ITMI20011822A1 - CLUTCH ADJUSTMENT COMMAND DEVICE - Google Patents

CLUTCH ADJUSTMENT COMMAND DEVICE Download PDF

Info

Publication number
ITMI20011822A1
ITMI20011822A1 IT2001MI001822A ITMI20011822A ITMI20011822A1 IT MI20011822 A1 ITMI20011822 A1 IT MI20011822A1 IT 2001MI001822 A IT2001MI001822 A IT 2001MI001822A IT MI20011822 A ITMI20011822 A IT MI20011822A IT MI20011822 A1 ITMI20011822 A1 IT MI20011822A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
clutch
reference position
actuation
control device
drive line
Prior art date
Application number
IT2001MI001822A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Reinhard Berger
Thomas Jager
Michael Gallion
Original Assignee
Luk Lamellen & Kupplungsbau
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Luk Lamellen & Kupplungsbau filed Critical Luk Lamellen & Kupplungsbau
Publication of ITMI20011822A0 publication Critical patent/ITMI20011822A0/en
Publication of ITMI20011822A1 publication Critical patent/ITMI20011822A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D48/00External control of clutches
    • F16D48/06Control by electric or electronic means, e.g. of fluid pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/10System to be controlled
    • F16D2500/104Clutch
    • F16D2500/10406Clutch position
    • F16D2500/10412Transmission line of a vehicle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/30Signal inputs
    • F16D2500/302Signal inputs from the actuator
    • F16D2500/3026Stroke
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/30Signal inputs
    • F16D2500/31Signal inputs from the vehicle
    • F16D2500/3101Detection of a brake actuation by a sensor on the brake
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/30Signal inputs
    • F16D2500/314Signal inputs from the user
    • F16D2500/31406Signal inputs from the user input from pedals
    • F16D2500/3144Accelerator pedal position
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/50Problem to be solved by the control system
    • F16D2500/501Relating the actuator
    • F16D2500/5012Accurate determination of the clutch positions, e.g. treating the signal from the position sensor, or by using two position sensors for determination
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/50Problem to be solved by the control system
    • F16D2500/501Relating the actuator
    • F16D2500/5018Calibration or recalibration of the actuator
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/50Problem to be solved by the control system
    • F16D2500/502Relating the clutch
    • F16D2500/50245Calibration or recalibration of the clutch touch-point
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/50Problem to be solved by the control system
    • F16D2500/502Relating the clutch
    • F16D2500/50245Calibration or recalibration of the clutch touch-point
    • F16D2500/50266Way of detection
    • F16D2500/50281Transmitted torque
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/70Details about the implementation of the control system
    • F16D2500/702Look-up tables
    • F16D2500/70252Clutch torque
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2500/00External control of clutches by electric or electronic means
    • F16D2500/70Details about the implementation of the control system
    • F16D2500/706Strategy of control
    • F16D2500/70605Adaptive correction; Modifying control system parameters, e.g. gains, constants, look-up tables
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H61/00Control functions within control units of change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion ; Control of exclusively fluid gearing, friction gearing, gearings with endless flexible members or other particular types of gearing
    • F16H61/26Generation or transmission of movements for final actuating mechanisms
    • F16H61/28Generation or transmission of movements for final actuating mechanisms with at least one movement of the final actuating mechanism being caused by a non-mechanical force, e.g. power-assisted
    • F16H2061/283Adjustment or calibration of actuator positions, e.g. neutral position
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H2342/00Calibrating
    • F16H2342/06Determining which part to calibrate or timing of calibrations

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

L'invenzione riguarda un procedimento e un dispositivo per la attualizzazione di una posizione di riferimento, depositata in un dispositivo di comando elettronico, di un organo di regolazione di un dispositivo di regolazione della frizione. The invention relates to a method and a device for the actualization of a reference position, deposited in an electronic control device, of an adjustment member of a clutch adjustment device.

Frizioni automatizzate trovano sempre più impiego non soltanto grazie; all'aumento di confortevolezza con esse ottenuto, bensì anche grazie a possibili risparmi di consumo in autoveicoli. Automated clutches find more and more use not only thanks; to the increase in comfort obtained with them, but also thanks to possible savings in consumption in motor vehicles.

La figura 4 mostra uno schema a blocchi esemplificativo di una linea di azionamento di un autoveicolo equipaggiato con una frizione automatizzata. Secondo la figura 4 la linea di azionamento di un autoveicolo contiene un motore a combustione interna 2, una frizione 4 e un cambio 6, da cui un albero di azionamento 8 conduce a ruote di azionamento non rappresentate . Figure 4 shows an exemplary block diagram of an actuation line of a motor vehicle equipped with an automated clutch. According to Figure 4, the drive line of a motor vehicle contains an internal combustion engine 2, a clutch 4 and a gearbox 6, from which a drive shaft 8 leads to drive wheels not shown.

Il cambio 6 è per esempio un cambio di velocità manuale automatizzato o un cambio ad avvolgimento di puleggia a gradini con rapporto di trasmissione variabile in modo continuo. Per l'azionamento rispettivamente per l'azionamento del cambio 6 serve un dispositivo di regolazione 9, che è comandabile da un dispositivo di selezione 10 per mezzo di una leva di selezione 12 tramite un apparecchio di comando 14. Si capisce che il dispositivo di selezione può essere eseguito anche differentemente, per esempio come leva del cambio classica (glifo a H) o come leva con posizioni a tastatura (+, -) per il cambio verso l'alto e verso il basso. The gearbox 6 is for example an automated manual gearbox or a stepped pulley winding gearbox with continuously variable transmission ratio. For the actuation or for the actuation of the gearbox 6, an adjustment device 9 is required, which can be controlled by a selection device 10 by means of a selection lever 12 via a control device 14. It is understood that the selection device it can also be executed differently, for example as a classic gear lever (H-glyph) or as a lever with touch positions (+, -) for upward and downward shifting.

La frizione 4 è per esempio una frizione a disco di attrito con un dispositivo di azionamento 16, che è eseguito in modo idraulico, elettrico (a motore elettrico), in modo elettroidraulico o in altro modo. The clutch 4 is, for example, a friction disc clutch with an actuation device 16, which is performed hydraulically, electrically (by electric motor), electro-hydraulically or otherwise.

Sensori contenuti nella catena di azionamento, come un sensore di pressione 18 per il rilevamento della pressione di aspirazione del motore 2, un sensore di numero di giri 20 per il rilevamento del numero di giri nM dell'albero a manovella del motore, un sensore 22 per il rilevamento della posizione α di un pedale dell'acceleratore 24, un sensore 26 per il rilevamento della posizione della leva di selezione 12 e un ulteriore sensore di numero di giri 28 per il rilevamento del numero di giri dell'albero di azionamento 2, sono collegati con gli ingressi dell'apparecchio di comando 14. Sensors contained in the drive chain, such as a pressure sensor 18 for detecting the intake pressure of the engine 2, a speed sensor 20 for detecting the number of revolutions nM of the crankshaft of the engine, a sensor 22 for detecting the position α of an accelerator pedal 24, a sensor 26 for detecting the position of the selector lever 12 and a further speed sensor 28 for detecting the speed of the drive shaft 2, are connected to the inputs of the control unit 14.

