ITMI20070382A1

ITMI20070382A1 - CLOSING FOR CONTAINERS EQUIPPED WITH THREADED NECK.

Info

Publication number: ITMI20070382A1
Authority: IT
Inventors: Piero Battegazzore
Original assignee: Guala Closures Spa
Priority date: 2007-02-27
Filing date: 2007-02-27
Publication date: 2008-08-28

Description

Titolo: "CHIUSURA PER CONTENITORI DOTATI DI COLLO FILETTATO" Title: "CLOSURE FOR CONTAINERS WITH THREADED NECK"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad una chiusura secondo il preambolo della rivendicazione 1 Tali chiusure sono applicate su contenitori dotati di collo e bocca, come le bottiglie, il cui collo è filettato, preferibilmente i contenitori dotati del cosiddetto ''collo filettato standard", ovvero un collo realizzato secondo la norma UNI9574 o secondo norme ad essa equivalenti, come per esempio la norma francese GME 30.06. The present invention relates to a closure according to the preamble of claim 1 Said closures are applied to containers equipped with a neck and mouth, such as bottles, whose neck is threaded, preferably containers equipped with the so-called "standard threaded neck", or a package made according to the UNI9574 standard or according to equivalent standards, such as the French standard GME 30.06.

Queste bottiglie contengono generalmente liquidi alcolici, come per esempio il vino, per i quali vi è la necessità di evidenziare 1'avvenuta prima apertura, in modo da scoraggiare eventuali sofisticazioni „ These bottles generally contain alcoholic liquids, such as wine, for which there is a need to highlight the first opening, in order to discourage any sophistication "

Il brevetto US 3,812,991, per esempio, descrive una la chiusura metallica dotata di un anello di garanzia, pure metallico, ricavato nell'estremità inferiore della chiusura stessa, L'anello di garanzia è a sua volta suddiviso in segmenti che evidenziano la prima apertura aprendosi verso l'esterno. Patent US 3,812,991, for example, describes a metal closure equipped with a guarantee ring, also metallic, obtained in the lower end of the closure itself. The guarantee ring is in turn divided into segments that highlight the first opening by opening outwards.

II documento DE 3833 945 divulga invece una chiusura metallica analoga, nella quale l'anello di garanzia, anch'esso suddiviso in segmenti, è realizzato in materiale polimerico, The document DE 3833 945 instead discloses a similar metal closure, in which the guarantee ring, also divided into segments, is made of polymeric material,

Difetto comune ad entrambe le chiusure è che, dopo la prima apertura, il loro anello di garanzia può essere disposto in modo che, quando la bottiglia viene richiusa, esso abbia lo stesso aspetto che aveva prima della prima apertura, A common defect of both closures is that, after the first opening, their guarantee ring can be arranged so that, when the bottle is closed, it has the same appearance as it had before the first opening.

I segmenti di tali anelli infatti, seppure con una certa difficoltà, possono essere riportati nella loro posizione originale in modo che l'aspetto esterno sia talmente simile a quello di una chiusura intatta da poter ingannare la maggior parte dei consumatori . The segments of these rings in fact, albeit with some difficulty, can be returned to their original position so that the external appearance is so similar to that of an intact closure that it can deceive most consumers.

è quindi la necessità di realizzare una chiusura, che sia anche applicabile a contenitori dotati di collo standard, alla quale sia particolarmente difficile restituire l'aspetto iniziale dopo la prima apertura, in modo da evidenziare quindi l'avvenuta prima apertura meglio di quanto finora ottenibile dalla tecnica nota. it is therefore the need to create a closure, which is also applicable to containers with standard necks, to which it is particularly difficult to restore the initial appearance after the first opening, in order to highlight the first opening better than what has been obtained up to now from the known art.

In vista dello stato della tecnica descritto, scopo della presente invenzione è quello di realizzare una tale chiusura, In view of the state of the art described, the object of the present invention is to provide such a closure,

In accordo con la presente invenzione, tale scopo viene raggiunto mediante una chiusura in accordo con la rivendicazione 1.. In accordance with the present invention, this object is achieved by means of a closure in accordance with claim 1.

