ITMI20070435A1 - 2 ', 3'-DI-O-acyl-5-FLUORONUCLEOSIDI - Google Patents

2 ', 3'-DI-O-acyl-5-FLUORONUCLEOSIDI Download PDF

Info

Publication number
ITMI20070435A1
ITMI20070435A1 ITMI20070435A ITMI20070435A1 IT MI20070435 A1 ITMI20070435 A1 IT MI20070435A1 IT MI20070435 A ITMI20070435 A IT MI20070435A IT MI20070435 A1 ITMI20070435 A1 IT MI20070435A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
fluorocytidine
acetyl
acyl
formula
buffer
Prior art date
Application number
Other languages
Italian (it)
Inventor
Teodora Bavaro
Massimo Pregnolato
Marco Terreni
Daniela Ubiali
Original Assignee
Innovate Biotechnology Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Innovate Biotechnology Srl filed Critical Innovate Biotechnology Srl
Priority to ITMI20070435 priority Critical patent/ITMI20070435A1/en
Priority to EP08719215A priority patent/EP2176278A2/en
Priority to PCT/IB2008/000482 priority patent/WO2008107771A2/en
Publication of ITMI20070435A1 publication Critical patent/ITMI20070435A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H19/00Compounds containing a hetero ring sharing one ring hetero atom with a saccharide radical; Nucleosides; Mononucleotides; Anhydro-derivatives thereof
    • C07H19/02Compounds containing a hetero ring sharing one ring hetero atom with a saccharide radical; Nucleosides; Mononucleotides; Anhydro-derivatives thereof sharing nitrogen
    • C07H19/04Heterocyclic radicals containing only nitrogen atoms as ring hetero atom
    • C07H19/06Pyrimidine radicals
    • C07H19/067Pyrimidine radicals with ribosyl as the saccharide radical

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)

Description

Descrizione dell'invenzione avente per titolo: 2',3'-Di-O-acil-5-fluoronucleosidi. Description of the invention having as title: 2 ', 3'-Di-O-acyl-5-fluoronucleosides.

OGGETTO DELL'INVENZIONE OBJECT OF THE INVENTION

La presente invenzione concerne nuovi 2',3'-di-o-acil-5-fluoronucleosidì utili come intermedi nella preparazione di 5'-deossi-2',3'-di-o-acil-5-fluoronucleosidi. Per semplice deacetilezione in posizione 2' e 3' forniscono importanti medicamenti come per esempio la capecitabina. The present invention relates to new 2 ', 3'-di-o-acyl-5-fluoronucleosides useful as intermediates in the preparation of 5'-deoxy-2', 3'-di-o-acyl-5-fluoronucleosides. By simple deacetilection in 2 'and 3' positions they provide important medicaments such as capecitabine.

Più particolarmente, l'invenzione si riferisce a derivati della 2',3'-di-O-acetil-5-fluorocitidìna e a un procedimento per la loro preparazione per idrolisi enzimatica del solo gruppo acetilìco in posizione 5' della corrispondente 2',3',5'-tri-O-acetil-5-fluorocitidìna. More particularly, the invention relates to derivatives of 2 ', 3'-di-O-acetyl-5-fluorocytidine and to a process for their preparation by enzymatic hydrolysis of the acetyl group alone in position 5' of the corresponding 2 ', 3 ', 5'-tri-O-acetyl-5-fluorocytidine.

CONTESTO DELL'INVENZIONE BACKGROUND OF THE INVENTION

La capecitabina, Denominazione Comune Internazionale della 5'-deossi-N<4>-pentìlossicarbonil-5-fluorocitidìna o pentil 1-{5-deossi-β-D-rìbofuranosil)-5-fluoro-1,2-diidro-2-oxo-4-pirimidincarbamato di formula A Capecitabine, International Common Name of 5'-deoxy-N <4> -pentylloxycarbonyl-5-fluorocytidine or pentyl 1- {5-deoxy-β-D-rìbofuranosyl) -5-fluoro-1,2-dihydro-2- oxo-4-pyrimidincarbamate of formula A

tosilazione dell'ossidrile primario,· (iv) riduzione con LiAlH4,e (v) acetilazione a dare il 5-deossi-tri-oacetilribosio. tosylation of the primary hydroxy, (iv) reduction with LiAlH4, and (v) acetylation to give 5-deoxy-tri-oacetylribose.

SOMMARIO DELL'INVENZIONE SUMMARY OF THE INVENTION

La presente invenzione concerne nuovi 2',3'-dì-0-acil-5-fluoronucleosidi, in particolare la 2',3'-di-o-acetil-5-fluorocitidina e i suoi N<4>-derivati (globalmente designati "2',3'-di-O-acetil-5-fluorocitidina-derivati", utili come intermedi nella preparazione della capecitabina. The present invention relates to new 2 ', 3'-di-0-acyl-5-fluoronucleosides, in particular 2', 3'-di-o-acetyl-5-fluorocytidine and its N <4>-derivatives (globally designated "2 ', 3'-di-O-acetyl-5-fluorocytidine-derivatives", useful as intermediates in the preparation of capecitabine.