Nell'apparecchio di comando 14, che contiene un microprocessore con memorie 29 associate, sono depositati campi caratteristici rispettivamente programmi, con i quali vengono comandati attuatori, come un organo di regolazione di carico 30 per la regolazione del carico del motore 2, il dispositivo di azionamento 16 della frizione 4 nonché il dispositivo .di regolazione 9 del cambio 6. I singoli attuatori possono essere costituiti in modo tale che la loro posizione sia nota direttamente nell'apparecchio di comando 14, per esempio come motori passo passo, o possono essere previsti trasduttori di posizione supplementari. In the control apparatus 14, which contains a microprocessor with associated memories 29, characteristic fields or programs are deposited, with which actuators are controlled, such as a load regulating member 30 for regulating the load of the motor 2, the actuation 16 of the clutch 4 as well as the adjustment device 9 of the gearbox 6. The individual actuators can be designed in such a way that their position is known directly in the control device 14, for example as stepper motors, or they can be provided additional position transducers.

Struttura e funzione del dispositivo descritto sono di per sé note e quindi non vengono illustrate in dettaglio. A seconda del desiderio del guidatore comunicato attraverso il pedale dell'acceleratore 24 e del desiderio comunicato attraverso la leva di selezione 12, secondo un programma di marcia o di una direzione di marcia, l'organo di regolazione del carico 30, il dispositivo di azionamento 16 e il dispositivo di regolazione 9 vengono azionati in modo mutuamente adattato in funzione dei segnali forniti dai sensori, affinchè risulti una marcia confortevole. Structure and function of the described device are per se known and therefore are not illustrated in detail. Depending on the desire of the driver communicated via the accelerator pedal 24 and the desire communicated via the selector lever 12, according to a travel program or a direction of travel, the load regulator 30, the actuating device 16 and the adjustment device 9 are operated in a mutually adapted manner according to the signals supplied by the sensors, so that a comfortable ride is obtained.

Per l'azionamento della frizione 4, per esempio in una memoria dell'apparecchio di comando 14 è depositata una curva caratteristica, che stabilisce una posizione nominale, regolata dal dispositivo di azionamento 16, della frizione 4, rispettivamente di un organo di regolazione della frizione 4 in funzione di un momento da trasmettere di volta in volta dalla frizione 4. Per ragioni di qualità della regolazione, di usura della frizione e di consumo di energia del dispositivo di azionamento, il momento della frizione di volta in volta trasmissibile deve essere grande soltanto quanto è strettamente necessario. Il momento da trasmettere necessario risulta dal desiderio del guidatore rispettivamente dalla posizione del pedale dell'acceleratore 24 e per esempio dal carico del motore a combustione interna 2, rilevato dal sensore 18, nonché eventualmente da ulteriori parametri di funzionamento, pome il numero di giri del motore 2 e così via. For the actuation of the clutch 4, for example, a characteristic curve is stored in a memory of the control unit 14, which establishes a nominal position, regulated by the actuation device 16, of the clutch 4, respectively of a clutch adjustment member 4 depending on a moment to be transmitted from time to time by the clutch 4. For reasons of adjustment quality, wear of the clutch and energy consumption of the drive device, the moment of the clutch which can be transmitted in each case must only be large what is strictly necessary. The moment to be transmitted required results from the driver's desire respectively from the position of the accelerator pedal 24 and for example from the load of the internal combustion engine 2, detected by the sensor 18, as well as possibly from further operating parameters, such as the number of revolutions of the motor 2 and so on.

La curva caratteristica depositata nell'apparecchio di comando 14, che indica il percorso nominale di un organo di regolazione, movimentato dal dispositivo di azionamento 16, in funzione del momento torcente da trasmettere, calcolato, ha un'influenza decisiva su un avviamento confortevole e uno svolgimento confortevole dei processi di cambio. La curva caratteristica varia nel corso della durata della frizione e viene attualizzata rispettivamente registrata per esempio dipendentemente dall'usura in presenza di condizioni di funzionamento predeterminate, per esempio uno slittamento in presenza di un momento di motore predeterminato, lana chiusura o apertura completa della frizione e così via. The characteristic curve stored in the control device 14, which indicates the nominal distance of an actuating element, moved by the actuating device 16, as a function of the torque to be transmitted, calculated, has a decisive influence on a comfortable starting and a comfortable running of exchange processes. The characteristic curve varies over the life of the clutch and is updated respectively recorded, for example, depending on wear in the presence of predetermined operating conditions, for example a slip in the presence of a predetermined engine moment, complete closing or opening of the clutch and etc.

La figura 5 mostra in dettaglio un esempio del dispositivo di azionamento 16. Figure 5 shows in detail an example of the actuation device 16.

In un cilindro 36 riempito con fluido idraulico lavora uno stantuffo 38, il cui gambo 40 presenta una dentatura esterna, che ingrana con una dentatura interna di un ingranaggio 41, che ingrana nuovamente con la dentatura esterna di un pignone di un motore elettrico 42, il quale viene comandato dall'apparecchio di comando 14 (figura 4). Il motore elettrico può essere un motore di commutazione tradizionale, che viene comandato per esempio per mezzo di un segnale PWM. Il cilindro 36 presenta un foro di compensazione 44, che è collegato attraverso una conduttura 45 con un recipiente di compensazione (non rappresentato). Dalla cavità in pressione 46 del cilindro parte una conduttura 48, che conduce ad un cilindro di azionamento 50 della frizione, in cui lavora uno stantuffo di azionamento 52, il quale attraverso la sua asta di stantuffo è collegato per .esempio con la leva di disinnesto 54 della frizione, formante un organo di regolazione. La posizione A, che viene indicata generalmente come posizione zero della frizione di aerazione, è la posizione, al cui superamento da parte dello stantuffo 38 secondo la figura 4 verso destra, nella cavità in pressione 46 si genera<1 >una pressione per l'azionamento della frizione. A piston 38 works in a cylinder 36 filled with hydraulic fluid, the stem 40 of which has an external toothing, which meshes with an internal toothing of a gear 41, which meshes again with the external toothing of a pinion of an electric motor 42, the which is controlled by the control device 14 (Figure 4). The electric motor can be a conventional commutation motor, which is driven for example by means of a PWM signal. The cylinder 36 has a compensation hole 44, which is connected via a conduit 45 to a compensation vessel (not shown). A line 48 leads from the pressurized cavity 46 of the cylinder to a clutch actuation cylinder 50, in which operates an actuation piston 52, which is connected via its piston rod, for example, to the release lever. 54 of the clutch, forming an adjustment member. The position A, which is generally indicated as the zero position of the aeration clutch, is the position, at which the piston 38 according to Figure 4 passes to the right, in the pressure cavity 46 a pressure <1> is generated for the clutch operation.

