ITMI20090229U1

ITMI20090229U1 - COVER-BOTTLE CAP

Info

Publication number: ITMI20090229U1
Authority: IT
Inventors: Oleg Zinovievich Medvedev
Original assignee: Obschestvo S Ogranichennoj Otvetstv Ennostyu Zavo
Priority date: 2008-10-28
Filing date: 2009-07-08
Publication date: 2010-04-29
Also published as: RU83492U1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo tecnico Technical field

Il presente trovato si riferisce al settore tecnico dei mezzi di chiusura per bottiglie utilizzati dopo il riempimento delle bottiglie, ad esempio, per le bibite, comprese quelle alcoliche, ed in particolare il presente trovato riguarda un coperchio-tappo per bottiglia. The present invention relates to the technical sector of closing means for bottles used after the filling of bottles, for example, for drinks, including alcoholic ones, and in particular the present invention relates to a lid-stopper for a bottle.

In generale i mezzi di chiusura sono destinati al mantenimento della quantità e della qualità iniziale del contenuto della bottiglia per tutto il percorso che essa fa dal produttore (imballatore) fino al consumatore. In general, the closure means are intended to maintain the quantity and the initial quality of the contents of the bottle throughout the journey it makes from the producer (packer) to the consumer.

Stato della tecnica anteriore State of the prior art

Oggigiorno praticamente tutti i mezzi di chiusura conosciuti comprendono un coperchio, un dispositivo per versare il contenuto della bottiglia con una valvola, un tappo di chiusura ed un cappuccio di protezione (si vedano ad esempio, WO 96/23704 A, Gruppo Stevi S.A., 08.08/96, B65D 49/04; GB 2 099 394, Angelo Guala, 08.12.89, B 65D 49/06; GB 2 219 570, Gruppo Stevi S.A., 13.12.89, B65D 49/02). Nowadays practically all known closure means comprise a lid, a device for pouring the contents of the bottle with a valve, a closure cap and a protective cap (see for example, WO 96/23704 A, Stevi S.A. Group, 08.08 / 96, B65D 49/04; GB 2 099 394, Angelo Guala, 08.12.89, B 65D 49/06; GB 2 219 570, Stevi S.A. Group, 13.12.89, B65D 49/02).

È noto un mezzo di chiusura per bottiglie che comprende un coperchio ad U ed un collarino staccabile che si trova più in basso sul collo della bottiglia. Il coperchio è collegato con il collarino staccabile nella zona delle rispettive facce del coperchio e del collarino per mezzo di ponticelli sottili che formano un cosiddetto legame debole. Più in basso sul collo della bottiglia il mezzo di chiusura comprende un tappo di chiusura. Il tappo è legato al collarino staccabile nella zona delle rispettive facce del tappo e del collarino per mezzo dei ponticelli sottili che formano il cosiddetto legame debole. Tutti gli elementi del sistema di chiusura di cui sopra sono coperti da un cappuccio di protezione che presenta sul fianco lungo tutto il perimetro due file di perforazioni eseguite a livello del bordo superiore e di quello inferiore del collarino staccabile (RU, 20648, Ul, pubbl. 2001.11.20, MKI: B65D39/00). A closure means for bottles is known which comprises a U-shaped lid and a detachable collar which is located further down the neck of the bottle. The lid is connected with the detachable collar in the area of the respective faces of the lid and the collar by means of thin bridges which form a so-called weak bond. Further down the neck of the bottle the closure means comprises a closure cap. The cap is tied to the detachable collar in the area of the respective faces of the cap and the collar by means of the thin bridges that form the so-called weak link. All the elements of the aforementioned closure system are covered by a protective cap which has two rows of perforations on the side along the entire perimeter, carried out at the level of the upper and lower edges of the detachable collar (RU, 20648, Ul, publ . 2001.11.20, MKI: B65D39 / 00).

