ITMI20101603A1 - DISPOSABLE POD FOR SOLUBLE PRODUCTS - Google Patents

DISPOSABLE POD FOR SOLUBLE PRODUCTS Download PDF

Info

Publication number
ITMI20101603A1
ITMI20101603A1 IT001603A ITMI20101603A ITMI20101603A1 IT MI20101603 A1 ITMI20101603 A1 IT MI20101603A1 IT 001603 A IT001603 A IT 001603A IT MI20101603 A ITMI20101603 A IT MI20101603A IT MI20101603 A1 ITMI20101603 A1 IT MI20101603A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
wafer
pod
appendix
septum
bottom wall
Prior art date
Application number
IT001603A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Marco Colombo
Original Assignee
Recoplast Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Recoplast Srl filed Critical Recoplast Srl
Priority to ITMI2010A001603A priority Critical patent/IT1402331B1/en
Publication of ITMI20101603A1 publication Critical patent/ITMI20101603A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1402331B1 publication Critical patent/IT1402331B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents

Description

“CIALDA MONOUSO PER PRODOTTI SOLUBILI†⠀ œ DISPOSABLE WAFFLE FOR SOLUBLE PRODUCTSâ €

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad una cialda monouso per prodotti solubili. The present invention refers to a disposable pod for soluble products.

In particolare, la presente invenzione si riferisce a cialde monouso atte ad essere usate in macchine per la preparazione e l’erogazione di bevande calde. In particular, the present invention relates to disposable pods suitable for use in machines for the preparation and dispensing of hot drinks.

Generalmente, le cialde per prodotti solubili di tipo noto comprendono un contenitore atto a contenere al suo interno una dose di prodotto solubile in acqua idoneo alla preparazione di una bevanda mediante diluizione in acqua calda. Generally, pods for soluble products of the known type comprise a container able to contain inside it a dose of water soluble product suitable for the preparation of a beverage by dilution in hot water.

Generalmente tali prodotti solubili si presentano in forma granulare, in polvere o simili e sono atti alla produzione di bevande al gusto di caffà ̈, tà ̈, cioccolato, latte, ginseng, infusi di vario tipo. Generally these soluble products are presented in granular, powder or similar form and are suitable for the production of drinks with the flavor of coffee, tea, chocolate, milk, ginseng, various types of infusions.

Le cialde monouso di tipo noto consistono generalmente in contenitori cilindrici chiusi comprendenti una pluralità di fori per l’ingresso di acqua calda in corrispondenza di una base e una pluralità di fori per l’uscita della bevanda in corrispondenza della base opposta. Known disposable pods generally consist of closed cylindrical containers comprising a plurality of holes for the inlet of hot water at one base and a plurality of holes for the outlet of the drink at the opposite base.

Esse presentano lo svantaggio che molto spesso l’acqua non riesce a diluire l’intero prodotto contenuto nella cialda, con i conseguenti inconvenienti di ottenere una bevanda di bassa qualità e di perdere parte del prodotto in quanto inutilizzato. They have the disadvantage that very often the water is unable to dilute the entire product contained in the pod, with the consequent drawbacks of obtaining a low quality drink and losing part of the product as it is not used.

Tali cialde, inoltre, spesso presentano l’inconveniente di rilasciare parte del prodotto attraverso i fori, prima di essere utilizzate. Furthermore, these pods often have the drawback of releasing part of the product through the holes before being used.

Ciò comporta ulteriore perdita di prodotto, ulteriore impoverimento della qualità della bevanda e disagio per l’utilizzatore che si sporca venendo a contatto con la cialda. This involves further loss of product, further impoverishment of the quality of the drink and discomfort for the user who gets dirty coming into contact with the pod.

Diversi tentativi sono stati effettuati al fine di risolvere tali problemi. Si à ̈ pensato ad esempio di fornire la base della cialda di un’appendice tubolare, aperta in corrispondenza di entrambe le estremità, che si sviluppa da una base verso l’interno della cialda stessa, come mostrato nella figura 10. Tale appendice à ̈ costituita da un elemento cilindrico cavo, la cui parete laterale à ̈ priva di aperture. Forzando la bevanda ad uscire dalla cialda attraverso l’interno dell’appendice, come mostrato dalle frecce F ed F’, l’acqua calda sosta all’interno della cialda per un periodo di tempo più lungo rispetto alla tecnica nota precedentemente descritta, consentendo una migliorata soluzione del prodotto. Il brevetto EP 0057671 divulga un dispositivo simile a quello descritto sopra che prevede, in aggiunta all’appendice, la disposizione periferica dei fori di entrata dell’acqua sul coperchio in modo da forzare l’acqua a percorrere un percorso più lungo e quindi a sostare nella cialda per un periodo di tempo ancora maggiore. Several attempts have been made in order to solve these problems. For example, it was thought to provide the base of the wafer with a tubular appendix, open at both ends, which extends from a base towards the inside of the wafer itself, as shown in figure 10. This appendix It consists of a hollow cylindrical element, whose side wall has no openings. By forcing the drink to come out of the pod through the inside of the appendix, as shown by the arrows F and F, the hot water remains inside the pod for a longer period of time than in the known technique previously described, allowing an improved solution of the product. Patent EP 0057671 discloses a device similar to the one described above which provides, in addition to the appendix, the peripheral arrangement of the water inlet holes on the lid in order to force the water to travel a longer and then to remain in the pod for an even longer period of time.

