ITMI20040386U1

ITMI20040386U1 - COMPOSITE SHEET INCLUDING A TRANSPARENT MATERIAL AND A MATT MATERIAL IN FRAGMENTS INSERTED IN ITS INSIDE

Info

Publication number: ITMI20040386U1
Authority: IT
Inventors: Puca Guido La
Original assignee: Puca Guido La
Priority date: 2004-08-10
Filing date: 2004-08-10
Publication date: 2004-11-10

Description

DESCRIZIONE del Brevetto per Modello di Utilità di DESCRIPTION of the Utility Model Patent

Forma oggetto del presente trovato una lastra composita formata da un materiale trasparente e da frammenti di materiale opaco disposti all'interno dello stesso. The present invention relates to a composite plate formed by a transparent material and by fragments of opaque material arranged inside it.

E' noto che, nel campo dei serramenti per l'edilizia, in quello dell'arredo di ambienti e anche in quello della fabbricazione di oggetti vari destinati a costituire dei soprammobili o oggetti di particolare effetto estetico, vengono spesso utilizzati, in combinazione, vari tipi di materiali fra cui soprattutto legno o metallo e lastre di vetro o di materiale plastico trasparente, al fine di realizzare porte-finestre, vetrate e simili di varie forme e dimensioni. It is known that, in the field of windows for building, in that of furnishing rooms and also in that of the manufacture of various objects intended to constitute ornaments or objects of particular aesthetic effect, various types of materials including above all wood or metal and sheets of glass or transparent plastic material, in order to make French windows, windows and the like of various shapes and sizes.

Nel caso di porte a vetri o vetrate continue, la combinazione dei materiali viene normalmente effettuata inserendo entro un telaio di legno o plastica o metallico, una o più lastre di vari materiali trasparenti e/o translucidi, di dimensioni tali da interessare, normalmente, solo parte dell'area del serramento al fine di consentire il passaggio di luce dall'esterno all'interno di un ambiente. In the case of glass doors or continuous glazing, the combination of materials is normally carried out by inserting within a wooden or plastic or metal frame, one or more sheets of various transparent and / or translucent materials, of such dimensions as to normally involve only part of the window area in order to allow the passage of light from outside to inside an environment.

In tutti i casi, e cioè sia nel caso di serramenti a vetri che in quello degli oggetti costituiti dalla combinazione di materiali opachi e lastre in materiale trasparente sia piane che ondulate, la struttura che si ottiene presenta sempre, in vista delle discontinuità (variazioni di linee e di spessori, mancanza di planarità, ecc .) che ne evidenziano la tecnica e/o il metodo di produzione e che non sempre risultano di aspetto gradevole se non ricorrendo a tecniche produttive particolarmente complesse ed onerose. In all cases, that is, both in the case of glass doors and windows and in that of objects consisting of the combination of opaque materials and sheets in transparent material, both flat and wavy, the structure obtained always presents, in view of the discontinuities (variations in lines and thicknesses, lack of flatness, etc.) which highlight the technique and / or the production method and which do not always have a pleasant appearance except by resorting to particularly complex and expensive production techniques.

Per dare soluzione a tali problemi è anche noto da IT-U-230.696 un manufatto a struttura composita, laminare, comprendente materiali di diverse caratteristiche meccaniche e ottiche, il quale è costituito da una pluralità di fogli o strati di materiale opaco alternati a fogli o lastre di materiale trasparente e fra loro accoppiati in modo da costituire un corpo omogeneo e compatto, suddivisibile in pannelli, listelli, piastre e simili negli spessori e dimensioni desiderati. In order to solve these problems, it is also known from IT-U-230.696 a product with a composite, laminar structure, comprising materials with different mechanical and optical characteristics, which consists of a plurality of sheets or layers of opaque material alternating with sheets or sheets of transparent material and coupled together so as to form a homogeneous and compact body, which can be divided into panels, strips, plates and the like in the desired thicknesses and dimensions.

Sebbene funzionale tale manufatto laminare limita tuttavia la possibilità di realizzare differenti effetti finali. Although functional, this laminar product nevertheless limits the possibility of realizing different final effects.