Il sistema di chiusura menzionato non può evidentemente essere aperto senza arrecare notevoli danni, in primo luogo al cappuccio di protezione, perchè nel tentativo di aprire la bottiglia prima di tutto bisogna distrugere i ponticelli della perforazione sul cappuccio di protezione ed eliminare il pezzo del cappuccio di protezione che si trova tra le due file delle perforazioni per avere accesso al collarino staccabile, l’eliminazione del quale permette di togliere il coperchio dal collo della bottiglia. In tale caso, riscaldando il coperchio-tappo, lo si può completamente togliere dalla bottiglia senza compromettere Tintegrità della sua costruzione a monoblocco dopo di che esso può essere rimesso sul collo della bottiglia - in tal modo una persona malintenzionata ha la possibilità di aprire senza danneggiamenti evidenti la bottiglia al fine di cambiare la composizione e la quantità del suo contenuto. Obviously, the aforementioned closure system cannot be opened without causing considerable damage, first of all to the protective cap, because in an attempt to open the bottle, first of all it is necessary to destroy the perforating bridges on the protective cap and remove the piece of the protective cap. protection located between the two rows of perforations to access the detachable collar, the elimination of which allows you to remove the lid from the neck of the bottle. In this case, by heating the lid-cap, it can be completely removed from the bottle without compromising the integrity of its monobloc construction after which it can be put back on the neck of the bottle - in this way a malicious person has the possibility to open without damage. evident the bottle in order to change the composition and quantity of its content.

Sommario Summary

Uno scopo del presente trovato è quello di mettere a disposizione un coperchio-tappo avente un fissaggio sicuro alla bottiglia; esso deve inoltre essere realizzato tecnicamente in modo da escludere la possibilità di aprire la bottiglia senza danneggiamenti evidenti. An object of the present invention is to provide a lid-stopper which is securely fastened to the bottle; it must also be made technically in such a way as to exclude the possibility of opening the bottle without evident damage.

Questo scopo viene raggiunto grazie al fatto che nel coperchiotappo per la bottiglia, che ha un cappuccio di protezione, un coperchio con un fianco o parete laterale ed un collarino staccabile che circonda il collo della bottiglia, tutti legati tra di loro, secondo il presente trovato, il collarino staccabile circonda la corona del collo della bottiglia e si appoggia al suo bordino con il bordo inferiore, avente una porzione curvata verso l’interno, che si trova impegnata con tensione tra la corona ed il bordino del collo della bottiglia. Sulla superficie interna del collarino staccabile c’è una nervatura verticale che serve per l'aggancio con una nervatura sulla corona della bottiglia. Sulla superficie esterna della parete laterale del coperchio e lungo il perimetro è realizzata una sporgenza elastica che può agganciarsi al cappuccio di protezione montato sul coperchio per mezzo della flangiatura interna del bordo del fianco del cappuccio. Sulla superficie interna della parete di testata del coperchio è montato in modo assiale un elemento tubolare, avente una parete cava il cui lato esterno ha una sporgenza circolare perimetrale, che garantisce una buona aderenza della parete dell’elemento tubolare alla parete del canale di scarico della bottiglia, mentre nella zona della superficie interna della parete di testata del coperchio, delimitata dalla parete dell’elemento tubolare, è realizzato almeno un canalino; inoltre sulla superficie esterna della parete di testata del coperchio, sopra la parete dell’elemento tubolare è realizzata in modo concentrico una sporgenza circolare elastica. This object is achieved thanks to the fact that in the bottle cap, which has a protective cap, a lid with a side or side wall and a detachable collar surrounding the neck of the bottle, all linked together, according to the present invention , the detachable collar surrounds the crown of the bottle neck and rests on its edge with the lower edge, having an inwardly curved portion, which is engaged with tension between the crown and the edge of the bottle neck. On the internal surface of the detachable collar there is a vertical rib which is used for attachment with a rib on the crown of the bottle. On the external surface of the side wall of the lid and along the perimeter there is an elastic protrusion which can be hooked to the protective cap mounted on the lid by means of the internal flanging of the edge of the side of the cap. A tubular element is axially mounted on the internal surface of the head wall of the lid, having a hollow wall whose external side has a circular perimeter protrusion, which ensures a good adherence of the wall of the tubular element to the wall of the discharge channel of the bottle, while in the area of the internal surface of the head wall of the lid, delimited by the wall of the tubular element, at least one channel is made; in addition, on the external surface of the head wall of the lid, above the wall of the tubular element, an elastic circular protrusion is made concentrically.