Tali cialde note, seppur migliorando il problema della diluizione parziale del prodotto, non consentono di risolverlo, ne risolvono il problema legato alla fuoriuscita di prodotto prima dell’utilizzo della cialda. Although these known pods improve the problem of partial dilution of the product, they do not allow it to be solved, they solve the problem related to product leakage before using the pod.

Uno scopo della presente invenzione à ̈ pertanto quello di rendere disponibile una cialda monouso per prodotti solubili che consenta di ottenere una elevata qualità della bevanda ottenuta con essa, di evitare perdite di prodotto solubile inutilizzato e fuoriuscite di prodotto prima dell’utilizzo della cialda. An object of the present invention is therefore to make available a disposable pod for soluble products which allows to obtain a high quality of the beverage obtained with it, to avoid losses of unused soluble product and product leaks before using the pod.

Questi ed ulteriori scopi sono raggiunti mediante una cialda monouso così come descritta nella rivendicazione 1 qui allegata. These and further purposes are achieved by means of a disposable pod as described in claim 1 attached hereto.

In particolare, l’invenzione riguarda una cialda monouso per prodotti solubili comprendente un involucro atto a contenere almeno una dose di prodotto solubile per la preparazione di una bevanda, detto involucro comprendendo una parete laterale sostanzialmente cilindrica, una parete di fondo ed un coperchio, la parete di fondo essendo provvista di un’appendice sostanzialmente tubolare sporgente all’interno della cialda, detto coperchio essendo provvisto di una pluralità di fori di ingresso atti all’ingresso di liquido all’interno della cialda, in cui detta appendice comprende una pluralità di alette longitudinali ed almeno un setto trasversale, detto almeno un setto trasversale essendo provvisto di una pluralità di fori di uscita atti alla fuoriuscita della bevanda all’esterno della cialda. In particular, the invention relates to a disposable pod for soluble products comprising a casing suitable for containing at least one dose of soluble product for the preparation of a beverage, said casing comprising a substantially cylindrical side wall, a bottom wall and a lid, the bottom wall being provided with a substantially tubular appendage protruding inside the pod, said lid being provided with a plurality of inlet holes suitable for the entry of liquid inside the pod, in which said appendix it comprises a plurality of longitudinal fins and at least one transverse septum, said at least one transverse septum being provided with a plurality of outlet holes suitable for the beverage to come out of the pod.

Grazie alla previsione delle alette longitudinali e del setto trasversale provvisto di fori à ̈ possibile diluire sostanzialmente l’intero prodotto contenuto nella cialda ed ottenere quindi una bevanda dal gusto desiderato evitando, al contempo, di avere perdita di prodotto inutilizzato. Thanks to the provision of the longitudinal fins and the transverse partition provided with holes, it is possible to substantially dilute the entire product contained in the pod and thus obtain a drink with the desired taste while avoiding loss of unused product.

La presenza delle alette longitudinali e del setto trasversale provvisto di fori, consente inoltre di ottenere una bevanda particolarmente cremosa in quanto il passaggio forzato della bevanda attraverso le alette, per avanzare verso i fori di uscita, conferisce caratteristiche di cremosità alla bevanda ottenuta. The presence of the longitudinal fins and of the transverse partition provided with holes also allows to obtain a particularly creamy drink since the forced passage of the drink through the fins, to advance towards the outlet holes, confers creaminess characteristics to the drink obtained.

In accordo con aspetti preferiti dell’invenzione le alette longitudinali sono atte ad oscillare per mezzo del flusso di prodotto, ovvero della bevanda. In accordance with preferred aspects of the invention, the longitudinal fins are able to oscillate by means of the flow of product, or of the beverage.