E' stato infatti trovato che, trattando un 2',3',5'-trio-acetil-5-fluorocitidina-derivato in ambiente acquoso tamponato a un pH da 4,0 a 9,0 con una lipasi immobilizzata avviene un'idrolisi selettiva del gruppo acetossi in posizione 5' che trasforma il derivato della 2',3',5'-tri-O-acetil-5-fluorocitidina nel corrispondente 2',3'-di-oacetil-5-fluorocitidina-derivato con una resa dell'75-95%, che può essere facilmente trasformato nel corrispondente 5'-deossi-2',3'-di-o-acetil-5-fluorocitidina-derivato e in capecitabina. In fact, it has been found that by treating a 2 ', 3', 5'-trio-acetyl-5-fluorocytidine-derivative in an aqueous environment buffered at a pH from 4.0 to 9.0 with an immobilized lipase, a hydrolysis occurs selective acetoxy group in the 5 'position which transforms the 2', 3 ', 5'-tri-O-acetyl-5-fluorocytidine derivative into the corresponding 2', 3'-di-oacetyl-5-fluorocytidine-derivative with a yield of 75-95%, which can be easily transformed into the corresponding 5'-deoxy-2 ', 3'-di-o-acetyl-5-fluorocytidine-derivative and into capecitabine.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DETAILED DESCRIPTION

Così, secondo uno dei suoi aspetti, la presente invenzione fornisce un 2',3'-di-O-acil-5-fluorocitidinaderivato di formula I Thus, according to one of its aspects, the present invention provides a 2 ', 3'-di-O-acyl-5-fluorocytidine derivative of formula I

in cui Ac rappresenta un gruppo acile, X rappresenta idrogeno o un gruppo n-pentilossiearbonile e Y rappresenta un gruppo ossidrile. where Ac represents an acyl group, X represents hydrogen or an n-pentyloxyearbonyl group and Y represents a hydroxyl group.

Il termine "acile", nel presente contesto, designa un acile contenente da 2 a 9 atomi di carbonio, come acetile, proponile, butirroile, pivaloile, benzoile, p-toluoile fenilacetile, p-toluoilacetìle, il gruppo acetile essendo preferito. The term "acyl" herein designates an acyl containing from 2 to 9 carbon atoms, such as acetyl, proponyl, butyroyl, pivaloyl, benzoyl, p-toluoyl phenylacetyl, p-toluoyl acetyl, the acetyl group being preferred.

Detto 2',3'-di-o-acil-5-fluorocitidina-derivato di formula I viene preparato mediante un procedimento caratterizzato dal fatto che si sottopone il corrispondente 2 ' ,3’,5'-tri-O-acil-5-fluorocitidina-derivato di formula II Said 2 ', 3'-di-o-acyl-5-fluorocytidine-derivative of formula I is prepared by a process characterized in that the corresponding 2', 3 ', 5'-tri-O-acyl-5 is subjected -fluorocytidine-derivative of formula II

in cui Ac e X hanno il significato sopra definito, a idrolisi selettiva del gruppo acilossi in posizione 5' in un tampone a un pH da 4,0 a 9,0 in presenza di una lipasi o un'esterasi immobilizzata, wherein Ac and X have the meaning defined above, a selective hydrolysis of the acyloxy group at the 5 'position in a buffer at a pH of 4.0 to 9.0 in the presence of an immobilized lipase or esterase,

I 2',3',5'- tri-O-acil-5-fluoronucleosidi di partenza di formula II sono prodotti noti o possono essere facilmente preparati mediante reazione del corrispondente tetra-O-acilribosìo con citosina. In particolare, la2',3',5'-tri-oacetil-5-fluorocitidina {formula II, X = H) è facilmente preparabile mediante reazione del tetra-O-acetilribosìo con citosina. Anche la 2',3',5'-tri-O-acetil-N<4>-npentìlossicarbonileitidina (formula II, X = npentilossicarbonile) è nota in letteratura (Biorg. Med. Chem. Lett., EN, 12, 3, 2002, 483-486). The starting 2 ', 3', 5'-tri-O-acyl-5-fluoronucleosides of formula II are known products or can be easily prepared by reaction of the corresponding tetra-O-acylribosium with cytosine. In particular, 2 ', 3', 5'-tri-oacetyl-5-fluorocytidine (formula II, X = H) is easily prepared by reaction of tetra-O-acetylribose with cytosine. 2 ', 3', 5'-tri-O-acetyl-N <4> -npentìloxycarbonylitidine (formula II, X = npentyloxycarbonyl) is also known in the literature (Biorg. Med. Chem. Lett., EN, 12, 3 , 2002, 483-486).

L'idrolisi selettiva è condotta in ambiente acquoso, tamponato per esempio con tampone TRIS o, preferibilmente, tampone fosfato (con "tampone fosfato" si intende un tampone KH2PO4la cui concentrazione può variare tra 10 e 100 mM e che sarà preferibilmente dì circa 25 mM), a un valore di pH da 4,0 a 9, vantaggiosamente da 6,5 a 7,5, eventualmente in presenza di un co-solvente organico a una concentrazione fino al 50%, preferibilmente al 10 - 30% di acetonitrile o acetone, a una temperatura da 0°C a 25°C. Come catalizzatori possono essere utilizzate idrolasi quali lipasi o esterasi, eventualmente immobilizzate. The selective hydrolysis is carried out in an aqueous environment, buffered for example with TRIS buffer or, preferably, phosphate buffer (with "phosphate buffer" we mean a KH2PO4 buffer whose concentration can vary between 10 and 100 mM and which will preferably be about 25 mM ), at a pH value from 4.0 to 9, advantageously from 6.5 to 7.5, possibly in the presence of an organic co-solvent at a concentration of up to 50%, preferably 10 - 30% acetonitrile or acetone, at a temperature from 0 ° C to 25 ° C. Hydrolases such as lipases or esterases, possibly immobilized, can be used as catalysts.

