamente à ̈ possibile individuare la presenza e il valore di volume percentuale di gas leggeri e/o gas pesanti presenti nell’atmosfera da analizzare.
Come illustrato nell’esempio di figura 2, il dispositivo può comprendere mezzi valvolari (non illustrati) in comunicazione di fluido con il condotto d’ingresso atmosfera CN1 allo scopo di deviare il flusso dal primo condotto d’ingresso atmosfera CN1ae/o dal secondo condotto d’ingresso atmosfera CN1bverso il condotto d’ingresso atmosfera CN1.
In accordo con una forma di realizzazione, il dispositivo 1 dispone di mezzi trasduttori S1 atti a misurare il volume percentuale di almeno un composto esplosivo presente nell’atmosfera da analizzare ed atti a generare un segnale elettrico proporzionale al volume percentuale del composto esplosivo analizzato.
Il dispositivo 1 comprende altresì mezzi di confronto (non illustrati) collegati ai mezzi trasduttori ed atti a confrontare il valore del volume percentuale del composto esplosivo analizzato con un valore di volume percentuale di soglia predeterminato (Vs).
I mezzi di confronto sono atti a generare un segnale elettrico d’allarme al superamento di detto valore di soglia predeterminato (Vs).
In accordo con una forma di realizzazione, il dispositivo 1 comprende mezzi di commutazione (non illustrati) collegati alla macchina elettrica rotante 20 ed atti a ricevere il segnale elettrico d’allarme allo scopo di interrompere l’alimentazione della macchina elettrica 20 stessa.
Tramite il collegamento pneumatico del dispositivo 1 con l’interno della custodia 10 della macchina elettrica rotante 20 à ̈ possibile misurare il volume percentuale di almeno un composto esplosivo presente nell’atmosfera interna alla custodia 10 della macchina elettrica rotante 20. In pratica, mediante la pompa d’aspirazione P1 à ̈ possibile inviare il flusso atmosferico ai mezzi trasduttori S1 allo scopo di analizzare l’atmosfera interna alla custodia 10 del motore elettrico 20.
A tal proposito, i mezzi trasduttori S1 possono comprendere almeno un sensore a cella elettrochimica.
La cella elettrochimica à ̈ destinata, ad esempio, a determinare il valore percentuale di ammoniaca NH3e/o acido solfidrico H2S presenti nell’atmosfera interna della custodia 10 della macchina elettrica rotante 20. In una versione, la cella elettrochimica à ̈ destinata, ad esempio, a determinare il valore percentuale di idrogeno H2.
In una forma di realizzazione, i mezzi trasduttori S1 possono comprendere almeno un sensore infrarosso. Il sensore infrarosso à ̈ destinato, ad esempio, a determinare il valore di eptano, metano, propano, butano, gas di petrolio liquefatto (GPL), vapori di nafta, vapori di cherosene, vapori di gasolio, gasolio da vuoto (stato aeriforme), residuo da vuoto (stato aeriforme), metantiolo, vapori di residuo di distillazione.
In una forma di realizzazione, i mezzi trasduttori S1 presentano un sensore a cella elettrochimica e un sensore infrarosso collegati in serie pneumatica tra loro. Il collegamento serie potrà essere configurato in modo tale che il flusso atmosferico intercetti prima il sensore a cella elettrochimica oppure, in alternativa, intercetti prima il sensore infrarosso.
In una forma di realizzazione, i mezzi trasduttori S1 possono presentare due sensori a cella elettrochimica e un sensore infrarosso collegati in serie pneumatica tra loro. Il collegamento serie à ̈ configurato in modo tale che il flusso atmosferico intercetti prima i due sensori a cella elettrochimica.
Sempre con riferimento all’esempio illustrato in figura 1, nell’alloggiamento à ̈ ricavata un’apertura d’uscita atmosfera N2 collegata ad un condotto d’uscita atmosfera CN2 in comunicazione di fluido con la pompa per l’aspirazione P1. In tal modo, il condotto d’uscita atmosfera CN2 à ̈ destinato ad espellere l’atmosfera aspirata dalla pompa P1 esternamente all’alloggiamento CA attraverso l’apertura d’uscita atmosfera N2.