Il coperchio-tappo secondo il presente trovato garantisce la chiusura stagna sicura del contenuto della bottiglia, e in questo caso si esclude la possibilità di togliere tale sistema di chiusura dopo averlo riscaldato. The lid-stopper according to the present invention ensures the safe watertight closure of the contents of the bottle, and in this case the possibility of removing this closure system after having heated it is excluded.

Secondo il presente trovato, è opportuno che la sporgenza circolare perimetrale sia realizzata ad un’altezza che corrisponde a circa 1⁄2 dell’altezza della parete dell’elemento tubolare . According to the present invention, it is appropriate that the perimeter circular protrusion is made at a height that corresponds to about 1⁄2 of the height of the wall of the tubular element.

Secondo il presente trovato, è opportuno che la sporgenza circolare perimetrale sia realizzata con una curvatura orientata verso l’asse longitudinale del sistema di chiusura. According to the present invention, it is appropriate that the perimeter circular projection is made with a curvature oriented towards the longitudinal axis of the closing system.

Una caratteristica particolare del coperchio-tappo secondo il trovato consiste nel fatto che il cappuccio di protezione è realizzato in metallo, mentre il coperchio, il collarino staccabile e l’elemento tubolare sono realizzati in polietilene di alta densità HDPE. A particular feature of the lid-cap according to the invention consists in the fact that the protective cap is made of metal, while the lid, the detachable collar and the tubular element are made of high-density HDPE polyethylene.

Secondo il presente trovato, è opportuno che sulla superficie interna della parete di testata del coperchio e nella zona tra la parete delPelemento tubolare ed il fianco del coperchio sia realizzata in modo concentrico una sporgenza circolare per garantire un’aderenza più stretta del bordo della bottiglia al coperchio. According to the present invention, a circular projection should be made concentrically on the internal surface of the head wall of the lid and in the area between the wall of the tubular element and the side of the lid to ensure tighter adherence of the edge of the bottle to the cover.

Secondo il presente trovato, è opportuno che sulla superficie esterna della parete di testata del coperchio e sul bordo di esso sia realizzata una sporgenza circolare elastica con curvatura orientata verso l’asse longitudinale del coperchio -tappo, il che garantisce l’unione a chiave sicura del cappuccio con il coperchio. According to the present invention, an elastic circular protrusion with a curvature oriented towards the longitudinal axis of the lid-stopper should be provided on the outer surface of the end wall of the lid and on the edge thereof, which guarantees the union with a secure key. of the cap with the lid.

Secondo il presente trovato, è opportuno che sulla superficie esterna della curvatura del collarino staccabile sia realizzata in modo uniforme una nervatura di irrigidimento. According to the present invention, a stiffening rib should be uniformly formed on the outer surface of the curvature of the detachable collar.

Secondo il presente trovato, è opportuno che il collarino staccabile abbia una linguetta realizzata di pezzo con il suddetto collarino. According to the present invention, it is appropriate for the detachable collar to have a tongue made of one piece with the aforesaid collar.

Secondo il presente trovato, è opportuno che il diametro esterno del cappuccio di protezione sia sostanzialmente uguale al diametro esterno del collarino staccabile che circonda il collo della bottiglia. According to the present invention, the external diameter of the protection cap should be substantially equal to the external diameter of the detachable collar that surrounds the neck of the bottle.

Descrizione dettagliata Detailed description

Ulteriori obiettivi e vantaggi del presente trovato risulteranno evidenti dalla successiva descrizione dettagliata di una forma di realizzazione preferita del coperchio-tappo per bottiglia e dai disegni allegati nei quali Further objects and advantages of the present invention will become evident from the following detailed description of a preferred embodiment of the bottle cap-cap and from the attached drawings in which

Fig.l raffigura il coperchio- tappo per bottiglia secondo il presente trovato in sezione longitudinale; Fig. 1 shows the lid-stopper for a bottle according to the present invention in longitudinal section;

Fig.2 idem, vista dall’alto; Fig.2 the same, top view;

Fig.3 idem, vista frontale; Fig. 3 same, front view;

Fig.4 idem, vista dal basso. Fig. 4 the same, seen from below.