La lipasi utilizzata come catalizzatore per l'idrolisi selettiva è in generale ottenibile da un microrganismo, per esempio del genere Rhizomucor, Candida o Pseudomonas . Vantaggiose lipasi microbiche sono quelle ottenibili da microrganismi dei generi Candida e Pseudomonas. The lipase used as a catalyst for selective hydrolysis is generally obtainable from a microorganism, for example of the genus Rhizomucor, Candida or Pseudomonas. Advantageous microbial lipases are those obtainable from microorganisms of the genera Candida and Pseudomonas.

La lipasi da Candida può essere ottenuta da Candida rugosa, Candida antarctica, Candida lipolytica , quella da Candida rugosa, preferibilmente immobilizzata come descritto in WG 03/057894, essendo preferita. Lipase from Candida can be obtained from Candida rugosa, Candida antarctica, Candida lipolytica, that from Candida rugosa, preferably immobilized as described in WG 03/057894, being preferred.

La lipasi da Pseudomonas può essere ottenuta da Pseudomonas putida, Pseudomonas cepacia o, vantaggiosamente, da Pseudomonas fluorescens , preferbilmente immobilizzata come descritto in WC 03/057894. Pseudomonas lipase can be obtained from Pseudomonas putida, Pseudomonas cepacia or, advantageously, from Pseudomonas fluorescens, preferably immobilized as described in WC 03/057894.

L'immobilizzazione della lipasi viene comunemente effettuata su supporti solidi. Vantaggiosamente, l'immobilizzazione della lipasi può essere effettuata su una matrice silicea formata da un composto organosilicico, vale a dire da un composto contenente almeno un legame Si-C (US 6,080,402). Più vantaggiosamente l'immobilizzazione delle lipasi può essere condotta su un gel ottil agaroso come Octyl Sepharose CL-4B o resine a base polimetacrilica e carattere butilico come Sepabeads FP-BU o decaottilico come Sepabeads FP-RPOD che sono già totalmente derivatizzate con gruppi idrofobici, rispettivamente catene butiliche e decaottìlìche. Preferibilmente, il supporto idrofobico di immobilizazzione è ottil-agarosio o decaottil-Sepabeads. Immobilization of lipase is commonly performed on solid supports. Advantageously, the immobilization of the lipase can be carried out on a silica matrix formed by an organosilic compound, that is to say by a compound containing at least one Si-C bond (US 6,080,402). More advantageously, the immobilization of the lipases can be carried out on an octyl agarose gel such as Octyl Sepharose CL-4B or resins with a polymethacrylic base and butyl character such as Sepabeads FP-BU or decaoctyl such as Sepabeads FP-RPOD which are already totally derivatized with hydrophobic groups, butyl and decaoctyl chains respectively. Preferably, the hydrophobic immobilization support is octyl agarose or decaoctyl-Sepabeads.

Alternativamente, l'immobilizzazione può avvenire su una matrice macroporosa di silice o silicati (EP 444 092), su una matrice formata da resine adsorbenti di tipo acrilico, eventualmente reticolate, come Ambelite XAD-8 o Lewatit E 2001/85 (EP 529424), da un supporto anfifìlo contenente catene lipofile (US 5,182,201), su una matrice di stirene e divinilbenzene eventualmente contenente gruppi epossidici come Lewatit R 259 K o R 260 K oppure Diaion HP-40, su una resina poliacrilica contenente gruppi epossidici come FP 4000, su una resina polimetacrilica contenente gruppi epossidici come Sepabeads FP-EP o Eupergit C opportunamente derivatizzate con gruppi idrofobici. Alternatively, the immobilization can take place on a macroporous matrix of silica or silicates (EP 444 092), on a matrix formed by adsorbent resins of the acrylic type, possibly cross-linked, such as Ambelite XAD-8 or Lewatit E 2001/85 (EP 529424) , from an amphiphilic support containing lipophilic chains (US 5,182,201), on a styrene and divinylbenzene matrix possibly containing epoxy groups such as Lewatit R 259 K or R 260 K or Diaion HP-40, on a polyacrylic resin containing epoxy groups such as FP 4000, on a polymethacrylic resin containing epoxy groups such as Sepabeads FP-EP or Eupergit C suitably derivatized with hydrophobic groups.

Come esterasi possono essere utilizzati enzimi di origine animale quali le esterasi da pancreas di maiale o di origine fungina, quale la esterasi da Aspergillus Nìger, immobilizzate su Eupergit* C. As esterases it is possible to use enzymes of animal origin such as esterases from pig pancreas or of fungal origin, such as esterase from Aspergillus Nìger, immobilized on Eupergit * C.

Vantaggiosamente, la soluzione contenente 2',3',5'-tri-oacetil-5-fluoronucleoside di formula II (Ac = acetile) e l'enzima immobilizzato viene portata a un pH da 4,0 a 9,0, vantaggiosamente da 6,5 a 7,5 e mantenuta al pH prescelto e a una temperatura da 0°C a 25°C per 12-120 ore. Advantageously, the solution containing 2 ', 3', 5'-tri-oacetyl-5-fluoronucleoside of formula II (Ac = acetyl) and the immobilized enzyme is brought to a pH from 4.0 to 9.0, advantageously by 6.5 to 7.5 and maintained at the chosen pH and at a temperature from 0 ° C to 25 ° C for 12-120 hours.