Per la determinazione di posizione, per esempio sull'ingranaggio 41 è previsto un trasduttore di posizione 52 incrementale, noto nella sua struttura, il quale conta i denti dell'ingranaggio 41, che gli passano davanti, e passa corrispondenti impulsi all'apparecchio di comando 14. Il numero di questi impulsi è una misura diretta del movimento della leva di disinnesto 54, almeno fin quando lo stantuffo 38 si trova a destra del foro di compensazione 44. For the determination of the position, for example on the gear 41 there is provided an incremental position transducer 52, known in its structure, which counts the teeth of the gear 41, which pass in front of it, and passes corresponding impulses to the control device 14. The number of these pulses is a direct measure of the movement of the release lever 54, at least as long as the plunger 38 is to the right of the compensation hole 44.

Un problema, che si presenta in particolare in caso di impiego di trasduttori di posizione incrementali rispettivamente di sensori di percorso, consiste nel fatto che la posizione momentanea del componente, la cui posizione deve venire rilevata, va persa. Questa posizione momentanea è presente soltanto quando lo stato di conteggio del trasduttore di posizione, corrispondente ad una posizione di riferimento, è memorizzato nella memoria 29 dell'apparecchio di comando 14, e il numero degli incrementi rispettivamente degli impulsi, di cui differisce la posizione momentanea differisce dalla posizione di riferimento, è noto. Sia la posizione di riferimento che lo stato di conteggio, di cui la posizione momentanea differisce dalla posizione di riferimento, possono andare persi a causa delle influenze più disparate. La perdita della posizione momentanea allora non più nota può far sì che il dispositivo di azionamento con piena alimentazione di energia sposti un componente di azionamento contro un arresto, cosa che può condurre direttamente al guasto del sistema, ad una durata ridotta o ad altre funzioni errate. A problem, which arises in particular when using incremental position transducers or path sensors, is that the momentary position of the component whose position is to be detected is lost. This momentary position is present only when the counting state of the position transducer, corresponding to a reference position, is stored in the memory 29 of the control unit 14, and the number of increments respectively of the pulses, of which the momentary position differs differs from the reference position, it is known. Both the reference position and the counting state, whose momentary position differs from the reference position, can be lost due to the most disparate influences. The loss of the momentary position then no longer known can cause the drive device with full power supply to move a drive component against a standstill, which can lead directly to system failure, reduced service life or other incorrect functions. .

Alla base dell'invenzione vi è il compito di realizzare un procedimento rispettivamente un sistema del tipo descritto all'inizio, con cui in modo semplice e sicuro sia possibile attualizzare una posizione di riferimento, affinchè la posizione dell'organo di regolazione, importante con riferimento all'azionamento della frizione, sia nota nel modo più sicuro possibile. The invention is based on the task of realizing a method or a system of the type described at the beginning, with which in a simple and safe way it is possible to update a reference position, so that the position of the regulating member, which is important with reference actuation of the clutch, is known as safely as possible.

La parte riguardante il procedimento, del compito dell'invenzione, viene risolta con le caratteristiche della rivendicazione 1. Con questo procedimento viene raggiunta un'elevata flessibilità nell'attualizzazione, cosicché dopo una perdita dell'informazione sulla posizione, la posizione può venire rilevata nuovamente in modo rapido e preciso. The process-related part of the aim of the invention is solved with the features of claim 1. With this process, a high degree of flexibility in updating is achieved, so that after a loss of the position information, the position can be detected again quickly and accurately.

Alla base del procedimento secondo 1'invenzione vi è in particolare l'idea che, in situazioni, in cui la possibile direzione dell'azionamento dell'organo di regolazione per 1'attuaiizzazione rispettivamente la compensazione di una posizione di riferimento non è univoca, per esempio in caso di frizione che slitta, venga stabilita mediante ulteriori segnali, che sono attivati dal guidatore, la direzione di compensazione rispettivamente di attualizzazione, oppure, se questo non è possibile, che venga mantenuta la posizione istantanea. At the basis of the method according to the invention there is in particular the idea that, in situations, in which the possible direction of the actuation of the regulating member for actuation or compensation of a reference position is not unambiguous, for for example, in the case of a slipping clutch, the compensation direction or the actualization direction is established by means of further signals, which are activated by the driver, or, if this is not possible, the instantaneous position is maintained.

Le sottorivendicazioni da 2 a 5 riguardano vantaggiose forme di esecuzione del procedimento secondo l'invenzione. Sub-claims 2 to 5 relate to advantageous embodiments of the method according to the invention.

La rivendicazione 6 caratterizza la struttura di base di un sistema per la soluzione della parte relativa a ciò del compito dell'invenzione. Claim 6 characterizes the basic structure of a system for solving the related part of the aim of the invention.

L'invenzione è impiegabile per quasi tutti i tipi di azionamenti della frizione automatizzati, in cui deve essere nota la posizione di un organo di regolazione. Particolarmente vantaggiosamente l'invenzione è impiegabile per quegli azionamenti della frizione, nei quali è presente un sensore di percorso incrementale. The invention can be used for almost all types of automated clutch actuation, in which the position of an adjusting member must be known. Particularly advantageously, the invention can be used for those clutch actuations in which an incremental distance sensor is present.

L'invenzione viene illustrata di seguito in base a disegni schematici in modo esemplificativo e con ulteriori particolari The invention is illustrated below on the basis of schematic drawings by way of example and with further details

Le figure da 1 a 3 rappresentano diagrammi di flusso per illustrare 1'invenzione, Figures 1 to 3 represent flowcharts to illustrate the invention,

la figura 4 mostra lo schema a blocchi già illustrato di una linea di azionamento di un veicolo con frizione automatizzata e Figure 4 shows the block diagram already illustrated of an actuation line of a vehicle with an automated clutch e

la figura 5 rappresenta un esempio già illustrato di un dispositivo di conferma. Figure 5 represents an already illustrated example of a confirmation device.

In una frizione normalmente sono presenti due posizioni di riferimento di un organo di azionamento, cioè una prima posizione di riferimento, in cui la frizione è completamente chiusa, e una seconda posizione di riferimento, in cui la frizione è completamente aperta. Queste posizioni sono definite per esempio mediante arresti o per il fatto che la forza di azionamento per lo spostamento dell'organo di regolazione, nell'esempio della leva di disinnesto 54, varia improvvisamente. Informazioni sulla posizione riferita ad una posizione di riferimento, rispettivamente sulla posizione assoluta di un organo di regolazione, possono andare "perse" quando la posizione Xn-1, precedente il conteggio di un incremento Δ χ, non è più corretta, poiché la posizione Xn momentanea viene determinata di volta in volta dall'ultima posizione e dallo spostamento di un incremento. In a clutch there are normally two reference positions of an actuation member, that is, a first reference position, in which the clutch is completely closed, and a second reference position, in which the clutch is completely open. These positions are defined for example by means of stops or by the fact that the actuation force for the displacement of the adjusting member, in the example of the release lever 54, changes suddenly. Information on the position referred to a reference position, respectively on the absolute position of an adjustment element, can be "lost" when the position Xn-1, prior to the count of an increment Δ χ, is no longer correct, since the position Xn momentary is determined from time to time by the last position and by the displacement of an increment.

