ITMI20091095A1

ITMI20091095A1 - GUIDE FOR SLIDING AUTOMATIC DOORS OF LIFTS

Info

Publication number: ITMI20091095A1
Application number: IT001095A
Authority: IT
Inventors: Giuseppe Manco
Original assignee: Monitor Spa
Priority date: 2009-06-22
Filing date: 2009-06-22
Publication date: 2010-12-23

Description

GUIDA PER PORTE AUTOMATICHE SCORREVOLI DI ASCENSORI GUIDE FOR AUTOMATIC SLIDING DOORS OF ELEVATORS

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Settore della Tecnica Technical sector

La presente invenzione riguarda le porte automatiche scorrevoli di ascensori ed in particolare le guide di scorrimento per tali porte automatiche. The present invention relates to automatic sliding doors for lifts and in particular to sliding guides for such automatic doors.

Con riferimento alla presente invenzione, il termine porte scorrevoli per ascensori si riferisce sia alle porte scorrevoli in senso orizzontale, associate a, e mobili con, la cabina vera e propria, che alle porte cosiddette di piano. Le porte sono in genere formate da due o più ante o pannelli per consentire l'accesso alla cabina di un ascensore o altro dispositivo di sollevamento di persone e/o merci. With reference to the present invention, the term sliding doors for lifts refers both to horizontally sliding doors, associated with and movable with the actual car, and to the so-called landing doors. Doors are generally made up of two or more leaves or panels to allow access to the cabin of an elevator or other lifting device for people and / or goods.

Tali porte sono generalmente scorrevoli in senso orizzontale in modo automatico, ossia tramite motorizzazione comandata da una unità centrale sulla scorta di dati di sensori e/o di comandi dell'utente, e le ante o pannelli che compongono la porta si muovono lungo guide di scorrimento, normalmente con l'interposizione di rulli che riducono l'attrito e mantengono il pannello a contatto della guida. These doors generally slide horizontally automatically, i.e. through motorization controlled by a central unit on the basis of sensor data and / or user commands, and the leaves or panels that make up the door move along sliding guides. , normally with the interposition of rollers that reduce friction and keep the panel in contact with the guide.

Le note guide di scorrimento sono generalmente costituite da profilati metallici adeguatamente sagomati, ottenuti ad esempio mediante trafilatura, piegatura, rullatura o estrusione, allo scopo dì assicurare una superficie di scorrimento liscia e regolare. I materiali utilizzati sono generalmente l'acciaio o l'alluminio. Sono state proposte diverse forme costruttive per tali guide, allo scopo di ottenere un compromesso tra il costo, la complessità e la rumorosità. The known sliding guides generally consist of suitably shaped metal sections, obtained for example by drawing, bending, rolling or extrusion, in order to ensure a smooth and regular sliding surface. The materials used are generally steel or aluminum. Different construction forms have been proposed for these guides, in order to obtain a compromise between cost, complexity and noise.

Negli ultimi anni tali guide sono state sempre più frequentemente realizzate con profili in lamiera variamente sagomata per ridurre il costo e il peso, e per facilitarne ia lavorazione, I risultati non sono però sempre stati soddisfacenti, in particolare perchè questi profili in lamiera risultano in genere più rumorosi dei profili pieni. In recent years these guides have been increasingly made with variously shaped sheet metal profiles to reduce cost and weight, and to facilitate their processing, however, the results have not always been satisfactory, in particular because these sheet metal profiles are generally louder than full profiles.

Sono anche state diverse sviluppate soluzioni, in genere piuttosto complesse e costose, per ridurre la rumorosità dello scorrimento. Various solutions have also been developed, generally quite complex and expensive, to reduce the noise of the sliding.

Ad esempio, EP 0681 985 descrive porte scorrevoli di ascensore che comprendono rulli cooperanti con una (rotaia di) guida metallica formata da un profilo di supporto su cui è applicata una lamiera di acciaio curvato contenente un riempimento di materiale elastico. For example, EP 0681 985 describes sliding elevator doors which comprise rollers cooperating with a metal guide (rail) formed by a support profile on which a curved steel sheet containing a filling of elastic material is applied.

Scopo della presente invenzione è quello di realizzare un elemento allungato di guida per porte scorrevoli che superi le limitazioni e gli inconvenienti della tecnica anteriore, ed in particolare consenta di ottenere una guida di scorrimento robusta e di costruzione semplice, ma di costo limitato, e che elimini sostanzialmente la rumorosità durante il funzionamento della porta. Questo scopo viene conseguito mediante un elemento allungato dì guida per porte automatiche scorrevoli di ascensori secondo la rivendicazione 1. Ulteriori vantaggiose caratteristiche sono recitate nelle rivendicazioni dipendenti. The object of the present invention is to provide an elongated guide element for sliding doors which overcomes the limitations and drawbacks of the prior art, and in particular allows to obtain a sturdy sliding guide of simple construction, but of limited cost, and which substantially eliminate noise during door operation. This object is achieved by means of an elongated guide element for automatic sliding doors of lifts according to claim 1. Further advantageous characteristics are recited in the dependent claims.