Le caratteristiche ed i vantaggi della presente invenzione risulteranno evidenti dalla seguente descrizione dettagliata di una forma di realizzazione pratica, data a titolo di esempio non limitativo con riferimento agli uniti disegni, nei quali: The characteristics and advantages of the present invention will become evident from the following detailed description of a practical embodiment, given by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings, in which:

-la figura 1 mostra una vista in sezione di una chiusura secondo una realizzazione preferita della chiusura secondo la presente invenzione, applicata sul collo di una bottiglia standard, prima dell'operazione di rullatura; Figure 1 shows a sectional view of a closure according to a preferred embodiment of the closure according to the present invention, applied on the neck of a standard bottle, before the rolling operation;

-le figure 2a e 2b mostrano due ingrandimenti della figura 1; figures 2a and 2b show two enlargements of figure 1;

-la figura 3 mostra una vista dall'alto dell'anello polimerico della chiusura di figura 1; figure 3 shows a top view of the polymeric ring of the closure of figure 1;

-la figura 4 mostra la chiusura di figura 1 dopo l'operazione di rullatura; figure 4 shows the closure of figure 1 after the rolling operation;

-la figura 5 mostra una seconda realizzazione preferita della chiusura secondo la presente invenzione; figure 5 shows a second preferred embodiment of the closure according to the present invention;

-la figura 6 mostra una terza realizzazione preferita della chiusura secondo la presente invenzione; figure 6 shows a third preferred embodiment of the closure according to the present invention;

-la figura 7 mostra una quarta realizzazione preferita della chiusura secondo la presente invenzione ; figure 7 shows a fourth preferred embodiment of the closure according to the present invention;

-la figura 8 mostra una quinta realizzazione preferita della chiusura secondo la presente invenzione; figure 8 shows a fifth preferred embodiment of the closure according to the present invention;

-la figura 9 mostra una sesta realizzazione preferita della chiusura secondo la presente invenzione , figure 9 shows a sixth preferred embodiment of the closure according to the present invention,

Facendo riferimento alle figure 1, 2a e 2b, con 100 è indicato un contenitore dotato di collo filettato standard 101, sul quale è applicata una chiusura 1 secondo una realizzazione preferita della presente invenzione,, With reference to Figures 1, 2a and 2b, 100 indicates a container equipped with a standard threaded neck 101, on which a closure 1 according to a preferred embodiment of the present invention is applied.

La chiusura 1 comprende un cappuccio metallico 2, atto ad impedire la fuoriuscita di liquido dal contenitore 100 quando è applicato su di esso, un manicotto metallico 3 ed un anello polimerico 4, entrambi coassiali al cappuccio metallico 2. The closure 1 comprises a metal cap 2, adapted to prevent liquid from escaping from the container 100 when it is applied to it, a metal sleeve 3 and a polymeric ring 4, both coaxial to the metal cap 2.

L'anello polimerico 4 comprende una prima porzione 41 con diametro esterno DI ed una seconda porzione 42 con diametro esterno D2<D1; almeno uno tra il manicotto metallico 3 ed il cappuccio metallico 2 comprende una porzione terminale 21, 31, la quale è rientrante ed è disposta attorno alla seconda porzione 42 prima della prima apertura, La chiusura 1 è inoltre configurata in modo tale che, durante la prima apertura, la porzione terminale 21, 31 possa scavalcare la prima porzione 41, Generalmente D2 è compreso tra 20 e 40 mm, mentre DI supera D2 di un valore compreso tra circa 0,2 e circa 3 mm. The polymeric ring 4 comprises a first portion 41 with an external diameter D1 and a second portion 42 with an external diameter D2 <D1; at least one of the metal sleeve 3 and the metal cap 2 comprises an end portion 21, 31, which is recessed and is arranged around the second portion 42 before the first opening, the closure 1 is also configured in such a way that, during the first opening, the terminal portion 21, 31 can override the first portion 41, Generally D2 is between 20 and 40 mm, while D2 exceeds D2 by a value between about 0.2 and about 3 mm.

