ITMI20090409A1

ITMI20090409A1 - REEL FOR FISHING FROM THE BODY WHICH IS GENERALLY CYLINDRICAL AND WITH A ROTATING COIL AROUND THE AXIS OF THE BODY OF THE REEL AND THE FISHING ROD WHEN IT IS APPLIED BELOW, AS HAS THE PART

Info

Publication number: ITMI20090409A1
Application number: IT000409A
Authority: IT
Inventors: Ignazio Abruzzo
Original assignee: Ignazio Abruzzo
Priority date: 2009-03-18
Filing date: 2009-03-18
Publication date: 2010-09-18

Description

D?SCRIZIONE D? SCRIPT

Descrizione dell ' INVENZ IONE INDUSTRIALE avente per titolo: "MULINELLO PER LA PESCA CON CORPO GENERAL -MENTE CILINDRICO E CON BO BINA RUOTANTE INTORNO AL-L 'ASSE DEL COPPO DEL MULINELLO STESSO E DELLA CAN- Description of the INDUSTRIAL INVENTION entitled: "REEL FOR FISHING WITH GENERALLY CYLINDRICAL BODY AND WITH ROTATING BO BINA AROUND THE AXIS OF THE COVER OF THE REEL ITSELF AND OF THE CAN-

NA DA PESCA." NA FROM FISHING. "

Spiegazione del titolo Explanation of the title

La prese nt e invenzione c ons is te in un mul inel 1o per The take nt and invention c ons is te in a mul inel 1o for

la pesca , dal corpo generalmente cilindrico o prismatico, la cui bobina aw ol gif il o , gira esterna -mente int orno all'asse deIlo stesso corpo p ortante the peach, with a generally cylindrical or prismatic body, whose coil aw ol gif il o, turns externally around the axis of the same supporting body

che gli funge anche da perno which also acts as a pivot

Questo accesa orlo per la pesca dilettantistica >c on sente di lanciare la lenza , di avvolgere il filo, This bright rim for amateur fishing> can be used to cast the line, to wind the line,

nonch?, servizio pi? importante, il recupero di as well ?, service pi? important, the recovery of

grosse prede . Il corp o del mulinello sopra descrit_ to, si pu? ricavare anche dall 'impugnatura della canna da pesca o p lede o a p arte ,con materiale ido large prey. The body of the reel described above, can you? also obtain from the handle of the fishing rod either leg or a p art, with suitable material

neo , da innestare al piede della canna da pesca ,di seguit o o intem aniente o , comunque , in 1 inea c on la stessa. Il moto della bobina si ottiene manual -mente tramite manovella o con motorino elettrico , al im ent at o da bat t erie ricar i ca bil i neo, to be grafted to the foot of the fishing rod, subsequently or intem aniente or, in any case, in 1 line with the same. The motion of the reel is obtained manually by means of a crank or with an electric motor, by power supply or by recharging batteries.

S t a t o a t tual e del l a t e cni ca S t a t o a tual e of l a t e cni ca

Come ? noto, la canna fissa vegetale o sintetica che sia, con la lenza legata alla cima, ? senza du_b bio 1 'attrezzo p i? cono? ciuto dagli- appass ionati del_--la pesca diie tt_ant istic a . Particolari esigenze di pe 5ca,_come il recup ero dei.pesci p i? grossi, il band o a distanza ed al tre az ioni , hanno p ortato alla costruzione di accessori applicati alle canne, come i mulinelli, altrettanto^ conosciuti nel mondo della pesca sport iva ? Il muninello ? un accessorio che. me _ -diant e rotazione maoual e impress a da una manovell a --p erme tte di avvol gare la 1 enza attorno ad una bo bina .La bobina accoglie parecchi metri di filo e lo mette a d?spos izione del pescatore per lanciare, cedere , recup ?rare la lenza o altra operaz ione . How ? known, the fixed vegetable or synthetic rod that is, with the line tied to the top,? without du_b bio 1 'p i tool? cone? cited by the - passionate of _-- fishing diie tt_ant istic a. Special needs of pe 5ca, _how to recover p i fish? large, the band or at a distance and other three actions, have led to the construction of accessories applied to the rods, such as reels, equally well known in the world of sport fishing vat? The muninello? an accessory that. me _ -diant and maoual rotation and impressed by a crank to --permits to wind the 1 ence around a reel. yield, retrieve the line or other operation.

Allo stato attuale, i mulinelli applicati alle canne da pesca, costituiscono il mezzo pi? idoneo per tale esercizio sp ortivo .Vista 1 'imp enetra bil ita dei corp i in genere , i mul ine11i fin1ora costruit i , ven gono appi icati alle canne a ???' di mensola! girando su supporti 1 ontani dalla canna stessale os titu iscono p ertant o appendici ingom brant i che modificano la l_i nea della canna appesantendola. Il ritrovato im ogge_t to ri im ina detti ine onvenient i reaiizz and? un mezzo elegante ? leggero che conserva i pregi della canna' fissa offrendo i ervizi del mulinello. At present, the reels applied to the fishing rods, constitute the means more? suitable for this sporting exercise. of shelf! turning on alder supports with the same barrel, there are cumbersome appendages that modify the line of the barrel, making it heavy. The found im object to re im ine said ine onvenient i reaiizz and? an elegant vehicle? light that preserves the merits of the fixed rod while offering the reel services.