In tal modo à ̈ possibile migliorare ulteriormente le suddette caratteristiche relative alla diluizione e alla cremosità del prodotto ottenuto in quanto l’oscillazione delle alette favorisce l’insorgere di micro turbolenze all’interno del flusso di prodotto. Secondo forme di realizzazione preferite dell’invenzione, ciascuno dei fori di uscita ha un diametro non inferiore a 0.03 mm e non superiore a 1 mm. Ancor più preferibilmente, il diametro di detti fori di uscita à ̈ compreso tra 0.04 mm e 0.7 mm. In this way it is possible to further improve the aforementioned characteristics relating to the dilution and creaminess of the product obtained as the oscillation of the fins favors the onset of micro turbulences within the product flow. According to preferred embodiments of the invention, each of the outlet holes has a diameter of not less than 0.03 mm and not more than 1 mm. Even more preferably, the diameter of said outlet holes is between 0.04 mm and 0.7 mm.

Nelle forme di realizzazione maggiormente preferite, il diametro di tali fori à ̈ compreso tra 0.04 mm e 0.05 mm. In the most preferred embodiments, the diameter of these holes is between 0.04 mm and 0.05 mm.

Tale caratteristica migliora ulteriormente le suddette caratteristiche di diluizione del prodotto in quanto la dimensione contenuta dei fori fa sì che la bevanda sia trattenuta più a lungo all’interno della cialda ed evita che il prodotto venga disperso prima dell’uso della cialda. This feature further improves the aforementioned dilution characteristics of the product as the small size of the holes ensures that the drink is held longer inside the pod and prevents the product from being dispersed before using the pod.

Risultati ancora migliori sono ottenuti dal punto di vista di diluizione e cremosità se le alette longitudinali sono almeno quattro, preferibilmente sei, e/o se i fori di uscita sono almeno due, preferibilmente quattro. Even better results are obtained from the point of view of dilution and creaminess if the longitudinal fins are at least four, preferably six, and / or if the outlet holes are at least two, preferably four.

Preferibilmente il coperchio comprende un film, con vantaggi dal punto di vista economico. Preferably the lid comprises a film, with advantages from an economic point of view.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione risulteranno evidenti dalla descrizione che segue di alcuni esempi preferiti di cialda monouso secondo l'invenzione, fatta - a titolo indicativo e non limitativo - con riferimento ai disegni annessi in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become evident from the following description of some preferred examples of disposable pods according to the invention, made - by way of non-limiting example - with reference to the attached drawings in which:

- la figura 1 mostra una vista assonometrica dall’alto di una cialda monouso secondo una forma di realizzazione preferita dell’invenzione; - figure 1 shows an axonometric view from above of a disposable pod according to a preferred embodiment of the invention;

- la figura 2 mostra una vista assonometrica dal basso della cialda monouso di figura 1; figure 2 shows an axonometric view from below of the disposable pod of figure 1;

- la figura 3 mostra una sezione assonometrica della cialda monouso di figura 1 lungo la linea II-II; - figure 3 shows an axonometric section of the disposable pod of figure 1 along the line II-II;

- la figura 4 mostra una vista in sezione trasversale della stessa cialda monouso di figura 1 lungo la linea II-II; figure 4 shows a cross-sectional view of the same disposable pod of figure 1 along the line II-II;

- la figura 5 mostra il particolare ingrandito V di figura 4; figure 5 shows the enlarged detail V of figure 4;

- la figura 6 mostra una vista in pianta della cialda monouso di figura 1: - figure 6 shows a plan view of the disposable pod of figure 1:

- la figura 7 mostra un particolare ingrandito di figura 6; - figure 7 shows an enlarged detail of figure 6;

- le figure 8a, 8b e 8c mostrano rispettivamente una vista in sezione, una vista in pianta ed un particolare ingrandito della vista in pianta di una cialda monouso secondo una seconda forma di realizzazione della presente invenzione; Figures 8a, 8b and 8c show respectively a sectional view, a plan view and an enlarged detail of the plan view of a disposable pod according to a second embodiment of the present invention;

- le figure 9a, 9b e 9c mostrano rispettivamente una vista in sezione, una vista in pianta ed un particolare ingrandito della vista in pianta di una cialda monouso secondo una terza forma di realizzazione della presente invenzione; Figures 9a, 9b and 9c show respectively a sectional view, a plan view and an enlarged detail of the plan view of a disposable pod according to a third embodiment of the present invention;

- la figura 10 mostra una cialda monouso della tecnica nota. Figure 10 shows a disposable pod of the known art.

Con riferimento a tali figure, con 1 Ã ̈ complessivamente indicata una cialda monouso per bevande solubili secondo la presente invenzione. With reference to these figures, 1 indicates as a whole a disposable pod for soluble drinks according to the present invention.

La cialda 1 comprende un involucro atto a contenere almeno una dose di prodotto solubile per la preparazione di una bevanda. E’ possibile prevedere infatti cialde monouso comprendenti più dosi di prodotto, ad esempio per ottenere due o più tazze di bevanda. Wafer 1 comprises a casing suitable for containing at least one dose of soluble product for the preparation of a beverage. In fact, it is possible to provide disposable pods comprising several doses of product, for example to obtain two or more cups of drink.