Si pone pertanto il problema tecnico di realizzare un manufatto a struttura composita per impiego in edilizia, arredamento e oggettistica in genere, atto a diffondere luminosità a seconda delle esigenze di impiego, senza mettere in evidenza discontinuità superficiali nè la sua particolare struttura, qualunque siano la forma e le dimensioni dell'oggetto (porta-finestra, vetrata o oggetto conformato) ottenibile da detto manufatto. The technical problem therefore arises of creating a composite structure product for use in construction, furniture and objects in general, capable of diffusing brightness according to the needs of use, without highlighting surface discontinuities or its particular structure, whatever the shape and size of the object (French door, window or shaped object) obtainable from said product.

Nell'ambito di tale problema si richiede inoltre che tale manufatto sia costituito dalla combinazione di materiali di diverse caratteristiche meccaniche, fisiche e ottiche, in grado di risultare omogeneo e compatto e suddivisibile in modo da consentire l'ottenimento di componenti di varia forma e dimensione utilizzabili nel campo dell'edilizia e simili. As part of this problem, it is also required that this product is constituted by the combination of materials with different mechanical, physical and optical characteristics, capable of being homogeneous and compact and divisible in such a way as to allow the obtaining of components of various shapes and sizes. usable in the field of construction and the like.

Altro scopo del trovato è quello di realizzare un manufatto a struttura composita almeno in parte in materiale trasparente in grado di trasmettere la radiazione luminosa in forma diffusa anche nel caso di sorgenti di luce incidente di elevata intensità. Another object of the invention is to provide an article with a composite structure at least partly in transparent material capable of transmitting the light radiation in a diffused form even in the case of high intensity incident light sources.

Oltre a ciò si richiede che il manufatto possa essere realizzato a partire da componenti di base tali da ridurre le lavorazioni preliminari e la necessità di materie prime pregiate. In addition to this it is required that the product can be made starting from basic components such as to reduce the preliminary processing and the need for valuable raw materials.

Tali risultati sono ottenuti secondo il presente trovato da una lastra composita comprendente almeno un materiale trasparente e almeno un materiale opaco di caratteristiche meccaniche tra loro diverse in cui detto materiale opaco è in forma di frammenti . These results are obtained according to the present invention by a composite plate comprising at least one transparent material and at least one opaque material with mechanical characteristics different from each other in which said opaque material is in the form of fragments.

Maggiori dettagli potranno essere rilevati dalla seguente descrizione di un esempio non limitativo di attuazione dell'oggetto del presente trovato effettuata con riferimento ai disegni allegati, in cui si mostra: More details can be found from the following description of a non-limiting example of embodiment of the object of the present invention made with reference to the attached drawings, which show:

in figura 1 : una vista prospettica di un lato frontale di un esempio di attuazione di una lastra secondo il presente trovato; in figure 1: a perspective view of a front side of an embodiment example of a plate according to the present invention;

in figura 2 : una vista laterale della lastra di figura 1; in figure 2: a side view of the plate of figure 1;

in figura 3 : una sezione schematica secondo un piano III-III di figura 1 e in figure 3: a schematic section according to a plane III-III of figure 1 e

in figura 4 : una vista prospettica schematica di un manufatto realizzato con lastre secondo il presente trovato. in figure 4: a schematic perspective view of an article made with plates according to the present invention.

Come illustrato, una lastra 10 secondo il presente trovato è sostanzialmente costituita da uno strato 11 in materiale trasparente nel quale sono inseriti frammenti 12 di materiale opaco. As illustrated, a plate 10 according to the present invention is substantially constituted by a layer 11 of transparent material in which fragments 12 of opaque material are inserted.

Secondo il trovato si prevede che detto materiale opaco sia in quantità percentualmente molto superiore alla quantità di materiale trasparente; in particolare la percentuale minima di materiale opaco è del 50% del prodotto finito. According to the invention, said opaque material is expected to be in a percentage much higher than the quantity of transparent material; in particular, the minimum percentage of opaque material is 50% of the finished product.

Più in dettaglio il materiale trasparente è preferibilmente costituito da una resina scelta fra quelle acriliche o epossidiche, oppure tra i policarbonati , polimetilmetacrilati , plexiglass, mentre i frammenti 12 di materiale opaco sono preferibilmente costituiti da legno, plastiche rigide, metalli o simili, alginati, alabastri, malte tixotopiche. More in detail, the transparent material is preferably constituted by a resin chosen from among the acrylic or epoxy ones, or among the polycarbonates, polymethylmethacrylates, plexiglass, while the fragments 12 of opaque material are preferably constituted by wood, rigid plastics, metals or the like, alginates, alabasters, thixotopic mortars.