Occorre sottolineare che le condizioni operative del dispositivo 1 possono variare in un intervallo di temperature compreso tra, ad esempio, -20° C e 40° C. E’ possibile che all’interno delle condutture del dispositivo 1 si formi della condensa che potrebbe falsare la misura dell’atmosfera da analizzare. Allo scopo di rimuovere l’eventuale condensa il dispositivo può comprendere almeno un filtro GF1 disposto tra la pompa d’aspirazione P1 e i mezzi trasduttori S1 per filtrare la condensa presente nel percorso di fluido tra la pompa d’aspirazione P1 e i mezzi trasduttori S1. Come illustrato in figura 1, nell’alloggiamento 1 à ̈ ricavata un’apertura d’uscita condensa N3 collegata ad un condotto d’uscita condensa CN3 in comunicazione di fluido con il filtro GF1.
Per espellere l’eventuale condensa dalle condutture, il dispositivo 1 à ̈ dotato di una pompa peristaltica P2 collegata al filtro GF1 ed atta ad aspirare la condensa filtrata e ad espellerla dall’apertura d’uscita condensa N3.
In una versione, l’espulsione della condensa può essere regolata e temporizzata mediante un timer scarico condensa T1 collegato alla pompa peristaltica P2.
La pompa peristaltica P2 può essere azionata da un motore ad essa collegato (non illustrato).
In una forma di realizzazione, allo scopo di regolare la temperatura interna all’alloggiamento CA, il dispositivo 1 à ̈ dotato di una termo resistenza RR1 collegabile all’interno dell’alloggiamento CA.
In una forma di realizzazione, allo scopo di regolare la temperatura dell’atmosfera aspirata dalla pompa P1 e destinata ai mezzi trasduttori S1, il dispositivo 1 in accordo con l’invenzione à ̈ dotato di una termo resistenza TR1 associata al condotto d’ingresso pompa CP1.
In accordo con una forma di realizzazione, il dispositivo 1 à ̈ atto ad analizzare l’atmosfera immediatamente esterna alla custodia 10 della macchina rotante 20. A tale scopo, il dispositivo può presentare un secondo condotto d’ingresso CN1’ in comunicazione di fluido con l’apertura ingresso atmosfera N1. Ad esempio, l’estremità libera del secondo condotto d’ingresso CN1’ potrà essere disposta superiormente o inferiormente alla custodia 10 rispetto al rotore della macchina rotante 20 in modo da poter prelevare l’atmosfera esterna alla custodia 10 della macchina rotante 20 stessa.
In una versione, il dispositivo 1 comprende mezzi valvolari VM1 in comunicazione di fluido con l’apertura ingresso atmosfera N1 ed atti ad intercettare il flusso d’atmosfera fluente attraverso il primo CN1 e/o il secondo condotto d’ingresso CN1’. Detti mezzi valvolari VM1 sono, ad esempio, del tipo a due vie e mobili tra una prima posizione ed una seconda posizione dimodoché i mezzi trasduttori S1 ricevano, alternativamente, il flusso d’atmosfera dal primo condotto d’ingresso CN1 e/o dal secondo condotto d’ingresso CN1’. In tal modo, i mezzi trasduttori S1 possono misurare il volume percentuale di un composto esplosivo eventualmente presente, alternativamente, nell’atmosfera interna alla custodia 10 oppure nell’atmosfera immediatamente esterna alla custodia 10 della macchina elettrica rotante 20.
In una versione, i mezzi valvolari VM1 sono atti a prelevare direttamente l’atmosfera esterna alla custodia 10 della macchina rotante 20.
Con riferimento ai mezzi trasduttori S1, occorre rilevare che i sensori a cella elettrochimica e/o i sensori infrarosso hanno la necessità di essere calibrati ad un valore di volume percentuale (o parti per milione) di soglia predeterminato.
Vantaggiosamente, ciascun sensore à ̈ calibrato rispetto ad un composto verso il quale esso risulta essere meno sensibile. In tal modo, risulta possibile individuare tutti i composti potenzialmente esplosivi (o miscele di composti esplosivi) in base ai limiti inferiori di esplodibilità LEL impostati dalle normative o secondo le esigenze di utilizzo del dispositivo 1.
A titolo di esempio verranno elencati qui di seguito i risultati di alcuni test effettuati per la taratura dei mezzi trasduttori S1.
Con riferimento ad un sensore a cella elettrochimica, esso à ̈ stato calibrato con ammoniaca NH33ad un livello di soglia Vs di 800ppm. In questo modo, sono stai rilevati i seguenti composti:
- ammoniaca: Vs = 0,5 % (LEL),
- acido solfidrico: Vs < 6 % (LEL).