Il coperchio-tappo secondo il presente trovato è destinato all’uso con una bottiglia di vetro con una corona sul collo 1 (Fig. l) con una nervatura verticale 26 e un bordino 2. The lid-cap according to the present invention is intended for use with a glass bottle with a crown on the neck 1 (Fig. 1) with a vertical rib 26 and a border 2.

II coperchio-tappo secondo il trovato comprende un cappuccio di protezione 3, di metallo, nonché un coperchio 4 (fatto di materiale polimerico, ad esempio, di polietilene di alta densità HDPE), avente un fianco o parete laterale 5 ed un collarino staccabile 6 che circonda il collo della bottiglia, compresa la sua corona 1 e la parte sottostante del collo fino al suo bordino 2 al quale il collarino staccabile 6 si appoggia col suo bordo inferiore. The cap-lid according to the invention comprises a metal protection cap 3, as well as a lid 4 (made of polymeric material, for example, high-density polyethylene HDPE), having a side or side wall 5 and a detachable collar 6 which surrounds the neck of the bottle, including its crown 1 and the underlying part of the neck up to its edge 2 on which the detachable collar 6 rests with its lower edge.

Il coperchio 4 è unito al collarino staccabile 6 nella zona delle rispettive facce del coperchio 4 e del collarino 6 per mezzo di ponticelli sottili che formano un cosiddetto legame debole. The lid 4 is joined to the detachable collar 6 in the area of the respective faces of the lid 4 and of the collar 6 by means of thin bridges which form a so-called weak bond.

Secondo il presente trovato, il collarino staccabile 6 ha una porzione 7 del bordo curvata verso l’interno che si trova impegnata con tensione tra il bordino 2 e la corona 1 del collo della bottiglia, ciò che garantisce il suo fissaggio sicuro sul collo della bottiglia. According to the present invention, the detachable collar 6 has an inwardly curved portion 7 of the edge which is engaged with tension between the edge 2 and the crown 1 of the bottle neck, which ensures its secure fixing on the bottle neck. .

Sulla superficie esterna del fianco 5 del coperchio 4 lungo il perimetro c’è una sporgenza elastica 8 che ha la possibilità di agganciarsi al cappuccio di protezione 3 montato sul coperchio 4, per mezzo della flangiatura interna 9 del bordo del fianco 10 del cappuccio 3. In questo modo viene ottenuta un’unione a chiave sicura del cappuccio 3 con il coperchio 4. On the external surface of the side 5 of the lid 4 along the perimeter there is an elastic protrusion 8 which can be hooked to the protection cap 3 mounted on the lid 4, by means of the internal flanging 9 of the edge of the side 10 of the cap 3. In this way, a secure key connection of the cap 3 with the lid 4 is achieved.

In considerazione del fissaggio rigido del collarino staccabile 6 sul collo della bottiglia, il sistema di chiusura, secondo il presente trovato, il quale comprende il cappuccio 3, il coperchio 4 ed il collarino staccabile 6, permane saldamente sul collo della bottiglia anche quando il sistema di chiusura viene riscaldato, il cappuccio metallico 3, montato strettamente sul coperchio 4, impedendo rallargamento del coperchio 4. In consideration of the rigid fixing of the detachable collar 6 on the bottle neck, the closure system according to the present invention, which comprises the cap 3, the lid 4 and the detachable collar 6, remains firmly on the bottle neck even when the system closure is heated, the metal cap 3, tightly mounted on the lid 4, preventing slowing down of the lid 4.

Sulla superficie interna della parete di testata del coperchio 4 è montato assialmente in modo rigido un elemento tubolare 1 1 , atto ad aderire strettamente alla parete del canale di scarico 12 della bottiglia. L’elemento tubolare 11 ha una forma sostanzialmente conica con allargamento dal fondo verso l’estremità. On the internal surface of the head wall of the lid 4 a tubular element 11 is axially mounted in a rigid manner, adapted to adhere closely to the wall of the discharge channel 12 of the bottle. The tubular element 11 has a substantially conical shape with widening from the bottom towards the end.