Descrizione del ritrovato Description of the invention

Il dispositivo consiste in un mulinello per la pesca dal corpo generalmente cilindrico o prismatico attorno al quale ? per mezzo del moto trasmesso da una mano ve Ila o da un mot or ino elettriio alimenta -to da batterie ricaricabili, gira la bobina c he s er ve per avvolgere il filo di .lenza o di metterlo a di sposizione di chi pesca. A differenza di tutti gli altri mulinelli finora costruiti , il ritrovato in oggetto si applica di seguito alla canna da pesca , o si ricava con. lo stesso piede della canna. The device consists of a reel for fishing with a generally cylindrical or prismatic body around which? by means of the motion transmitted by a hand or by an electric motor powered by rechargeable batteries, it turns the reel to wind the line or to put it at the disposal of whoever fishes. Unlike all the other reels built so far, the invention in question is subsequently applied to the fishing rod, or is obtained with. the same foot of the barrel.

L 1invenzione e la novit? , pertanto , sono rappresentate dal corpo cil indrico del mul inell_o?_da...una men solina fissa guidai ilo , dalla bobina rotante attorno al corp o c il indr?co del mul in elio none h? a 11orno all 'asse del 1a canna ; dalla rotell ina interna- es ter na di trasm iss ione , dal1 'aneli o z igrinato e f ile ttato internamente che sem da freno e da ferm o alla bobina; dai meccanismi interni mossi da una leva manuale o da un motorino elettrico come prima detto. Il tutto ottenuto con metallo e derivati, resine o plastiche o qualsiasi altro materiale adatto allo s c op o . The invention and the novelty? , therefore, they are represented by the cylindrical body of the mul inell_o? _da ... a fixed minus soline guided ilo, by the coil rotating around the corp o c the indr? co of the helium mul in h? at 11 around the axis of the 1st barrel; from the internal-external transmission wheel, from the aneli or z hygrinated and internally threaded which sem from brake and stop to the reel; by internal mechanisms moved by a manual lever or by an electric motor as mentioned above. All obtained with metal and derivatives, resins or plastics or any other material suitable for the s c op o.

"MUL INELL 0 P ER LA' P ES CA C ON CORP O GENER ALMENTE C IL INDRICO E CON BO BINA RU OTANTE INTORNO ALL O ASS E DEL CORP O DEL MUL INELL O S TJ5S 0 E DELLA CANNA " "MUL INELL 0 PER LA 'P ES CA C ON BODY GENERALLY C IL INDRICO AND WITH BO BINA RU OTANTE AROUND THE O ASS E OF THE BODY OF THE MUL INELL O S TJ5S 0 E OF THE BARREL"

Mul inello per la pesce sportiva dal corpo generalmente cilindrico con bobina ruotante intorno all 'a?s e del mul ine11 o stesso e di cons egu enza della canna f iss a su cui viene innes tato. Mul inello for sport fish with a generally cylindrical body with a reel rotating around the a? S and of the mill itself and consequently of the fixed rod on which it is triggered.

Dato che_ il jritrovat o in oggett o ? il primo mul ?nel_ lo conc ep ito.come descritto, ? stato rappres entato sol o-_a~~titol o_ di -eaemp io -indicat ivo. e-,non.l.im itat ivo e dim ostrat ivo delle sue caratteristiche essen -ziali *_Si intende, cbe esso pot?? subire numerose va pianti e modifiche costruttivamente; secondo le asi genz e industrial i o commercial i e tecnici od altro. Nonch? includere eventuali altri sistemi, mezzi e ingranaggi , il tutto senza uscire, dal suo am bito , Pertanto, nella domanda di privati^ industriale r d^ ve essere inteso e compreso ogni equivalente applicazione di tal i conce11i di invenz ione e ogni equ ivalente prodotto attuato e/ o operant e s e c ondo una o p i? del l e car at t er is t ic he indicat e nell e s eguent ? : Since_ the jritrovat o in object? the first mul? in the conc ep ito. as described,? was represented sol o-_a ~~ title_ of -eaemp io -indicative. e-, non.l.im itative and demonstrative of its essential characteristics undergo numerous tears and constructive changes; according to industrial or commercial and technical asi genz and other. Nonch? include any other systems, means and gears, all without going out of its scope. e / o operant e s e c ondo a o p i? del l e car at t er is t ic he indicat e nel e s eguent? :

Claims

Claims 1) Mul inel 1 o for fishing characterized by this? c he gold or cylindrical constitutes the load-bearing body of the reel- To be applied after the rod * 2) Reel for fishing characterized by ci? that a prismatic body constitutes the body of the reel itself, as per claim 1). ^ Fishing reel as per claims 1 and 2) characterized by ci? that the foot of the fishing rod constitutes the corp or of the reel. Mul inel for fishing as in claims 1 to 3 I characterized? hence that the coil rotates around the body of the mill which acts as a perimeter and therefore around its axis. 5 ^ Reel for fishing as in claims 1_ to M characterized by c_i? that a thread guide shelf, fixed to the reel, directs the thread to the spool? 6) Mulinel1o for fishing as in claims 1 to 5) characterized by that? .that a ring that can be screwed to the body of the reel stops the reel and brakes it according to the grip that is applied to it. 7) Reel for fishing as per claims 1 to 6) characterized by that? that a crank, by means of internal gears, transmits the ratation motion to the wire winding reel. 8) Mul in helium for fishing as in the e r? Avenging from 1 to 7 ^ characterized by ci? that a little wheel that came out of a slot in the corp or the mul inel_ 1? , transmits the rotational motion to the coil. 9) Reel for fishing rod) as in rivers? statements from 1 to 8) characterized by ci? that a device in question takes the ratation motion from an electric motor applied to it, powered by rechargeable batteries. All for the specified purposes