ITMI20071235A1

ITMI20071235A1 -

Info

Publication number: ITMI20071235A1
Authority: IT
Original assignee: X
Priority date: 2007-06-20
Filing date: 2007-06-20
Publication date: 2008-12-21

Description

DESCRIZIONE del Brevetto per Invenzione Industriale DESCRIPTION of the Patent for Industrial Invention

Forma oggetto del presente trovato un'apparecchiatura mobile di supporto per videocamere e simili, atta ad essere impugnata e manovrata da parte di un operatore. The present invention relates to a mobile support device for video cameras and the like, capable of being gripped and maneuvered by an operator.

E' nota, nel settore tecnico della ripresa di immagini tramite videocamera, la necessità che quest'ultima venga mantenuta il più possibile stabile da parte dell'operatore che effettua la ripresa; è infatti noto che il tremolio e/o la vibrazione della videocamera, durante la ripresa, determinano una qualità della ripresa stessa che risulta molto scadente al momento della riproduzione su schermo, in quanto la vibrazione risulta estremamente fastidiosa per il pubblico e può determinare 1'inutilizzabilìtà della ripresa a livello professionale. It is known, in the technical field of video recording, the need for the latter to be kept as stable as possible by the operator carrying out the recording; it is in fact known that the shaking and / or vibration of the video camera, during shooting, determine a quality of the shooting itself which is very poor at the time of reproduction on the screen, as the vibration is extremely annoying for the audience and can determine 1 ' unusability of the recovery at a professional level.

E' anche noto che, al fine di risolvere il citato problema di stabilità della videocamera durante la ripresa, sono stati proposti numerosi accessori sostanzialmente costituiti da supporti di varia forma a cui vincolare la telecamera e da appoggiarsi o alla spalla, o al corpo, o alla vita dell'operatore per migliorare la stabilità durante la ripresa. It is also known that, in order to solve the aforementioned stability problem of the video camera during shooting, numerous accessories have been proposed substantially consisting of supports of various shapes to which the camera can be fixed and to be placed on either the shoulder, or the body, or to the operator's waist to improve stability during shooting.

Tali accessori presentano tuttavia degli inconvenienti in quanto non risultano sostanzialmente atti a garantire una elevata stabilità della telecamera associata ad una elevata mobilità e manovrabilità dell'assieme, necessarie per consentire il cambiamento dell'angolo di inquadratura per soggetti fermi e/o per seguire soggetti in movimento. However, these accessories have drawbacks as they are not substantially suitable for ensuring a high stability of the camera associated with a high mobility and maneuverability of the assembly, necessary to allow the angle of view to be changed for stationary subjects and / or to follow subjects in movement.

Oltre a ciò gli accessori noti non consentono di effettuare riprese di soggetti disposti oltre un ostacolo che impedisce la corretta visuale del campo di ripresa, risultando inoltre complessi, poco maneggevoli, di elevati ingombri, di difficile trasporto e immagazzinamento. In addition to this, known accessories do not allow shooting of subjects arranged beyond an obstacle that prevents the correct view of the shooting field, being also complex, unwieldy, bulky, difficult to transport and store.

Si pone pertanto il problema tecnico di realizzare un'apparecchiatura per il supporto di una videocamera atta a garantire una elevata stabilità di quest'ultima durante la ripresa, consentendo, tuttavia, un contemporaneo elevato grado di mobilità e manovrabilità da parte dell'operatore, per poter variare gli angoli di ripresa del soggetto . The technical problem therefore arises of providing an apparatus for supporting a video camera capable of guaranteeing a high stability of the latter during shooting, allowing, however, a simultaneous high degree of mobility and maneuverability by the operator, in order to being able to vary the shooting angles of the subject.