Secondo il presente trovato, la parete dell’elemento tubolare 11 è cava; sul suo lato 13 aderente alla parete del canale di scarico 12 della bottiglia, lungo il perimetro è presente una sporgenza circolare 14. Inoltre questo lato 13 della parete dell’elemento tubolare 11 è relativamente sottile il che favorisce un buon contatto deìl’elemento tubolare 11 con la superficie del canale di scarico 12. Oltre a ciò, il lato opposto 15 della parete dell’elemento tubolare 11 è più rigido grazie ad una nervatura di irrigidimento, di cui è dotato il lato 15. Quindi nel montaggio a pressione del coperchio -tappo secondo il presente trovato sul collo della bottiglia viene escluso qualunque schiacciamento verticale dell’elemento tubolare 11 ed in particolare, del lato 13, morbido ed elastico, della sua parete. According to the present invention, the wall of the tubular element 11 is hollow; on its side 13 adhering to the wall of the discharge channel 12 of the bottle, along the perimeter there is a circular protrusion 14. Furthermore, this side 13 of the wall of the tubular element 11 is relatively thin which favors a good contact of the tubular element 11 with the surface of the discharge channel 12. In addition, the opposite side 15 of the wall of the tubular element 11 is more rigid thanks to a stiffening rib, which side 15 is equipped with. cap according to the present invention on the neck of the bottle any vertical crushing of the tubular element 11 and in particular of the soft and elastic side 13 of its wall is excluded.

Secondo il presente trovato, la sporgenza circolare 14 è realizzata sostanzialmente ad un’altezza che corrisponde a circa 1⁄2 dell’altezza della parete dell’elemento tubolare 11. According to the present invention, the circular projection 14 is substantially made at a height that corresponds to about 1⁄2 of the height of the wall of the tubular element 11.

Secondo il presente trovato, sulla superficie interna della parete di testata del coperchio 4 nella zona delimitata dalla parete dell’elemento tubolare 11, viene realizzato almeno un canalino 16. Inoltre lo spessore della parete di testata del coperchio 4 nella zona dove si trova il canalino 16, è notevolmente ridotto (circa 7-10 volte, fino ad uno spessore di 0,05- 0, 1 mm ca.) e in effetti si forma una membrana sottile, la quale può rompersi in seguito alla creazione di una pressione eccessiva all’interno della bottiglia. In tal modo il canalino 16 funziona da valvola di scarico, che permette di abbassare la pressione che si crea all’interno della bottiglia, dopo di che chiude da sé di nuovo a tenuta stagna per mezzo della chiusura a piatto con la sporgenza circolare elastica 17. According to the present invention, on the internal surface of the head wall of the lid 4 in the area delimited by the wall of the tubular element 11, at least one channel 16 is made. Furthermore, the thickness of the head wall of the lid 4 in the area where the channel is located 16, is considerably reduced (about 7-10 times, up to a thickness of about 0.05-0.1 mm) and in fact a thin membrane is formed, which can rupture following the creation of excessive pressure at the inside the bottle. In this way the channel 16 functions as a drain valve, which allows the pressure that is created inside the bottle to be lowered, after which it closes itself again watertight by means of the flat closure with the elastic circular protrusion 17 .

Secondo il presente trovato, sulla superficie esterna della parete di testata del coperchio 4 sopra la parete dell’elemento tubolare 11 è realizzata la sporgenza circolare elastica 17. In altre parole la sporgenza circolare elastica 17 è realizzata vicino al canalino 16 che si trova sul lato opposto del coperchio 4, ma lontano dall’asse lungitudinale del coperchio-tappo secondo la domanda di brevetto. È bene che la sporgenza circolare elastica 17 sia realizzata con curvatura orientata verso l’asse longitudinale del sistema di chiusura. According to the present invention, the circular elastic projection 17 is formed on the outer surface of the head wall of the lid 4 above the wall of the tubular element 11. opposite of the lid 4, but far from the longitudinal axis of the lid-plug according to the patent application. It is good that the circular elastic projection 17 is made with a curvature oriented towards the longitudinal axis of the closing system.