Durante l'operazione di prima apertura del contenitore 100, la porzione terminale 21 (o 31), disposta attorno alla seconda porzione 42, si espande scavalcando la prima porzione 41 e successivamente subisce una contrazione elastica tornando preferibilmente nella sua configurazione originaria, In alternativa o in combinazione, può essere la prima porzione 41 a contrarsi, subendo poi un'espansione elastica, tornando preferibilmente nella sua configurazione originaria, During the first opening operation of the container 100, the terminal portion 21 (or 31), arranged around the second portion 42, expands bypassing the first portion 41 and subsequently undergoes an elastic contraction, preferably returning to its original configuration. in combination, it can be the first portion 41 to contract, then undergoing an elastic expansion, preferably returning to its original configuration,

In questo modo, la prima porzione 41 si posiziona longitudinalmente tra una porzione terminale 21 (o 31) e l'altra porzione terminale 31 (o 21) con funzione ostacolante, in modo che, qualora il contenitore 100 venisse richiuso riapplicando la chiusura 1, il cappuccio metallico 2 e il manicotto metallico 3 risulterebbero separati almeno dalla prima porzione 41 posta tra gli stessi. In this way, the first portion 41 is positioned longitudinally between a terminal portion 21 (or 31) and the other terminal portion 31 (or 21) with an obstructive function, so that, should the container 100 be reclosed by reapplying the closure 1, the metal cap 2 and the metal sleeve 3 would be separated at least from the first portion 41 placed between them.

Grazie a questa configurazione, dopo la richiusura le porzioni terminali 21 e 31 risultano distanziate, essendo evidente uno spazio che testimonia visivamente l'avvenuta apertura e richiusura del contenitore 100, Thanks to this configuration, after reclosing the end portions 21 and 31 are spaced apart, a space being evident which visually testifies to the successful opening and closing of the container 100,

Vantaggiosamente, quando la porzione terminale 21 scavalca la prima porzione 41, la porzione terminale 31 trattiene assialmente l'anello polimerico 4; alternativamente, quando la porzione terminale 31 scavalca la prima porzione 41, tale funzione è svolta dalla porzione terminale 21. Advantageously, when the terminal portion 21 passes over the first portion 41, the terminal portion 31 axially retains the polymeric ring 4; alternatively, when the terminal portion 31 passes over the first portion 41, this function is performed by the terminal portion 21.

Nel primo caso, dopo la prima apertura, l'anello polimerico 4 rimarrà applicato al contenitore 100; nel secondo caso invece, esso risulterà solidale con il cappuccio metallico 2, risultando però più facilmente manomettibile„ In the first case, after the first opening, the polymeric ring 4 will remain applied to the container 100; in the second case, however, it will be integral with the metal cap 2, but being more easily tampered with "

Come si vede nell'esempio realizzativo di figura 1, tra la porzione verticale 22 ed il filetto 103 vi è un certo spazio; analogamente, vi è uno spazio anche tra porzione verticale 32 e risalto 104. As can be seen in the embodiment of figure 1, between the vertical portion 22 and the thread 103 there is a certain space; similarly, there is also a space between the vertical portion 32 and the projection 104.

La dimensione di tali spazi non può essere troppo elevata, in quanto altrimenti, la successiva operazione di rullatura (si veda la figura 4) non potrebbe essere effettuata in modo ottimale. The size of these spaces cannot be too large, as otherwise, the subsequent rolling operation (see Figure 4) could not be performed in an optimal way.

Tali spazi, a prescìndere dal loro valore preciso, determinano la presenza dì due rigonfiamenti 23, 33, in prossimità delle estremità terminali del cappuccio metallico 2 e del manicotto metallico 3. These spaces, regardless of their precise value, determine the presence of two swellings 23, 33, near the terminal ends of the metal cap 2 and of the metal sleeve 3.

I rigonfiamenti 23, 33 alloggiano congiuntamente l'anello 4 e comprendono a loro volta le porzioni terminali 21, 31, disposte affacciate tra loro prima della prima apertura della chiusura,. The bulges 23, 33 jointly house the ring 4 and in turn comprise the end portions 21, 31, arranged facing each other before the first opening of the closure.