Tale involucro comprende una parete laterale 2 di forma sostanzialmente cilindrica e sprovvista di fori, una parete di fondo 3 ed un coperchio 4. This casing comprises a substantially cylindrical side wall 2 without holes, a bottom wall 3 and a lid 4.

La parete di fondo 3 à ̈ provvista di un’appendice 5 sostanzialmente tubolare, preferibilmente cilindrica, la quale sporge all’interno della cialda 1. The bottom wall 3 is provided with a substantially tubular appendix 5, preferably cylindrical, which protrudes inside the wafer 1.

Il coperchio 4 à ̈ provvisto di una pluralità di fori di ingresso 9 atti all’ingresso di liquido, generalmente acqua, all’interno della cialda 1. Tali fori sono in numero e dimensioni idonee al tipo di prodotto destinato ad essere contenuto nella cialda e alle dimensioni della cialda. Ci sono infatti prodotti che richiedono, per la loro diluizione, una percentuale di acqua maggiore rispetto ad altri. The lid 4 is provided with a plurality of inlet holes 9 suitable for the entry of liquid, generally water, inside the pod 1. These holes are in number and dimensions suitable for the type of product intended to be contained in the pod and the size of the pod. There are in fact products that require, for their dilution, a higher percentage of water than others.

Inoltre, maggiore sarà l’estensione del coperchio, e quindi della cialda 1, maggiore sarà il numero di fori, a parità di prodotto. Furthermore, the greater the extension of the lid, and therefore of pod 1, the greater the number of holes, for the same product.

In tal modo à ̈ possibile ottimizzare il flusso di acqua in ingresso nella cialda. In this way it is possible to optimize the flow of water entering the pod.

Preferibilmente, tali fori di ingresso 9 sono dello stesso ordine di grandezza dei fori di uscita 8. Preferably, these inlet holes 9 are of the same order of magnitude as the outlet holes 8.

Secondo la presente invenzione, l’appendice 5 comprende una pluralità di alette longitudinali 6 ed almeno un setto trasversale 7. According to the present invention, the appendix 5 comprises a plurality of longitudinal fins 6 and at least one transverse partition 7.

Tali alette longitudinali 6 sono atte ad oscillare per mezzo del flusso di prodotto. In altre parole, tali alette longitudinali 6 sono tali per cui, durante l’uso sono soggette ad oscillazioni in direzione radiale. Ciascuna di dette alette longitudinali 6 ha un’estremità libera ed un’estremità imperniata alla parete di fondo 3 della cialda 1, per cui dette oscillazioni causano continui movimenti di avvicinamento ed allontanamento reciproco delle estremità libere di tali alette longitudinali 6. Said longitudinal fins 6 are able to oscillate by means of the product flow. In other words, these longitudinal fins 6 are such that, during use, they are subject to oscillations in the radial direction. Each of said longitudinal fins 6 has a free end and an end pivoted to the bottom wall 3 of the wafer 1, so that said oscillations cause continuous reciprocal approaching and distancing movements of the free ends of said longitudinal fins 6.

Per far si che le alette longitudinali 6 oscillino, Ã ̈ possibile variare il materiale con cui sono realizzate, le loro dimensioni, il loro numero e la loro forma in modo noto. To make the longitudinal fins 6 oscillate, it is possible to vary the material with which they are made, their dimensions, their number and their shape in a known way.

Preferibilmente esse sono integrali con la parete di fondo 3 ed ottenute per stampaggio ad iniezione usando polipropilene omopolimero oppure polipropilene copolimero o materiale biodegradabile come ad es. materiali termoplastici derivanti da amido di mais, di patate o di grano. Preferably they are integral with the bottom wall 3 and obtained by injection molding using polypropylene homopolymer or copolymer polypropylene or biodegradable material such as e.g. thermoplastic materials deriving from corn, potato or wheat starch.

Per quanto riguarda la forma delle alette, come visibile nelle figure, sono preferibili alette con sezione trasversale avente forma di arco di circonferenza. As regards the shape of the fins, as visible in the figures, fins with a cross section having the shape of an arc of circumference are preferable.

Preferibilmente, ciascuna estremità libera di un’aletta longitudinale 6 à ̈ smussata in corrispondenza delle sue due estremità circonferenziali. Preferably, each free end of a longitudinal fin 6 is beveled at its two circumferential ends.

Preferibilmente le alette longitudinali 6 si estendono lungo tutta la lunghezza dell’appendice 5, come mostrato nelle figure. In alternativa à ̈ possibile prevedere che esse si estendano solo parzialmente lungo l’appendice 5. Preferably, the longitudinal fins 6 extend along the entire length of the appendix 5, as shown in the figures. Alternatively, it is possible to foresee that they extend only partially along the appendix 5.