Nell'ambito di tale problema si richiede, inoltre, che l'apparecchiatura sia anche atta a consentire la ripresa di soggetti parzialmente nascosti da ostacoli interposti tra i soggetti stessi e l'operatore e/o la ripresa ravvicinata di un soggetto con operatore che resta a distanza per non alterare il naturale comportamento del soggetto da riprendere . In the context of this problem, it is also required that the equipment is also capable of allowing the shooting of subjects partially hidden by obstacles interposed between the subjects themselves and the operator and / or the close-up shooting of a subject with an operator who remains at a distance so as not to alter the natural behavior of the subject to be shot.

Si richiede inoltre che l'apparecchiatura risulti di contenuti ingombri e peso, di facile ed economica produzione ed assemblaggio e facilmente montabile/smontabile da parte di qualunque utilizzatore anche non specializzato. It is also required that the equipment has limited dimensions and weight, easy and economical production and assembly and easy to assemble / disassemble by any user, even non-specialized.

Tali risultati sono ottenuti secondo il presente trovato da una apparecchiatura mobile per il supporto dì videocamere, comprendente mezzi di trattenuta da parte di un operatore formati da una parte di impugnatura, dotata dì mezzi dì accoppiamento con l'avambraccio dell'operatore medesimo, mezzi di presa da parte della mano dell'avambraccio stesso e mezzi dì supporto della videocamera atti alla presa da parte dell'altra mano dell'operatore These results are obtained according to the present invention by a mobile apparatus for supporting video cameras, comprising means for retaining by an operator formed by a handle part, equipped with means for coupling with the forearm of the operator himself, means for gripping by the hand of the forearm itself and means for supporting the video camera adapted to be gripped by the other hand of the operator

Maggiori dettagli potranno essere rilevati dalla seguente descrizione di un esempio non limitativo di attuazione dell'oggetto del presente trovato effettuata con riferimento ai disegni allegati, in cui si mostra: More details can be found from the following description of a non-limiting example of embodiment of the object of the present invention made with reference to the attached drawings, which show:

in figura 1 una vista laterale di una prima forma di attuazione dell'apparecchiatura di supporto per videocamera secondo il presente trovato ; in figure 1 a side view of a first embodiment of the support apparatus for video cameras according to the present invention;

in figura 2 una vista dietro dell'apparecchiatura dì fig.l; in figure 2 a rear view of the apparatus of figure 1;

in figura 3 una sezione schematica secondo il piano di traccia III.-III dì fig.l; in figura 4 apparecchiatura durante la ripresa da parte dell'utilizzatore; in figure 3 a schematic section along the plane indicated by III.-III of fig.l; in Figure 4, equipment during shooting by the user;

in figura 5 una vista laterale dì una seconda forma di attuazione dell'apparecchiatura di supporto per videocamera secondo il presente trovato; in figure 5 a side view of a second embodiment of the support apparatus for a video camera according to the present invention;

in figura 6 una sezione schematica parziale dell'apparecchiatura di fig.5; in Figure 6 a partial schematic section of the apparatus of Figure 5;

in figura 7 : una vista prospettica dell 'apparecchiatura di fig.5 in fase di ripresa; in figure 7: a perspective view of the apparatus of figure 5 in the shooting phase;

Come illustrato in fig.l e assunte per sola comodità di descrizione e senza significato limitativo una terna di riferimento con direzioni rispettivamente longitudinale X-X, trasversale Y-Y e verticale Z-Z, nonché una parte anteriore corrispondente alla posizione della telecamera e una parte posteriore opposta alla precedente in senso longitudinale, l'apparecchiatura secondo il trovato comprende sostanzialmente: As illustrated in fig. 1, a reference triad with longitudinal X-X, transverse Y-Y and vertical Z-Z directions respectively, as well as a front part corresponding to the position of the camera and a rear part opposite to the previous one in the direction longitudinal, the apparatus according to the invention substantially comprises:

