ITMI20010484U1 - CLOSING DEVICE FOR OPENINGS REALIZED IN PITCHED ROOFS - Google Patents
CLOSING DEVICE FOR OPENINGS REALIZED IN PITCHED ROOFS Download PDFInfo
- Publication number
- ITMI20010484U1 ITMI20010484U1 ITMI20010484U ITMI20010484U1 IT MI20010484 U1 ITMI20010484 U1 IT MI20010484U1 IT MI20010484 U ITMI20010484 U IT MI20010484U IT MI20010484 U1 ITMI20010484 U1 IT MI20010484U1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- panel element
- tracks
- light
- closing
- roof
- Prior art date
Links
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 5
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/04—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary of wing type, e.g. revolving or sliding
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
- E04D13/0335—Skylight guards, security devices protecting skylights or preventing objects or persons from falling through skylight openings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Electron Beam Exposure (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
Description
Descrizione del trovato che ha per titolo: Description of the invention whose title is:
?Dispositivo di chiusura per aperture realizzate in tetti spioventi? ? Closing device for openings made in sloping roofs?
Il presente trovato ? relativo ad un dispositivo per la chiusura di aperture realizzate in tetti spioventi. The present found? relating to a device for closing openings made in sloping roofs.
La necessit? sempre crescente, soprattutto nei grandi centri abitati, di sfruttare ogni spazio, quale soffitte, sottotetti o cantine, ad uso abitativo ha fatto aumentare l'esigenza di realizzare luci od aperture in pareti che presentano un andamento inclinato rispetto all'orizzontale. The necessity? ever increasing, especially in large inhabited centers, to exploit every space, such as attics, attics or cellars, for residential use has increased the need to create lights or openings in walls that have an inclined trend with respect to the horizontal.
A tale scopo sono note le cosiddette finestre basculanti per tetti, tali finestre permettono di effettuare la chiusura di aperture realizzate nei tetti lasciando filtrare la luce solare e consentono, qualora richiesto, la loro apertura al fine di aerare il locale. Purtroppo, una porzione della finestra durante l?apertura sporge verso l'interno del locale riducendo lo spazio abitativo, spesso gi? ristretto, in corrispondenza dell?apertura o luce. For this purpose the so-called tilting windows for roofs are known, these windows allow to close openings made in the roofs, allowing sunlight to filter and, if required, allow them to be opened in order to ventilate the room. Unfortunately, a portion of the window during opening protrudes towards the inside of the room, reducing the living space, often already? narrow, in correspondence of the opening or light.
Sono inoltre note finestre con apertura a compasso per tetti, tali finestre presentano una cerniera in corrispondenza di un loro lato, solitamente il lato rivolto verso la parte superiore del tetto, e si aprono ruotando l?intera finestra, rispetto a tale cerniera, verso l?esterno. Le finestre con apertura a compasso non presentano l?inconveniente della riduzione dello spazio abitativo in corrispondenza della finestra, ma il particolare meccanismo di apertura solitamente consente solo una rotazione limitata della finestra e pertanto non permette un elevato afflusso d?aria all?interno del locale. Al contrario, le finestre con apertura a compasso che permettono un ampio angolo di rotazione del telaio rispetto alla cerniera di imperniamento sono particolarmente scomode da richiudere e per tale motivo devono essere dotate di sistemi di chiusura ausiliari di tipo meccanico, quali sbarre apposite non confortevoli da usare, o di tipo elettrico, quali motori elettrici spesso complessi e poco affidabili. Nessuna delle tipologie di finestre sopra menzionate presenta inoltre elementi di sicurezza anti effrazione. Per risolvere tale inconveniente sono state proposte finestre dotate di grate fisse posizionate all?esterno della finestra stessa. Le finestre con grate fisse, non consentono la loro apertura o la consentono solo verso l'interno del locale e in quest?ultimo caso presentano pertanto i problemi di riduzione delle spazio sopra esposti. Compass opening windows for roofs are also known, these windows have a hinge on one side, usually the side facing the upper part of the roof, and open by rotating the entire window, with respect to this hinge, towards the ?external. The windows with compass opening do not have the drawback of reducing the living space in correspondence with the window, but the particular opening mechanism usually allows only a limited rotation of the window and therefore does not allow a high flow of air inside the room. . On the contrary, windows with compass opening which allow a wide angle of rotation of the frame with respect to the pivot hinge are particularly inconvenient to close and for this reason they must be equipped with auxiliary mechanical closing systems, such as special bars that are not comfortable to be use, or of the electric type, such as often complex and unreliable electric motors. Furthermore, none of the above mentioned types of windows has anti-burglary security elements. To solve this problem, windows have been proposed with fixed gratings positioned outside the window itself. The windows with fixed grates do not allow their opening or allow it only towards the inside of the room and in the latter case therefore present the problems of reducing the space described above.