Una tale perdita di dati rispettivamente un tale errore si verifica tipicamente Such a data loss or such an error typically occurs

- nel caso di un azzeramento, ove il sistema può trovarsi in ogni stato, per esempio in conseguenza di sottotensioni (a causa di errori di tempo di percorrenza di programma non possono venire generalmente causati azzeramenti), - in the case of a reset, where the system can be in any state, for example as a result of undervoltages (due to program travel time errors, resets cannot generally be caused),

- a causa di una conversione o di una variazione di condizioni meccaniche oppure - due to a conversion or a change in mechanical conditions or

- a causa di problemi di compatibilità elettromagnetica (EMV). - due to electromagnetic compatibility (EMV) problems.

Poiché una perdita dell'ultima posizione dell'organo di regolazione non può venire esclusa, il sistema deve essere in grado di attualizzare rispettivamente compensare l'informazione di posizione, in quanto viene avvicinata una posizione di riferimento, viene confrontata con i valori memorizzati e i valori memorizzati eventualmente vengono corretti. Questo deve essere possibile in modo poco evidente, senza perdite di confortevolezza per i passeggeri del veicolo e il più possibile in ogni situazione di marcia. Since a loss of the last position of the actuating element cannot be excluded, the system must be able to update or compensate for the position information, as a reference position is approached, it is compared with the stored values and the values if stored, they are corrected. This must be possible in an inconspicuous way, without loss of comfort for the passengers of the vehicle and as much as possible in every driving situation.

Regolarmente deve avvenire un'attualizzazione rispettivamente una compensazione A discounting or a compensation must take place on a regular basis

- nel caso di un avviamento di sistema, - in the case of a system startup,

- nel caso di un azzeramento, - in the case of a reset,

- in caso di valori non plausibili, per esempio quando viene determinato uno slittamento della frizione, anche se la curva caratteristica di momento memorizzata nel punto di funzionamento non consente alcuno slittamento o viene riconosciuto un altro punto di funzionamento imprevisto della frizione, - in case of implausible values, for example when a clutch slip is determined, even if the moment characteristic curve stored at the operating point does not allow any slip or another unexpected operating point of the clutch is recognized,

- nel caso di un'inaspettata resistenza meccanica oppure - in the case of unexpected mechanical resistance or

- per il controllo regolare di valori memorizzati. - for regular checking of stored values.

Un'attualizzazione dell'informazione di percorso avviene per esempio come segue: An update of the route information takes place, for example, as follows:

non appena avviene la richiesta di un'attualizzazione, l'unità di azionamento, nell'esempio della figura 5 un motore elettrico, viene comandata dall'apparecchio di comando 14 in modo non più regolato in posizione, bensì comandato in tensione. Il riconoscimento di una posizione di riferimento (frizione completamente chiusa o completamente aperta) avviene per esempio mediante un improvviso aumento di corrente in conseguenza di un aumento di forza improvviso o in conseguenza di una diminuzione di corrente improvvisa in conseguenza di una diminuzione di forza improvvisa. as soon as the request for an update occurs, the drive unit, an electric motor in the example of Figure 5, is controlled by the control device 14 in a way that is no longer position-controlled, but voltage-controlled. The recognition of a reference position (fully closed or fully open clutch) takes place for example by a sudden increase in current as a result of a sudden increase in force or as a result of a sudden decrease in current as a result of a sudden decrease in force.

La tabella seguente mostra situazioni di marcia tipiche, che sono connesse ciascuna con parametri di stato determinati della linea di azionamento, che vengono rilevate dai sensori rappresentati in figura 4. La situazione di marcia viene determinata indipendentemente dalla posizione di azionamento della frizione rispettivamente dalla posizione di spostamento della frizione, ove è importante conoscere la marcia di volta in volta inserita corrispondentemente alla situazione di marcia indicata. The following table shows typical driving situations, which are each connected with determined status parameters of the drive line, which are detected by the sensors represented in figure 4. The driving situation is determined independently of the clutch actuation position or the driving position. clutch displacement, where it is important to know the gear engaged in each case corresponding to the indicated driving situation.

Nella tabella lo stato di marcia significa un rispettivo "modo di software" della frizione, cioè un programma, corrispondentemente al quale viene di volta in volta comandata la frizione. Si capisce che entro un modo possono presentarsi differenti situazioni di marcia, da cui risultano le menzioni multiple nella riga 2. In the table, the running status means a respective "software mode" of the clutch, ie a program, corresponding to which the clutch is controlled in each case. It is understood that different driving situations can arise within one mode, resulting in the multiple mentions in line 2.

Con i singoli stati di marcia significa: With the individual running states this means:

8: marcia normale 8: normal gear

7: avanzamento lento (avviamento) 7: slow forward (starting)

6: trascinamento 6: dragging

5: disinnesto per il cambio di marcia 5: disengagement for gear change

4: marcia folle 4: neutral gear

3: aerazione a folle 3: neutral ventilation

2: accensione "off" e spegnimento 2: ignition "off" and shutdown

"+ " nelle colonne 3 e 4 significa di volta in volta che è possibile immediatamente un'attualizzazione, "0" significa che un’attualizzazione è possibile limitatamente, e "-" significa che è impossibile un 'attualizzazione . "+" in columns 3 and 4 means from time to time that an actualization is possible immediately, "0" means that an update is possible to a limited extent, and "-" means that an update is impossible.

Come è visibile dalla tabella, gli stati da 3 a 6 consentono una at<_ >tual izzazione istantanea rispettivamente una compensazione istantanea in modo tale che la frizione venga aperta e in questo caso venga attualizzata la posizione di riferimento completamente aperta. Gli stati 2, 3 e 4 nonché 8 consentono un'attualizzazione istantanea in direzione di chiusura della frizione.. As can be seen from the table, states 3 to 6 allow instantaneous actualization or instant compensation so that the clutch is opened and in this case the fully open reference position is updated. The states 2, 3 and 4 as well as 8 allow instant updating in the closing direction of the clutch.

Con processo di compensazione viene inteso un processo in cui lo stantuffo 38 secondo la figura 5 viene spostato verso sinistra oltre il foro di compensazione 44, per venire spostato quindi nuovamente verso destra, fino a che esso non supera il foro di compensazione. Grazie alla compensazione è possibile compensare il volume del sistema idraulico. Solitamente la frizione in questo caso è completamente chiusa, poiché alla leva di disinnesto 54 (figura 5) dallo stantuffo 38 può venire applicata una forza soltanto quando lo stantuffo 38 supera il foro di compensazione 44 da sinistra. By compensation process is meant a process in which the plunger 38 according to FIG. 5 is moved to the left beyond the compensation hole 44, and is then moved back to the right, until it passes the compensation hole. Thanks to the compensation it is possible to compensate the volume of the hydraulic system. Usually the clutch in this case is completely closed, since a force can be applied to the release lever 54 (Figure 5) from the piston 38 only when the piston 38 passes the compensation hole 44 from the left.

Come è visibile dalla tabella, nella maggior parte delle situazioni di marcia può venire eseguita immediatamente una attuaiizzazione mediante avvicinamento di una delle due posizioni di riferimento. As can be seen from the table, in most driving situations an actuation can be carried out immediately by approaching one of the two reference positions.