- una parte 10 di impugnatura costituita da un corpo tubolare 11 cavo esteso in senso longitudinale X-X e dotato, nella sua parte posteriore, di due ali 12a, estese nella direzione verticale Z-Z e tra loro simmetricamente contrapposte, atte a formare una sede 12 sostanzialmente ad<M>U" e di profondità tale da consentire l'inserimento dell'avambraccio dell'operatore "OP"; l'elemento tubolare 11 presenta, inoltre, nella sua parte anteriore, una prima manopola 13 atta alla presa da parte della mano dell'operatore stesso. - a handle part 10 consisting of a hollow tubular body 11 extending longitudinally X-X and equipped, in its rear part, with two wings 12a, extending in the vertical direction Z-Z and symmetrically opposed to each other, suitable for forming a seat 12 substantially to <M> U "and of such depth as to allow the insertion of the forearm of the operator" OP "; the tubular element 11 also has, in its front part, a first knob 13 suitable for gripping by the hand of the operator. operator himself.

Preferibilmente, il corpo II comprende mezzi 14 di fissaggio dell'apparecchiatura all’avambraccio dell'utilizzatore i quali sono disposti in opportuna posizione in senso longitudinale compresa tra le ali 12a e le manopole d'impugnatura 13; nell'esempio illustrato detti mezzi di bloccaggio 14 sono costituiti da due tratti 14a di un cinturino bloccabili in posizione uno con l'altro, tramite opportuni elementi di bloccaggio esemplificati in figura con due strisce di velcron 14b di per sé convenzionali, Preferably, the body II comprises means 14 for fixing the apparatus to the user's forearm which are arranged in a suitable longitudinal position between the wings 12a and the grip knobs 13; in the example illustrated, said locking means 14 consist of two portions 14a of a strap that can be locked in position one with the other, by means of suitable locking elements exemplified in the figure with two Velcron strips 14b which are conventional in themselves,

All'interno del corpo tubolare 11 è telescopicamente inserito almeno un ulteriore elemento tubolare 20, scorrevole in senso longitudinale X-X da una posizione di riposo, rientrata nel corpo dell'impugnatura 10, ad una posizione di lavoro, estratta in senso longitudinale X-X e bloccabile in posizione tramite relativi mezzi di bloccaggio esemplificati in figura da nottolini 22 agenti in direzione ortogonale a quella longitudinale e atti all'accoppiamento con corrispondenti aperture 20a della prolunga 20, nelle quali si inseriscono richiamati da corrispondenti mezzi elastici non illustrati . Inside the tubular body 11 there is telescopically inserted at least one further tubular element 20, sliding in the longitudinal direction X-X from a rest position, retracted in the body of the handle 10, to a working position, extracted in the longitudinal direction X-X and lockable in position by means of relative locking means exemplified in the figure by pawls 22 acting in an orthogonal direction to the longitudinal one and suitable for coupling with corresponding openings 20a of the extension 20, into which they are inserted recalled by corresponding elastic means not illustrated.

All'estremità anteriore dell'elemento tubolare 20 di prolunga è resa solidale una seconda manopola 23 atta ad essere impugnata dall'altra mano dell'operatore e a supportare una testina la, orientabile nello spazio, alla quale è fissata la videocamera 1. A second knob 23 is made integral with the front end of the tubular extension element 20 and is adapted to be gripped by the operator's other hand and to support a head la, orientable in space, to which the video camera 1 is fixed.

Come risulta dalle figure detta prima manopola 13 è è preferibilmente inclinata verso la parte anteriore dell'apparecchiatura, mentre detta seconda manopola 23 è preferibilmente inclinata verso la parte posteriore dell'apparecchiatura al fine di favorire la posizione ergonomica delle impugnature stesse. As can be seen from the figures, said first knob 13 is preferably inclined towards the front part of the apparatus, while said second knob 23 is preferably inclined towards the rear part of the apparatus in order to favor the ergonomic position of the handles themselves.