Essi hanno anche la funzione di impedire che l'anello polimerico 4, spinto durante l'operazione di richiusura, possa scomparire alla vista all'interno del manicotto metallico 3 o del cappuccio metallico 2, a seconda della configurazione della chiusura 1. They also have the function of preventing the polymeric ring 4, pushed during the reclosing operation, from disappearing from view inside the metal sleeve 3 or the metal cap 2, depending on the configuration of the closure 1.

Il cappuccio metallico 2 e il manicotto metallico 3 possono essere completamente separati tra loro, mediante una linea di taglio circonferenziale, che può essere impercettibile o quasi e che si estende per 360° o, preferibilmente, collegati tra loro da ponticelli metallici a rottura 24 (indicati in figura 2b), lacerabili durante l'operazione di prima apertura,, The metal cap 2 and the metal sleeve 3 can be completely separated from each other, by means of a circumferential cut line, which can be almost imperceptible and which extends for 360 ° or, preferably, connected together by metal break bridges 24 ( shown in figure 2b), which can be torn apart during the first opening operation,

Nel primo caso, il cappuccio metallico 2 e il manicotto metallico 3 sono meccanicamente separati tra loro, ovvero non vi è alcun ponticello di collegamento tra essi e, durante la prima apertura, quando la porzione terminale 21 (o 31) scavalca la prima porzione 41, il movimento assiale dell'anello polimerico 4 viene bloccato dall'altra porzione terminale 31 (o 21), In the first case, the metal cap 2 and the metal sleeve 3 are mechanically separated from each other, i.e. there is no connection bridge between them and, during the first opening, when the terminal portion 21 (or 31) bypasses the first portion 41 , the axial movement of the polymeric ring 4 is blocked by the other end portion 31 (or 21),

Nel secondo caso, invece, durante la prima apertura, ì ponticelli 24 vengono sollecitati a trazione e/o a taglio, lacerandosi prima e consentendo poi l'operazione di scavalcamento della prima porzione 41 precedentemente descritta., In the second case, on the other hand, during the first opening, the jumpers 24 are stressed by traction and / or shear, first tearing and then allowing the operation of climbing over the first portion 41 previously described.

La superficie esterna 411 della prima porzione 41 può essere divergente in allontanamento dalla seconda porzione 42, di forma preferibilmente troncoconica; essa può essere interrotta anche in più di un punto, per esempio per mezzo di intagli radiali (non rappresentati) che consentono di modularne 1'elasticità . The external surface 411 of the first portion 41 can be divergent away from the second portion 42, preferably having a frusto-conical shape; it can also be interrupted in more than one point, for example by means of radial notches (not shown) which allow to modulate its elasticity.

L'angolo al vertice del cono definito dalla superficie esterna 411 è vantaggiosamente compreso tra 10° e 120°, con un valore preferito di 50°, in modo da facilitare quanto più possibile lo scavalcamento , The apex angle of the cone defined by the external surface 411 is advantageously comprised between 10 ° and 120 °, with a preferred value of 50 °, so as to facilitate climbing over as much as possible,

Vantaggiosamente, la chiusura 1 è configurata in modo che, dopo la prima apertura, la porzione terminale 21 (o 31) che ha scavalcato la prima porzione 41 non possa più scavalcarla in senso inverso per disporsi nuovamente all'esterno della seconda porzione 42, impedendo così il ripristino della configurazione iniziale, Advantageously, the closure 1 is configured in such a way that, after the first opening, the terminal portion 21 (or 31) which has passed over the first portion 41 can no longer climb over it in the opposite direction to reposition itself outside the second portion 42, preventing thus restoring the initial configuration,