Preferibilmente, secondo il procedimento della presente invenzione, il 2',3',5'-tri-O-acetìl-5-fluoronucleoside viene disciolto in un tampone al pH prescelto, per esempio in un tampone fosfato 25 mM contenente 20-30% di acetonitrile o acetone mantenuto al valore di pH desiderato. La soluzione così ottenuta viene trattata con urta lipasi da Candida rugosa o da Pseudomonas fluorescens oppure con un'esterasi da pancreas di maiale o da Aspergillus Niger , preferibilmente immobilizzata, e lasciata in incubazione per un periodo di tempo da 12 a 120 ore, controllando la reazione di idrolisi mediante HPLC, L'immobilizzazione, per esempio su ottil-agarosio, può avvenire come descritto in WO 03/57894. Preferably, according to the process of the present invention, the 2 ', 3', 5'-tri-O-acetyl-5-fluoronucleoside is dissolved in a buffer at the selected pH, for example in a 25 mM phosphate buffer containing 20-30% of acetonitrile or acetone maintained at the desired pH value. The solution thus obtained is treated with urta lipase from Candida rugosa or Pseudomonas fluorescens or with an esterase from pig pancreas or Aspergillus Niger, preferably immobilized, and left to incubate for a period of time from 12 to 120 hours, checking the hydrolysis reaction by HPLC. Immobilization, for example on octyl agarose, can take place as described in WO 03/57894.

Il 2',3'-di-O-acetil-5-fluorocitidina-derivato di formula I (Ac = acetile}così ottenuto viene isolato secondo ì metodi convenzionali, eventualmente eliminando il solvente organico, estraendo il prodotto finale dalla soluzione acquosa, per esempio con acetato d'etile e isolando il 2',3'-di-o-acetil-5-fluorocitidina-derivato di formula I (Ac = acetile) per esempio mediante cromatografia su colonna. The 2 ', 3'-di-O-acetyl-5-fluorocytidine-derivative of formula I (Ac = acetyl} thus obtained is isolated according to conventional methods, optionally eliminating the organic solvent, extracting the final product from the aqueous solution, to for example with ethyl acetate and isolating the 2 ', 3'-di-o-acetyl-5-fluorocytidine-derivative of formula I (Ac = acetyl) for example by column chromatography.

L'idrolisi enzimatica selettiva del gruppo acìlossi in posizione 5', secondo la presente invenzione, si è mostrata essere un metodo semplice, caratterizzato da condizioni sperimentali blande, ridotta percentuale di solvente organico nella soluzione acquosa e bassa temperatura, per l'ottenimento di elevate rese in 2',3'-di-O-acil-5-fluorocitidina-derivati dì formula I caratterizzati da un ossidrile libero in posizione 5'. The selective enzymatic hydrolysis of the acyloxy group in the 5 'position, according to the present invention, has been shown to be a simple method, characterized by mild experimental conditions, reduced percentage of organic solvent in the aqueous solution and low temperature, for obtaining high yields in 2 ', 3'-di-O-acyl-5-fluorocytidine-derivatives of formula I characterized by a free hydroxyl in the 5' position.

L'ossidrile libero in posizione 5' permette la trasformazione dei 2',3'-di-o-acetil-5-fluorocitidinaderivatì di formula X nei corrispondenti 5'-deossi-2',3'-Di-O-acetil-5-fluorocitidina-derivati, per esempio attraverso i corrispondenti esteri solfonici e lodo- o bromoderìvatì e successiva sostituzione dell'alogeno con un atomo di idrogeno con conseguente ottenimento dei corrispondenti 5'-deossi-2',3'-dì-O-acetil-5-fluorocitidina-derivati. The free hydroxyl in the 5 'position allows the transformation of the 2', 3'-di-o-acetyl-5-fluorocytidin-derivatives of formula X into the corresponding 5'-deoxy-2 ', 3'-Di-O-acetyl-5 -fluorocytidine-derivatives, for example through the corresponding sulphonic esters and lodo- or bromoderivatì and subsequent replacement of the halogen with a hydrogen atom with consequent obtaining of the corresponding 5'-deoxy-2 ', 3'-di-O-acetyl- 5-fluorocytidine-derivatives.

I seguenti esempi illustrano l'invenzione. Il controllo del pH durante l'idrolisi è stato effettuato tramite un pH-Stat automatico 718 Stat Tritino della Metrohm (Herìsau, Svìzzera). Le analisi HPLC sono state condotte utilizzando un HPLC Merck Hitachi L-7100, (E.Merck, Darmstadt, Germania) dotato di detector UV L-7400 e di una valvola di iniezione con loop da 20 μL . È stata utilizzata una colonna Shiseìdo Capcell Pak RP C18(250 x 4.6 mm; 5μm). Le analisi sono state effettuate a temperatura ambiente ad una lunghezza d'onda di 260 nm. Per il monitoraggio delle reazioni dì idrolisi le fasi mobili sono state di 10% di acetonìtrile in tampone K3⁄4PO410mM a pH spontaneo e di 10% di 3⁄40 in acetonìtrile,- le fasi mobìli sono state filtrate e sgasate prima dell'uso,· il flusso è stato di lmL/min. The following examples illustrate the invention. The pH control during hydrolysis was carried out by means of an automatic pH-Stat 718 Stat Tritino from Metrohm (Herìsau, Svìzzera). HPLC analyzes were conducted using a Merck Hitachi L-7100 HPLC, (E.Merck, Darmstadt, Germany) equipped with a L-7400 UV detector and a 20 μL loop injection valve. A Shiseìdo Capcell Pak RP C18 column (250 x 4.6 mm; 5μm) was used. The analyzes were carried out at room temperature at a wavelength of 260 nm. To monitor the hydrolysis reactions, the mobile phases were 10% acetonitrile in K3⁄4PO410mM buffer at spontaneous pH and 10% 3⁄40 in acetonitrile, - the mobile phases were filtered and degassed before use, · The flow was lmL / min.