Con tale configurazione il funzionamento dell'apparecchiatura di supporto è il seguente: With this configuration, the operation of the support equipment is as follows:

- partendo dall'apparecchiatura chiusa con tubo di prolunga 21 tutto rientrato nel corpo 11, si applica la videocamera 1 alla testina la della seconda manopola 23 del tubo di prolunga 21; - starting from the closed apparatus with the extension tube 21 fully retracted into the body 11, the video camera 1 is applied to the head 1a of the second knob 23 of the extension tube 21;

- si prende con una mano la prima manopola 13 del corpo 10 dì impugnatura, accoppiando l'avambraccio alla sede 12 compresa tra le alette 12a; - the first knob 13 of the grip body 10 is taken with one hand, coupling the forearm to the seat 12 between the fins 12a;

- si prende con l'altra mano la seconda manopola 23 di supporto della videocamera 1, estraendo il tubolare 21 dì prolunga fino a portare la videocamera 1 nella corretta posizione dì ripresa, corrispondente all'allineamento dell'occhio dell'operatore con il mirino della telecamera; - take the second support knob 23 of the video camera 1 with the other hand, extracting the extension tube 21 until the video camera 1 is in the correct shooting position, corresponding to the alignment of the operator's eye with the viewfinder of the camera;

- si blocca in posizione il tubolare 21 di prolunga tramite i mezzi di bloccaggio 22 e si chiude il cinturino di sicurezza 14 attorno all'avambraccio, determinando lo stabile vincolo dell'apparecchiatura con l'operatore; - the extension tube 21 is locked in position by means of the locking means 22 and the safety strap 14 is closed around the forearm, determining the stable bond of the apparatus with the operator;

- da questo momento la videocamera è pronta per la ripresa che può avvenire in condizioni di stabilità e mobilità particolarmente elevate, rese possibili dalla rigidità del sostegno ottenuta tramite la connessione strutturale tra l'avambraccio dell'operatore a cui è resa solidale l'apparecchiatura e dalla mobilità dell'insieme ottenuta tramite il braccio mobile costituito dall'omero dell'operatore e la cerniera naturale costituita dal gomito del medesimo. - from this moment the video camera is ready for shooting which can take place in conditions of particularly high stability and mobility, made possible by the rigidity of the support obtained through the structural connection between the operator's forearm to which the equipment is made integral and by the mobility of the whole obtained by means of the movable arm constituted by the humerus of the operator and the natural hinge constituted by the elbow of the same.

L'assieme così formato costituisce un elemento di elevata funzionalità in cui l'avambraccio irrigidito dal vincolo creato tra la mano e la prima manopola di presa dell'apparecchiatura garantisce un efficace punto di appoggio per migliorare la stabilità e una contemporanea possibilità di movimento sul piano orizzontale della videocamera. The assembly thus formed constitutes an element of high functionality in which the forearm stiffened by the constraint created between the hand and the first grip knob of the equipment guarantees an effective point of support to improve stability and a simultaneous possibility of movement on the surface. camera horizontal.

In figura 5 è illustrata una seconda forma di attuazione dell'apparecchiatura secondo il trovato particolarmente adatta per le riprese a distanza. In tale forma di attuazione si prevede che 1'apparecchiatura comprenda una pluralità di elementi tubolari 20 di prolunga, telescopicamente inseriti uno nell'altro in senso longitudinale, estraibili a piacere, fino alla desiderata lunghezza operativa e bloccabili in posizione tramite corrispondenti mezzi di bloccaggio 22. Figure 5 illustrates a second embodiment of the apparatus according to the invention particularly suitable for remote shooting. In this embodiment, the apparatus is provided to comprise a plurality of tubular extension elements 20, telescopically inserted into each other in the longitudinal direction, extractable at will, up to the desired operating length and lockable in position by means of corresponding locking means 22 .

