ITMI20020591U1

ITMI20020591U1 - SAFETY RAZOR BLADES CLEANING DEVICE

Info

Publication number: ITMI20020591U1
Authority: IT
Original assignee: Ferrero Marco
Priority date: 2002-12-18
Filing date: 2002-12-18
Publication date: 2004-06-19

Description

Descrizione del Brevetto per Modello di Utilità a Utility Model Patent Description a

1 1

DISPOSITIVO PER LA PULIZIA DELLE LAME D BLADE CLEANING DEVICE D

2 2

CUREZZA" CARE "

3 3

4 del Signor 4 of Mr.

5 FERRERÒ MARCO 5 FERRERÒ MARCO

ó di nazionalità Italiana, residente a BOGLIASCO ó of Italian nationality, residing in BOGLIASCO

7 elettivamente domiciliato presso l'Ufficio Breve 7 electively domiciled at the Brief Office

8 Cicogna, in Via Visconti di Modrone 14/A - Milan 8 Cicogna, in Via Visconti di Modrone 14 / A - Milan

9 Depositato il al N. MI 2002 U 0 0 0 9 1 0 D E S C R I Z I O N E 9 Filed under MI 2002 U 0 0 0 9 1 0 D E S C R I Z I O N E

1 Il presente trovato ha come oggetto un dispositivo per la 2 pulizia delle lame di rasoi di sicurezza. 1 The present invention relates to a device for cleaning the blades of safety razors.

3 Sono noti i rasoi del tipo usa e getta oppure a lame inter-4 cambiabili, costituiti da una coppia di lame affiancate. 3 Razors of the disposable type or with interchangeable blades, consisting of a pair of side-by-side blades, are known.

5 L'azione combinata delle due lame risulta particolarmente 5 The combined action of the two blades is particularly good

6 efficace nella rasatura. 6 effective in shaving.

7 Per tale motivo i rasoi a doppia lama sono molto diffusi. 7 For this reason, double-edged razors are very popular.

8 Tuttavia, i rasoi a doppia lama presentano l'inconveniente 8 However, double-edged razors have the drawback

9 che, durante la rasatura, tra le due lame si forma una poltiglia, 9 that, during shaving, a mush forms between the two blades,

0 costituita dai peli tagliati dalla prima lama e dalla schiuma da 1 barba, che intasa lo spazio compreso tra le due lame, riducendo 0 consisting of the hairs cut by the first blade and the 1 beard foam, which clogs the space between the two blades, reducing

2 così l'efficacia di taglio delle lame stesse. Thus, the cutting efficiency of the blades themselves is 2.

3 Come è noto, infatti, durante la rasatura, si devono ri-4 sciacquare frequentemente le due lame sotto un getto d'acqua 3 As is known, in fact, during shaving, the two blades must be 4 rinsed frequently under a jet of water

5 per mantenerle pulite. 5 to keep them clean.

Pag 3 Page 3

Tale operazione non consente spesso di pulire le lame suf-1 This does not often allow you to clean the suf-1 blades

ficientemente, per il fatto che il getto d'acqua non è sufficien-2 ficiently, due to the fact that the water jet is not enough 2

temente forte oppure nei casi in cui vi è una disponibilità d'ac-3 strongly or in cases where there is an availability of ac-3

4 qua limitata. 4 limited here.

5 In tali condizioni, l'operazione di pulizia risulta poco efficace e laboriosa in termini di tempo. 5 In these conditions, the cleaning operation is not very effective and laborious in terms of time.

ó or

7 Compito del presente trovato è quello di realizzare un di<¬>7 The aim of the present invention is to provide a di <¬>

8 spositivo in grado di permettere la pulizia delle lame, durante la 8 device able to allow the cleaning of the blades, during the

9 rasatura, in modo rapido ed agevole. 9 shaving, quickly and easily.

0 Nell'ambito di questo compito, uno scopo del trovato è 1 quello di realizzare un dispositivo che possa essere applicato a 2 rasoi di sicurezza del tipo usa e getta oppure a lame intercam<¬>0 Within the scope of this aim, an object of the invention is 1 to provide a device which can be applied to 2 safety razors of the disposable type or to intercam blades.

3 biabili di tipo noto. 3 of known type.

4 Un altro scopo del trovato è quello di realizzare un dispo-5 sitivo strutturalmente semplice ed economico, da un punto di 6 vista produttivo. 4 Another object of the invention is to provide a structurally simple and economical device, from a production point of view.

7 Un ulteriore vantaggio è quello di realizzare un dispositivo 8 che non interferisca con il normale utilizzo del rasoio. 7 A further advantage is that of making a device 8 that does not interfere with the normal use of the razor.