In un altro test, Ã ̈ stato calibrato un sensore a cella elettrochimica con monossido di carbonio ad un livello di soglia Vs di 800ppm. Conseguentemente, sono stai rilevati i seguenti composti:
- idrogeno: Vs < 5% (LEL).
In un ulteriore test, à ̈ stato calibrato un sensore infrarosso con eptano CH3(CH2)5CH3ad un livello di soglia Vs considerato al 30% del limite inferiore di esplodibilità LEL. In tal modo à ̈ stato possibile rilevare i seguenti composti:
- Eptano: Vs = 30 % (LEL),
- Metano: Vs = 19 % (LEL),
- Etano: Vs < 23 % (LEL),
- Propano: Vs = 23 % (LEL),
- Butano: Vs = 25 % (LEL),
- Gas di petrolio liquefatto (GPL) : Vs = 25 % (LEL),
- Fuel gas: Vs = 25 % (LEL),
- Vapori di nafta: Vs < 25 % (LEL),
- Vapori di cherosene: Vs < 28 % (LEL),
- Vapori di gasolio: Vs < 28 % (LEL),
- Gasolio da vuoto (stato aeriforme): Vs < 28 % (LEL),
- Residuo da vuoto (stato aeriforme): Vs < 25 % (LEL),
- Metantiolo: Vs < 20 % (LEL),
- vapori di residuo di distillazione: Vs < 20 % (LEL).
Allo scopo di calibrare i mezzi trasduttori S1, il dispositivo 1 in accordo con l’invenzione presenta un serbatoio di calibrazione BN1 atto ad emettere almeno un composto per la calibrazione dei mezzi trasduttori 1 ed in comunicazione di fluido con i mezzi valvolari VM1. Ad esempio, à ̈ possibile utilizzare, a seconda delle esigenze di calibrazione, uno o più serbatoi BN1 (ad esempio una bombola) contente ciascuno uno dei composti sopra elencati allo scopo di inviarlo ai mezzi trasduttori S1 per loro calibrazione.
In una versione, i mezzi valvolari VM1 sono del tipo a tre vie e mobili tra tre posizioni in modo tale da intercettare il flusso d’atmosfera proveniente, alternativamente, dal primo condotto d’ingresso CN1, dal secondo condotto d’ingresso CN1’ oppure dal serbatoio di calibrazione BN1.
In una forma di realizzazione, il dispositivo 1 comprende un tastierino numerico collegato ai mezzi trasduttori per impostare un valore di volume percentuale di soglia Vs desiderato. In tal modo à ̈ possibile impostare i valori di soglia Vs dei sensori in base alle esigenze di utilizzo del dispositivo 1.
In una forma di realizzazione, il dispositivo 1 comprende primi mezzi di illuminazione L1 in comunicazione di segnale con i mezzi trasduttori S1 ed atti ad emettere segnali luminosi in funzione del segnale elettrico d’allarme generato. In particolare, i primi mezzi di illuminazione L1 emettono un segnale luminoso nel caso in cui il dispositivo 1 determini un livello di esplosività dell’atmosfera superiore ad un valore di volume percentuale di soglia predeterminato.
In una forma di realizzazione, il dispositivo 1 comprende secondi mezzi di illuminazione L2 in comunicazione di segnale con la termo resistenza TR1 o la termo resistenza RR1 e destinati ad emettere segnali luminosi in funzione del livello di temperatura misurato all’interno dell’alloggiamento CA. A tale scopo, à ̈ possibile prevedere uno o più sensori di temperatura collegabili alle condutture del dispositivo oppure all’alloggiamento per determinare la temperatura di esercizio del dispositivo 1.
Il dispositivo può comprendere mezzi visivi diversi quali display, schermi, ecc. allo scopo di emettere segnali visivi informativi di una condizione di allarme esplosivo oppure della temperatura di esercizio del dispositivo 1.
In una forma di realizzazione, il dispositivo 1 comprende mezzi di alimentazione MR1 per l’alimentazione dei seguenti componenti alloggiati all’interno del dispositivo 1: pompa d’aspirazione P1, motore elettrico MT1, pompa peristaltica P2, mezzi trasduttori S1, filtro GF1, mezzi valvolari VM1, termo resistenze TR1,RR1, mezzi di illuminazione L2,L3.