Descrizione dell'Invenzione Description of the Invention

L'invenzione verrà ora descritta con riferimento ad una forma realizzativa preferita ma non limitativa, illustrata nei disegni allegati. The invention will now be described with reference to a preferred but non-limiting embodiment, illustrated in the attached drawings.

Descrizione Sintetica delle Figure Brief Description of the Figures

Nei disegni: In the drawings:

- la Fig. 1 è una vista laterale di un sistema di sospensione per porte scorrevoli che utilizza guide con profili secondo l'invenzione; - Fig. 1 is a side view of a suspension system for sliding doors which uses guides with profiles according to the invention;

- la Fig. 2 è una vista in sezione trasversale che mostra un profilo attualmente preferito della guida secondo l'invenzione; e - Fig. 2 is a cross-sectional view showing a currently preferred profile of the guide according to the invention; And

- la Fig. 3 è una vista laterale di un sistema di sospensione per porte scorrevoli di ascensori. - Fig. 3 is a side view of a suspension system for sliding doors of elevators.

Nelle Figure sono stati usati gli stessi riferimenti numerici per contraddistinguere parti uguali o che sono sostanzialmente equivalenti. In the Figures the same numerical references have been used to denote identical parts or parts which are substantially equivalent.

Descrizione di una Forma Preferita di Realizzazione Description of a Preferred Form of Realization

Con riferimento inizialmente alle Figure 1 e 3 che illustrano un generico sistema di sospensione per porte scorrevoli telescopiche ad apertura laterale di ascensori, le ante 20, 21 di una porta scorrevole sono supportate superiormente da elementi dì guida 23, 24, disposti affiancati, e che portano rulli folli 25, 26 atti a rotolare su elementi di guida 22 durante i movimenti di apertura e chiusura. Nel caso di porte ad apertura centrale si utilizza un solo elemento di guida per supportare le ante. Altri rulli 28, 29 sono previsti inferiormente con la funzione di contro-rulli e servono per assicurare un accoppiamento costante tra i rulli 25, 26 e la guida di scorrimento. With reference initially to Figures 1 and 3 which illustrate a generic suspension system for telescopic sliding doors with lateral opening of elevators, the wings 20, 21 of a sliding door are supported at the top by guide elements 23, 24, arranged side by side, and which they carry idle rollers 25, 26 able to roll on guide elements 22 during the opening and closing movements. In the case of centrally opening doors, only one guide element is used to support the leaves. Other rollers 28, 29 are provided at the bottom with the function of counter-rollers and serve to ensure a constant coupling between the rollers 25, 26 and the sliding guide.

L'elemento indicato con 30 e riportato solo per comodità di rappresentazione, è un corpo in lamiera a cui vengono fissate le guide di scorrimento ed altri dispositivi necessari al funzionamento della porta. The element indicated with 30 and shown only for convenience of representation, is a sheet metal body to which the sliding guides and other devices necessary for the operation of the door are fixed.

Con riferimento ora alle Figure 1 e 2, un elemento di guida secondo l'invenzione comprende un primo profilo in lamiera 1, relativamente rigido, ed un profilo in materiale plastico antifrizione 2 accoppiato ad una porzione del precedente, in modo che i rulli 25, 26 ne impegnino la superficie quando il profilo è montato sulla porta. With reference now to Figures 1 and 2, a guide element according to the invention comprises a first relatively rigid sheet metal profile 1 and a profile in anti-friction plastic material 2 coupled to a portion of the previous one, so that the rollers 25, 26 engage its surface when the profile is mounted on the door.

Nella forma realizzativa illustrata, il profilo 1 è realizzato in lamiera metallica di acciaio, ad esempio S235J o S275J (UNI EN 10027) o anche in acciai inossidabili per particolari applicazioni, ed è formato con un corpo centrale 5 e due porzioni laterali o ali 6, 7, collegate da porzioni inclinate 8, 8. Preferibilmente le porzioni 5, 6, 7 e 8 sono piane e con spessore costante compreso tra 2 e 7 mm. In the illustrated embodiment, the profile 1 is made of metal sheet steel, for example S235J or S275J (UNI EN 10027) or also of stainless steel for particular applications, and is formed with a central body 5 and two side portions or wings 6 , 7, connected by inclined portions 8, 8. Preferably the portions 5, 6, 7 and 8 are flat and with a constant thickness comprised between 2 and 7 mm.

Il profilo è comunque in genere adeguatamente sagomato per aumentarne la rigidità e semplificare il montaggio. However, the profile is generally suitably shaped to increase its rigidity and simplify assembly.