La sporgenza elastica 17 forma una chiusura a piatto la quale impedisce la perdita di tenuta in chiusura in caso di distruzione della parete del canalino 16 a causa della formazione di una pressione eccessiva all’interno della bottiglia in seguito ad alte temperature e/o agitazione, ad esempio, durante il trasporto. The elastic protrusion 17 forms a flat closure which prevents the loss of sealing during closure in the event of destruction of the wall of the groove 16 due to the formation of excessive pressure inside the bottle following high temperatures and / or agitation, for example, during transportation.

Il coperchio-tappo secondo il presente trovato permette non solo di garantire la sicurezza e rermeticità durante la chiusura delle bottiglie e di escludere la possibilità di togliere il sistema di chiusura dopo averlo riscaldato, ma garantisce anche la riduzione dell’eventuale sovrapressione interna e la minimizzazione del rischio di scoppio delle bottiglie o di fuoriuscita di parte del loro contenuto liquido. The lid-cap according to the present invention allows not only to guarantee the safety and hermetic seal during the closure of the bottles and to exclude the possibility of removing the closing system after having heated it, but also guarantees the reduction of any internal overpressure and the minimization the risk of bottles bursting or part of their liquid contents spilling.

Secondo il presente trovato, sulla superficie interna della parete di testata del coperchio 4 nella zona delimitata dalla parete 13 dell’elemento tubolare I l e dal fianco 5 del coperchio 4, è realizzata in modo concentrico una sporgenza circolare 18 che garantisce un’aderenza più stretta del bordo del collo della bottiglia al coperchio 4 . Sulla superficie esterna della parete di testata del coperchio 4 sul suo bordo c’è una sporgenza circolare elastica 19, realizzata con la curvatura sostanzialmente orientata verso l’asse lungitudinale del sistena di chiusura. According to the present invention, on the internal surface of the head wall of the lid 4 in the area delimited by the wall 13 of the tubular element 11 and by the side 5 of the lid 4, a circular protrusion 18 is made concentrically, which guarantees a tighter adherence. from the edge of the bottle neck to the lid 4. On the outer surface of the head wall of the lid 4 on its edge there is an elastic circular protrusion 19, made with the curvature substantially oriented towards the longitudinal axis of the closing system.

La sporgenza elastica 19, durante raccoppiamento forzato del coperchio-tappo con il collo della bottiglia, si schiaccia, il cappuccio di protezione 3 si stringe al coperchio 4, mentre la sporgenza elastica 8 ha la possibilità di accoppiarsi alla flangiatura interna 9. Quando l’accoppiamento forzato viene rimosso, la sporgenza elastica 19 ristabilisce la sua forma iniziale e solleva il cappuccio 3 sopra il coperchio 4, il che garantisce l’unione a chiave sicura del cappuccio 3 con il coperchio 4. The elastic protrusion 19, during the forced coupling of the lid-cap with the neck of the bottle, is crushed, the protection cap 3 tightens to the lid 4, while the elastic protrusion 8 has the possibility of coupling to the internal flanging 9. When the forced fit is removed, the elastic protrusion 19 re-establishes its initial shape and raises the cap 3 over the lid 4, which ensures the secure key union of the cap 3 with the lid 4.

In tal caso il bordo del cappuccio 3 si appoggia sul bordo del collarino staccabile 6, mentre le superfici di entrambi i bordi possono aderire strettamente senza formare alcuna fessura. In this case the edge of the cap 3 rests on the edge of the detachable collar 6, while the surfaces of both edges can adhere tightly without forming any slit.

Sulla superficie esterna della porzione curvata verso l’interno 7 del collarino staccabile 6 è realizzata in modo uniforme una nervatura di irrigidimento 20, che garantisce resistenza sufficiente a questo elemento del collarino staccabile 6. On the outer surface of the inwardly curved portion 7 of the detachable collar 6 a stiffening rib 20 is uniformly made, which guarantees sufficient resistance to this element of the detachable collar 6.