Di seguito vengono illustrati esempi di strategie di attuaiizzazione: 1. Comportamento in caso di attualizzazione richiesta e slittamento All'avanzamento lento e all'avviamento, per ragioni di sicurezza si deve badare al desiderio del guidatore. Esempi di situazioni critiche per la sicurezza sono: Examples of implementation strategies are shown below: 1. Behavior in the event of requested discounting and skidding When driving slowly and starting, the driver's wishes must be taken into account for safety reasons. Examples of safety critical situations are:

- all'avviamento il guidatore frena, poiché ci sono bambini sulla strada, ma la frizione viene chiusa e il veicolo fa un "salto" in avant i. - when starting, the driver brakes, as there are children on the road, but the clutch is closed and the vehicle "leaps" forward.

- All'avviamento in salita il guidatore dà gas, ma la frizione si apre e il veicolo rotola all'indietro. - When starting uphill, the driver gives the throttle, but the clutch opens and the vehicle rolls backwards.

Per evitare queste situazioni critiche, in caso di frizione che slitta non avviene alcuna attualizzazione rispettivamente alcuna compensazione, fin quando non è riconoscibile un desiderio del guidatore, che indica la direzione di compensazione. Il desiderio del guidatore può venire indicato mediante azionamento del pedale del freno (aprire la frizione) o del pedale del gas (chiudere la frizione). In order to avoid these critical situations, in the event of a slipping clutch there is no actualization or no compensation until a desire from the driver is recognizable, indicating the direction of compensation. The driver's desire can be indicated by actuating the brake pedal (open the clutch) or the gas pedal (close the clutch).

La figura 1 mostra un diagramma di flusso: Figure 1 shows a flow chart:

quando nel passo 60 viene richiesta una attualizzazione rispettivamente una compensazione, nel passo 62 innanzitutto si controlla se la frizione slitta. Se così è, nel passo 64 si controlla se il freno è azionato. Se così è, allora il sistema decide che la frizione nel passo 66 venga aperta, dopodiché nel passo 72 avviene una compensazione di posizione, in quanto ci si avvicina alla posizione di riferimento completamente aperta. Se nel passo 62 viene determinato che non è presente alcuno slittamento, allora, quando è presente una delle situazioni interessate della tabella precedentemente menzionata, nel passo 66 viene aperta la frizione e nel passo 72 avviene la compensazione di posizione. Se nel passo 64 viene stabilito che il freno non viene azionato, allora nel passo 68 si controlla quanto intensamente è azionato il pedale del gas. Se questo è azionato in modo sufficiente, allora nel passo 70 viene chiusa la frizione, dopodiché nel passo 72 viene avvicinata la posizione di riferimento chiusa. Se nel passo 68 viene stabilito che il valore del pedale è insufficiente, il sistema tom a indietro al passo 72. ' when in step 60 an update or compensation is requested, in step 62 first of all it is checked whether the clutch slips. If so, in step 64 it is checked whether the brake is applied. If so, then the system decides that the clutch in step 66 is opened, after which a position compensation occurs in step 72, as the reference position is approached completely open. If in step 62 it is determined that no slippage is present, then, when one of the affected situations of the aforementioned table is present, in step 66 the clutch is opened and in step 72 the position compensation takes place. If in step 64 it is determined that the brake is not actuated, then in step 68 it is checked how hard the gas pedal is actuated. If this is operated sufficiently, then in step 70 the clutch is closed, after which in step 72 the closed reference position is approached. If in step 68 it is determined that the pedal value is insufficient, the system will go back to step 72. '

Si capisce che alla chiusura della frizione tramite un puro comando in tensione del motore 42, si deve tener conto del gradiente di numero di giri del motore 2 del veicolo, per evitare uno strozzamento del motore. It is understood that when the clutch is closed by means of a pure voltage control of the engine 42, the gradient of the number of revolutions of the engine 2 of the vehicle must be taken into account, in order to avoid throttling of the engine.

2. Riferimento grossolano della posizione 2. Coarse reference of the position

Durante la fase di slittamento per il momento della frizione MKupp vale : During the slipping phase for the MKupp clutch moment the following applies:

ove MMot è il momento di motore rilevabile attraverso i sensori, J è il momento di inerzia del motore e dω/dt è la variazione temporale della sua velocità angolare. where MMot is the motor moment detectable through the sensors, J is the moment of inertia of the motor and dω / dt is the temporal variation of its angular speed.

Nell'apparecchio di comando 14 solitamente dal momento nominale della frizione viene calcolata la posizione nominale dell'organo di azionamento rispettivamente il percorso nominale della frizione. In questo caso la curva caratteristica di momento viene adattata con parametri di adattamento (coefficiente di attrito, punto di presa) nel corso della durata. In caso di conoscenza di questi parametri, in tal modo dal momento della frizione momentaneo può venire calcolata la posizione momentanea. Questa posizione può venire impiegata come valore di inizializzazione, sulla base del quale la frizione viene chiusa con la normale strategia di comando. In the control device 14, the nominal position of the actuating member or the nominal path of the clutch is usually calculated from the nominal clutch torque. In this case, the moment characteristic curve is adapted with adaptation parameters (coefficient of friction, gripping point) over the service life. If these parameters are known, the momentary position can be calculated from the moment of the momentary clutch. This position can be used as an initialization value, on the basis of which the clutch is closed with the normal control strategy.

Le condizioni sono rappresentate in figura 2: The conditions are represented in figure 2:

nel passo 80 avviene la richiesta di un'attualizzazione rispettivamente di una compensazione. Se la frizione intanto si trova nello stato che slitta, nel passo 82, come illustrato precedentemente, viene determinato il momento della frizione e da ciò, in base alla curva caratteristica di momento, viene determinata la posizione della frizione. Questa posizione della frizione può venire impiegata come valore di riferimento grossolano per un ulteriore comando dell'azionamento della frizione. Per esempio nel passo 84 si può determinare se lo slittamento si è smaltito. Se così è, allora nel passo 86 avviene una attualizzazione con per esempio comando in tensione del motore elettrico 42. Se così non è, allora la frizione può venire ulteriormente azionata (passo 88) con mantenimento della normale strategia di comando. Se nel passo 80 viene stabilito che non è presente alcuno slittamento, il sistema passa direttamente al passo 86. Al termine del passo 88 il sistema salta al passo 84. in step 80 the request is made for an actualization respectively of a compensation. If the clutch in the meantime is in the slipping state, in step 82, as previously illustrated, the clutch moment is determined and from this, on the basis of the moment characteristic curve, the position of the clutch is determined. This clutch position can be used as a rough reference value for further control of the clutch actuation. For example, in step 84 it can be determined whether the slip has been disposed of. If this is the case, then in step 86 an update takes place with, for example, voltage control of the electric motor 42. If this is not the case, then the clutch can be further actuated (step 88) while maintaining the normal control strategy. If in step 80 it is determined that there is no slip, the system goes directly to step 86. At the end of step 88 the system jumps to step 84.