9 Questi ed altri scopi, che meglio appariranno evidenziati in 0 seguito, sono raggiunti da un dispositivo per la pulizia delle lame 1 di rasoi di sicurezza caratterizzato dal fatto di comprendere un 2 elemento cursore, atto a scorrere tra le lame del rasoio e che 3 definisce almeno una posizione retratta, nella quale il rasoio vie-4 ne utilizzato normalmente, ed almeno una posizione di pulizia, 5 nella quale l'elemento cursore spinge verso l'esterno il materiale 9 These and other purposes, which will appear more clearly in the following 0, are achieved by a device for cleaning the blades 1 of safety razors characterized in that it comprises a cursor element 2, able to slide between the blades of the razor and which 3 defines at least one retracted position, in which the razor 4 is normally used, and at least one cleaning position, 5 in which the slider element pushes the material outwards

accumulatosi tra le lame durante la rasatura. accumulated between the blades during shaving.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell’oggetto del presente trovato risulteranno maggiormente evidenziati attraverso un esame della descrizione di una forma di realizzazione preferita, ma non esclusiva, del trovato, illustrata a titolo indicativo e non limitativo nei disegni allegati, in cui: Further characteristics and advantages of the object of the present invention will be more clearly highlighted through an examination of the description of a preferred but not exclusive embodiment of the invention, illustrated by way of non-limiting indication in the attached drawings, in which:

la figura 1 è una vista prospettica posteriore di un rasoio, del tipo usa e getta, dotato del dispositivo in oggetto; Figure 1 is a rear perspective view of a disposable razor equipped with the device in question;

la figura 2 è una vista in alzato laterale, in sezione, del rasoio usa e getta della figura precedente, dotato del dispositivo secondo il trovato; Figure 2 is a sectional side elevation view of the disposable razor of the previous figure, equipped with the device according to the invention;

la figura 3 è una vista prospettica posteriore di un rasoio del tipo a lame intercambiabili, dotato del dispositivo secondo il trovato; Figure 3 is a rear perspective view of a razor of the type with interchangeable blades, equipped with the device according to the invention;

la figura 4 è una vista in alzato laterale, in sezione, del rasoio a lame intercambiabili disegnato nella figura precedente, e dotato del dispositivo secondo il trovato. Figure 4 is a sectional side elevation view of the razor with interchangeable blades drawn in the previous figure, and equipped with the device according to the invention.

Con particolare riferimento ai simboli numerici delle suddette figure, il dispositivo in oggetto è applicabile ad un rasoio usa e getta, indicato globalmente con il numero di riferimento 1 . With particular reference to the numerical symbols of the aforesaid figures, the device in question can be applied to a disposable razor, globally indicated with the reference number 1.

Lo stesso comprende un elemento cursore 2, atto a scorrere tra le lame 3, 13 e 33 del rasoio e che definisce almeno una posizione retratta, illustrata a linee piene nelle figure, nella quale il rasoio viene utilizzato normalmente, ed almeno una posizione di pulizia, illustrata con linee tratteggiate nelle figure; in It comprises a cursor element 2, able to slide between the blades 3, 13 and 33 of the razor and which defines at least one retracted position, shown in solid lines in the figures, in which the razor is normally used, and at least one cleaning position , illustrated with dashed lines in the figures; in

tale fase l'elemento cursore spinge verso l'esterno il materiale 1 this phase the slider element pushes the material 1 outwards

2 2

Più in particolare, l'elemento cursore 2 è conformato ad U 3 More particularly, the slider element 2 is U-shaped 3

e presenta due bracci, rispettivamente indicati con i numeri di 4 and has two arms, respectively indicated with the numbers of 4

5 riferimento 12 e 22, ciascuno dei quali si inserisce nello spazio 5 reference 12 and 22, each of which fits into the space

ó compreso tra la lama centrale 13 e le due lame esterne, la lama comprised between the central blade 13 and the two external blades, the blade

7 superiore 3 e la lama inferiore 33. 7 upper 3 and lower blade 33.

8 I bracci 12 e 22 dell'elemento cursore 2 scorrono tra le 8 The arms 12 and 22 of the slider element 2 slide between the

9 lame, in contrasto con un elemento elastico atto a mantenere 9 blades, in contrast to an elastic element designed to maintain

0 l'elemento cursore stesso nella posizione normalmente retratta. 0 the cursor element itself in the normally retracted position.

1 L'elemento elastico è costituito, nella fattispecie, da un 2 corpo elastico 4 in forma di prolungamento posteriore dell'ele-3 mento cursore ed associato al manico 5 del rasoio. 1 The elastic element is constituted, in this case, by an elastic body 2 in the form of a rear extension of the slider element 3 and associated with the handle 5 of the razor.

