ITMI20100097U1 - MACHINE FOR RECOVERY AND RECHARGE OF REFRIGERANT FLUID, PARTICULARLY FOR AERONAUTICAL USE. - Google Patents

MACHINE FOR RECOVERY AND RECHARGE OF REFRIGERANT FLUID, PARTICULARLY FOR AERONAUTICAL USE.

Info

Publication number
ITMI20100097U1
ITMI20100097U1 ITMI20100097U ITMI20100097U1 IT MI20100097 U1 ITMI20100097 U1 IT MI20100097U1 IT MI20100097 U ITMI20100097 U IT MI20100097U IT MI20100097 U1 ITMI20100097 U1 IT MI20100097U1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
refrigerant fluid
line
machine
recovery
container
Prior art date
Application number
Other languages
Italian (it)
Inventor
Alberto Allari
Original Assignee
Fimac S P A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fimac S P A filed Critical Fimac S P A
Priority to ITMI20100097 priority Critical patent/ITMI20100097U1/en
Priority to EP11157687.2A priority patent/EP2381194A3/en
Publication of ITMI20100097U1 publication Critical patent/ITMI20100097U1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B45/00Arrangements for charging or discharging refrigerant
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B43/00Arrangements for separating or purifying gases or liquids; Arrangements for vaporising the residuum of liquid refrigerant, e.g. by heat
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2345/00Details for charging or discharging refrigerants; Service stations therefor
    • F25B2345/001Charging refrigerant to a cycle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2345/00Details for charging or discharging refrigerants; Service stations therefor
    • F25B2345/002Collecting refrigerant from a cycle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2345/00Details for charging or discharging refrigerants; Service stations therefor
    • F25B2345/005Service stations therefor
    • F25B2345/0052Service stations therefor having wheels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2345/00Details for charging or discharging refrigerants; Service stations therefor
    • F25B2345/007Details for charging or discharging refrigerants; Service stations therefor characterised by the weighing of refrigerant or oil

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Motor Or Generator Cooling System (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)

Description

D E S C R I Z IO N E DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto una macchina per il recupero e la ricarica di fluido refrigerante, particolarmente per uso aeronautico. The present invention relates to a machine for recovering and recharging refrigerant fluid, particularly for aeronautical use.

Allo stato attuale sono note delle macchine in grado di effettuare sia la cosiddetta operazione di "ricarica", ossia l'immissione di fluido refrigerante all'interno di un sistema di raffreddamento, sia la cosiddetta operazione di "recupero", ossia la rimozione di fluido refrigerante, in qualunque stato, dal sistema di raffreddamento e la raccolta all'interno di un contenitore . At present, machines are known which are capable of carrying out both the so-called "recharging" operation, i.e. the introduction of refrigerant fluid into a cooling system, and the so-called "recovery" operation, i.e. the removal of fluid. refrigerant, in any state, from the cooling system and collection inside a container.

Ulteriormente, le macchine di tipo noto effettuano anche la cosiddetta operazione di "svuotamento", ossia la rimozione dei gas non condensabili e dell'umidità dal sistema di raffreddamento per mezzo di una pompa ad alto vuoto. Furthermore, known machines also carry out the so-called "emptying" operation, ie the removal of non-condensable gases and humidity from the cooling system by means of a high vacuum pump.

Nei sistemi di raffreddamento a bordo dei velìvoli, c'è la necessità di utilizzare un fluido refrigerante che sia di elevata purezza, privo di particelle inquinanti, secondo quanto indicato dagli standard NAS1638, nonché assolutamente privo di olio o contaminanti . In the cooling systems on board the aircraft, there is a need to use a refrigerant fluid that is of high purity, free of polluting particles, as indicated by the NAS1638 standards, and absolutely free of oil or contaminants.

Le macchine di tipo noto denotano 1'inconveniente di non offrire adeguate garanzie per quanto concerne il pieno rispetto di queste norme in quanto non si può escludere con sicurezza che, durante il loro funzionamento, possano immettere nel sistema di raffreddamento particelle solide e contaminanti oleosi. Known machines have the drawback of not offering adequate guarantees as regards full compliance with these standards, since it cannot be safely excluded that, during their operation, solid particles and oily contaminants may enter the cooling system.

Compito precipuo del presente trovato è quello di realizzare una macchina per il recupero e la ricarica di fluido refrigerante, particolarmente per uso aeronautico, in grado di ovviare all'inconveniente sopra esposto. The aim of the present invention is to provide a machine for recovering and recharging refrigerant fluid, particularly for aeronautical use, capable of overcoming the aforementioned drawback.

Nell'ambito di questo compito, uno scopo del trovato è quello di realizzare una macchina che funzioni anche a basse temperature. Within this aim, an object of the invention is to provide a machine which works even at low temperatures.

Un ulteriore scopo del trovato è quello di realizzare una macchina in grado di operare su qualsiasi tipo di fluido refrigerante, come il CFC (Clorofluorocarburi, i quali sono commercializzati con il nome di 'freon'), 1'HCFC (idroclorofluorocarburi) e 1'HFC (idrofluorocarburi). A further object of the invention is to provide a machine capable of operating on any type of refrigerant fluid, such as CFC (Chlorofluorocarbons, which are marketed under the name of 'freon'), HCFC (hydrochlorofluorocarbons) and 1 ' HFC (hydrofluorocarbons).