3. Attualizzazione regolare in folle 3. Regular updating in neutral

Per una sicurezza il più possibile elevata della conoscenza della posizione è necessario controllare quest'ultima in modo regolare. Perciò in situazioni determinate secondo routine può venire attivata una attualizzazione, ove questa attualizzazione deve avvenire in modo tale che il guidatore non la percepisca. Una situazione particolarmente bene adatta è presente nello stato di quiete del veicolo con motore in moto e marcia folle inserita. In questo stato la frizione può venire chiusa o anche aperta completamente, cosicché può venire attraversato il suo intero campo di efficacia e possono venire attualizzate entrambe le posizioni di riferimento. Dopo un'attualizzazione il punto di presa eventualmente deve venire spostato insieme. Adattamenti devono venire spostati o adattati corrispondentemente. For the highest possible certainty of the knowledge of the position it is necessary to check it regularly. Therefore, in situations determined according to routine, an update can be activated, where this update must take place in such a way that the driver does not perceive it. A particularly well suited situation is present in the quiet state of the vehicle with the engine running and neutral gear engaged. In this state, the clutch can be closed or even opened completely, so that its entire effective range can be traversed and both reference positions can be updated. After an update, the gripping point may need to be moved together. Adaptations must be moved or adapted accordingly.

4. Attualizzazione regolare durante la marcia 4. Regular updating while driving

Un'ulteriore possibilità di attualizzazione esiste nello stato 8 (vedere tabella). Normalmente la frizione non è completamente chiusa-,, bensì soltanto in modo tale che il momento della frizione trasmissibile sia un po' al di sopra del momento del motore (inseguimento di momento). Ciò ha il vantaggio che è necessario meno tempo per l'apertura della frizione. Per 1'attualizzazione la frizione viene azionata in direzione di chiusura. Per la compensazione di volume secondo routine nella trasmissione idraulica (compensazione), la frizione viene anch'essa completamente chiusa, cosicché 1'attualizzazione della posizione di chiusura può avvenire contemporaneamente con un processo di compensazione. An additional updating option exists in status 8 (see table). Normally the clutch is not completely closed, but only in such a way that the transmissible clutch momentum is slightly above the engine moment (moment tracking). This has the advantage that less time is required for the clutch to open. For updating, the clutch is operated in the closing direction. For volume compensation according to routine in the hydraulic drive (compensation), the clutch is also completely closed, so that the updating of the closed position can take place simultaneously with a compensation process.

E' pensabile anche una strategia, in cui nel caso di una certa sicurezza della conoscenza di posizione, la frizione viene portata il più possibile rapidamente nelle vicinanze della sua posizione di chiusura, e quindi con regolazione in tensione viene attualizzata la posizione di chiusura. Alla chiusura completa della frizione, ogni volta può avvenire sia 1'attualizzazione che la compensazione di volume (compensazione). A strategy is also conceivable, in which in the case of a certain certainty of position knowledge, the clutch is brought as quickly as possible to the vicinity of its closed position, and therefore with tension adjustment the closed position is updated. When the clutch is closed completely, both discounting and volume compensation (compensation) can take place each time.

5. Attualizzazione grossolana per una frizione premuta 5. Coarse discounting for a pressed clutch

Nel caso di un sistema, il cui arresto non può venire riconosciuto in modo esattamente riproducibile (per esempio nel caso di una frizione premuta) , può avvenire una attualizzazione grossolana in questa direzione. Quando un arresto in questa direzione si trova entro l'imprecisione nota, si parte dal presupposto che la posizione momentanea sia nota con ima certa sicurezza e la vecchia posizione continua a venir considerata valida. Per sicurezza, nelle vicinanze delle posizioni di estremità può venire limitata l'alimentazione di energia al motore, fin quando non può venire eseguita una compensazione precisa rispettivamente una attualizzazione precisa. Se non è stata eseguita ancora alcuna attualizzazione o l'arresto è al di fuori delle imprecisioni valide, la posizione indicata dal trasduttore di percorso incrementale viene descritta in modo fisso come posizione momentanea. L'attualizzazione avviene non appena esistono le possibilità a tal scopo. In the case of a system, the stoppage of which cannot be recognized exactly reproducibly (for example in the case of a depressed clutch), a coarse update may take place in this direction. When a stop in this direction is within the known imprecision, it is assumed that the momentary position is known with some certainty and the old position continues to be considered valid. For safety, the power supply to the motor can be limited in the vicinity of the end positions, until a precise compensation or a precise update can be carried out. If no update has yet been carried out or the stop is outside the valid inaccuracies, the position indicated by the incremental displacement encoder is permanently described as the momentary position. The updating takes place as soon as the possibilities exist for this purpose.

Il diagramma di flusso secondo la figura 4 illustra le condizioni: nel passo 90 viene richiesta una attualizzazione in direzione di chiusura della frizione. Nel passo 92 avviene una chiusura comandata in tensione. Nel passo 94 viene riconosciuto il raggiungimento di un arresto. Nel passo 96 si controlla se la posizione dell'arresto riconosciuto differisce dalla posizione di riferimento memorizzata di più di un valore di soglia. Se così è, allora nel passo 98 viene memorizzata come nuova posizione di riferimento la posizione riconosciuta nel passo 94. Nel passo 100 viene conclusa la compensazione grossolana, ma viene richiesta una compensazione precisa il più rapidamente possibile. Se la differenza nel passo 96 è al di sotto del valore di soglia, allora nel passo 102 non viene attualizzata la posizione, ma nel passo 101 viene richiesta una compensazione precisa il più velocemente possibile. The flow chart according to Figure 4 illustrates the conditions: in step 90 an update in the closing direction of the clutch is requested. In step 92 a closing commanded in voltage occurs. In step 94 the reaching of a stop is recognized. In step 96 it is checked whether the position of the recognized stop differs from the stored reference position by more than one threshold value. If this is the case, then in step 98 the position recognized in step 94 is stored as the new reference position. In step 100 the coarse compensation is concluded, but precise compensation is requested as quickly as possible. If the difference in step 96 is below the threshold value, then in step 102 the position is not updated, but in step 101 a precise compensation is requested as quickly as possible.

6. Attualizzazione secondo la fiducia 6. Discount according to trust

Se la conoscenza della posizione non è sicura, allora nella successiva possibile situazione, per esempio durante la marcia normale in direzione di chiusura della frizione o in posizione folle del cambio in direzione di apertura della frizione, avviene una attualizzazione. In mancanza di sicurezza può venire limitata la potenza con cui viene comandato il motore elettrico . If the position knowledge is not sure, then in the next possible situation, for example during normal travel in the closing direction of the clutch or in the neutral gear position in the opening direction of the clutch, an update takes place. In the absence of safety, the power with which the electric motor is controlled can be limited.

Le rivendicazioni brevettualì depositate con la domanda sono proposte di formulazione senza pregiudizio per l'ottenimento di ulteriore produzione brevettuale. La richiedente si riserva di rivendicare ancora ulteriori combinazioni di caratteristiche rese note finora soltanto nella descrizione e/o nei disegni. The patent claims filed with the application are proposed for formulation without prejudice to obtain further patent production. The Applicant reserves the right to claim still further combinations of characteristics disclosed so far only in the description and / or in the drawings.

Riferimenti impiegati in sottorivendicazioni rimandano all'ulteriore esecuzione dell'oggetto delle rivendicazioni principali mediante le caratteristiche della rispettiva sottorivendicazione; essi non sono da intendere come una rinuncia all'ottenimento di una protezione oggettiva autonoma per le combinazioni di caratteristiche delle sottorivendicazioni contenenti i riferimenti. References used in sub-claims refer to the further embodiment of the subject matter of the main claims by means of the characteristics of the respective sub-claim; they are not to be understood as a waiver of obtaining autonomous objective protection for the combinations of characteristics of the sub-claims containing the references.