Il monitoraggio è stato eseguito tramite TLC su gel di silice 60 (0.25 mm, E.Merck, Darmstadt, Germania). Monitoring was performed by TLC on silica gel 60 (0.25 mm, E. Merck, Darmstadt, Germany).

I 2',3'-di-O-acetil-5-fluoronucleosidi sono stati identificati tramite analisi<1>H-NMR e COSY 2D NMR registrate in DMSO-d6 (5=ppm) utilizzando come strumentazione un Bruker AMX 400. The 2 ', 3'-di-O-acetyl-5-fluoronucleosides were identified by <1> H-NMR and COZY 2D NMR analyzes recorded in DMSO-d6 (5 = ppm) using a Bruker AMX 400 as instrumentation.

Esempio 1 Example 1

2',3' -Di-O-acetil-5-fluorocitidina 2 ', 3' -Di-O-acetyl-5-fluorocytidine

A una soluzione 100 mM di 2',3',5'-tri-O-acetil-5-fluorocitidina in tampone fosfato 25 mM contenente 10% di acetonitrile a pH mantenuto costante al valore di 7 furono aggiunti 4 g di lipasi da Candida Rugosa immobilizzata. La soluzione venne lasciata sotto agitazione meccanica a temperatura ambiente controllandone il decorso mediante HPLC e il pH venne mantenuto costante a un valore di 7 mediante titolazione automatica. Dopo 3 giorni di incubazione si osservò 90% di conversione del substrato. L'enzima venne rimosso mediante filtrazione, il 2',3'-dì-0-acetil-5-fluorocitidina così ottenuto fu isolato eliminando l'eventuale solvente organico ed estraendo il prodotto dalla soluzione acquosa con acetato d'etile. Dopo evaporazione a pressione ridotta degli estratti organici riuniti, il residuo fu purificato mediante colonna cromatografica di gel di silice usando come eluente una miscela (CH2C12100-CH2Cl2-MeOH 97:3), si ottenne così il 2',3'-di-O-acetil-S-fluorocitidina. Resa globale 85% 4 g of Candida lipase were added to a 100 mM solution of 2 ', 3', 5'-tri-O-acetyl-5-fluorocytidine in 25 mM phosphate buffer containing 10% acetonitrile at a pH maintained constant at 7. Wrinkled immobilized. The solution was left under mechanical stirring at room temperature, controlling its course by HPLC and the pH was kept constant at a value of 7 by automatic titration. After 3 days of incubation 90% substrate conversion was observed. The enzyme was removed by filtration, the 2 ', 3'-di-0-acetyl-5-fluorocytidine thus obtained was isolated by removing any organic solvent and extracting the product from the aqueous solution with ethyl acetate. After evaporation under reduced pressure of the combined organic extracts, the residue was purified by a silica gel chromatographic column using a mixture (CH2C12100-CH2Cl2-MeOH 97: 3) as eluent, thus obtaining 2 ', 3'-di-O -acetyl-S-fluorocytidine. Overall yield 85%

Il prodotto purificato fu identificato tramite analisi<1>H NMR e COSY 2D NMR registrate in DMSO-d6 (δ=ppm) utilizzando come strumentazione un Bruker AMX 400. The purified product was identified by <1> H NMR and COZY 2D NMR analyzes recorded in DMSO-d6 (δ = ppm) using a Bruker AMX 400 as instrumentation.

<1>H NMR (400 MHz, DMSO-de, 25 °C): δ = 8.20 (d, 1 H,6-H, J 7.8 Hz), 7.90 (s, 2 H, N3⁄4), 5.97 (d, 1 H, 1'-H, J 4.8 Hz), 5.43 (t, 5'-OH, J125.9 Hz, J13$.8 Hz ), 5.30-5.26 (m, 2 H, 2'-H,3'-H), 4.08-4.10 (m, IH, 4'-H), 3.68-3.58 {m, 2H, 5'-H), 2.50 (s, 3 H, OAc), 2.06 (s, 3 H, OAc). <1> H NMR (400 MHz, DMSO-de, 25 ° C): δ = 8.20 (d, 1 H, 6-H, J 7.8 Hz), 7.90 (s, 2 H, N3⁄4), 5.97 ( d, 1 H, 1'-H, J 4.8 Hz), 5.43 (t, 5'-OH, J125.9 Hz, J13 $ .8 Hz), 5.30-5.26 (m, 2 H, 2'-H, 3'-H), 4.08-4.10 (m, 1H, 4'-H), 3.68-3.58 {m, 2H, 5'-H), 2.50 (s, 3 H, OAc), 2.06 (s, 3 H , OAc).