Nella forma realizzativa illustrata, il profilo 2 è un elemento allungato piano dotato di una porzione arcuata atta ad impegnarsi con la gola dei rulli, e di una fessura o sede 9 di larghezza leggermente inferiore allo spessore del profilo 1, in modo da poter essere applicata a pressione sull'ala 6 e rimanere fissata ad essa. In the illustrated embodiment, the profile 2 is an elongated flat element provided with an arched portion able to engage with the groove of the rollers, and with a slot or seat 9 having a width slightly less than the thickness of the profile 1, so that it can be applied pressure on the wing 6 and remain fixed to it.

Il profilo 2 è preferibilmente formato per estrusione di un materiale plastico ad elevata densità quale UHMW Polietilene, Poliossimetilene, Poliammìde, PTFE, e si estende per l'intera lunghezza della via di corsa delle ante. In alternativa alla costruzione illustrata, possono essere previste diverse configurazioni sia dell'ala 6 che della fessura 9, eventualmente impegnabili tra di loro tramite mezzi di fissaggio, sporgenze, rugosità o altro. The profile 2 is preferably formed by extrusion of a high density plastic material such as UHMW Polyethylene, Polyoxymethylene, Polyamide, PTFE, and extends for the entire length of the runway of the doors. As an alternative to the illustrated construction, different configurations can be provided for both the wing 6 and the slot 9, which can be engaged with each other by means of fastening means, protrusions, roughness or other.

Qualora le porte debbano risultare resistenti al fuoco, il profilo attivo può essere realizzato in alluminio estruso anodizzato per aumentarne la durezza superficiale, invece che in materiale plastico. Altri materiali metallici possono essere utilizzabili, purché estrudibili o trafilabìli, per mantenere il vantaggio del costo limitato If the doors must be fire resistant, the active profile can be made of anodized extruded aluminum to increase the surface hardness, instead of plastic. Other metallic materials can be usable, provided that they are extrudable or drawn, to maintain the advantage of the limited cost

L'invenzione consegue diversi vantaggi rispetto alle guide della tecnica nota. Più precisamente, il profilo di base in lamiera risulta di estrema semplicità e può essere agevolmente lavorato su punzonatrici automatiche per realizzare le forature necessarie al montaggio. The invention achieves various advantages with respect to the guides of the known art. More precisely, the sheet metal base profile is extremely simple and can be easily worked on automatic punching machines to make the holes necessary for assembly.

Il peso della guida viene apprezzabilmente ridotto rispetto a quello delle guide note. The weight of the guide is appreciably reduced compared to that of known guides.

Il montaggio del profilo attivo in plastica risulta semplice e di facilissima sostituzione anche sulla porta installata. The assembly of the active plastic profile is simple and easy to replace even on the installed door.

Il funzionamento di una porta equipaggiata con guide secondo l'invenzione risulta molto silenzioso, con una ridotta usura dei rulli di scorrimento, tale da non richiedere praticamente la loro sostituzione per la durata utile della porta. The operation of a door equipped with guides according to the invention is very silent, with reduced wear of the sliding rollers, such as to practically not require their replacement for the useful life of the door.

Claims

CLAIMS 1. Elongated guiding element for automatic sliding doors of lifts formed by at least one leaf (20, 21) provided with sliding rollers (25, 26) for engagement with the guiding element, said guiding element comprising a rigid sheet metal profile (1) on a portion of which a high density anti-friction plastic profile (2) is fixed which extends for the entire length of said sheet metal profile (1) and is shaped for the engagement of rolling with said rollers (25, 26).

2. Guide element according to claim 1, characterized in that said profile in anti-friction plastic material (2) is a profile obtained by extrusion and coupled to the sheet metal profile by partial pressure insertion.

Guide element according to claim 1 or 2, characterized in that said sheet metal profile is formed with a central body (5) and two side portions (6, 7) connected by inclined portions (8, 8).

4. Guide element according to claim 3, characterized in that said lateral and inclined portions (6, 7, 8) and the central body (5) are flat and with a constant thickness of between 2 and 7 mm.

5. Guide element according to claim 4, characterized by the fact that said profile of plastic material (2) is an elongated flat element, provided with an arched portion able to engage with said rollers (25, 26) and with a slot (9) slightly smaller than the thickness of the metal profile (1).

6. Guide element according to claims 1 to 5, characterized in that said profile in plastic material (2) is formed by extrusion of a high density plastic material such as UHMW Polyethylene, Polyoxymethylene, Polyamide, PTFE.

7. Suspension system for automatic sliding doors of elevators formed by leaves (20, 21) provided with sliding rollers comprising sliding guides (25, 26) with elongated guide elements (1) according to any one of claims 1 to 6 .