Secondo il presente trovato, il collarino staccabile 6 è dotato di una linguetta 21 (Fig.3), eseguita di pezzo con il collarino menzionato. La linguetta 21 è attaccata al collarino 6 per mezzo dei ponticelli sottili 22 (Fig.2). Ogni ponticello 22 in sezione longitudinale ha forma conica e presenta un fissaggio rigido di una delle sue estremità sulla superficie interna della lunguetta 21 (Fig.4), mentre l’altra sua estremità ha un fissaggio rigido sulla superficie esterna del collarino 6 con uno spostamento rispetto al punto di fissaggio della prima estremità. In questo modo ogni ponticello 22 ha una posizione sostanzialmente orizzontale. According to the present invention, the detachable collar 6 is provided with a tab 21 (Fig.3), made integrally with the mentioned collar. The tab 21 is attached to the collar 6 by means of the thin jumpers 22 (Fig. 2). Each bridge 22 in longitudinal section has a conical shape and has a rigid fixing of one of its ends on the internal surface of the length 21 (Fig. 4), while its other end has a rigid fixing on the external surface of the collar 6 with a displacement with respect to the fixing point of the first end. In this way each bridge 22 has a substantially horizontal position.

Nel tentativo di rimuovere il collarino staccabile 6 dalla bottiglia bisogna prima di tutto distruggere i ponticelli sottili 22. In an attempt to remove the detachable collar 6 from the bottle, the thin bridges 22 must first be destroyed.

L’elemento del coperchio-tappo secondo il presente trovato chiamato porzione curvata verso l’interno 7 del bordo del collarino staccabile 6 costituisce una striscia, i capi della quale sono collegati tra di loro formando un anello grazie al ponticello disposto in orizzontale 23, che è realizzato sul bordo della porzione curvata verso l’interno 7 (Fig. 1). Inoltre, la porzione curvata verso l’interno 7 su una delle sue estremità nella parte superiore presenta fenditure ad U realizzate in modo uniforme 24 (Fig.4). Queste fenditure 24 sono realizzate sull’estremità della porzione curvata 7 (Fig. 1) e, rispettivamente sull’estremità del collarino 6, sulla quale sono fissati i ponticelli sottili 22 (Fig.2), che garantiscono il fissaggio della linguetta 21 al collarino 6 (Fig- 1). The element of the cap-cap according to the present invention called the inwardly curved portion 7 of the edge of the detachable collar 6 constitutes a strip, the ends of which are connected together forming a ring thanks to the horizontally arranged bridge 23, which it is made on the edge of the inwardly curved portion 7 (Fig. 1). In addition, the inwardly curved portion 7 on one of its ends in the upper part has U-shaped slits made uniformly 24 (Fig. 4). These slits 24 are made on the end of the curved portion 7 (Fig. 1) and, respectively, on the end of the collar 6, on which the thin jumpers 22 (Fig. 2) are fixed, which guarantee the fastening of the tab 21 to the collar 6 (Fig- 1).

Secondo il presente trovato, sulla superficie interna del collarino staccabile 6, lungo la generatrice è realizzata in modo uniforme una nervatura verticale 25, che serve per l’aggancio con una nervatura 26 sulla corona 1 della bottiglia, il che impedisce lo slittamento del coperchio-tappo secondo il trovato sul collo della bottiglia. According to the present invention, on the internal surface of the detachable collar 6, along the generatrix, a vertical rib 25 is uniformly formed, which serves for coupling with a rib 26 on the crown 1 of the bottle, which prevents the lid from slipping. cap according to the invention on the neck of the bottle.

Una caratteristica particolare del coperchio -tappo secondo il presente trovato consiste nel fatto che il diametro esterno del cappuccio di protezione 3 è sostanzialmente uguale al diametro esterno del collarino staccabile 6 che circonda il collo della bottiglia. A particular characteristic of the lid-stopper according to the present invention consists in the fact that the external diameter of the protection cap 3 is substantially equal to the external diameter of the detachable collar 6 which surrounds the neck of the bottle.

Durante il procedimento di accoppiamento forzato del sistema di chiusura sul collo della bottiglia, la porzione curvata 7 del bordo del collarino staccabile 6 si sposta lungo la corona 1 della bottiglia dopo di che passa facilmente, praticamente senza sforzo, la parte superiore della corona 1 e va ad impegnarsi con tensione tra il bordino 2 e la corona 1 del collo della bottiglia, garantendo cosi’ la fissazione assiale del collarino staccabile 6 sul bordino 2. During the forced coupling process of the closure system on the neck of the bottle, the curved portion 7 of the edge of the detachable collar 6 moves along the crown 1 of the bottle after which it passes easily, practically without effort, the upper part of the crown 1 and it engages with tension between the edge 2 and the crown 1 of the bottle neck, thus ensuring the axial fixation of the detachable collar 6 on the edge 2.