Un altro scopo del trovato è quello di realizzare una macchina che consenta il recupero di fluido refrigerante, nonché lo svuotamento completo e la successiva ricarica di un sistema di raffreddamento, mediante una soluzione attuabile in modo semplice e con costi contenuti. Another object of the invention is to provide a machine which allows the recovery of refrigerant fluid, as well as the complete emptying and subsequent recharging of a cooling system, by means of a solution which can be implemented in a simple way and with contained costs.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da una macchina per il recupero e la ricarica di fluido refrigerante, particolarmente per uso aeronautico, comprendente mezzi di collegamento con l'ambiente esterno associati con una linea principale connessa, mediante una linea di ricarica e mediante una linea di recupero, con un contenitore atto a contenere un fluido refrigerante; su detta linea di recupero essendo previsti un primo filtro ed un distillatore per la separazione dai contaminanti e dalle particelle solide presenti in detto fluido refrigerante; caratterizzata dal fatto di comprendere su detta linea di recupero un compressore a secco definente una porzione di aspirazione per l'aspirazione di detto fluido refrigerante da detta linea principale ed una porzione di mandata per inviare detto fluido refrigerante all'interno di detto contenitore. This task, as well as these and other purposes which will become clearer hereinafter, are achieved by a machine for the recovery and recharging of refrigerant fluid, particularly for aeronautical use, comprising means for connecting with the external environment associated with a connected main line, by means of a recharging line and by means of a recovery line, with a container suitable for containing a refrigerant fluid; on said recovery line being provided a first filter and a still for the separation from the contaminants and solid particles present in said refrigerant fluid; characterized in that it comprises on said recovery line a dry compressor defining a suction portion for sucking said refrigerant fluid from said main line and a delivery portion for sending said refrigerant fluid inside said container.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di una macchina per il recupero e la ricarica di fluido refrigerante, , particolarmente per uso aeronautico, secondo il trovato, illustrata, a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages will become clearer from the detailed description of a machine for recovering and recharging refrigerant fluid, particularly for aeronautical use, according to the invention, illustrated, by way of non-limiting example, in the accompanying drawings, in which:

la figura 1 illustra lo schema idraulico della macchina, secondo il trovato, per il recupero e la ricarica di fluido refrigerante, particolarmente per uso aeronautico; Figure 1 illustrates the hydraulic diagram of the machine, according to the invention, for the recovery and recharging of refrigerant fluid, particularly for aeronautical use;

la figura 2 illustra lo schema idraulico della macchina, secondo il trovato, durante la fase operativa di recupero del fluido refrigerante da un sistema di raffreddamento; Figure 2 illustrates the hydraulic diagram of the machine according to the invention during the operating step of recovering the refrigerant fluid from a cooling system;

la figura 3 illustra lo schema idraulico della macchina, secondo il trovato, durante la fase operativa di recupero del fluido refrigerante da una bombola esterna; Figure 3 illustrates the hydraulic diagram of the machine according to the invention during the operating step of recovering the refrigerant fluid from an external cylinder;

la figura 4 illustra lo schema idraulico della macchina, secondo il trovato, durante la fase operativa di svuotamento di un sistema di raffreddamento; Figure 4 illustrates the hydraulic diagram of the machine according to the invention during the operating step of emptying a cooling system;

la figura 5 illustra lo schema idraulico della macchina, secondo il trovato, durante la fase operativa di ricarica del fluido refrigerante in un sistema di raffreddamento; Figure 5 illustrates the hydraulic diagram of the machine according to the invention during the operating step of recharging the refrigerant fluid in a cooling system;

la figura 6 illustra in vista frontale una disposizione schematica dei singoli componenti all'interno della macchina, secondo il trovato, per il recupero e la ricarica di fluido refrigerante, particolarmente per uso aeronautico; Figure 6 is a front view of a schematic arrangement of the individual components inside the machine, according to the invention, for the recovery and recharging of refrigerant fluid, particularly for aeronautical use;

la figura 7 illustra in vista laterale una disposizione schematica dei singoli componenti all'interno della macchina, secondo il trovato. Figure 7 is a side view of a schematic arrangement of the individual components inside the machine, according to the invention.

Con riferimento alle figure citate, la macchina secondo il trovato, indicata globalmente con il numero di riferimento 1, comprende mezzi di collegamento 70 con l'ambiente esterno, ed in particolare per l'accoppiamento con un sistema di raffreddamento esterno 100 o con una bombola di servizio 101. With reference to the aforementioned figures, the machine according to the invention, generally indicated by the reference number 1, comprises means for connecting 70 with the external environment, and in particular for coupling with an external cooling system 100 or with a cylinder service 101.

Più dettagliatamente, questi mezzi di collegamento 70 comprendono due innesti: un primo innesto 71 per una linea di bassa pressione 72 della macchina 1 ed un secondo innesto 73 per una linea di alta pressione 74 della macchina 1. More specifically, these connecting means 70 comprise two couplings: a first coupling 71 for a low pressure line 72 of the machine 1 and a second coupling 73 for a high pressure line 74 of the machine 1.

Più dettagliatamente, in corrispondenza di ciascuno dei due innesti 71 e 73 è posizionata una prima valvola ad azionamento manuale, rispettivamente 71a e 73a. More specifically, a first manually operated valve, 71a and 73a, is positioned in correspondence with each of the two couplings 71 and 73.

Le linee di pressione 72 e 74 sono preferibilmente definite da tubi flessibili e su ciascuna di esse è predisposto un primo manometro, rispettivamente 72a e 74a, ed una seconda valvola ad azionamento manuale, rispettivamente 72b e 74b. The pressure lines 72 and 74 are preferably defined by flexible pipes and on each of them there is a first pressure gauge, respectively 72a and 74a, and a second manually operated valve, respectively 72b and 74b.

I mezzi di collegamento 70 con l'ambiente esterno sono associati, mediante le linee di bassa pressione 72 e di alta pressione 74, ad una linea principale 75. The connecting means 70 with the external environment are associated, by means of the low pressure 72 and high pressure 74 lines, to a main line 75.

La linea principale 75 è connessa mediante una linea di ricarica 18 ad un contenitore 10 adatto a contenere un fluido refrigerante e preferibilmente a forma di bombola. The main line 75 is connected by means of a recharging line 18 to a container 10 suitable for containing a refrigerant fluid and preferably in the shape of a cylinder.