Poiché gli oggetti delle sottorivendicazioni per quanto riguarda lo stato della tecnica nel giorno di priorità possono formare invenzioni proprie e autonome, la richiedente si riserva di renderli oggetto di rivendicazioni indipendenti o di domande divisionali. Essi possono contenere inoltre anche invenzioni autonome, che presentano una configurazione indipendente dagli oggetti delle precedenti sottorivendicazioni. Since the objects of the sub-claims as regards the state of the art on the priority day can form their own and autonomous inventions, the applicant reserves the right to make them the subject of independent claims or divisional applications. They may also contain autonomous inventions, which have a configuration independent of the objects of the preceding sub-claims.

Gli esempi di esecuzione non sono da intendere come limitazione dell'invenzione. Invece nell'ambito della presente descrizione sono possibili numerose variazioni e modifiche, in particolare tali varianti, elementi e combinazione e/o materiali, che per esempio mediante combinazione o modifica di singole caratteristiche rispettivamente elementi o passi di procedimento descritti in connessione con la descrizione generale e le forme di esecuzione nonché le rivendicazioni, e contenuti nei disegni, sono rilevabili dall'esperto per quanto riguarda la soluzione del compito, e mediante caratteristiche combinabili conducono ad un nuovo oggetto o a nuovi passi di procedimento rispettivamente sequenze di passi di procedimento, anche per quanto riguarda procedimenti di fabbricazione, di prova e di lavoro. The embodiments are not to be understood as a limitation of the invention. On the other hand, numerous variations and modifications are possible within the present description, in particular such variations, elements and combinations and / or materials, which for example by combining or modifying individual characteristics or elements or process steps described in connection with the general description and the embodiments as well as the claims, and contained in the drawings, are detectable by the skilled person as regards the solution of the task, and by means of combinable characteristics they lead to a new object or to new process steps or sequences of process steps, also for with regard to manufacturing, testing and working procedures.

Claims (7)

RIVENDICAZIONI 1. Procedimento per l'attualizzazione di una posizione di riferimento, depositata in un dispositivo di comando elettronico, di un organo di regolazione di un dispositivo di regolazione della frizione di una frizione contenuta nella linea di azionamento di un veicolo, con una unità di azionamento, comandata dal dispositivo di comando, per l'azionamento dell'organo di regolazione, al cui spostamento viene azionato l'organo di regolazione per 1'attualizzazione della posizione di riferimento, il raggiungimento della posizione di riferimento viene riconosciuto per il fatto che un parametro varia in modo predeterminato, e un valore corrispondente alla posizione di riferimento momentanea raggiunta viene memorizzato come posizione di riferimento attualizzata, ove su una richiesta di autorizzazione vengono determinati i parametri di stato della linea di azionamento, in cui si trova la frizione, e l'attualizzazione avviene indipendentemente dai parametri di stato. CLAIMS 1. Method for the actualization of a reference position, deposited in an electronic control device, of an adjusting member of a clutch adjusting device of a clutch contained in the drive line of a vehicle, with an actuation unit , controlled by the control device, for the actuation of the regulating organ, at whose displacement the regulating organ is actuated for the updating of the reference position, the reaching of the reference position is recognized due to the fact that a parameter varies in a predetermined way, and a value corresponding to the momentary reference position reached is stored as an updated reference position, where on an authorization request the status parameters of the drive line, in which the clutch is located, and the updating takes place independently of the status parameters. 2. Procedimento secondo la rivendicazione 1, ove avviene in modo incrementale una misura di percorso dell'azionamento dell'organo di regolazione. Method according to claim 1, wherein a distance measurement of the actuating element of the actuator is performed incrementally. 3. Procedimento secondo la rivendicazione 1 oppure 2, ove una prima posizione di riferimento corrisponde alla frizione chiusa ed una seconda posizione di riferimento alla frizione aperta, e in caso di frizione che slitta viene avvicinata una posizione di riferimento soltanto dipendentemente dalla presenza di parametri di situazione predeterminati, corrispondenti a intenzioni definite di un operatore. Method according to claim 1 or 2, where a first reference position corresponds to the closed clutch and a second reference position to the open clutch, and in the case of a slipping clutch a reference position is approached only depending on the presence of parameters predetermined situations, corresponding to the defined intentions of an operator. 4. Procedimento secondo una delle rivendicazioni da 1 a 3, ove una posizione programmata dell'organo di regolazione viene determinata dal momento torcente trasmesso momentaneamente dalla frizione, e da una curva caratteristica di momento memorizzata nel dispositivo di comando, e viene posta alla base come posizione effettiva istantanea per un ulteriore azionamento della frizione. Method according to one of claims 1 to 3, wherein a programmed position of the regulating member is determined by the torque moment transmitted by the clutch, and by a moment characteristic curve stored in the control device, and is placed at the base as instant actual position for further clutch operation. 5. Procedimento secondo una delle rivendicazioni da 1 a 4, ove avvengono attuaiizzazioni con veicolo fermo, con cambio in folle e motore in moto . Method according to one of claims 1 to 4, wherein the vehicle is stationary, the gearbox is in neutral and the engine is running. 6. Procedimento secondo ima delle rivendicazioni da 1 a 5, ove in caso di riconoscibilità imprecisa di una posizione di riferimento, questa posizione di riferimento viene avvicinata e una attuaiizzazione avviene soltanto quando la posizione di riferimento riconosciuta differisce da quella precedentemente memorizzata di più di un valore di soglia predeterminato . Method according to one of claims 1 to 5, where in the event of inaccurate recognition of a reference position, this reference position is approached and an implementation takes place only when the recognized reference position differs from the previously stored one by more than one predetermined threshold value. 7. Dispositivo per l'attualizzazione di una posizione di riferimento, depositata in un dispositivo di comando elettronico, di un organo di regolazione di un dispositivo di regolazione della frizione di una frizione contenuta nella linea di azionamento di un veicolo, contenente un'unità di azionamento, comandata dal dispositivo di comando, per l'azionamento dell'organo di regolazione, un dispositivo di misura di percorso funzionante in modo incrementale per il rilevamento del percorso effettuato dall'organo di regolazione, un dispositivo per il rilevamento del raggiungimento di una posizione di riferimento dell'organo di regolazione e per la memorizzazione del relativo segnale di uscita del dispositivo di misura di percorso incrementale come posizione di riferimento e sensori per il rilevamento di parametri di stato della linea di azionamento, ove il dispositivo di comando, su una richiesta di attualizzazione per una posizione di riferimento, comanda una attualizzazione dipendentemente dai parametri di stato della linea di azionamento. 7. Device for the actualization of a reference position, deposited in an electronic control device, of an adjustment member of a clutch adjustment device of a clutch contained in the drive line of a vehicle, containing a drive unit actuation, controlled by the control device, for the actuation of the regulating member, a distance measuring device operating incrementally for detecting the distance traveled by the regulating member, a device for detecting the reaching of a position of the control unit and for storing the relative output signal of the incremental distance measuring device as a reference position and sensors for detecting the status parameters of the drive line, where the control device, on a request discounting for a reference position, commands a dependent discounting from the drive line status parameters.
IT2001MI001822A 2000-08-30 2001-08-29 CLUTCH ADJUSTMENT COMMAND DEVICE ITMI20011822A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10042434 2000-08-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITMI20011822A0 ITMI20011822A0 (en) 2001-08-29
ITMI20011822A1 true ITMI20011822A1 (en) 2003-03-01