E' quindi uno scopo del presente trovato quello di realizzare un dispositivo per la chiusura di luci o aperture realizzate in tetti spioventi che consenta di essere facilmente aperto per consentire l'aerazione del locale, che permetta alla luce solare di filtrare all?interno del locale, che sia semplice ed economico da produrre e che al contempo preveda dei mezzi si sicurezza per impedire che persone estranee possano penetrare attraverso tali aperture. It is therefore an object of the present invention to provide a device for closing lights or openings made in sloping roofs which allows it to be easily opened to allow ventilation of the room, which allows sunlight to filter inside the room. , which is simple and inexpensive to produce and which at the same time provides security means to prevent strangers from entering through these openings.
Questi ed altri scopi sono raggiunti dal presente trovato che concerne un dispositivo di chiusura di luci realizzate in tetti spioventi comprendente almeno un elemento a pannello, ed almeno due binari caratterizzato dal fatto che detti almeno due binari sono disposti da parti opposte dell'elemento a pannello e che detto elemento a pannello ? in grado di scorrere sui binari per intercettare la luce realizzata nel tetto. L?elevata semplicit? costitutiva del dispositivo oggetto del travato lo rende particolarmente adatto ad essere installato in qualsiasi tipo di tetto soprattutto in tetti realizzati in muratura o in legno. These and other objects are achieved by the present invention which relates to a device for closing lights made in sloping roofs comprising at least one panel element, and at least two tracks characterized by the fact that said at least two tracks are arranged on opposite sides of the panel element and what said panel element? able to slide on the tracks to intercept the light made in the roof. The high simplicity? constitutive of the device object of the beam makes it particularly suitable for installation in any type of roof, especially in roofs made of masonry or wood.
Secondo un aspetto preferenziale del presente trovato, il dispositivo di chiusura di luci comprende un controtelaio a guscio per l'elemento a pannello atto a contenere almeno parzialmente l?elemento a pannello. Secondo un altro aspetto preferenziale del presente trovato, l'elemento a pannello comprende dei mezzi per il suo scorrimento in detti due binari. According to a preferential aspect of the present invention, the light closing device comprises a shell-like counter frame for the panel element adapted to at least partially contain the panel element. According to another preferential aspect of the present invention, the panel element comprises means for its sliding in said two tracks.
Secondo un aspetto preferenziale del presente trovato, l?elemento a pannello comprende dei mezzi per bloccare la sua posizione rispetto alla luce da intercettare. According to a preferential aspect of the present invention, the panel element comprises means for locking its position with respect to the opening to be intercepted.
In tal modo viene chiuso l'accesso al locale attraverso l?apertura ricavata nel tetto. In this way access to the room is closed through the opening in the roof.
Secondo un aspetto vantaggioso del presente trovato, i mezzi per bloccare la posizione dell?elemento a pannello comprendono una serratura atta a serrare l'elemento a pannello ad una traversa disposta trasversalmente ai due binari. According to an advantageous aspect of the present invention, the means for locking the position of the panel element comprise a lock adapted to clamp the panel element to a crosspiece arranged transversely to the two tracks.
Secondo un aspetto vantaggioso del presente trovato, l'elemento a pannello comprende un?inferriata metallica che, una volta chiusa, impedisce qualsiasi tentativo di intrusione. According to an advantageous aspect of the present invention, the panel element comprises a metal grating which, once closed, prevents any attempt of intrusion.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi del presente trovato risulteranno pi? chiari dalla descrizione che segue fatta a titolo illustrativo e non limitativo con riferimento ai disegni schematici allegati, nei quali: Further characteristics and advantages of the present invention will be more apparent. clear from the following description made for illustrative and non-limiting purposes with reference to the attached schematic drawings, in which:
- la figura 1 ? una vista laterale schematica di un dispositivo di chiusura di luci realizzate in tetti spioventi secondo il presente trovato; - figure 1? a schematic side view of a device for closing lights made in sloping roofs according to the present invention;
- la figura 2 ? una vista laterale schematica del dispositivo di chiusura luci di cui in figura 1 dal lato opposto a quello precedentemente mostrato; - figure 2? a schematic side view of the light closure device of Figure 1 from the side opposite to that previously shown;
- la figura 3 rappresenta una vista schematica di un mezzo di bloccaggio secondo il presente trovato. Figure 3 represents a schematic view of a locking means according to the present invention.