Più dettagliatamente, il contenitore 10 ha due collegamenti: un primo collegamento 11, dotato di pescante e previsto per il fluido refrigerante allo stato liquido ed un secondo collegamento 12, senza pescante e previsto per il fluido refrigerante allo stato gassoso; sia il primo collegamento 11 sia il secondo collegamento 12 sono dotati di terze valvole ad azionamento manuale, rispettivamente Ila e 12a. More specifically, the container 10 has two connections: a first connection 11, equipped with a suction tube and provided for the cooling fluid in the liquid state and a second connection 12, without a suction tube and provided for the gaseous cooling fluid; both the first connection 11 and the second connection 12 are equipped with third manually operated valves, 11a and 12a respectively.

Opportunamente, il contenitore 10 è dotato di una valvola di sicurezza IOa per lo scarico dei gas non condensabili. Conveniently, the container 10 is equipped with a safety valve 10a for discharging the non-condensable gases.

Vantaggiosamente, il contenitore 10 comprende una resistenza termostatata 13 ed una bilancia elettronica 14 per misurare la quantità di fluido refrigerante presente nel contenitore 10. Advantageously, the container 10 comprises a thermostated resistance 13 and an electronic scale 14 for measuring the quantity of refrigerant fluid present in the container 10.

La linea principale 75 è connessa al contenitore 10 mediante una linea di ricarica 18 ed una linea di recupero 38 sulla quale sono previsti un distillatore 30 ed un primo filtro 40 per la separazione del fluido refrigerante dalle sostanze contaminanti e dalla particelle solide presenti al suo interno. The main line 75 is connected to the container 10 by means of a refill line 18 and a recovery line 38 on which a distiller 30 and a first filter 40 are provided for the separation of the refrigerant fluid from the contaminants and solid particles present inside it. .

Più dettagliatamente, la linea di ricarica 18 comprende una linea di passaggio per il fluido refrigerante allo stato liquido 16, la quale si associa al primo collegamento 11 del contenitore 10 ed è dotata di un indicatore di umidità 17. More specifically, the recharge line 18 comprises a passage line for the liquid-state refrigerant fluid 16, which is associated with the first connection 11 of the container 10 and is equipped with a humidity indicator 17.

Sulla linea di ricarica 18 è posizionato un secondo filtro 25 per depurare il fluido refrigerante liquido delle particelle solide presenti al suo interno durante la fase di ricarica, ossia, come verrà descritto meglio in seguito, nella linea che porta il fluido refrigerante dal contenitore 10 verso il circuito di raffreddamento 100. A second filter 25 is positioned on the recharging line 18 to purify the liquid refrigerant fluid of the solid particles present inside it during the recharging phase, that is, as will be better described below, in the line that carries the refrigerant fluid from the container 10 towards the cooling circuit 100.

Vantaggiosamente, il secondo filtro 25 può essere posizionato sulla linea di passaggio per il fluido refrigerante liquido 16. Advantageously, the second filter 25 can be positioned on the passage line for the liquid refrigerant 16.

La linea di ricarica 18 è dotata di una prima elettrovalvola 18a e di una prima valvola di non ritorno 18b. The recharging line 18 is equipped with a first solenoid valve 18a and a first non-return valve 18b.

La linea di ricarica 18 può essere associata anche con una linea di servizio 19 per la ricarica del fluido refrigerante, la quale è dotata in ingresso di una quarta valvola ad azionamento manuale 19a. The recharging line 18 can also be associated with a service line 19 for recharging the refrigerant fluid, which is equipped at the inlet with a fourth manually operated valve 19a.

Come detto precedentemente, la linea di recupero 38 è dotata del distillatore 30 e del primo filtro 40. As previously mentioned, the recovery line 38 is equipped with the still 30 and the first filter 40.

Secondo il trovato, su detta linea di recupero 38 è previsto un compressore a secco 41, ossia senza lubrificanti, il quale divide detta linea di recupero 38 in una porzione di aspirazione 34 per l'aspirazione del fluido refrigerante presente nella linea principale 75 ed una porzione di mandata 42 per l'invio del fluido refrigerante all'interno del contenitore 10. According to the invention, a dry compressor 41, ie without lubricants, is provided on said recovery line 38, which divides said recovery line 38 into a suction portion 34 for suction of the refrigerant fluid present in the main line 75 and a delivery portion 42 for sending the refrigerant fluid inside the container 10.

Mediante la porzione di aspirazione 34, preferibilmente definita da un tubo flessibile, il fluido refrigerante presente nella linea principale 75, e proveniente dal sistema di raffreddamento 100 o inserito dall'esterno mediante una bombola di servizio 101, viene aspirato nel distillatore 30. By means of the suction portion 34, preferably defined by a flexible tube, the refrigerant fluid present in the main line 75, and coming from the cooling system 100 or inserted from the outside by means of a service cylinder 101, is sucked into the still 30.

Più dettagliatamente, la porzione di aspirazione 34 comprende un primo tratto 35 definito tra la linea principale 75 ed il distillatore 30; un secondo tratto 36 definito tra il distillatore 30 ed il primo filtro 40 ed un terzo tratto 37 che va dal primo filtro 40 al compressore a secco 41, il quale è dotato di un attacco di servizio 41a. More specifically, the suction portion 34 comprises a first portion 35 defined between the main line 75 and the still 30; a second section 36 defined between the still 30 and the first filter 40 and a third section 37 which goes from the first filter 40 to the dry compressor 41, which is equipped with a service connection 41a.

Opportunamente, sul primo tratto 35 della porzione di aspirazione 34 sono previsti un pressovacuostato 35a, una seconda elettrovalvola 35b ed una seconda valvola di non ritorno 35c. Conveniently, a pressure vacuum switch 35a, a second solenoid valve 35b and a second non-return valve 35c are provided on the first section 35 of the suction portion 34.

La porzione di mandata 42 comprende invece due parti: una prima parte 43 che dal compressore a secco 41 ritorna nel distillatore 30 ed una seconda parte 44 che dal distillatore 30 va verso il contenitore 10. The delivery portion 42 on the other hand comprises two parts: a first part 43 which returns from the dry compressor 41 to the still 30 and a second part 44 which from the still 30 goes to the container 10.