Esempio 2 Example 2

2 ' , 3 ' - Di -O-acetil-N4 - (n -pentilossicarbonil ) -5-fluorocitidina A una soluzione 20 mM di 2',3',5'-tri-0-acetil-N<4>-(npentilossicarbonil)-5-fluorocitidina in tampone fosfato 25 mM contenente 30% dì acetonitrile a pH mantenuto costante al valore di 7 furono aggiunti 0.7 g di lipasi da Pseudomona s fluorescens immobilizzata. La soluzione venne lasciata sotto agitazione meccanica a temperatura ambiente controllandone il decorso mediante HPLC e il pH venne mantenuto costante a un valore di 7 mediante titolazione automatica. Dopo 6 ore di incubazione si osservò 82% dì conversione del substrato. L'enzima venne rimosso mediante filtrazione, la 2',3'-di-O-acetil-N<4>(n-pentilossicarbonil)-5-fluorocitidina così ottenuta fu isolata eliminando l'eventuale solvente organico ed estraendo·il prodotto dalla soluzione acquosa con acetato d'etile. Dopo evaporazione a pressione ridotta degli estratti organici riuniti, si ottenne così la 2',3'-dì-O acetil-N<4>(n-pentilossicarbonil)-5-fluorocitìdina. Il prodotto purificato è stato identificato tramite analisi HPLC e<1>H-NMR e COSY 2D NMR registrate in DMSO-d6 (δ=ppm) utilizzando come strumentazione un Bruker AMX 400. 2 ', 3' - Di -O-acetyl-N4 - (n -pentyloxycarbonyl) -5-fluorocytidine A 20 mM solution of 2 ', 3', 5'-tri-0-acetyl-N <4> - ( npentyloxycarbonyl) -5-fluorocytidine in 25 mM phosphate buffer containing 30% acetonitrile at a pH maintained constant at the value of 7, 0.7 g of lipase from immobilized Pseudomona s fluorescens were added. The solution was left under mechanical stirring at room temperature, controlling its course by HPLC and the pH was kept constant at a value of 7 by automatic titration. After 6 hours of incubation 82% substrate conversion was observed. The enzyme was removed by filtration, the 2 ', 3'-di-O-acetyl-N <4> (n-pentyloxycarbonyl) -5-fluorocytidine thus obtained was isolated by removing any organic solvent and extracting the product from the aqueous solution with ethyl acetate. After evaporation of the combined organic extracts under reduced pressure, 2 ', 3'-di-O acetyl-N <4> (n-pentyloxycarbonyl) -5-fluorocytidine was thus obtained. The purified product was identified by HPLC and <1> H-NMR and COZY 2D NMR analyzes recorded in DMSO-d6 (δ = ppm) using a Bruker AMX 400 as instrumentation.

HPLC: Rt14.90 min (A: 10 mM tampone KH2P0490%/CH3CN 10%, B: CH3CN 90% /H 10%, pH spontaneo; Metodo-, 0-3 min 75% A-25% B, 3-10 min 60% A- 40% B, 10-11 min 60% A- 40% B, 11-12 min 50% A- 50% B, 12-18 min 50% A- 50% B, 18-23 min 75% A-25% B, Flusso: 1 mL/min, λ 240 nm, colonna: RP-18 Shiseido Capcell Pak). HPLC: Rt14.90 min (A: 10 mM buffer KH2P0490% / CH3CN 10%, B: CH3CN 90% / H 10%, spontaneous pH; Method-, 0-3 min 75% A-25% B, 3-10 min 60% A- 40% B, 10-11 min 60% A- 40% B, 11-12 min 50% A- 50% B, 12-18 min 50% A- 50% B, 18-23 min 75 % A-25% B, Flow: 1 mL / min, λ 240 nm, column: RP-18 Shiseido Capcell Pak).

<1>H NMR (400 MHz, DMSO-d6, 25 °C): 5 = 8.10 (s, 1 H, N-H), 7.80 (d, 1H, 6-H, J 7.5 Hz), 6.02 (d, 1H, 1'-H, J 4.6 Hz), 5.40 (t, 5'-OH, , J125.8 Hz, J139.6 Hz }, 5.20-5.10 (m, 2 H, 2'-H,3'-H), 4.05-4.10 (m, 1 H, 4'-H), 4.13-4.20 (m, 2H), 3.60-3.50 (m, 2 H, 5'-H), 2.40 (s, 3 H, OAc), 2.10 (s, 3 H, OAc), 1.28-1.60 (m, 6 H), 0.91-1.00 (d, 3H). <1> H NMR (400 MHz, DMSO-d6, 25 ° C): 5 = 8.10 (s, 1 H, N-H), 7.80 (d, 1H, 6-H, J 7.5 Hz), 6.02 (d, 1H , 1'-H, J 4.6 Hz), 5.40 (t, 5'-OH,, J125.8 Hz, J139.6 Hz}, 5.20-5.10 (m, 2 H, 2'-H, 3'-H ), 4.05-4.10 (m, 1 H, 4'-H), 4.13-4.20 (m, 2H), 3.60-3.50 (m, 2 H, 5'-H), 2.40 (s, 3 H, OAc) , 2.10 (s, 3H, OAc), 1.28-1.60 (m, 6H), 0.91-1.00 (d, 3H).

Claims (10)