Family

ID=7654198

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT2001MI001822A ITMI20011822A1 (en) 2000-08-30 2001-08-29 CLUTCH ADJUSTMENT COMMAND DEVICE

Country Status (5)

Country Link
AU (1) AU2001279583A1 (en)
DE (2) DE10193648D2 (en)
FR (1) FR2813360B1 (en)
IT (1) ITMI20011822A1 (en)
WO (1) WO2002018814A1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2003218941A1 (en) * 2002-03-07 2003-09-16 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteilgungs Kg Control system and method for the position adjustment of a transmission of motion
WO2004005743A1 (en) * 2002-07-04 2004-01-15 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Method and device for improving the functional safety when actuating a clutch and/or a transmission
CN100350167C (en) * 2002-09-19 2007-11-21 卢克摩擦片和离合器两合公司 Apparatus and method for avoiding reference position move
WO2004036079A2 (en) * 2002-10-11 2004-04-29 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Method and system for controlling at least one actuator in the drive train of a motor vehicle
DE102004007806A1 (en) * 2003-02-20 2004-09-02 Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg Controlling drive train, especially automated clutch, involves adjusting displacement measurement with drive train closed using wheel torque, with drive train open at same operating element position
DE10328712A1 (en) * 2003-06-25 2005-01-13 Robert Bosch Gmbh Method and system for determining the coupling point of an actuatable by means of an actuator coupling
DE10346673A1 (en) 2003-10-08 2005-05-12 Bayerische Motoren Werke Ag Control system for an at least temporarily four-wheel drive motor vehicle
DE10346671A1 (en) 2003-10-08 2005-05-12 Bayerische Motoren Werke Ag Control system for an at least temporarily four-wheel drive motor vehicle
EP1612445A1 (en) * 2004-06-30 2006-01-04 LuK Lamellen und Kupplungsbau Beteiligungs KG Method for controlling the compensation of the hydraulic stroke
EP1614922A3 (en) * 2004-07-06 2009-12-23 LuK Lamellen und Kupplungsbau Beteiligungs KG Method and device for referencing an incremental displacement sensor in an electronically controlled clutch actuator
DE102005041420B4 (en) * 2004-09-18 2014-12-31 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Method for refilling a hydraulic transmission path of a release system
DE102007025501A1 (en) * 2007-06-01 2008-12-04 Zf Friedrichshafen Ag Method and device for controlling a clutch
GB2458497B (en) 2008-03-20 2011-12-07 Ford Global Tech Llc A method and apparatus for determining the position of a clutch actuating piston
DE102008041446B4 (en) * 2008-08-22 2021-01-14 Robert Bosch Gmbh Method for detecting wear on an engine disconnect clutch

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3443064A1 (en) * 1984-11-26 1986-06-05 Fujitsu Ltd., Kawasaki, Kanagawa Automatic clutch control system
DE4134669C2 (en) * 1991-10-19 1998-07-02 Mannesmann Sachs Ag Arrangement for detecting the position of starting torque transmission of a motor vehicle clutch
DE4433825C2 (en) * 1994-09-22 1996-08-01 Fichtel & Sachs Ag Actuator with a clutch position control
GB9503219D0 (en) * 1995-02-18 1995-04-05 Eaton Corp Control method/system for pneumatically actuated clutch
DE19812629B4 (en) * 1998-03-23 2010-08-26 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Control for an automatically actuated clutch

Also Published As

Publication number Publication date
DE10193648D2 (en) 2003-06-12
DE10138725A1 (en) 2002-03-14
AU2001279583A1 (en) 2002-03-13
WO2002018814A1 (en) 2002-03-07
ITMI20011822A0 (en) 2001-08-29
FR2813360A1 (en) 2002-03-01
FR2813360B1 (en) 2006-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8131438B2 (en) Method for controlling an automated friction clutch
US6785599B2 (en) Method of operating a vehicle transmission
ITMI20011822A1 (en) CLUTCH ADJUSTMENT COMMAND DEVICE
US6896112B2 (en) Clutch-actuating device and methods of determining clutch parameters
US8892321B2 (en) Clutch controlling apparatus
US7424356B2 (en) Method and device for referencing an incremental travel sensor in an electronically controlled actuation device of a clutch
US8000869B2 (en) Method for determining a torque characteristic of an automated friction clutch
ITMI971764A1 (en) PROCEDURE FOR THE SURVEILLANCE OF THE OPERATION OF A MOTOR VEHICLE AND MOTOR VEHICLE TRANSMISSION FOR THE APPLICATION OF THE PROCEDURE
ITMI20002384A1 (en) DRIVE DEVICE FOR A CLUTCH DEVICE AND PROCEDURE FOR ITS OPERATION
CN102072268A (en) Method for adapting engagement point
US7878084B2 (en) Method for determining the position of a shifting element
CN102149947A (en) Engine power management for a selectable one-way clutch or mechanical diode in automatic transmissions
CN101631965A (en) Be used for dynamically measuring the method for clutch rest point
US4720792A (en) Method and apparatus for controlling operation of a throttle
ITMI982408A1 (en) VEHICLE WITH DEVICE FOR AUTOMATED DRIVE OF A CLUTCH.
GB2394756A (en) Method of and device for up-dating a bite point of a clutch
US6755766B2 (en) Vehicle power transmission device
ITMI981237A1 (en) DEVICE FOR THE COMMAND OR THE COMMAND OF EMERGENCY OPERATION OF A STATE OF ENGAGEMENT OF A CLUTCH THAT CAN BE OPERATED IN
ITMI971540A1 (en) VEHICLE WITH A DEVICE FOR THE CONTROL OF AN AUTOMATED TORQUE TRANSMISSION SYSTEM AND / OR A TRANSMISSION
ITTO970086A1 (en) METHOD AND CONTROL DEVICE OF A VEHICLE CLUTCH
ITMI20011323A1 (en) PROCEDURE AND DEVICE TO COMPENSATE THE INFLUENCE OF THE NUMBER OF REVOLUTIONS ON THE CHARACTERISTIC CURVE OF A CLUTCH
ITMI992098A1 (en) PROCEDURE FOR INFLUENCING A TRANSMISSION PROCESS CONNECTED WITH A CHANGE IN THE TRANSMISSION RATIO DURING THE MOVING OF AN AUTOVEIC
BRPI0800995B1 (en) CLUTCH CONTROLLER, CLUTCH CONTROL METHOD AND VEHICLE ASSEMBLY
US6882925B2 (en) Gear stage detection device
ITMI992308A1 (en) VEHICLE WITH A DEVICE FOR THE DETERMINATION AND STORAGE OF DATA