Per esempio lo spessore S della prima porzione 41 può essere sostanzialmente costante e tale per cui, quando il cappuccio metallico 2 viene riavvitato sul contenitore 100, la porzione terminale 21 (o 31) tende ad inserirsi internamente alla prima porzione 41, tra essa ed il contenitore 100 stesso,, Alternativamente, la parete interna 412 della prima porzione può essere sostanzialmente cilindrica, in modo che la superficie di testa 413 della prima porzione riceva in battuta la porzione terminale 21 (o 31) durante un'operazione di richiusura, Vantaggiosamente l'anello polimerico 4 comprende una terza porzione 43, con diametro esterno D3>D2 (con D3 sostanzialmente uguale a D1), assialmente opposta alla prima porzione 41 rispetto alla seconda porzione 42, For example, the thickness S of the first portion 41 can be substantially constant and such that, when the metal cap 2 is screwed back onto the container 100, the terminal portion 21 (or 31) tends to insert itself inside the first portion 41, between it and the container 100 itself, Alternatively, the inner wall 412 of the first portion can be substantially cylindrical, so that the head surface 413 of the first portion abuts the end portion 21 (or 31) during a reclosing operation. The polymeric ring 4 comprises a third portion 43, with an external diameter D3> D2 (with D3 substantially equal to D1), axially opposite to the first portion 41 with respect to the second portion 42,

La superficie esterna 421 della seconda porzione 42 è rappresentata come cilindrica, ma chiaramente può avere anche altre forme, per esempio può essere concava The external surface 421 of the second portion 42 is represented as cylindrical, but clearly it can also have other shapes, for example it can be concave

Negli esempi delle figure, andando dall'alto verso il basso si incontrano, nell'ordine, la porzione 41, la 42 e la 43; in questo esempio la porzione terminale 21 scavalca la porzione 41 e la porzione terminale 31 trattiene la porzione 43, e quindi l'anello polimerico 4, al contenitore 100. In the examples of the figures, going from top to bottom, the portion 41, 42 and 43 meet in order; in this example the terminal portion 21 overrides the portion 41 and the terminal portion 31 retains the portion 43, and therefore the polymeric ring 4, to the container 100.

È tuttavia possibile immaginare una disposizione opposta, nella quale la sezione dell'anello polimerico risulterà capovolta, con la prima porzione 41 disposta in basso; in questo caso le funzioni delle porzioni terminali 21, 31 risulteranno invertite, essendo ora la porzione terminale 31 a scavalcare la prima porzione 41. However, it is possible to imagine an opposite arrangement, in which the section of the polymeric ring will be overturned, with the first portion 41 arranged at the bottom; in this case the functions of the end portions 21, 31 will be inverted, since the end portion 31 is now overriding the first portion 41.

Le porzioni 41, 42 e 43 dell'anello polimerico 4 definiscono quindi una sede anulare cava 46, vantaggiosamente asimmetrica, nella quale la o le porzioni terminali 21, 31 sono disposte prima della prima apertura, adiacenti tra loro. The portions 41, 42 and 43 of the polymeric ring 4 therefore define a hollow annular seat 46, advantageously asymmetrical, in which the end portion or portions 21, 31 are arranged before the first opening, adjacent to each other.

A seconda dell'orientamento dell'anello polimerico 4 è quindi possibile effettuare lo scavalcamento della prima porzione 41 dall'alto (quando è la porzione 21 a scavalcare) o dal basso (quando è la porzione 31 a scavalcare) According to the orientation of the polymeric ring 4, it is therefore possible to step over the first portion 41 from above (when it is the portion 21 to step over) or from below (when it is the portion 31 to step over).

Come chiaramente visibile nelle figure 2a e 2b, la prima porzione 41 e la terza 43 possono avere un profilo differente tra loro. In particolare, la terza porzione 43 comprende una porzione 431 aggettante radialmente verso l'esterno, sulla quale è ricavata una superficie di battuta 432. As clearly visible in figures 2a and 2b, the first portion 41 and the third 43 can have a different profile from each other. In particular, the third portion 43 comprises a portion 431 projecting radially outwards, on which an abutment surface 432 is formed.

La superficie di battuta 432 contrasta con la porzione terminale 31 del manicotto metallico 3, ad essa esterno., The abutment surface 432 contrasts with the terminal portion 31 of the metal sleeve 3, external thereto.