Come illustrato nell’esempio di figura 1, il dispositivo 1 comprende altresì mezzi di elaborazione ME1 per comandare l’attivazione/disattivazione della pompa d’aspirazione P1, della pompa peristaltica P2, dei mezzi trasduttori S1, del filtro GF1, dei mezzi valvolari VM1, delle termo resistenze TR1,RR1 e/o dei mezzi di illuminazione L2,L3 in funzione, ad esempio, di una programmazione appropriata eseguita mediante PLC o elaboratori dedicati.
In una versione, i mezzi di elaborazione ME1 sono alimentati dai mezzi di alimentazione MR1.
Come si può apprezzare da quanto descritto, il dispositivo per l’analisi dell’atmosfera interna alla custodia di una macchina elettrica rotante secondo la presente invenzione consente di soddisfare le esigenze e di superare gli inconvenienti di cui si à ̈ riferito nella parte introduttiva della presente descrizione con riferimento alla tecnica nota.
Ovviamente, un tecnico del ramo, allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche, potrà apportare numerose modifiche e varianti al dispositivo secondo l’invenzione sopra descritta, tutte peraltro contenute nell'ambito di protezione dell'invenzione quale definito dalle seguenti rivendicazioni.

Claims (10)

  1. RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo (1) per l’analisi dell’atmosfera interna alla custodia (10) di una macchina elettrica rotante (20), comprendente: - un alloggiamento (CA) con un’apertura d’ingresso atmosfera (N1), - una pompa d’aspirazione (P1) per l’aspirazione dell’atmosfera interna a detta custodia (10) di detta macchina elettrica (20), - un condotto d’ingresso pompa (CP1) per mettere in comunicazione di fluido detta apertura d’ingresso atmosfera (N1) con detta pompa d’aspirazione (P1), - un condotto d’ingresso atmosfera (CN1) atto a mettere in comunicazione di fluido l’interno di detta custodia (10) con detta apertura d’ingresso atmosfera (N1), - mezzi trasduttori (S1) atti a misurare il volume percentuale di almeno un composto esplosivo presente in detta atmosfera aspirata da detta pompa (P1), detti mezzi trasduttori (S1) essendo atti a generare un segnale elettrico proporzionale al volume percentuale di detto composto esplosivo, - mezzi di confronto atti a confrontare detto volume percentuale di almeno un composto esplosivo con un valore di volume percentuale di soglia predeterminato (Vs), detti mezzi di confronto essendo atti a generare un segnale elettrico d’allarme al superamento di detto valore di soglia predeterminato (Vs), in cui detta pompa di aspirazione (P1), detto condotto di ingresso pompa (CP1) e detti mezzi trasduttori (S1) sono disposti in detto alloggiamento (CA).
  2. 2. Dispositivo in accordo la rivendicazione 1, in cui detti mezzi trasduttori (S1) comprendono: - almeno un sensore a cella elettrochimica, - almeno un sensore infrarosso.
  3. 3. Dispositivo in accordo con la rivendicazione 1 o 2, in cui detto almeno un sensore a cella elettrochimica e detto almeno un sensore infrarosso sono atti a misurare il volume percentuale di almeno uno tra idrogeno, acido solfidrico, ammoniaca, metano, etano, propano, butano, gas di petrolio liquefatto (GPL), vapori di nafta, vapori di cherosene, vapori di gasolio, gasolio da vuoto (stato aeriforme), residuo da vuoto (stato aeriforme) e mercaptani e loro miscele.
  4. 4. Dispositivo in accordo con una qualunque delle rivendicazione da 1 a 3, in cui detto almeno un sensore a cella elettrochimica e detto almeno un sensore infrarosso sono collegati in serie pneumatica tra loro.
  5. 5. Dispositivo in accordo con una qualunque delle rivendicazioni da 1 a 4, comprendente: - un’apertura d’uscita atmosfera (N2) ricavata in detto alloggiamento (CA), - un condotto d’uscita atmosfera (CN2) in comunicazione di fluido con detta pompa per l’aspirazione (P1) e destinato ad espellere detta atmosfera aspirata esternamente a detto alloggiamento (CA) da detta apertura d’uscita atmosfera (N2).
  6. 6. Dispositivo in accordo con una qualunque delle rivendicazioni da 1 a 5, comprendente: - almeno un filtro (GF1) disposto tra detta pompa (P1) e detti mezzi trasduttori (S1) e destinato a filtrare la condensa presente nel percorso di fluido tra detta pompa (P1) e detti mezzi trasduttori (S1), - un’apertura d’uscita condensa (N2) disposta in detto alloggiamento (CA), - un condotto d’uscita condensa (CN3) in comunicazione di fluido con detto almeno un filtro (GF1) e detta apertura d’uscita condensa (N2), - una pompa peristaltica (P2) atta ad aspirare la condensa filtrata da detto filtro (GF1) e ad espellerla esternamente a detto alloggiamento (CA) da detta apertura d’uscita condensa (N2).