Più dettagliatamente, il distillatore 30 comprende una camera di distillazione 31 nella quale avviene la separazione del fluido refrigerante dall'olio e dalle sostanze contaminanti. Ulteriormente, il distillatore 30 comprende una camera di scambio termico tra il gas di scarico ed il fluido refrigerante recuperato ed una serpentina di scambio termico tra il gas di scarico ed il fluido refrigerante recuperato. More in detail, the still 30 comprises a distillation chamber 31 in which the separation of the refrigerant fluid from the oil and from the contaminating substances takes place. Furthermore, the still 30 comprises a heat exchange chamber between the exhaust gas and the recovered refrigerant fluid and a heat exchange coil between the exhaust gas and the recovered refrigerant fluid.

Preferibilmente, il distillatore 30 è del tipo descritto nel brevetto MI91A003279. Preferably, the distiller 30 is of the type described in the patent MI91A003279.

Vantaggiosamente, il distillatore 30 può essere dotato di un dispositivo 60 per il controllo automatico del flusso. Questo dispositivo 60 comprende una terza elettrovalvola 61 posizionata su un tubo capillare 62 interposto tra il primo tratto 35 della porzione di aspirazione 34 e la prima parte 43 della porzione di mandata 42. Il tubo capillare 62 regola mediante la suddetta terza elettrovalvola 61 la caduta di pressione a monte e a valle del compressore a secco 41. Advantageously, the still 30 can be equipped with a device 60 for automatic flow control. This device 60 comprises a third solenoid valve 61 positioned on a capillary tube 62 interposed between the first section 35 of the suction portion 34 and the first part 43 of the delivery portion 42. The capillary tube 62 regulates the drop of water by means of the aforementioned third solenoid valve 61. pressure upstream and downstream of the dry compressor 41.

Più dettagliatamente, il primo filtro 40 è del tipo antiacido deidratatore con una capacità di assorbimento sostanzialmente pari a 40 grammi di acqua. Ulteriormente, il primo filtro 40 può essere del tipo a cartuccia, avente una superficie filtrante con capacità filtrante di sostanzialmente 2,5 micrometri. More specifically, the first filter 40 is of the dehydrating antacid type with an absorption capacity substantially equal to 40 grams of water. Furthermore, the first filter 40 can be of the cartridge type, having a filtering surface with a filtering capacity of substantially 2.5 micrometers.

Vantaggiosamente, dal distillatore 30 esce una linea di scarico 39 che termina in un recipiente 102 per la raccolta dell'olio contaminante che è stato separato dal fluido refrigerante mediante distillazione. La linea di scarico 39 presenta una quarta elettrovalvola 39a ed una terza valvola di non ritorno 39b. Advantageously, a discharge line 39 exits from the distiller 30 and ends in a container 102 for collecting the contaminating oil which has been separated from the refrigerating fluid by distillation. The discharge line 39 has a fourth solenoid valve 39a and a third non-return valve 39b.

Quindi, con particolare riferimento alle figure 2 e 3, il fluido refrigerante è aspirato dal compressore a secco 41 nel primo tratto 35 della porzione d'aspirazione 34 fino ad arrivare nel distillatore 30. Da qui il fluido refrigerante viene aspirato nel secondo tratto 36 della porzione d'aspirazione 34 finché arriva al primo filtro 40 dove subisce una separazione dalle particelle solide presenti al suo interno. Attraverso il terzo tratto 37 della porzione d'aspirazione, il fluido refrigerante filtrato passa oltre il compressore a secco 41 per essere inviato nella prima parte 43 della porzione di mandata 42, la quale lo riporta all'interno del distillatore 30 dove subisce la distillazione. Successivamente, attraverso la seconda parte 44 della porzione di mandata 42, preferibilmente definita da un tubo flessibile, escono dal distillatore 30 i vapori del fluido refrigerante che sono stati filtrati dalle componenti solide mediante il primo filtro 40 e separati dai contaminanti oleosi mediante la distillazione. Opportunamente, sulla seconda parte 44 della porzione di mandata 42 è previsto un pressostato di sicurezza 44a. Therefore, with particular reference to Figures 2 and 3, the refrigerant fluid is sucked by the dry compressor 41 in the first section 35 of the suction portion 34 until it reaches the still 30. From here the refrigerant fluid is sucked into the second section 36 of the suction portion 34 until it reaches the first filter 40 where it undergoes a separation from the solid particles present therein. Through the third section 37 of the suction portion, the filtered refrigerant fluid passes beyond the dry compressor 41 to be sent to the first part 43 of the delivery portion 42, which brings it back into the still 30 where it undergoes distillation. Subsequently, through the second part 44 of the delivery portion 42, preferably defined by a flexible tube, the vapors of the refrigerant fluid which have been filtered from the solid components by means of the first filter 40 and separated from the oily contaminants by distillation, leave the distiller 30. Conveniently, a safety pressure switch 44a is provided on the second part 44 of the delivery portion 42.

Opportunamente, la seconda parte 44 della porzione di mandata 42 comprende un condensatore 45 che provoca il raffreddamento dei vapori del fluido refrigerante, i quali vengono poi immessi all'interno del contenitore 10 attraversando una linea di passaggio del fluido refrigerante allo stato gassoso 15 collegata con il secondo collegamento 12 del contenitore 10, quello predisposto per il fluido refrigerante allo stato gassoso. Conveniently, the second part 44 of the delivery portion 42 comprises a condenser 45 which causes the cooling of the vapors of the refrigerant fluid, which are then introduced into the container 10 by crossing a line of passage of the refrigerant fluid in the gaseous state 15 connected to the second connection 12 of the container 10, the one arranged for the refrigerant fluid in the gaseous state.

Sulla suddetta linea di passaggio del fluido refrigerante allo stato gassoso 15 è prevista una quarta valvola di non ritorno 15a ed una quinta valvola ad azionamento manuale 15b per lo scarico del contenitore 10. A fourth non-return valve 15a and a fifth manually operated valve 15b for draining the container 10 are provided on the aforementioned line for the passage of the gaseous refrigerant fluid 15.