Come visibile in figura 2, l'anello polimerico 4 è dotato di un'interruzione 44, tipo anello SIEGER, Eventualmente le due estremità 441, 442 sono collegate da uno o più ponticelli 45, in modo da evitare deformazioni localizzate anche per anelli con una sezione relativamente sottile,, As can be seen in Figure 2, the polymeric ring 4 is equipped with an interruption 44, of the SIEGER ring type, Possibly the two ends 441, 442 are connected by one or more jumpers 45, so as to avoid localized deformations even for rings with a relatively thin section ,,

Il diametro esterno a riposo dell'anello polimerico 4 può vantaggiosamente essere superiore al diametro interno del cappuccio metallico 2 e/o del manicotto metallico 3 immediatamente ad esso adiacenti, in modo da creare una leggera tensione in allargamento che facilita l'assemblaggio della chiusura 1 sul contenitore 100, The external diameter at rest of the polymeric ring 4 can advantageously be greater than the internal diameter of the metal cap 2 and / or of the metal sleeve 3 immediately adjacent to it, so as to create a slight widening tension which facilitates the assembly of the closure 1 on container 100,

In figura 2a e 2b, con 5 è indicata una luce fra la porzione terminale 31 o 21 e superficie di battuta 43; essa serve a ritardare lo scavalcamento della prima porzione 41 da parte della porzione terminale 21 (o 31) rispetto al momento di rottura degli eventuali ponticelli 24 che collegano il manicotto metallico con il cappuccio metallico, in modo da ridurre lo sforzo di apertura e da non estrarre il manicotto metallico 3 all'apertura, In Figures 2a and 2b, 5 indicates a gap between the terminal portion 31 or 21 and the abutment surface 43; it serves to delay the overrun of the first portion 41 by the end portion 21 (or 31) with respect to the breaking moment of the eventual jumpers 24 which connect the metal sleeve with the metal cap, so as to reduce the opening effort and not pull out the metal sleeve 3 at the opening,

La luce 5 ha un'estensione assiale compresa tra circa 0,3 mm e circa 2 mm . The opening 5 has an axial extension between about 0.3 mm and about 2 mm.

Il materiale con cui sono realizzati il cappuccio 2 e l'anello 3 metallici può essere alluminio, di spessore vantaggiosamente compreso tra 0,2 mm e 0,25 mm, vantaggiosamente di 0,22 mm, mentre il materiale con cui è realizzato l'anello polimerico 4 è preferibilmente scelto dal gruppo comprendente POM, Poliammide, PP„ The material with which the cap 2 and the metal ring 3 are made can be aluminum, with a thickness advantageously between 0.2 mm and 0.25 mm, advantageously 0.22 mm, while the material with which the polymer ring 4 is preferably selected from the group comprising POM, Polyamide, PP "

La chiusura 1 può eventualmente comprendere anche un inserto 6 in materiale a bassa rigidità (visibile solo nelle figure da 4 a 9), disposto all'interno del cappuccio metallico 2 ed atto ad assicurare la tenuta della chiusura 1 sul contenitore 100., The closure 1 may optionally also comprise an insert 6 made of low-stiffness material (visible only in Figures 4 to 9), arranged inside the metal cap 2 and able to ensure the sealing of the closure 1 on the container 100.,

Alternativamente e/o in aggiunta, può essere presente un elemento interno filettato 7 (visibile solo nelle figure da 5 a 7) come quello descritto nella domanda WO 2006/011001 A1, a nome della richiedente, il cui intero contenuto, ed in particolare le figure 2 e 3, le righe 6-9 di pagina 6 e dalla riga 19 di pagina 7 alla riga 9 di pagina 8, è qui incorporato per riferimento. L'inserto filettato 7 può essere svincolato dall'anello polimerico 4 (come visibile in figura 5) oppure ad esso collegato mediante ponticelli a rottura 71 (come visibile nelle figure 6 e 7).. Alternatively and / or in addition, there may be an internal threaded element 7 (visible only in Figures 5 to 7) such as the one described in application WO 2006/011001 A1, in the name of the applicant, the entire content of which, and in particular the Figures 2 and 3, lines 6-9 of page 6 and line 19 of page 7 to line 9 of page 8, is incorporated herein by reference. The threaded insert 7 can be released from the polymeric ring 4 (as visible in figure 5) or connected to it by breaking bridges 71 (as shown in figures 6 and 7).