4 L'elemento cursore 2, il corpo elastico 4 ed il manico 5 5 possono essere realizzati in un pezzo unico in plastica. 4 The slider element 2, the elastic body 4 and the handle 5 5 can be made in a single piece of plastic.

6 Con particolare riferimento alle figure 3 e 4, il dispositivo, 7 applicabile ad un rasoio a lame intercambiabili, indicato global-8 mente con il numero di riferimento 101 , comprende un elemento cursore 102 atto a scorrere tra le lame 103, 113 e 133 del rasoio ed è suscettibile di assumere almeno una posizione re-1 tratta, illustrata a linee piene nelle figure, nella quale il rasoio viene utilizzato normalmente, ed almeno una posizione di pulizia, illustrata con linee tratteggiate nelle figure, nella quale l'e-lemento cursore spinge verso l'esterno il materiale accumulatosi 6 With particular reference to Figures 3 and 4, the device, 7 applicable to a razor with interchangeable blades, generally indicated 8 by the reference number 101, comprises a cursor element 102 able to slide between the blades 103, 113 and 133 of the razor and is capable of assuming at least one retracted position, illustrated with solid lines in the figures, in which the razor is normally used, and at least one cleaning position, illustrated with dashed lines in the figures, in which the the slider element pushes the accumulated material outwards

tra le lame, durante la rasatura. between the blades, while shaving.

Più in particolare, l'elemento cursore 102 è conformato ad U e presenta due bracci, rispettivamente indicati con i numeri di riferimento 112 e 122, ciascuno dei quali si inserisce nello spazio compreso tra la lama centrale 1 13 e le due lame esterne, la lama superiore 103 e la lama inferiore 133. More specifically, the slider element 102 is U-shaped and has two arms, respectively indicated by the reference numbers 112 and 122, each of which fits into the space between the central blade 13 and the two external blades, the upper blade 103 and lower blade 133.

I bracci 112 e 122 dell'elemento cursore 102 scorrono tra le lame, in contrasto con un elemento elastico, atto a mantenere l'elemento cursore stesso nella posizione normalmente retratta. The arms 112 and 122 of the slider element 102 slide between the blades, in contrast with an elastic element, adapted to keep the slider element itself in the normally retracted position.

L'elemento elastico è costituito, nella fattispecie, da un membro elastico 104, presentante la forma, per esempio, di una molla elicoidale, o a lamina, disposta tra i bracci 1 12 e 122 ed agente in contrasto con la parte posteriore della lama centrale 1 13. The elastic element is constituted, in this case, by an elastic member 104, having the shape, for example, of a helical or leaf spring, arranged between the arms 12 and 122 and acting in contrast with the rear part of the central blade 1 13.

II funzionamento del dispositivo, secondo il trovato, è il seguente. The operation of the device according to the invention is as follows.

Durante la rasatura, ogniqualvolta lo spazio compreso tra le lame si intasa, sarà sufficiente agire premendo posteriormente sul cursore per liberare le lame dal materiale accumulato, grazie allo scorrimento dei bracci del cursore tra le lame stesse. During shaving, whenever the space between the blades becomes clogged, it will be sufficient to act by pressing back on the slider to free the blades from the accumulated material, thanks to the sliding of the slider arms between the blades themselves.

Si è in pratica constatato che il trovato raggiunge il compito e gli scopi prefissati. In practice it has been found that the invention achieves the intended aim and objects.

Si è, infatti, realizzato un dispositivo atto a pulire le lame di un rasoio usa e getta o a lame intercambiabili, durante la ra- satura, con un'operazione semplice e rapida. In fact, a device has been developed to clean the blades of a disposable razor or with interchangeable blades, during shaving, with a simple and rapid operation.

Naturalmente i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi, secondo le esigenze e lo stato della tecnica. The materials used, as well as the dimensions, may of course be any according to the requirements and the state of the art.

Claims

Page 8 CLAIMS 1 1. Safety razor blade cleaning device 2 characterized by the fact that it includes an element 3 slider, designed to slide between the razor blades and which defines 4 at least one retracted position, in which the razor is used-5 normally, and at least one cleaning position, in which 7 the slider element pushes outward the material accumulated between the blades during shaving. 9 2. Device according to claim 1, characterized by the fact that the slider element slides between the blades 1 in contrast with an elastic element adapted to keep the slider element 2 itself in the retracted position. 3 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the slider element is U-shaped and has two arms, each of which fits into the space 6 between the central blade and the two external razor blades. 7 4. Device according to one or more preceding claims, characterized in that the elastic element is constituted by an elastic body in the form of a rear extension of the slider element and associated with the handle of the razor. 1 5. Device according to one or more preceding claims, characterized in that the slider element, the elastic body and the handle are made in a single piece of plastic. 6. Device according to one or more preceding claims, characterized in that the elastic element consists of