Vantaggiosamente, la linea principale 75 è ulteriormente connessa, mediante una linea di svuotamento 21, con una pompa ad alto vuoto 20 per aspirare e svuotare il sistema di raffreddamento 100, collegato alla macchina 1, dai residui dei gas tecnici usati per la pressatura, dall'aria atmosferica e dal vapore che ad essa compete e da eventuali frazioni d'acqua formatasi attraverso la condensazione del vapore. Advantageously, the main line 75 is further connected, by means of an emptying line 21, with a high vacuum pump 20 to suck and empty the cooling system 100, connected to the machine 1, from the residues of the technical gases used for pressing, from the atmospheric air and the steam that belongs to it and any water fractions formed through the condensation of the steam.

Più particolarmente, la linea di svuotamento 21 comprende un vacuostato 24 che regola l'azione della pompa ad alto vuoto 20 in modo che il valore di pressione si mantenga costante nel tempo; alla pompa ad alto vuoto 20 è inoltre associata una quinta elettrovalvola 21a. More particularly, the emptying line 21 comprises a vacuum switch 24 which adjusts the action of the high vacuum pump 20 so that the pressure value remains constant over time; a fifth solenoid valve 21a is also associated with the high vacuum pump 20.

Preferibilmente, la pompa ad alto vuoto 20 è del tipo rotativo a palette, lubrificata ad iniezione d'olio ed ha una portata sostanzialmente compresa tra 250 l/min e 440 l/min. Preferably, the high vacuum pump 20 is of the rotary vane type, lubricated by oil injection and has a flow rate substantially comprised between 250 l / min and 440 l / min.

Vantaggiosamente, sulla linea di svuotamento 21 della pompa ad alto vuoto 20 è definita una linea di test del vuoto 22 dotata di una sesta elettrovalvola 22a per la regolazione della pressione all'interno della linea 22; inoltre è previsto un collegamento ad un secondo manometro 23 per misurare e fornire un'indicazione all'operatore del valore di pressione presente nella linea di test del vuoto 22. Advantageously, a vacuum test line 22 equipped with a sixth solenoid valve 22a for regulating the pressure inside the line 22 is defined on the emptying line 21 of the high vacuum pump 20; moreover, a connection is provided to a second pressure gauge 23 to measure and provide an indication to the operator of the pressure value present in the vacuum test line 22.

Preferibilmente, la linea di ricarica 18, la linea principale 75, la linea di recupero 38 si incontrano tutte in un punto di raccordo 80 comune nel quale è posizionato un indicatore 81 per verificare il passaggio del fluido refrigerante. L'indicatore 81 può essere sia elettronico sia un semplice vetrino trasparente attraverso il quale l'operatore può verificare visivamente il passaggio del fluido refrigerante. Preferably, the recharging line 18, the main line 75, the recovery line 38 all meet in a common connection point 80 in which an indicator 81 is positioned to check the passage of the refrigerant fluid. The indicator 81 can be either electronic or a simple transparent glass through which the operator can visually check the passage of the refrigerant fluid.

Vantaggiosamente, anche la linea di svuotamento 21 è connessa con detto punto di raccordo comune 80. Advantageously, the emptying line 21 is also connected to said common connection point 80.

Preferibilmente, la macchina 1 è interamente alloggiata su una struttura portante 2 dotata di mezzi di spostamento 2a. Preferably, the machine 1 is entirely housed on a bearing structure 2 equipped with displacement means 2a.

Più dettagliatamente, la struttura portante 2 comprende inferiormente una base 3, a forma sostanzialmente scatolare, predisposta per l'alloggiamento del compressore a secco 41, della pompa ad alto vuoto 20 e del condensatore 45. Ulteriormente la struttura portante 2 comprende una parete 4, all'interno della quale è alloggiato il distillatore 30, e che si sviluppa verticalmente dalla faccia superiore 5 della suddetta base 3. Il fondo 6 della base 3 è un quadrilatero dotato, in corrispondenza dei suoi angoli di mezzi di spostamento 2a, quali ad esempio delle rotelle . More specifically, the supporting structure 2 comprises a substantially box-shaped base 3 at the bottom, designed for housing the dry compressor 41, the high vacuum pump 20 and the condenser 45. Furthermore, the supporting structure 2 comprises a wall 4, inside which the distiller 30 is housed, and which extends vertically from the upper face 5 of the aforementioned base 3. The bottom 6 of the base 3 is a quadrilateral equipped, at its angles with displacement means 2a, such as for example of the wheels.

Il contenitore 10 è posizionato sulla zona 7 della faccia superiore 5 non occupata dalla parete 4 e preferibilmente ha una capacità massima di dieci chilogrammi ed un peso, quando è vuoto, di otto chilogrammi. Inoltre, su una faccia della parete 4 è definita una mensola 8 per il supporto del recipiente 102. The container 10 is positioned on the zone 7 of the upper face 5 not occupied by the wall 4 and preferably has a maximum capacity of ten kilograms and a weight, when empty, of eight kilograms. Furthermore, a shelf 8 is defined on one face of the wall 4 for supporting the container 102.

In corrispondenza della zona 7, a fianco del contenitore 10 ed interposto tra due tubi flessibili, c'è il filtro a cartuccia 40. I due tubi flessibili tra i quali è interposto il suddetto primo filtro 40 sono il secondo tratto 36 ed il terzo<'>tratto 37 della porzione di aspirazione 34. In correspondence with zone 7, next to the container 10 and interposed between two flexible pipes, there is the cartridge filter 40. The two flexible pipes between which the aforementioned first filter 40 is interposed are the second section 36 and the third section. section 37 of the intake portion 34.

La parete 4 termina con una porzione inclinata 9 sulla cui faccia esterna è definita un'interfaccia 90 per l'operatore. The wall 4 ends with an inclined portion 9 on the outer face of which an interface 90 for the operator is defined.