Nella realizzazione di figura 7, l'anello interno 7 ha una parete con spessore maggiore rispetto allo spessore dell'anello interno 7 della realizzazione delle figure 5 e 6. Questo ha come conseguenza l'assenza del rigonfiamento 23,. In questo modo si ottiene una chiusura con una superficie esterna più adatta all'applicazione di decorazioni, evidenziando comunque l'avvenuta prima apertura. In the embodiment of Figure 7, the inner ring 7 has a wall with a thickness greater than the thickness of the inner ring 7 of the embodiment of Figures 5 and 6. This results in the absence of the swelling 23. In this way a closure is obtained with an external surface more suitable for the application of decorations, highlighting in any case the first opening.

Nelle realizzazioni di figura 8 e 9, l'anello polimerico 4 comprende una pluralità di linguette interne 47, che si impegnano sul risalto 104 del contenitore 100., Questo consente di utilizzare un manicotto metallico 3 che sia esternamente liscio, per esempio eliminando la rientranza 34 di trattenimento assiale, presente nelle realizzazioni di figura 4, 5, 6 e 7., In the embodiments of figures 8 and 9, the polymeric ring 4 comprises a plurality of internal tabs 47, which engage on the projection 104 of the container 100. This allows to use a metal sleeve 3 which is externally smooth, for example by eliminating the recess 34 of axial retention, present in the embodiments of figures 4, 5, 6 and 7.,

Una variante realizzativa del manicotto metallico 3 è rappresentata in figura 9, nella quale il manicotto metallico 3 è, più propriamente, un anello avente una ridotta estensione assiale. A variant embodiment of the metal sleeve 3 is shown in Figure 9, in which the metal sleeve 3 is, more properly, a ring having a reduced axial extension.

Una ulteriore realizzazione, non rappresentata, è quella ottenibile a partire dalla realizzazione di figura 8: in questa realizzazione, il manicotto metallico 3 è trattenuto assialmente verso l'alto, tramite le linguette interne 47, dalla superficie inferiore rientrante 331 del rigonfiamento 33 e verso il basso in quanto va in battuta contro il contenitore 100 stesso. Non vi è quindi necessità di realizzare la porzione terminale rientrante 31,. A further embodiment, not shown, is that which can be obtained starting from the embodiment of figure 8: in this embodiment, the metal sleeve 3 is held axially upwards, by means of the internal tabs 47, by the lower recessed surface 331 of the bulge 33 and towards the bottom as it abuts against the container 100 itself. There is therefore no need to make the reentrant terminal portion 31 ,.

Caratteristica comune a tutte le realizzazioni secondo la presente invenzione è che la chiusura 1 è applicabile a contenitori 100 dotati di collo 101 filettato, nei quali il filetto 103 del collo 101 si impegna con la chiusura 1 stessa . Con "collo del contenitore" si deve intendere quella parte, che nelle bottiglie in vetro è realizzata in vetro ed integralmente con il resto del contenitore, che è identificabile come tale prima dell'assemblaggio della chiusura 1 sul contenitore 100 stesso. A feature common to all the embodiments according to the present invention is that the closure 1 can be applied to containers 100 provided with threaded neck 101, in which the thread 103 of the neck 101 engages with the closure 1 itself. By "neck of the container" is meant that part, which in glass bottles is made of glass and integrally with the rest of the container, which is identifiable as such before assembling the closure 1 on the container 100 itself.