Le alette longitudinali 6 sono preferibilmente almeno quattro e, più preferibilmente sei. In tal modo à ̈ possibile ottimizzare la qualità della bevanda ottenuta. The longitudinal fins 6 are preferably at least four and more preferably six. In this way it is possible to optimize the quality of the drink obtained.

Il setto trasversale 7 à ̈ preferibilmente posizionato in corrispondenza della parete di fondo 3 ed à ̈ provvisto di una pluralità di fori di uscita 8 atti alla fuoriuscita della bevanda all’esterno della cialda 1. The transverse septum 7 is preferably positioned in correspondence with the bottom wall 3 and is provided with a plurality of outlet holes 8 suitable for the beverage to come out of the pod 1.

In accordo con forme di realizzazione preferite, il setto trasversale 7, coincide con la base dell’appendice 5, per cui ha un diametro pari al diametro dell’appendice 5. In accordance with preferred embodiments, the transverse septum 7 coincides with the base of the appendix 5, so it has a diameter equal to the diameter of the appendix 5.

Nelle forme di realizzazione mostrate nelle figure, la cialda 1 à ̈ provvista di un solo setto 7 in corrispondenza della parete di fondo 3 della cialda 1 stessa, tuttavia à ̈ possibile prevedere la presenza di più setti trasversali 7 lungo la lunghezza dell’appendice 5. In the embodiments shown in the figures, the wafer 1 is provided with only one septum 7 in correspondence with the bottom wall 3 of the wafer 1 itself, however it is possible to foresee the presence of several transverse septa 7 along the length of the appendix 5.

Il setto 7 à ̈ in materiale impermeabile ai liquidi, in particolare all’acqua e alle bevande erogate, preferibilmente esso à ̈ integrale con la parete di fondo 3 ed ottenuto per stampaggio ad iniezione usando polipropilene omopolimero oppure polipropilene copolimero o materiale biodegradabile come ad es. materiali termoplastici derivanti da amido di mais, di patate o di grano. The septum 7 is made of a material impermeable to liquids, in particular to water and to the beverages dispensed, preferably it is integral with the bottom wall 3 and obtained by injection molding using polypropylene homopolymer or polypropylene copolymer or biodegradable material such as ex. thermoplastic materials deriving from corn, potato or wheat starch.

I fori di uscita 8 possono avere tutti uguale diametro, oppure diametri diversi. Ciascuno di essi ha un diametro non inferiore a 0.03 mm e non superiore a 1 mm. The outlet holes 8 can all have the same diameter, or have different diameters. Each of them has a diameter of not less than 0.03 mm and not more than 1 mm.

Preferibilmente, il diametro di detti fori di uscita 8 à ̈ compreso tra 0.04 mm e 0.7 mm e ancora più preferibilmente tra 0.04 mm e 0.05 mm. Preferably, the diameter of said outlet holes 8 is comprised between 0.04 mm and 0.7 mm and even more preferably between 0.04 mm and 0.05 mm.

Tali fori di uscita 8 sono almeno due, preferibilmente quattro. These outlet holes 8 are at least two, preferably four.

Tali fori di uscita 8 sono preferibilmente distribuiti in maniera sostanzialmente simmetrica sul setto 7. These outlet holes 8 are preferably distributed in a substantially symmetrical manner on the septum 7.

Come visibile nelle figure, tali fori di uscita 8 sono distribuiti perifericamente sul setto 7. As can be seen in the figures, these outlet holes 8 are peripherally distributed on the septum 7.

Preferibilmente, la parete laterale 2, la parete di fondo 3, il setto 7 e l’appendice 5 sono in almeno un materiale plastico selezionato tra polipropilene omopolimero oppure polipropilene copolimero o materiale biodegradabile come ad es. materiali termoplastici derivanti da amido di mais, di patate o di grano. Preferably, the side wall 2, the bottom wall 3, the septum 7 and the appendix 5 are made of at least one plastic material selected from polypropylene homopolymer or copolymer polypropylene or biodegradable material such as eg. thermoplastic materials deriving from corn, potato or wheat starch.

Preferibilmente esse sono ottenute mediante stampaggio ad iniezione. Preferably they are obtained by injection molding.

Il coperchio 4 può essere realizzato nello stesso materiale delle restanti parti oppure in materiale diverso. The lid 4 can be made in the same material as the remaining parts or in a different material.

Esso comprende preferibilmente un film in almeno uno tra i seguenti materiali: alluminio politenato, polipropilene, politenato, carta politenata, carta. In tal caso, il coperchio 4 à ̈ accoppiato al bordo della parete laterale 2 per termosaldatura, dopo che il prodotto à ̈ stato inserito all’interno della cialda 1. It preferably comprises a film in at least one of the following materials: polythene aluminum, polypropylene, polythene, polythene paper, paper. In this case, the lid 4 is coupled to the edge of the side wall 2 by heat sealing, after the product has been inserted inside the pod 1.