Più dettagliatamente, l'interfaccia 90 comprende un interruttore di accensione 91, due comandi 92 e 93 per l'azionamento delle seconde valvole ad azionamento manuale 72b e 74b e due visualizzatori 94 e 95 per l'indicazione dei valori di pressione rilevati rispettivamente dai primi manometri 72a e 74a. Inoltre l'interfaccia 90 comprende dei pulsanti di comando 96 per l'impostazione delle funzioni di recupero, ricarica e svuotamento ed un visualizzatore elettronico 97 per l'indicazione dei valori di pressione misurati dal secondo manometro 23,nonché della quantità di fluido refrigerante misurata tramite la bilancia elettronica 14. Inoltre, nell'interfaccia 90 è disposto anche l'indicatore 81 per la verifica del passaggio del fluido refrigerante . More specifically, the interface 90 comprises an ignition switch 91, two controls 92 and 93 for operating the second manually operated valves 72b and 74b and two displays 94 and 95 for indicating the pressure values detected by the first ones respectively. 72a and 74a pressure gauges. Furthermore, the interface 90 comprises control buttons 96 for setting the recovery, recharging and emptying functions and an electronic display 97 for indicating the pressure values measured by the second pressure gauge 23, as well as the quantity of refrigerant fluid measured by the electronic scale 14. Furthermore, the indicator 81 for checking the passage of the refrigerant fluid is also arranged in the interface 90.

L'impiego della macchina 1 secondo il trovato, per quanto concerne le diverse fasi operative è il seguente. The use of the machine 1 according to the invention, as far as the various operating steps are concerned, is as follows.

Nella fase operativa di recupero del fluido refrigerante dal sistema di raffreddamento 100, gli innesti 71 e 73 sono associati con gli attacchi 103 e 104 del sistema di raffreddamento 100, rispettivamente per la bassa pressione e per l'alta pressione. A seguito dell'apertura delle prime valvole ad azionamento manuale 71a e 73a e delle seconde valvole ad azionamento manuale 72b e 74b, il fluido viene aspirato dal compressore a secco 41 nella linea principale 75 ed in seguito nella linea di recupero 38. Dopo essere stato filtrato mediante il primo filtro 40, il compressore a secco 41 invia il fluido refrigerante all'interno del distillatore 30, dove viene separato dai contaminanti oleosi mediante distillazione. Il fluido refrigerante allo stato gassoso in uscita dal distillatore 30 viene poi raffreddato mediante il condensatore 45 e d arriva all'interno del contenitore 10. In the operating step of recovering the refrigerant fluid from the cooling system 100, the couplings 71 and 73 are associated with the connections 103 and 104 of the cooling system 100, respectively for low pressure and for high pressure. Following the opening of the first manually operated valves 71a and 73a and of the second manually operated valves 72b and 74b, the fluid is sucked by the dry compressor 41 into the main line 75 and then into the recovery line 38. After having been filtered by means of the first filter 40, the dry compressor 41 sends the refrigerant fluid into the still 30, where it is separated from the oily contaminants by distillation. The refrigerant fluid in the gaseous state leaving the distiller 30 is then cooled by means of the condenser 45 and arrives inside the container 10.

Con riferimento alla figura 3, il fluido refrigerante può essere recuperato anche da una bombola di servizio 101 e, in questa situazione, uno solo dei due innesti 71 e 73 è collegato con l'attacco 105 della bombola di servizio 101. Il funzionamento della macchina 1, secondo il trovato, durante la fase operativa di recupero da una bombola di servizio 101 è sostanzialmente identico a quello descritto sopra per la fase di recupero dal sistema di raffreddamento esterno 100. With reference to Figure 3, the refrigerant fluid can also be recovered from a service cylinder 101 and, in this situation, only one of the two couplings 71 and 73 is connected to the connection 105 of the service cylinder 101. Operation of the machine 1, according to the invention, during the operating step of recovery from a service cylinder 101 is substantially identical to that described above for the step of recovery from the external cooling system 100.

Con riferimento alla figura 4, durante una fase operativa di svuotamento del sistema di raffreddamento 100, quest'ultimo è collegato alla macchina 1 come descritto precedentemente per la fase di recupero. Nella fase di svuotamento, viene azionata la pompa ad alto vuoto 20, la quale aspira dal sistema di raffreddamento 100 all'interno della linea principale 75 e poi nella linea di svuotamento 21 i residui dei gas tecnici usati per la pressatura, l'aria atmosferica ed il vapore che ad essa compete e le eventuali frazioni d'acqua formatasi attraverso la condensazione del vapore. Così facendo, il sistema di raffreddamento 100 viene completamento svuotato. With reference to Figure 4, during an operational phase of emptying the cooling system 100, the latter is connected to the machine 1 as described above for the recovery phase. In the emptying phase, the high vacuum pump 20 is activated, which sucks the residues of the technical gases used for pressing, the atmospheric air from the cooling system 100 into the main line 75 and then into the emptying line 21. and the steam that belongs to it and any water fractions formed through the condensation of the steam. By doing so, the cooling system 100 is completely emptied.

Con riferimento alla figura 5, durante una fase di ricarica del fluido refrigerante all'interno del sistema di raffreddamento 100, solamente uno dei due innesti 71 e 73 della macchina 1, preferibilmente il primo innesto 71, rimane associato al rispettivo attacco 103 e 104 del sistema di raffreddamento 100. Azionando il sistema di raffreddamento 100 il fluido refrigerante presente nel contenitore 10 viene aspirato nella linea di ricarica 18, passando attraverso il secondo filtro 25 posizionato nella linea di passaggio per il fluido refrigerante allo stato liquido 16. Dalla linea di ricarica 18 poi risale nella linea principale 75 per passare poi, attraverso la linea di bassa pressione 72 o la linea di alta pressione 74, all'interno del sistema di raffreddamento 100. With reference to Figure 5, during a phase of recharging the refrigerant fluid inside the cooling system 100, only one of the two couplings 71 and 73 of the machine 1, preferably the first coupling 71, remains associated with the respective coupling 103 and 104 of the cooling system 100. By operating the cooling system 100, the refrigerant fluid present in the container 10 is sucked into the recharging line 18, passing through the second filter 25 positioned in the passage line for the liquid refrigerant fluid 16. From the recharging line 18 then goes up into the main line 75 to then pass, through the low pressure line 72 or the high pressure line 74, inside the cooling system 100.