Sono quindi escluse dalla presente invenzione quelle chiusure che comprendono un elemento filettato di impegno con il tappo della chiusura stessa, in quanto in esse la filettatura non è realizzata sul contenitore, ma all'interno della chiusura stessa., Per questo motivo esse appartengono ad un campo tecnico differente, Therefore, closures which include a threaded element for engagement with the cap of the closure itself are excluded from the present invention, since in them the thread is not made on the container, but inside the closure itself., For this reason they belong to a different technical field,

In altre parole, i mezzi antiscalzamento per impedire lo scalzamento della chiusura 1 dal contenitore 100 sono sempre atti ad agganciarsi sulla superficie inferiore del risalto 104 e sono esclusivamente costituiti dalla sola rientranza 34 del manicotto metallico 3, oppure dal rigonfiamento 23, 33, attraverso le linguette 47 dell'anello polimerico 4. In other words, the anti-lifting means for preventing the closure 1 from being undermined from the container 100 are always adapted to hook onto the lower surface of the projection 104 and consist exclusively of the recess 34 of the metal sleeve 3 alone, or of the swelling 23, 33, through the tabs 47 of the polymer ring 4.

Un tecnico del ramo, allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche, potrà apportare numerose modifiche e varianti alle configurazioni sopra descritte, tutte peraltro contenute nell'ambito di protezione dell'invenzione quale definito dalle seguenti rivendicazioni. A person skilled in the art, in order to satisfy contingent and specific needs, can make numerous modifications and variations to the configurations described above, all of which are however within the scope of the invention as defined by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Closure (1) for containers (100) having a threaded neck (101), preferably a standard threaded neck (101), said closure (1) comprising: - anti-lifting means (34, 47), adapted to prevent the undermining of said closure (1) from said container (100); - a metal cap (2), adapted to prevent liquid from escaping from said container (100) when said metal cap (2) is applied on said container (100); - a metal sleeve (3) and a polymeric ring (4), both coaxial to said metal cap (2); characterized by the fact that said anti-slip means (34, 47) are made from an axial retention recess (34) made on said metal sleeve (3) or from the whole of the lower surface (331) of the swelling (33) of the metal sleeve (3) and from internal tabs (47) made in said polymeric ring (4); - said polymeric ring (4) comprises a first portion (41) having a diameter D1 and a second portion (42) having a diameter D2 <D1, at least one of said metal cap (2) and said metal sleeve (3) comprises an end portion (21, 31) arranged around said second portion (42) before the first opening, said closure (1) being able to allow, during the first opening, the overcoming of said first portion (41) by said terminal portion (21, 31).

Closure (1) according to the preceding claim being able to prevent, after the first opening, said terminal portion (21, 31) from climbing over said first portion (41) to arrange itself around said second portion (42).

Closure (1) according to any one of the preceding claims, wherein said end portion (21) is made on said metal cap (2)

Closure (1) according to any one of the preceding claims, wherein said end portion (31) is made on said metal sleeve (3).

Closure (1) according to any one of the preceding claims, wherein said metal cap (2) is separated from said metal sleeve (3) by means of a cutting line extending for 360 °.

Closure (1) according to any one of claims 1 to 5, wherein said metal cap (2) is, before the first opening, connected to said metal sleeve (3) by metal break bridges (24), said jumpers (24) since they can be torn apart during the first opening operation.

Closure (1) according to any one of the preceding claims, in which the outer surface (411) of said first portion (41) is substantially frusto-conical, diverging away from said second portion (42)

Closure (1) according to any one of the preceding claims, wherein said polymeric ring (4) comprises a third portion (43) having an external diameter D3> D2, axially opposite to said first portion (41) with respect to said second portion ( 42),

Closure according to any one of the preceding claims, wherein said first portion (41) comprises one or more radial notches,

Closure (1) according to the preceding claim, wherein said third portion (43) has different from said first portion (41)

Closure (1) according to any one of claims 9 or 10, wherein said third portion (43) comprises a portion (431) projecting radially outwards, on which an abutment surface (432) is made, suitable for retaining, between said cap (2) and metal sleeve (3), the one arranged around it.,

Closure (1) according to any one of the preceding claims, wherein said polymeric ring (4) is interrupted by a notch (44) 13 Closure (1) according to any one of the preceding claims, wherein said metal cap (2) and / or said metal sleeve (3) comprise an annular swelling (23, 33), said end portions (21, 31) being made at end of said annular swelling (23, 33).