Nel caso in cui il coperchio 4 fosse dello stesso materiale delle restanti parti della cialda 1, ovvero preferibilmente in polipropilene, esso sarebbe associato al bordo della parete laterale 2 per accoppiamento meccanico, sempre dopo l’inserimento del prodotto all’interno della cialda 1. If the lid 4 were of the same material as the remaining parts of the pod 1, or preferably polypropylene, it would be associated with the edge of the side wall 2 by mechanical coupling, always after the product has been inserted inside the pod 1.

Una cialda 1 di tipo monodose ha preferibilmente un diametro di circa 3.5 cm ed un’altezza di circa 2 cm. In tal caso, all’interno della cialda 1 vengono inseriti da 3gr. a 10gr. di prodotto solubile, in base al tipo di prodotto e alla sua granulometria. In tal caso, l’appendice 5 cilindrica ha un’altezza di poco inferiore all’altezza della cialda, ovvero di circa 1,8 cm e un diametro di base di circa 1 cm e quindi il setto 7 ha un diametro di circa 1 cm. A single-dose pod 1 preferably has a diameter of about 3.5 cm and a height of about 2 cm. In this case, 3gr. to 10gr. of soluble product, based on the type of product and its particle size. In this case, the cylindrical appendix 5 has a height slightly lower than the height of the wafer, that is about 1.8 cm and a base diameter of about 1 cm and therefore the septum 7 has a diameter of about 1 cm.

In tal caso i fori 8 di uscita hanno un diametro di circa 0.4 mm e i fori 9 di ingresso hanno un diametro di circa 0.04 mm. In this case the outlet holes 8 have a diameter of about 0.4 mm and the inlet holes 9 have a diameter of about 0.04 mm.

Nella prima forma di realizzazione mostrata nelle figure 1-7, la cialda 1 ha una parete laterale 2 cilindrica piana ed una parete di fondo 3 sostanzialmente circolare piana. In the first embodiment shown in Figures 1-7, the wafer 1 has a flat cylindrical side wall 2 and a substantially circular flat bottom wall 3.

Nella seconda forma di realizzazione mostrata nelle figure 8a-8c, la parete laterale 2 presenta svasature e la parete di fondo 3 Ã ̈ sostanzialmente convessa. Nella terza forma di realizzazione mostrata nelle figure 9a-9c, la cialda 1 ha una parete laterale 2 cilindrica piana ed una parete di fondo 3 sostanzialmente concava. In the second embodiment shown in Figures 8a-8c, the side wall 2 has flaring and the bottom wall 3 is substantially convex. In the third embodiment shown in Figures 9a-9c, the wafer 1 has a flat cylindrical side wall 2 and a substantially concave bottom wall 3.

Nelle tre forme di realizzazione l’appendice 5 varia solo nelle dimensioni dei fori di uscita 8 del setto 7. In the three embodiments the appendix 5 varies only in the dimensions of the outlet holes 8 of the septum 7.

Le cialde 1 sono utilizzabili con le convenzionali macchine per la preparazione e l’erogazione di prodotti solubili, che generalmente lavorano ad una pressione di circa 7-9 bar e ad una temperatura di circa 80-90°, ma potrebbero essere usate anche in condizioni diverse di pressione e temperatura. Pods 1 can be used with conventional machines for the preparation and dispensing of soluble products, which generally work at a pressure of about 7-9 bar and at a temperature of about 80-90 °, but could also be used in different conditions of pressure and temperature.

ESEMPIO EXAMPLE

Prove di deformazione meccanica eseguite in laboratorio su un’aletta 6 in polipropilene mostrano i seguenti risultati sperimentali, ottenuti mediante Analisi Agli Elementi Finiti (FEA) usando un software CATIA. Mechanical deformation tests carried out in the laboratory on a polypropylene fin 6 show the following experimental results, obtained by Finite Element Analysis (FEA) using CATIA software.

In altre parole, lo spostamento dell’aletta 6, in corrispondenza della sua base vincolata alla parete di fondo 3, à ̈ nullo e cresce fino a raggiungere il valore di 5.05•10<-9>mm in corrispondenza della sua estremità libera. Tale valore indica elevata flessibilità dell’aletta. In other words, the displacement of the fin 6, in correspondence with its base constrained to the back wall 3, is zero and increases until it reaches the value of 5.05â € ¢ 10 <-9> mm at its extremity free. This value indicates high flexibility of the fin.