Si è in pratica constatato come la macchina, secondo il trovato, per il recupero di fluido refrigerante, nonché per lo svuotamento e la ricarica di sistemi di raffreddamento, particolarmente per uso aeronautico assolva pienamente il compito prefissato in quanto, l'utilizzo di un compressore a secco permette di evitare, durante la fase di recupero del fluido refrigerante dal sistema di raffreddamento esterno o dalla bombola esterna, l'immissione di contaminanti oleosi e di particelle solide all'interno del fluido refrigerante che si deposita nel contenitore. In practice it has been found that the machine, according to the invention, for the recovery of refrigerant fluid, as well as for the emptying and recharging of cooling systems, particularly for aeronautical use, fully achieves the intended task in that the use of a compressor dry allows to avoid, during the recovery phase of the refrigerant fluid from the external cooling system or from the external cylinder, the introduction of oily contaminants and solid particles inside the refrigerant fluid that is deposited in the container.

Ulteriormente, la presenza di un secondo filtro nella linea del fluido refrigerante allo stato liquido confluente nella linea di ricarica, permette, durante la fase di ricarica del sistema di raffreddamento, un ulteriore filtraggio del fluido refrigerante prelevato dal contenitore e quindi un'ulteriore separazione dalle particelle solide e dai contaminanti presenti nel fluido refrigerante . Furthermore, the presence of a second filter in the line of the refrigerant fluid in the liquid state confluent in the recharge line, allows, during the recharging phase of the cooling system, a further filtering of the refrigerant fluid taken from the container and therefore a further separation from the solid particles and contaminants present in the refrigerant fluid.

È da notare che il concetto alla base del trovato, benché sia stato descritto con particolare riferimento per un utilizzo nel settore aeronautico, potrà essere utilizzato anche per applicazioni similari in cui è richiesta un'elevata purezza del fluido refrigerante. It should be noted that the concept underlying the invention, although it has been described with particular reference for use in the aeronautical sector, can also be used for similar applications in which a high purity of the refrigerant fluid is required.

In pratica, i materiali impiegati, purché compatibili con l'uso specifico, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica. In practice, the materials employed, so long as they are compatible with the specific use, as well as the dimensions, may be any according to the requirements and the state of the art.

Claims (11)

R IV E N D ICA Z IO N I 1.Macchina per il recupero e la ricarica di fluido refrigerante, particolarmente per uso aeronautico, comprendente mezzi di collegamento (70) con l'ambiente esterno (100; 101) associati con una linea principale (75) connessa, mediante una linea di ricarica (18) e mediante una linea di recupero (38), con un contenitore (10) atto a contenere un fluido refrigerante; su detta linea di recupero (38) essendo previsti un primo filtro (40) ed un distillatore (30) per la separazione dei contaminanti e delle particelle solide presenti in detto fluido refrigerante; caratterizzata dal fatto di comprendere su detta linea di recupero (38) un compressore a secco (41) definente una porzione di aspirazione (34) per il prelievo di detto fluido refrigerante da detta linea principale (75) ed una porzione di mandata (42) per inviare detto fluido refrigerante all'interno di detto contenitore (10). R IV E N D ICA C IO N I 1.Machine for the recovery and recharging of refrigerant fluid, particularly for aeronautical use, comprising means of connection (70) with the external environment (100; 101) associated with a main line (75) connected by means of a recharging line (18) and by means of a recovery line (38), with a container (10) adapted to contain a refrigerant fluid; on said recovery line (38) a first filter (40) and a still (30) being provided for the separation of the contaminants and solid particles present in said refrigerant fluid; characterized in that it comprises on said recovery line (38) a dry compressor (41) defining a suction portion (34) for withdrawing said refrigerant fluid from said main line (75) and a delivery portion (42) to send said refrigerant fluid inside said container (10). 2. Macchina secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di comprendere un secondo filtro (25) su detta linea di ricarica (18). 2. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a second filter (25) on said refill line (18). 3. Macchina secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detta linea principale (75) è connessa mediante una linea di svuotamento (21) con una pompa ad alto vuoto (20). 3. Machine according to claim 1, characterized in that said main line (75) is connected by means of an emptying line (21) with a high vacuum pump (20). 4. Macchina secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detta porzione di aspirazione (34) comprende un primo tratto (35) definito tra detta linea principale (75) e detto distillatore (30), un secondo tratto (36) definito tra detto distillatore (30) e detto primo filtro (40), ed un terzo tratto (37) compreso tra detto primo filtro (40) e detto compressore a secco (41); detta porzione di mandata (42) comprendendo una prima parte (43) compresa tra detto compressore a secco (41) e detto distillatore (30) ed una seconda parte (44) compresa tra detto distillatore (30) e detto contenitore (10). 4. Machine according to claim 1, characterized in that said suction portion (34) comprises a first portion (35) defined between said main line (75) and said distiller (30), a second portion (36) defined between said distiller (30) and said first filter (40), and a third section (37) between said first filter (40) and said dry compressor (41); said delivery portion (42) comprising a first part (43) comprised between said dry compressor (41) and said distiller (30) and a second part (44) comprised between said distiller (30) and said container (10). 5.Macchina, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto contenitore (10) comprende un primo collegamento (11) predisposto per detto fluido refrigerante allo stato liquido ed associato ad una linea di passaggio per detto fluido refrigerante allo stato liquido ( 16) ed un secondo collegamento (12) predisposto per detto fluido refrigerante allo stato gassoso ed associato ad una linea di passaggio per detto fluido refrigerante allo stato gassoso (15). 5. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that said container (10) comprises a first connection (11) arranged for said liquid refrigerant fluid and associated with a passage line for said liquid refrigerant fluid (16) and a second connection (12) arranged for said refrigerant fluid in the gaseous state and associated with a passage line for said refrigerant fluid in the gaseous state (15). 6. Macchina, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto secondo filtro (25) è disposto su detta linea di passaggio di detto fluido refrigerante allo stato liquido (16). 6. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that said second filter (25) is arranged on said line for the passage of said liquid refrigerant fluid (16). 7. Macchina, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di comprendere su detta seconda parte (44) di detta porzione di mandata (42) un condensatore (45) per il raffreddamento dei vapori del fluido refrigerante distillato. 7. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises on said second part (44) of said delivery portion (42) a condenser (45) for cooling the vapors of the distilled refrigerant fluid. 8. Macchina, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detta linea principale (75), detta linea di ricarica (18) e detta linea di recupero (38) si incontrano in un punto di raccordo comune (80) nel quale è posizionato un indicatore (81) del passaggio di detto fluido refrigerante . 8. Machine, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said main line (75), said refill line (18) and said recovery line (38) meet in a common connection point (80) in the which an indicator (81) of the passage of said refrigerant fluid is positioned. 9.Macchina, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detta linea di svuotamento (21) è connessa con detto punto di raccordo comune (80). 9. Machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that said emptying line (21) is connected to said common connection point (80). 10. Macchina,(secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di essere interamente montata su una struttura portante (2) dotata di mezzi di spostamento (2a). 10. Machine, (according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is entirely mounted on a bearing structure (2) equipped with displacement means (2a). 11. Macchina per il recupero e la ricarica di fluido refrigerante, particolarmente per uso aeronautico, caratterizzata dal fatto di comprendere una o più delle caratteristiche descritte e/o illustrate.11. Machine for recovering and recharging refrigerant fluid, particularly for aeronautical use, characterized in that it comprises one or more of the characteristics described and / or illustrated.
ITMI20100097 2010-03-30 2010-03-30 MACHINE FOR RECOVERY AND RECHARGE OF REFRIGERANT FLUID, PARTICULARLY FOR AERONAUTICAL USE. ITMI20100097U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI20100097 ITMI20100097U1 (en) 2010-03-30 2010-03-30 MACHINE FOR RECOVERY AND RECHARGE OF REFRIGERANT FLUID, PARTICULARLY FOR AERONAUTICAL USE.
EP11157687.2A EP2381194A3 (en) 2010-03-30 2011-03-10 Machine for recovering and refilling refrigerant fluid, particularly for aeronautic use