Preferibilmente detti frammenti 12 opachi sono in particolare costituiti da scarti di altre lavorazioni e/o sfridi derivanti ad esempio dal taglio di legno per la lavorazione di mobili e simili . Preferably, said opaque fragments 12 are in particular constituted by scraps of other processes and / or scraps deriving for example from the cutting of wood for the processing of furniture and the like.

La lastra può essere in tal modo ottenuta tramite colatura della resina 11 allo stato fluido in un apposito stampo nel quale vengono preventivamente inseriti i detti frammenti opachi 12 in modo che con la polimerizzazione della resina sia formata la lastra 10 secondo il presente trovato che potrà poi essere sottoposta a finitura superficiale e/o taglio secondo forme desiderate. The plate can thus be obtained by pouring the resin 11 in the fluid state into a special mold in which said opaque fragments 12 are previously inserted so that with the polymerization of the resin the plate 10 according to the present invention is formed which can then be subjected to surface finishing and / or cutting according to desired shapes.

Come illustrato in figura 4 è anche possibile realizzare manufatti 100 ottenuti dall'accoppiamento secondo piani frontali di più lastre 10 che danno origine a un manufatto multistrato le cui superfici perimetrali possono essere sottoposte a finitura superficiale e/o tagliate secondo opportunità. As illustrated in Figure 4, it is also possible to produce articles 100 obtained by coupling in frontal planes of several slabs 10 which give rise to a multilayer article whose perimeter surfaces can be subjected to a surface finish and / or cut as appropriate.

Risulta pertanto come la lastra secondo il presente trovato consenta di ottenere composizioni sempre diverse caratterizzate dalla trasparenza della resina che consente il passaggio di luce attraverso la lastra stessa e come l'utilizzo di materiale opaco di recupero consenta sia un risparmio dei costi di produzione sia un contributo alla riduzione dell'accumulo di rifiuti e, nel caso del legno, del depauperamento forestale. It therefore appears that the plate according to the present invention allows to obtain always different compositions characterized by the transparency of the resin which allows the passage of light through the plate itself and how the use of opaque recovered material allows both a saving in production costs and a contribution to the reduction of waste accumulation and, in the case of wood, of forest depletion.

Claims

CLAIMS 1. Composite sheet comprising at least one transparent material (11) and at least one opaque material (12) with physical and mechanical characteristics different from each other, characterized in that said opaque material is in the form of fragments (12).

2. Composite sheet according to claim 1 characterized in that said opaque material is in a percentage much higher than the quantity of transparent material.

3. Composite sheet according to claim 2 characterized in that the minimum percentage of opaque material is 50% of the finished product.

4. Composite plate according to claim 1 characterized in that said transparent material is a resin.

5. Composite sheet according to claim 4 characterized in that said resin is chosen from among epoxy or acrylic ones.

6. Composite sheet according to claim 4 characterized in that said resin is selected from polycarbonates, polymethylmethacrylates, plexiglass.

7. Composite sheet according to claim 1 characterized in that said opaque material is selected from rigid plastics, metals or the like.

8. Composite sheet according to claim 1 characterized in that said opaque material is selected from alginates, alabasters, thixotopic mortars.

9. Composite sheet according to claim 1 characterized in that said opaque material consists of wood fragments.

10. Composite sheet according to claim 9 characterized in that said fragments constitute waste / scraps recovered from other processes.

11. Product of the multilayer type characterized in that each layer is formed by a plate (10) comprising at least one transparent material (11) and at least one opaque material (12) with different physical and mechanical characteristics in which said opaque material is in the form of fragments (12).

12. Product according to claim 11 characterized in that said opaque material is in a percentage much higher than the quantity of transparent material.

13. Product according to claim 12 characterized in that the minimum percentage of opaque material is 50% of the finished product.

14. Product according to claim 11 characterized in that said transparent material is a resin.

15. Product according to claim 14 characterized in that said resin is selected from polycarbonates, polymethylmethacrylates, plexiglass.

16. Product according to claim 14 characterized in that said resin is chosen from among epoxy or acrylic ones.

17. Product according to claim 11 characterized in that said opaque material is selected from rigid plastics, metals or the like.

18. Product according to claim 11 characterized in that said opaque material is selected from alginates, alabasters, thixotopic mortars.

19. Product according to claim 11 characterized in that said opaque material consists of wood fragments.

20. Product according to claim 19 characterized by the fact that said fragments constitute scraps / scraps recovered from other processes.