Si prevede inoltre che all'interno degli elementi tubolari 20 possa essere disposto un elemento elastico 5Q di richiamo, atto a facilitare il ritorno degli elementi di prolunga alla posizione rientrata a seguito dello sblocco dei relativi mezzi di bloccaggio 22. It is also envisaged that an elastic return element 5Q can be arranged inside the tubular elements 20, adapted to facilitate the return of the extension elements to the retracted position following the release of the relative locking means 22.

Si prevede inoltre che sulla prima manopola 13 del corpo 11, sìa applicabile un display 70 collegato alla telecamera 1 e atto a consentire la visione ravvicinata dell'immagine ripresa a distanza. It is also envisaged that on the first knob 13 of the body 11, a display 70 connected to the camera 1 and adapted to allow a close view of the image taken from a distance can be applied.

Come illustrato in figura 7 si prevede inoltre che la testina 101a di supporto della telecamera 1 possa essere associata a mezzi di azionamento controllabili a distanza e collegati tramite conduttori 60 ad un elemento di comando non illustrato - ad esempio costituito da un joystick -applicato al corpo 11 e manovrabile dall'operatore, Con tale configurazione è possibile manovrare la telecamera per riprendere soggetti "S" anche parzialmente nascosti da ostacoli "O". As shown in Figure 7, it is also envisaged that the head 101a supporting the camera 1 can be associated with remote controllable actuation means and connected by means of conductors 60 to a control element not shown - for example consisting of a joystick - applied to the body. 11 and maneuverable by the operator. With this configuration it is possible to maneuver the camera to record subjects "S" even partially hidden by obstacles "O".

In tal caso è infatti possìbile portare la telecamera al di sopra dell'ostacolo, orientare a piacere la stessa tramite i mezzi di comando 60-101, controllando contemporaneamente la ripresa sul display 70. In this case it is in fact possible to bring the video camera above the obstacle, orient it as desired by means of the control means 60-101, while simultaneously controlling the recording on the display 70.

In forme preferite dì attuazione l'apparecchiatura viene realizzata utilizzando materiali di ridotto peso quali alluminio, plastiche rinforzate e simili al fine di garantire la necessaria leggerezza e la contemporanea richiesta rigidità; si prevede inoltre che la forma tubolare dei vari elementi componenti possa essere attuata con qualunque sezione trasversale. In preferred embodiments, the apparatus is made using materials of reduced weight such as aluminum, reinforced plastics and the like in order to ensure the necessary lightness and the simultaneous required rigidity; it is also envisaged that the tubular shape of the various component elements can be implemented with any cross section.

Sebbene non illustrato si prevede anche che 1'apparecchiatura possa essere realizzata in corpo unico con estensione in senso longitudinale fissa; che ì mezzi di bloccaggio della parte di impugnatura all'avambraccio possano essere attuati con differenti forme quali strisce elastiche, cinturini a fibbia e simili e che gli elementi di bloccaggio degli elementi tubolari mobili in senso longitudinale possano essere attuati tramite elementi a vite o a camma purché atti a determinare il bloccaggio allo scorrimento. Although not illustrated, it is also envisaged that the apparatus can be made in a single body with a fixed longitudinal extension; that the means for locking the grip part to the forearm can be implemented with different shapes such as elastic strips, buckle straps and the like and that the locking elements of the tubular elements movable in the longitudinal direction can be actuated by means of screw or cam elements provided that suitable to determine the sliding blocking.

Risulta pertanto come l'apparecchiatura secondo il presente trovato consenta una ripresa di elevata stabilità e mobilità particolarmente sul piano orizzontale della telecamera sia all'operatore professionale sia all'operatore dilettante, risultando inoltre utilizzabile anche per lunghi periodi di tempo senza particolare affaticamento in virtù della leggerezza dell'assieme. It is therefore apparent that the apparatus according to the present invention allows both the professional operator and the amateur operator to record high stability and mobility particularly on the horizontal plane of the camera, and can also be used for long periods of time without particular fatigue by virtue of the lightness of the assembly.