Alle forme di realizzazione sopra descritte un tecnico del settore, per soddisfare esigenze contingenti, potrà apportare modifiche, adattamenti e sostituzioni di elementi con altri funzionamenti equivalenti, senza per questo uscire dall’ambito delle seguenti rivendicazioni. Ognuna delle caratteristiche descritte come appartenente ad una possibile forma di realizzazione, può essere realizzata indipendentemente dalle altre forme di realizzazione descritte. In order to satisfy contingent needs, a person skilled in the art can make changes, adaptations and replacements of elements with other equivalent operations to the embodiments described above, without thereby departing from the scope of the following claims. Each of the characteristics described as belonging to a possible embodiment can be realized independently of the other embodiments described.

Nell’ambito della presente descrizione che precede e nelle successive rivendicazioni, tutte le grandezze numeriche indicanti quantità, parametri, percentuali, e così via sono da intendersi precedute in ogni circostanza dal termine “circa†se non diversamente indicato. Inoltre, tutti gli intervalli di grandezze numeriche includono tutte le possibili combinazioni dei valori numerici massimi e minimi e tutti i possibili intervalli intermedi, oltre a quelli indicati specificamente nel testo. In the context of the above description and in the subsequent claims, all the numerical quantities indicating quantities, parameters, percentages, and so on are to be understood as preceded in all circumstances by the term â € œcircaâ € unless otherwise indicated. In addition, all ranges of numerical quantities include all possible combinations of the maximum and minimum numerical values and all possible intermediate ranges, in addition to those specifically indicated in the text.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Cialda (1) monouso per prodotti solubili comprendente un involucro atto a contenere almeno una dose di prodotto solubile per la preparazione di una bevanda, detto involucro comprendendo una parete laterale (2) sostanzialmente cilindrica, una parete di fondo (3) ed un coperchio (4), la parete di fondo (3) essendo provvista di un’appendice (5) sostanzialmente tubolare sporgente all’interno della cialda (1), detto coperchio (4) essendo provvisto di una pluralità di fori di ingresso (9) atti all’ingresso di liquido all’interno della cialda (1), caratterizzata dal fatto che detta appendice (5) comprende una pluralità di alette longitudinali (6) ed almeno un setto trasversale (7), detto almeno un setto trasversale (7) essendo provvisto di una pluralità di fori di uscita (8) atti alla fuoriuscita della bevanda all’esterno della cialda (1). CLAIMS 1. Disposable pod (1) for soluble products comprising a casing suitable for containing at least one dose of soluble product for the preparation of a beverage, said casing comprising a substantially cylindrical side wall (2), a bottom wall (3) and a lid (4), the bottom wall (3) being provided with a substantially tubular appendix (5) protruding inside the pod (1), said lid (4) being provided with a plurality of inlet holes ( 9) suitable for the entry of liquid inside the pod (1), characterized by the fact that said appendix (5) comprises a plurality of longitudinal fins (6) and at least one transverse septum (7), called at least one septum transversal (7) being provided with a plurality of outlet holes (8) suitable for the outflow of the beverage outside the pod (1). 2. Cialda (1) secondo la rivendicazione 1, in cui dette alette longitudinali (6) sono atte ad oscillare per mezzo del flusso di prodotto. Wafer (1) according to claim 1, wherein said longitudinal fins (6) are able to oscillate by means of the product flow. 3. Cialda (1) secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui dette alette longitudinali (6) si estendono lungo tutta la lunghezza dell’appendice (5). Wafer (1) according to claim 1 or 2, wherein said longitudinal fins (6) extend along the entire length of the appendix (5). 4. Cialda (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui ciascuno di detti fori di uscita (8) ha un diametro non inferiore a 0.03 mm e non superiore a 1 mm. Wafer (1) according to any one of the preceding claims, wherein each of said outlet holes (8) has a diameter of not less than 0.03 mm and not more than 1 mm. 5. Cialda (1) secondo la rivendicazione 2, in cui il diametro di detti fori di uscita (8) à ̈ compreso tra 0.05 mm e 0.7 mm. Wafer (1) according to claim 2, wherein the diameter of said outlet holes (8) is comprised between 0.05 mm and 0.7 mm. 6. Cialda (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui dette alette longitudinali (6) sono almeno quattro, preferibilmente sei. Wafer (1) according to any one of the preceding claims, in which said longitudinal fins (6) are at least four, preferably six. 7. Cialda (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui detti fori di uscita (8) sono almeno due, preferibilmente quattro. Wafer (1) according to any one of the preceding claims, wherein said outlet holes (8) are at least two, preferably four. 8. Cialda (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui la parete laterale (2), la parete di fondo (3), il setto (7) e l’appendice (5) sono in almeno un materiale plastico selezionato tra polipropilene omopolimero, polipropilene copolimero, materiale termoplastico biodegradabile. Wafer (1) according to any one of the preceding claims, wherein the side wall (2), the bottom wall (3), the septum (7) and the appendix (5) are made of at least one selected plastic material between polypropylene homopolymer, polypropylene copolymer, biodegradable thermoplastic material. 9. Cialda (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui la parete laterale (2), la parete di fondo (3), il setto (7) e l’appendice (5) sono ottenute mediante stampaggio ad iniezione. Wafer (1) according to any one of the preceding claims, wherein the side wall (2), the bottom wall (3), the septum (7) and the appendix (5) are obtained by injection molding. 10. Cialda (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il coperchio (4) comprende un film.Wafer (1) according to any one of the preceding claims, wherein the lid (4) comprises a film.
ITMI2010A001603A 2010-09-03 2010-09-03 DISPOSABLE POD FOR SOLUBLE PRODUCTS IT1402331B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2010A001603A IT1402331B1 (en) 2010-09-03 2010-09-03 DISPOSABLE POD FOR SOLUBLE PRODUCTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2010A001603A IT1402331B1 (en) 2010-09-03 2010-09-03 DISPOSABLE POD FOR SOLUBLE PRODUCTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITMI20101603A1 true ITMI20101603A1 (en) 2012-03-04
IT1402331B1 IT1402331B1 (en) 2013-08-30