Dopo aver tolto il carico dell’accoppiamento forzato, l’elemento tubolare 11, che funziona da tappo, grazie alla sua forma conica aderisce ancora più fortemente alla parete del canale di scarico 12 della bottiglia, garantendo così un accoppiamento ermetico sicuro. After removing the load of the forced coupling, the tubular element 11, which functions as a cap, thanks to its conical shape adheres even more strongly to the wall of the discharge channel 12 of the bottle, thus ensuring a secure hermetic coupling.

In tal modo il coperchio-tappo per bottiglia secondo il presente trovato garantisce un fissaggio sicuro in tutte le direzioni sul collo della bottiglia, garantisce la chiusura ermetica del contenuto della bottiglia; la struttura del coperchio-tappo secondo il presente trovato esclude ogni possibilità di una sua rimozione dalla bottiglia mediante riscaldamento. In this way, the lid-stopper for a bottle according to the present invention guarantees a secure fixing in all directions on the neck of the bottle, guarantees the hermetic closure of the contents of the bottle; the structure of the lid-stopper according to the present invention excludes any possibility of its removal from the bottle by heating.

Applicazione industriale Industrial application

Il presente trovato trova applicazione in particolare nel settore specializzato nella produzione di mezzi di chiusura per bottiglie di vetro per vini e prodotti superalcolici. The present invention finds application in particular in the sector specialized in the production of closing means for glass bottles for wines and spirits.

Claims

CLAIMS 1. Lid-stopper for bottle comprising the following elements in conjunction with each other: a protection cap, a lid with a side or wall and a detachable collar that surrounds the neck of the bottle, and characterized in that said detachable collar surrounds the crown of the bottle neck and rests on one of its edges with its own lower edge, having a portion curved towards the inside, which is engaged with tension between the crown and the edge of the bottle neck, on the internal surface of the detachable collar being present a vertical rib that is used for coupling with a rib on the crown of the bottle, by the fact that on the outer surface of the side wall of the lid there is an elastic protrusion that can be hooked to the protective cap mounted on the lid by means of an internal flanging of the edge of the sidewall of the cap, and by the fact that on the surface A tubular element with a hollow wall is axially mounted inside the head wall of the lid, the external side of which has a circular perimeter protrusion, which ensures good adherence of the wall of the tubular element to the wall of the bottle discharge channel, while in the area of the internal surface of the head wall of the lid, delimited by the wall of said tubular element, at least one channel is made, a circular protrusion being made on the external surface of the head wall of the lid, above the wall of the tubular element, concentrically elastic.

2. Cover-cap according to claim 1, in which said circular perimeter protrusion is made at a height that corresponds to about 1⁄2 of the height of the wall of the tubular element.

3. Lid-cap according to claim 1, in which said circular perimeter protrusion is made with a curvature oriented towards the longitudinal axis of the closure system.

4. Lid-cap according to claim 1, wherein said protective cap is made of metal while the lid, the detachable collar and the tubular element are made of high-density polyethylene HDPE.

5. Lid-cap according to claim 1, in which on the internal surface of the head wall of the lid, in the area between the wall of the tubular element and the side of the lid, an elastic circular protrusion is made concentrically.

The lid-plug according to claim 1, wherein an elastic circular projection is formed on the outer surface of the end wall of the lid on its edge.

7. Lid-cap according to claim 6, in which the circular elastic protrusion is made with a curvature oriented towards the longitudinal axis of the lid-cap.

8. Cover-cap according to claim 1, in which a stiffening rib is made uniformly on the external surface of the portion curved towards the inside of the detachable collar.

9. Cap-cap according to claim 1, wherein said detachable collar is provided with a tab made of one piece with said collar.

The lid-stopper according to claim 1, wherein the outer diameter of the protective cap is substantially equal to the outer diameter of the detachable collar surrounding the neck of the bottle.