1. Un 2 ,3 di -O-acil-5-fluorocitìdina-derivato di formula I 1. A 2, 3 of -O-acyl-5-fluorocytidine-derivative of formula I in cui Ac rappresenta un gruppo aci le, X rappresenta idrogeno o n-pentilassicarbonile e Y rappresenta ossidrile. 2. where Ac represents an acid group, X represents hydrogen or n-pentylassicarbonyl and Y represents hydroxyl. 2. 2',3'-Di-O-acetil-5-fluorocitìdina. 2 ', 3'-Di-O-acetyl-5-fluorocytidine. 3.2 ',3'-Di-O-acetil-N<4>-{n-pentilossicarbonil)-5-fluorocitìdina. 3.2 ', 3'-Di-O-acetyl-N <4> - {n-pentyloxycarbonyl) -5-fluorocytidine. 4.Procedimento per la preparazione dì un 2',3'-di-O-acil-5-fluorocitìdina-derivato di formula I secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che si sottopone un corrispondente 2 ',3',5'-tri-O-acil-5-fluorocitidinaderivato di formula II 4. Process for the preparation of a 2 ', 3'-di-O-acyl-5-fluorocytidine-derivative of formula I according to claim 1, characterized in that a corresponding 2', 3 ', 5'- tri-O-acyl-5-fluorocytidine derivative of formula II in cui Ac rappresenta un gruppo acile e X rappresenta idrogeno o n-pentilossìcarbonìle, a idrolisi selettiva del gruppo acilossi in posizione 5' in un tampone a un pH da 4,0 a 9,0 in presenza di una lipasi o una esterasi immobilizzata . where Ac represents an acyl group and X represents hydrogen or n-pentyloxycarbonyl, with selective hydrolysis of the acyloxy group in the 5 'position in a buffer at a pH of 4.0 to 9.0 in the presence of an immobilized lipase or esterase. 5. Procedimento secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che detto tampone è costituito da tampone fosfato a pH 6,5 in cui Ac rappresenta un gruppo acile, X rappresenta idrogeno o n-pentilossicarbonile e Y rappresenta ossidrile. 2. 2',3'-Di-O-acetil-5-fluorocitidina. 3.2',3'-Di-O-acetil-N<4>-(n-pentilossicarbonil)-5-fluorocitidina. 4.Procedimento per la preparazione di un 2',3'-di-O-acil-5-fluorocitidina-derivato di formula I secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che si sottopone un corrispondente 2 ',3',5'-tri-O-acil-5-fluorocitidinaderivato di formula II 5. Process according to claim 4, characterized in that said buffer consists of phosphate buffer at pH 6.5 where Ac represents an acyl group, X represents hydrogen or n-pentyloxycarbonyl and Y represents hydroxyl. 2. 2 ', 3'-Di-O-acetyl-5-fluorocytidine. 3.2 ', 3'-Di-O-acetyl-N <4> - (n-pentyloxycarbonyl) -5-fluorocytidine. 4. Process for the preparation of a 2 ', 3'-di-O-acyl-5-fluorocytidine-derivative of formula I according to claim 1, characterized in that a corresponding 2', 3 ', 5'- tri-O-acyl-5-fluorocytidine derivative of formula II in cui Ac rappresenta un gruppo acile e X rappresenta idrogeno o n-pentilossicarbonile, a idrolisi selettiva del gruppo acilossi in posizione 5' in un tampone a un pH da 4,0 a 9,0 in presenza di una lipasi o una esterasì immobilizzata. 5.Procedimento secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che detto tampone è costituito da tampone fosfato a pH 6,5-7,5. 5.Procedimento secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che detto tampone è costituito da tampone fosfato e da un co-solvente organico, where Ac represents an acyl group and X represents hydrogen or n-pentyloxycarbonyl, with selective hydrolysis of the acyloxy group at the 5 'position in a buffer at a pH of 4.0 to 9.0 in the presence of an immobilized lipase or esterase. 5. Process according to claim 4, characterized in that said buffer is constituted by phosphate buffer at pH 6.5-7.5. 5. Process according to claim 4, characterized in that said buffer consists of phosphate buffer and an organic co-solvent, 7.Procedimento secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che detto tampone è costituito da tampone fosfato contenente 10-30% di acetonitrile o acetone a un pH da 6,5 a 7,5. 7. Process according to claim 4, characterized in that said buffer is constituted by phosphate buffer containing 10-30% of acetonitrile or acetone at a pH from 6.5 to 7.5. 8. Procedimento secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che detta lipasi è da Candida rugosa ed è immobilizzata su un supporto idrofobico. 8. Process according to claim 4, characterized in that said lipase is from rough Candida and is immobilized on a hydrophobic support. 9.Procedimento secondo le rivendicazioni da 4 a 8, caratterizzato dal fatto che il supporto idrofobico di immobilizazzione è ottil-agarosio o decaottil-sepabeads. 9. Process according to claims 4 to 8, characterized in that the hydrophobic immobilization support is octyl-agarose or decaoctyl-sepabeads. 10. Procedimento secondo la rivendicazione 4, in cui come materiale di partenza si usa un composto di formula II in cui Ac è acetile.10. Process according to claim 4, wherein a compound of formula II is used as starting material in which Ac is acetyl.
ITMI20070435 2007-03-05 2007-03-05 2 ', 3'-DI-O-acyl-5-FLUORONUCLEOSIDI ITMI20070435A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI20070435 ITMI20070435A1 (en) 2007-03-05 2007-03-05 2 ', 3'-DI-O-acyl-5-FLUORONUCLEOSIDI
EP08719215A EP2176278A2 (en) 2007-03-05 2008-03-04 2',3'-di-o-acyl-5-fluoronucleosides
PCT/IB2008/000482 WO2008107771A2 (en) 2007-03-05 2008-03-04 2',3'-di-o-acyl-5-fluoronucleosides

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI20070435 ITMI20070435A1 (en) 2007-03-05 2007-03-05 2 ', 3'-DI-O-acyl-5-FLUORONUCLEOSIDI

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMI20070435A1 true ITMI20070435A1 (en) 2008-09-06

Family

ID=39642969

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITMI20070435 ITMI20070435A1 (en) 2007-03-05 2007-03-05 2 ', 3'-DI-O-acyl-5-FLUORONUCLEOSIDI