Family

ID=43640696

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITMI2010A001603A IT1402331B1 (en) 2010-09-03 2010-09-03 DISPOSABLE POD FOR SOLUBLE PRODUCTS

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1402331B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0057671A2 (en) * 1981-02-03 1982-08-11 UNOPER S.r.l. Disposable cartridge for use in beverage extracting and dispensing machines
EP1042978A1 (en) * 1999-04-08 2000-10-11 LUIGI LAVAZZA S.p.A. A disposable cartridge for use in a machine for the extraction and delivery of beverages
WO2006137737A2 (en) * 2005-06-22 2006-12-28 Friesland Brands B.V. Holder and cup with concentrate for preparation of hot beverages

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0057671A2 (en) * 1981-02-03 1982-08-11 UNOPER S.r.l. Disposable cartridge for use in beverage extracting and dispensing machines
EP1042978A1 (en) * 1999-04-08 2000-10-11 LUIGI LAVAZZA S.p.A. A disposable cartridge for use in a machine for the extraction and delivery of beverages
WO2006137737A2 (en) * 2005-06-22 2006-12-28 Friesland Brands B.V. Holder and cup with concentrate for preparation of hot beverages

Also Published As

Publication number Publication date
IT1402331B1 (en) 2013-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2311109C2 (en) Plastic capsule containing single portion of soluble coffee and similar beverages
CA2686347C (en) Pod for dispersible materials
AU2011309696B2 (en) A system for preparing a beverage starting from an infusion product contained in an interchangeable capsule
CN105050458B (en) Method, apparatus and pocket for soaking beverage
BE1014765A6 (en) Pad for making drink, especially coffee, contains dissolvable substance in compartments formed by grid structure in between top and bottom sheets
CN101500907B (en) Improvements to capsules containing a substance in powder form from which a beverage, preferably espresso coffee, is to be extracted
NO340497B1 (en) Capsule for beverage preparation
JP6133853B2 (en) Beverage preparation equipment
ITMI20090571A1 (en) CARTRIDGE FOR COFFEE AND SOLUBLE PRODUCTS FOR THE PREPARATION OF DRINKS
AU2012379280B2 (en) Capsule
ITBO20100219A1 (en) PERFORMANCE TO A FILTERING PERMEABLE CONTAINER OBTAINED BY THERMOFORMING FROM TAPE OF FLAT MATERIAL, CONTAINING HYDRO-SOLUBLE OR INFUSION PRODUCTS TO ACHIEVE DRINKS
WO2018049917A1 (en) Juicing bag
JP6644054B2 (en) Packs and machines for preparing beverages
ITTO20120899A1 (en) CAPSULE FOR THE PREPARATION OF BEVERAGES WITH INFUSION.
PT2891614E (en) Capsule for the preparation of a beverage and method for the manufacture of the capsule
AU2016259908A1 (en) Disposable capsule for machines for preparing infused beverages
ITUA20163857A1 (en) AUTOMATIC EQUIPMENT FOR HEATING AND MOUNTING THE MILK AND ITS METHOD.
IT201700019425A1 (en) CAP FOR INFUSION OR SOLUBLE DRINKS EQUIPPED WITH AN ANTI-DROP SYSTEM
BR112021005621A2 (en) coffee container for making beverages and method of making a coffee container
ITMI20101603A1 (en) DISPOSABLE POD FOR SOLUBLE PRODUCTS
US20180160843A1 (en) Fold- and Pour-over Device and Method for Straining
KR20130062072A (en) Disposable capsule
JP3213514U (en) Drip capsule structure
US20210186254A1 (en) System for preparing beverages with shape retention of beverage recipients
JP3157538U (en) Food case