  7. 7. Dispositivo in accordo con una qualunque delle rivendicazioni da 1 a 6, comprendente: - un secondo condotto d’ingresso (CN1’) destinato a prelevare atmosfera esternamente alla custodia (10) di detta macchina elettrica (20) rotante, - mezzi valvolari (VM1) per intercettare il flusso d’atmosfera fluente attraverso almeno uno di detti primo (CN1) e secondo condotto d’ingresso (CN1’), detti mezzi valvolari (VM1) essendo mobili tra una prima posizione ed una seconda posizione dimodoché detti mezzi trasduttori (S1) siano atti a misurare il volume percentuale di detto almeno un composto esplosivo presente, alternativamente, nell’atmosfera interna a detta custodia (10) o nell’atmosfera esterna a detta custodia (10) di detta macchina elettrica (20) rotante.
  8. 8. Dispositivo in accordo con una qualunque delle rivendicazioni da 1 a 7, comprendente: - almeno un serbatoio di calibrazione (BN1) atto ad emettere almeno un composto per la calibrazione di detti mezzi trasduttori (S1) a detto valore di soglia predeterminato (Vs) ed in comunicazione di fluido con detti mezzi valvolari (VM1), detti mezzi valvolari (VM1) essendo mobili tra detta prima o seconda posizione ad una terza posizione dimodoché detti mezzi trasduttori (S1) siano atti a ricevere detto almeno un composto per la calibrazione da detto almeno un serbatoio di calibrazione (BN1).
  9. 9. Dispositivo in accordo con una qualunque delle rivendicazioni da 1 a 8, comprendente: - una termo resistenza (TR1) associata a detto condotto d’ingresso pompa (CP1) ed atta a regolare la temperatura di detta atmosfera interna aspirata da detta pompa d’aspirazione (P1).
  10. 10. Dispositivo in accordo con una qualunque delle rivendicazioni da 1 a 9, comprendente: - mezzi di commutazione collegati a detta macchina elettrica (20) rotante ed atti a ricevere detto segnale elettrico d’allarme allo scopo di interrompere l’alimentazione di detta macchina elettrica (20) rotante.
ITMI2011A000230A 2011-02-16 2011-02-16 Dispositivo per l'analisi dell atmosfera interna alla custodia di una macchina elettrica rotante. IT1406474B1 (it)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2011A000230A IT1406474B1 (it) 2011-02-16 2011-02-16 Dispositivo per l'analisi dell atmosfera interna alla custodia di una macchina elettrica rotante.
EP12708941.5A EP2676133B1 (en) 2011-02-16 2012-02-15 Device for analysing the internal atmosphere of the casing of an electric rotating machine
PCT/IB2012/050696 WO2012110965A1 (en) 2011-02-16 2012-02-15 Device for analysing the internal atmosphere of the casing of an electric rotating machine
CA2826658A CA2826658C (en) 2011-02-16 2012-02-15 Device for analysing the internal atmosphere of the casing of an electric rotating machine
US14/000,006 US9366660B2 (en) 2011-02-16 2012-02-15 Device for analyzing the internal atmosphere of the casing of an electronic rotating machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2011A000230A IT1406474B1 (it) 2011-02-16 2011-02-16 Dispositivo per l'analisi dell atmosfera interna alla custodia di una macchina elettrica rotante.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITMI20110230A1 true ITMI20110230A1 (it) 2012-08-17
IT1406474B1 IT1406474B1 (it) 2014-02-28

Family

ID=43976135

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITMI2011A000230A IT1406474B1 (it) 2011-02-16 2011-02-16 Dispositivo per l'analisi dell atmosfera interna alla custodia di una macchina elettrica rotante.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9366660B2 (it)