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2176278A2 (en)
IT (1) ITMI20070435A1 (en)
WO (1) WO2008107771A2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101993464B (en) * 2009-08-19 2014-07-23 成都弘达药业有限公司 Preparation method of capecitabine
CN102212095B (en) * 2010-04-08 2016-03-30 上海医药工业研究院 The preparation method of capecitabine and intermediate thereof
CN102424697B (en) * 2011-10-27 2014-02-12 齐鲁天和惠世制药有限公司 2',3'- di-O-acetyl-5'-deoxy-5-fulurocytidineonium compound and preparation method thereof
CN103897004B (en) * 2012-12-27 2017-05-31 鲁南制药集团股份有限公司 A kind of synthetic method of capecitabine
CN112876526A (en) * 2021-01-15 2021-06-01 山东铂源药业有限公司 Preparation method of capecitabine key intermediate

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1327358C (en) 1987-11-17 1994-03-01 Morio Fujiu Fluoro cytidine derivatives
DK638688D0 (en) 1988-11-16 1988-11-16 Novo Industri As PARTICULAR IMMOBILIZED LIPASE PREPARATION, PROCEDURE FOR PREPARING IT AND USING THEREOF
US5182201A (en) 1990-10-26 1993-01-26 Uop Lipase immobilization without covalent bonding on an amphiphilic support containing lipophilic alkyl chains
AT398310B (en) 1991-08-30 1994-11-25 Chemie Linz Gmbh IMMOBILIZED LIPASE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND METHOD FOR INCREASING THE ENANTIOSELECTIVITY OF A CANDIDA LIPASE IN THE Esterification of CHIRAL ALCOHOLS
AU671491B2 (en) 1992-12-18 1996-08-29 F. Hoffmann-La Roche Ag N-oxycarbonyl substituted 5'-deoxy-5-fluorcytidines
DE4408152A1 (en) 1994-03-11 1995-09-14 Studiengesellschaft Kohle Mbh Immobilized lipases in hydrophobic sol-gel materials
US5476932A (en) 1994-08-26 1995-12-19 Hoffmann-La Roche Inc. Process for producing N4-acyl-5'-deoxy-5-fluorocytidine derivatives
ITMI20020052A1 (en) 2002-01-14 2003-07-14 Innovate Biotechnology Srl PROCEDURE FOR THE SELECTIVE HYDROLYSIS OF POLYESTER NUCLEOSIDES
JP5350591B2 (en) * 2003-12-22 2013-11-27 エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲー Method for fluorocytidine derivatives

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008107771A2 (en) 2008-09-12
WO2008107771A3 (en) 2008-10-30
EP2176278A2 (en) 2010-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Pervaiz et al. Microbial biotransformation: a tool for drug designing
Katsoura et al. Use of ionic liquids as media for the biocatalytic preparation of flavonoid derivatives with antioxidant potency
RU2387657C2 (en) Regiospecific synthesis of rapamycin 42-ester derivatives
ITMI20070435A1 (en) 2 &#39;, 3&#39;-DI-O-acyl-5-FLUORONUCLEOSIDI
Shirane et al. Ring-A cleavage of 3-oxo-olean-12-en-28-oic acid by the fungus Chaetomium longirostre
Uemura et al. Regioselective deprotection of 3′, 5′-O-acylated pyrimidine nucleosides by lipase and esterase
WO2013117251A1 (en) Method for enzymatic redox cofactor regeneration
PT569998E (en) MICROBIAL OR ENZYMATIC STEREOSELECTIVE REDUCTION OF 3,5-DIOXIDE GROUP ESTERS TO OBTAIN GROUP ESTERS 3-HYDROXY-5-OXO-5-HYDROXY AND 3,5-DIHYDROXY
ITMI962063A1 (en) PROCESS OF BIOTRANSFORMATION OF COLCHICINOID COMPOUNDS INTO THE CORRESPONDING 3-GLYCOSYLDERIVATES
Mayer et al. A non-enzymatic reaction in the late biosynthesis of the decarestrictine family
Colombo et al. Chemoenzymatic synthesis and antitumor promoting activity of 6′-and 3-esters of 2-O-β-d-glucosylglycerol
WO2007105280A1 (en) Process for production of acylated derivative of epigallocatechin gallate
Choudhary et al. Biotransformation of dehydroabietic acid with microbial cell cultures and α-glucosidase inhibitory activity of resulting metabolites
Choshi et al. Lipase-catalyzed asymmetric synthesis of desprenyl-carquinostatin A and descycloavandulyl-lavanduquinocin
Bastida et al. Regioselective hydrolysis of peracetylated α-D-glucopyranose catalyzed by immobilized lipases in aqueous medium. A facile preparation of useful intermediates for oligosaccharide synthesis
Morimoto et al. Studies on glycolipids. VII. Isolation of two new sulfoquinovosyl diacylglycerols from the green alga Chlorella vulgaris
CN109293662A (en) A kind of new secondary metabolite LW-4 of Aspergillus terreus SKL-001
Monsalve et al. Enzyme‐Catalysed Transformations of ent‐Kaurane Diterpenoids
WO2008022627A2 (en) Method for the production of optically active hydroxyalkyl acetates by racemate resolution of 4-hydroxy-2 ketones with the help of baeyer-villger monooxygenases
Mastihubová et al. The acetates of p-nitrophenyl α-L-arabinofuranoside—Regioselective preparation by action of lipases
Monsalve et al. Lipase-catalysed preparation of acyl derivatives of the germacranolide cnicin
RU2249043C2 (en) Method for preparing derivatives of steroid glycosides from ruscus aculeatus
ITMI972255A1 (en) BIOTRANSFORMATION OF COLCHICONIC COMPOUNDS IN THE CORRESPONDING 3- GLYCOSYL DERIVATIVES
EP1240349A1 (en) Enzyme-catalysed modification of substances in biological mixtures
JP5917342B2 (en) Method for separating plant sterol and triterpene alcohol and method for producing these fatty acid esters