Oltre a ciò l'apparecchiatura risulta di costi limitati e riducibile a ingombri minimi particolarmente utili per 1'immagazzinamento e/o il trasporto della stessa. In addition to this, the apparatus has limited costs and can be reduced to minimum overall dimensions particularly useful for its storage and / or transport.

L'apparecchiatura risulta inoltre simmetrica e quindi utilizzabile indifferentemente per utilizzatori destri e mancini. The equipment is also symmetrical and therefore can be used indifferently for right-handed and left-handed users.

Claims

CLAIMS 1. Mobile apparatus for supporting video cameras (1), comprising means for retaining by an operator (OP) characterized in that it comprises a handle part (10) equipped with means (12) for coupling with the forearm of the operator, means (13) for gripping by the hand of the forearm itself and means (23} for supporting the video camera (1) and suitable for gripping by the other hand of the operator.

2. Apparatus according to claim 1 characterized in that said grip part (10) is constituted by a tubular body (11) hollow extended in the longitudinal direction (X-X).

3. Apparatus according to claim 1 characterized in that said means (12) for coupling the forearm of the "OP" operator comprise two wings (12a), extending in the vertical direction (Z-Z) and symmetrically opposed to each other, suitable for forming a seat (12) substantially U-shaped and of such depth as to contain said forearm.

4. Apparatus according to claim 1 characterized in that said means for gripping the forearm by the hand consist of a first knob (13) extending parallel to said coupling means with the forearm of the operator.

5. Apparatus according to claim 1 characterized in that said first knob (13) is inclined towards the front of the apparatus.

6. Apparatus according to claim 1 characterized in that said gripping means by the operator's other hand consist of a second knob (23).

7. Apparatus according to claim 1 characterized in that said second knob (23) is inclined towards the rear part of the apparatus.

8. Apparatus according to claim 1 characterized by the fact that it comprises at least one tubular extension element (20) telescopically inserted in the handle body (11) and sliding in the longitudinal direction (X-X) with respect to the same from a rest position, which is retracted into the body of the the handle (10), to a working position, extended longitudinally (X-X).

9. Apparatus according to claim 8 characterized in that said tubular extension element (20) can be locked in position by means of relative locking means (22).

10. Apparatus according to claim 9 characterized in that said locking means comprise pawls (22) acting in an orthogonal direction to the longitudinal one upon recall of corresponding elastic means and suitable for coupling with corresponding openings (2Ga) of the extension (20).

11. Apparatus according to claim 1 characterized in that the support means (23) of the video camera (1) comprise a head (la; 101a) which can be oriented in the space interposed between the support means (23) and the camera itself.

12. Apparatus according to claim 1 characterized in that it comprises a plurality of tubular extension elements (20), telescopically inserted one into the other in the longitudinal direction, extractable at will, up to the desired operating length and lockable in position by means of corresponding locking means (22).

13. Apparatus according to claim 12 characterized in that an elastic return element (50) is arranged inside the tubular elements (20), suitable for facilitating the return of the extension elements to the retracted position.

14. Apparatus according to claim 12 characterized in that on the first knob (13) of the body (11), a display (70) connected to the camera 1 is applied.

15. Apparatus according to claim 12 characterized in that the head (101a) interposed between the camera (1) and the support means (23) is associated with actuation means which can be controlled remotely by means of a control element.

16. Apparatus according to claim 15 characterized in that said control element is applied to the body (11) and can be operated by the operator and is connected to the head by means of conductors (60),

17. Apparatus according to claim 1 characterized in that the body (11) comprises means (14) for fixing the apparatus to the user's forearm which are arranged in a suitable position in the longitudinal direction comprised between the coupling means (12) the forearm and the first grip knob (13)

18. Apparatus according to claim 17 characterized in that said locking means (14) comprise two portions (14a) of a strap that can be locked in position with each other, by means of suitable locking elements

19. Apparatus according to claim 18 characterized in that said locking means (14) consist of respective strips of velcron (14b).