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI20100097 ITMI20100097U1 (en) 2010-03-30 2010-03-30 MACHINE FOR RECOVERY AND RECHARGE OF REFRIGERANT FLUID, PARTICULARLY FOR AERONAUTICAL USE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMI20100097U1 true ITMI20100097U1 (en) 2011-10-01

Family

ID=43741259

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITMI20100097 ITMI20100097U1 (en) 2010-03-30 2010-03-30 MACHINE FOR RECOVERY AND RECHARGE OF REFRIGERANT FLUID, PARTICULARLY FOR AERONAUTICAL USE.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2381194A3 (en)
IT (1) ITMI20100097U1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104236183B (en) * 2013-06-14 2017-08-18 上汽通用五菱汽车股份有限公司 A kind of refrigerant filling machine filling gun
CN105251243B (en) * 2015-11-05 2017-06-23 国家电网公司 Transformer insulating oil degassing device and its degassing method

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4805416A (en) * 1987-11-04 1989-02-21 Kent-Moore Corporation Refrigerant recovery, purification and recharging system
US5361594A (en) * 1991-03-11 1994-11-08 Young Robert E Refrigeration recovery and purification
IT1252639B (en) 1991-12-06 1995-06-19 Wigam S R L Apparatus for recovering and cleaning fluid refrigerants
US5709091A (en) * 1992-06-30 1998-01-20 Todack; James Joseph Refrigerant recovery and recycling method and apparatus
US5617731A (en) * 1995-04-19 1997-04-08 Mainstream Engineering Corporation Refrigerant recovery/recycling system

Also Published As

Publication number Publication date
EP2381194A2 (en) 2011-10-26
EP2381194A3 (en) 2014-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2682250T3 (en) Service apparatus for vehicle air conditioning systems and operating procedure
US9759464B2 (en) Apparatus and method for recovering and regenerating a refrigerant from an A/C plant
TWI509207B (en) Refrigeration circuit using a vapor compression cycle
ITMI20100097U1 (en) MACHINE FOR RECOVERY AND RECHARGE OF REFRIGERANT FLUID, PARTICULARLY FOR AERONAUTICAL USE.
CN104567070B (en) The oil volume administrative system of compressor and compressor
CN103527164B (en) Aqueous vapor separating and treating apparatus
CN211783682U (en) Gas eliminator for petrochemical system
ITMI20072100A1 (en) REFRIGERANT ACCUMULATION AND OIL RECOVERY DEVICE FOR RECOVERY / REGENERATION / RECHARGE SYSTEMS OF A REFRIGERANT FLUID
KR102048389B1 (en) Refrigerant recovery filling apparatus and refrigerant recovery method using the same
CN106196733A (en) Integrating device for heat pump
CN201427017Y (en) Sample gas separating device
CN203414252U (en) Halogen gas leak detection device
CN206459959U (en) A kind of fluorescent penetrant display for penetrant inspection
CN205025829U (en) Oil filter vacuum pump protector
ITTO20000287A1 (en) DISTRIBUTION PLANT FOR LIQUID HYDROCARBONS EQUIPPED WITH VAPOR RECOVERY MEANS.
CN214503232U (en) Novel cyclic analysis appearance of pitch content among bituminous mixture
CN105156317B (en) Compressor oil level detection device, air conditioning system and compressor oil level detection method
CN207686926U (en) A kind of externally positioned type air compressor gs-oil separator
CN208518899U (en) Oil content device, compressor and air conditioner
CN107218747A (en) Reservoir and the compressor with it
CN208936604U (en) A kind of liquid storage device can be used for refrigeration system oil return
CN208536459U (en) A kind of air conditioning for automobiles liquid storage drying bottle that novel stable is strong
CN205980443U (en) A integrated device for heat pump
CN208921378U (en) A kind of online glove integrity test instrument
CN209164047U (en) Do not shut down condensate drain