In figura 1 ? rappresentata una possibile forma di realizzazione di un dispositivo 1 di chiusura di luci realizzate in tetti spioventi comprendente un elemento a pannello, ed due binari 2 disposti da parti opposte dell'elemento a pannello. Preferibilmente, i due binari 2 sono disposti parallelamente rispetto all'orizzontale, ma potrebbero, senza uscire dall'ambito di protezione del presente trovato, essere disposti parallelamente all'inclinazione del tetto. In quest'ultimo caso al fine di favorire lo scorrimento dell'elemento a panello verso l'alto l'elemento a pannello sar? collegato, mediante un cavo ed una puleggia, ad un contrappeso. In figure 1? shown a possible embodiment of a device 1 for closing lights made in sloping roofs comprising a panel element, and two tracks 2 arranged on opposite sides of the panel element. Preferably, the two tracks 2 are arranged parallel to the horizontal, but could, without departing from the scope of protection of the present invention, be arranged parallel to the inclination of the roof. In the latter case, in order to facilitate the sliding of the panel element upwards, the panel element will be? connected, by means of a cable and a pulley, to a counterweight.
Nella realizzazione preferenziale mostrate nelle figure 1-3 l'elemento a pannello ? rappresentato da un?inferriata 3 sostanzialmente rettangolare in grado di scorrere sui binari 2 per intercettare la luce realizzata nel tetto. In the preferred embodiment shown in Figures 1-3, the panel element? represented by a substantially rectangular railing 3 capable of sliding on the tracks 2 to intercept the opening formed in the roof.
I due binari 2 sporgono da un controtelaio a guscio 4 che presenta sostanzialmente una forma a parallelepipedo ed ? atto a contenere l?elemento a pannello. The two tracks 2 protrude from a shell-like counterframe 4 which substantially has a parallelepiped shape and? suitable to contain the panel element.
La particolare forma del controtelaio 4 permette all'elemento a pannello, rappresentato in questa particolare realizzazione dall'inferriata 3, di scorrere interamente all'interno del controtelaio a guscio 4 nascondendosi alla vista e aprendo l'accesso alla luce da intercettare. Una volta che il dispositivo oggetto del trovato ? installato nel tetto, il cotrotelaio 4 si presenta infatti completamente incassato nello stesso tetto e pertanto celato alla vista. The particular shape of the counter frame 4 allows the panel element, represented in this particular embodiment by the grating 3, to slide entirely inside the shell counter frame 4, hiding from view and opening access to the light to be intercepted. Once the object device found? installed in the roof, the cross-frame 4 is in fact completely embedded in the roof itself and therefore hidden from view.
La luce realizzata nel tetto ? a sua volta chiusa da una finestra di tipo noto ad esempio dotata di un apertura a compasso verso l?esterno. The light made in the roof? in turn closed by a window of a known type, for example equipped with a compass opening towards the outside.
In una realizzazione alternativa, non mostrata il dispositivo 1 oggeffo del presente trovato, pu? anche essere applicato ad una finestra gi? esistente nel tetto. In tal caso, al fine di evitare qualsiasi ulteriore e costoso lavoro di muratura sar? sufficiente posizionare i due binari in corrispondenza della luce o apertura da intercettare. In an alternative embodiment, the device 1 of the present invention not shown, can? also be applied to a window already? existing in the roof. If so, in order to avoid any further and costly masonry work it will be? simply position the two tracks in correspondence with the light or opening to be intercepted.
L'elemento a pannello sui lati opposti in corrispondenza dei binari 2 presenta dei mezzi di scorrimento 5 per agevolare lo scorrimento dell?elemento stesso rispetto ai binari 2. The panel element on the opposite sides in correspondence with the tracks 2 has sliding means 5 to facilitate the sliding of the element itself with respect to the tracks 2.
In dettaglio, tali mezzi di scorrimento 5 sono rappresentati, come visibile in figura 3, da un perno filettato 6 bloccato da un bullone 7 in un apposita asola ricavata su una flangia 8 applicata all'elemento a pannello e da un elemento girevole 9 quale una rotella dotata di cuscinetti a sfera imperniato all'estremit? restante del perno 6 ed in grado di scorrere all'interno del binario 2. In detail, these sliding means 5 are represented, as can be seen in Figure 3, by a threaded pin 6 blocked by a bolt 7 in a special slot obtained on a flange 8 applied to the panel element and by a rotating element 9 such as a wheel equipped with ball bearings hinged at the end? remainder of the pin 6 and able to slide inside the track 2.