EP (1) EP2676133B1 (it)
CA (1) CA2826658C (it)
IT (1) IT1406474B1 (it)
WO (1) WO2012110965A1 (it)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105137028A (zh) * 2015-10-09 2015-12-09 扬中市南方矿用电器有限公司 Cjc4a甲烷测定器
CN112946204B (zh) * 2021-03-17 2023-03-14 重庆大学 模拟煤与瓦斯突出实验用的集成式抽注气系统

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4664886A (en) * 1983-12-13 1987-05-12 Bacharach, Inc. Trimode gas detection instrument
WO1993016376A1 (en) * 1992-02-13 1993-08-19 Bacharach, Inc. Multiple k factor, selectable gas detector
US5770793A (en) * 1996-02-24 1998-06-23 Dragerwerk Aktiengesellschaft Method for determining the concentration of a substance in a gas
US20030071629A1 (en) * 2001-10-15 2003-04-17 Wenjun Yang Gas analyzer with real-time broadband monitoring and snapshot selective detection
CN200972475Y (zh) * 2006-10-27 2007-11-07 北京康尔兴科技发展有限公司 空气质量监测仪
WO2009112001A1 (de) * 2008-03-10 2009-09-17 Airsense Analytics Gmbh Verfahren und vorrichtung zur detektion und identifizierung von gasen in flugzeuginnenräumen

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3973848A (en) 1974-12-19 1976-08-10 United Technologies Corporation Automatic gas analysis and purging system
US4069018A (en) 1976-09-28 1978-01-17 Weyerhaeuser Company Explosive gas monitoring method and apparatus
GB1604410A (en) * 1977-12-14 1981-12-09 Pyroban Ltd Flameproofing and inerting systems
GB2217200A (en) * 1988-04-08 1989-10-25 Pyroban Limited Explosion protection system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4664886A (en) * 1983-12-13 1987-05-12 Bacharach, Inc. Trimode gas detection instrument
WO1993016376A1 (en) * 1992-02-13 1993-08-19 Bacharach, Inc. Multiple k factor, selectable gas detector
US5770793A (en) * 1996-02-24 1998-06-23 Dragerwerk Aktiengesellschaft Method for determining the concentration of a substance in a gas
US20030071629A1 (en) * 2001-10-15 2003-04-17 Wenjun Yang Gas analyzer with real-time broadband monitoring and snapshot selective detection
CN200972475Y (zh) * 2006-10-27 2007-11-07 北京康尔兴科技发展有限公司 空气质量监测仪
WO2009112001A1 (de) * 2008-03-10 2009-09-17 Airsense Analytics Gmbh Verfahren und vorrichtung zur detektion und identifizierung von gasen in flugzeuginnenräumen

Also Published As

Publication number Publication date
EP2676133A1 (en) 2013-12-25
US20130319083A1 (en) 2013-12-05
US9366660B2 (en) 2016-06-14
CA2826658A1 (en) 2012-08-23
IT1406474B1 (it) 2014-02-28
CA2826658C (en) 2019-04-02
EP2676133B1 (en) 2017-09-20
WO2012110965A1 (en) 2012-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2394442A1 (en) Gas suction pump device, gas feed adapter and gas alarm unit
CN205317744U (zh) 一种便携式室内空气检测仪
KR101955512B1 (ko) 자동 흡입형 가스 검지기
ITMI20110230A1 (it) Dispositivo per l analisi dell atmosfera interna alla custodia di una macchina elettrica rotante.
CN104062347A (zh) 浓度确定方法和气体浓度传感器
WO2017211242A1 (zh) 一种用于安全柜的危险气体净化装置
KR20140026811A (ko) 밀폐구역내의 복합가스 멀티 측정시스템
CN107389780A (zh) 一种便携式挥发性污染物检测仪
CN103411802A (zh) 带有声光报警和流量显示及调节功能的防爆抽气泵
CN104729805B (zh) 一种耐酸碱手套泄漏检测装置
KR20140124523A (ko) 연료공급장치
KR20110027941A (ko) 선박용 가스 샘플링 장치
CN112067204A (zh) 一种便携式全自动气密性检测仪
CN211179745U (zh) 一种具有样气净化处理和预警的voc在线监测系统
CN104267160B (zh) 便携式微水检测装置
CN203053489U (zh) 环境测试箱
CN207181363U (zh) 一种便携式挥发性污染物检测仪
CN109283297B (zh) 氢气在线分析独立校准采样系统
CN111141872A (zh) 一种气体检测用智能传感器
KR200416864Y1 (ko) 휴대용 가스검출기
CN104123812B (zh) 便捷式燃气探测仪
TWM507517U (zh) 具有多個獨立量測子系統的揮發性有機物質量測系統
CN206270277U (zh) 一种有害气体检测装置
CN206001275U (zh) 焊接绝热气瓶日蒸发率测量仪
CN104121940A (zh) 一种用于燃气探测仪稳定式防爆壳体