Vantaggiosamente l'elemento a pannello presenta due coppie dei mezzi di scorrimento 5 ciascuna coppia essendo disposta sui lati opposti dell?elemento a pannello che si affacciano ai binari 2. In tal modo, il peso del dispositivo 1 viene distribuito in parte sulla porzione superiore del tetto ed in parte sulla porzione inferiore. Advantageously, the panel element has two pairs of sliding means 5, each pair being arranged on opposite sides of the panel element which face the tracks 2. In this way, the weight of the device 1 is partly distributed on the upper portion of the roof and partly on the lower portion.
Per porzione superiore e inferiore del tetto vengono qui intese le due porzioni in cui viene suddiviso il tetto dalla mezzeria dalla luce da intercettare. The upper and lower portion of the roof means the two portions into which the roof is divided from the center line by the light to be intercepted.
In corrispondenza delle estremit? dei binari 2 opposte al controtelaio a guscio 4 ? presente una traversa 10 che conferisce stabilit? alla struttura e al contempo permette di bloccare la posizione dell?elemento a pannello rispetto alla luce da intercettare. At the ends? of the rails 2 opposite the shell subframe 4? present a crossbar 10 which gives stability? to the structure and at the same time allows to block the position of the panel element with respect to the light to be intercepted.
In dettaglio, l?elemento a pannello presenta dei mezzi di blocco 11 , quali una serratura atta a serrare l'elemento a pannello contro la traversa 10 in modo da chiudere la luce realizzata nel tetto ed impedire qualsiasi tentativo di ingresso nel locale attraverso detta luce. In detail, the panel element has locking means 11, such as a lock adapted to clamp the panel element against the crosspiece 10 so as to close the opening made in the roof and prevent any attempt to enter the room through said opening. .
Come gi? detto, l'elemento a pannello ? qui rappresentato da un inferriata 3 metallica installata a scomparsa in un tetto spiovente in corrispondenza di un?apertura o luce da intercettare. Alternativamente, l?elemento a pannello potrebbe essere un qualsiasi elemento di sbarramento di qualsivoglia forma realizzato in metallo o in plastica quale una grata elettrosaldata o delle sbarre di Kevlan?. How already? said, the panel element? represented here by a metal railing 3 installed concealed in a sloping roof in correspondence with an opening or light to be intercepted. Alternatively, the panel element could be any barrier element of any shape made of metal or plastic such as an electro-welded grating or Kevlan bars.
La luce o apertura nel tetto ? chiusa da una finestra 13 con telaio a cerniera 14 montata, come visibile in figura 2, per mezzo di una coppia di staffe 15 a squadra sul dispositivo 1 oggetto del trovato. The light or opening in the roof? closed by a window 13 with hinged frame 14 mounted, as shown in Figure 2, by means of a pair of angled brackets 15 on the device 1 according to the invention.
La realizzazione preferenziale del presente trovato, mostrata nelle figure da 1 a 3, permette di bloccare in modo sicuro l'accesso al locale tramite l'apertura realizzata nel tetto permettendo comunque il passaggio della luce solare per l'illuminazione del locale e otfrendo la possibilit? di apertura della finestra 13 con telaio a compasso 14 per l'aerazione del locale. The preferential embodiment of the present invention, shown in Figures 1 to 3, allows access to the room to be safely blocked through the opening made in the roof, still allowing the passage of sunlight to illuminate the room and obtaining the possibility ? opening of the window 13 with compass frame 14 for the ventilation of the room.
Per superare il problema della limitata ampiezza di apertura della finestra 13 con telaio a compasso 14 l?elemento a pannello potrebbe essere una finestra in grado di scorrere all?interno di un controtelaio a guscio, in tal caso non essendo presente l?inferriata metallica 3 la sicurezza contro un eventuale tentativo di intrusione potrebbe essere garantita da un vetro blindato. To overcome the problem of the limited opening width of the window 13 with compass frame 14, the panel element could be a window capable of sliding inside a shell counterframe, in this case the metal railing is not present 3 security against any attempted intrusion could be guaranteed by armored glass.
Si potrebbe inoltre, senza uscire dall?ambito di protezione del presente trovato, realizzare due elementi a pannello scorrevoli ed in particolare un inferriata ed una finestra entrambi scorrevoli all?interno del controtelaio a guscio in modo indipendente. In tal modo si uniscono ai vantaggi di sicurezza determinati dalla presenza dell'inferriata i vantaggi di una totale apertura della finestra determinati dalla finestra a scomparsa. Furthermore, without departing from the scope of protection of the present invention, it could be possible to realize two sliding panel elements and in particular a railing and a window both sliding independently inside the shell counterframe. In this way, the safety advantages determined by the presence of the grating are combined with the advantages of a total opening of the window determined by the retractable window.
Claims (10)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITMI20010484 ITMI20010484U1 (en) | 2001-09-03 | 2001-09-03 | CLOSING DEVICE FOR OPENINGS REALIZED IN PITCHED ROOFS |
| EP02425464A EP1288390A1 (en) | 2001-09-03 | 2002-07-15 | Safety device for opening in slanting roofs |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITMI20010484 ITMI20010484U1 (en) | 2001-09-03 | 2001-09-03 | CLOSING DEVICE FOR OPENINGS REALIZED IN PITCHED ROOFS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITMI20010484V0 ITMI20010484V0 (en) | 2001-09-03 |
| ITMI20010484U1 true ITMI20010484U1 (en) | 2003-03-03 |
Family
ID=11447178
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ITMI20010484 ITMI20010484U1 (en) | 2001-09-03 | 2001-09-03 | CLOSING DEVICE FOR OPENINGS REALIZED IN PITCHED ROOFS |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1288390A1 (en) |
| IT (1) | ITMI20010484U1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL1031645C2 (en) * | 2006-04-20 | 2007-10-23 | Axeon B V | Roof window, especially for installing in protected monument building, has cover designed to camouflage window when viewed at acute angle from outside |
| EP2843147B1 (en) * | 2013-09-02 | 2016-11-23 | Stebler Holding AG | Skylight with clothes drying device |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2942958C2 (en) * | 1979-10-24 | 1983-04-28 | Kurt 8164 Hausham Hartl | Protective cover for pivoting roof windows |
| DE3443212A1 (en) * | 1984-11-27 | 1986-05-28 | Ludwig 8164 Hausham Gewald | Device for protecting an impact-sensitive surface, in particular a glass surface, a window surface or the like, against mechanical damage, such as against hail impact or the like |
| FR2574846A1 (en) * | 1984-12-17 | 1986-06-20 | Alazard Jules | Internal window shutter, whose position is adjustable, and process for closing a window |
| DE4126283A1 (en) * | 1990-03-14 | 1992-09-17 | Josef Schano | Security grill for protection of skylights against bail storms and burglar - has sliding metal grill which is bolted in position |
| FR2768164B1 (en) * | 1997-09-11 | 2000-02-25 | Gerard Godefroy | SECURITY AND / OR LIGHTING LANTERN |
-
2001
- 2001-09-03 IT ITMI20010484 patent/ITMI20010484U1/en unknown
-
2002
- 2002-07-15 EP EP02425464A patent/EP1288390A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1288390A1 (en) | 2003-03-05 |
| ITMI20010484V0 (en) | 2001-09-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20110214348A1 (en) | Multipurpose window | |
| US20100281779A1 (en) | Reversible sliding glass door | |
| US4537237A (en) | Louvering overhead sectional door | |
| KR100767069B1 (en) | Louver door having drooping protect device | |
| ITMI20010484U1 (en) | CLOSING DEVICE FOR OPENINGS REALIZED IN PITCHED ROOFS | |
| FI84645B (en) | SWEATER GLASBELAEGGNING. | |
| US8555573B2 (en) | Window assembly | |
| EP3604725B1 (en) | Break-in-resistant intelligent sliding enclosure | |
| SE526417C2 (en) | Device at doors | |
| US6698139B1 (en) | Sliding sash window assembly | |
| FI101317B (en) | Dörrstängarkoppling | |
| JPH0552189U (en) | Lattice body with opening and closing function | |
| KR102340131B1 (en) | Hinge for fire door | |
| US7437853B1 (en) | Openable screen element such as a door | |
| EP1543210A1 (en) | Window or door structure with a cavity between the sash and frame | |
| KR200154820Y1 (en) | A fireproof shutter with emergency door | |
| JP7261624B2 (en) | shutter | |
| JPH11200722A (en) | Door having draft function | |
| KR100773149B1 (en) | Window frame guard structure for group houses | |
| JP2951658B1 (en) | Retrofit shutter unit for sliding door sash frame | |
| ITMI950304A1 (en) | SAFE FOR WINDOWS OR FOR DOORS WITH REDUCED MOUNTING SPACE | |
| CA2597242A1 (en) | A panel system and an upper guiding member for it | |
| JP3018148U (en) | Fire protection for windows | |
| AU2015303829B2 (en) | A closure assembly | |
| KR0124251Y1 (en) | Fireproof shutter with emergency door |