ITMI20010218A1

ITMI20010218A1 - SUPPORT FOR SNOWBOARD ATTACK AND SNOWBOARD ATTACK

Info

Publication number: ITMI20010218A1
Application number: IT2001MI000218A
Authority: IT
Inventors: Beat Baikhardt
Original assignee: Maxvis Ag
Priority date: 2001-02-05
Filing date: 2001-02-05
Publication date: 2002-08-05
Also published as: EP1357983A1; US20040056451A1; JP2004520127A; CA2437089A1; WO2002062433A1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un supporto per attacco da snowboard e a un attacco da snowboard. The present invention relates to a snowboard binding support and a snowboard binding.

Come è noto uno snowboard comprende una tavola generalmente in legno e vetroresina sulla quale sono applicati due attacchi atti ad accogliere rispettivi scarponi da neve di tipo morbido o rigido indossati dall’utilizzatore. As is known, a snowboard comprises a board generally made of wood and fiberglass on which two bindings are applied to accommodate respective soft or rigid snow boots worn by the user.

In conformità allo stile di discesa e alle esigenze delTutilizzatore, risulta estremamente importante il posizionamento e l’orientamento degli attacchi sulla tavola. In accordance with the style of descent and the user's needs, the positioning and orientation of the bindings on the board is extremely important.

A tale scopo sulla tavola sono ricavati una pluralità di fori atti ad accogliere mezzi a vite per il fissaggio degli attacchi nella posizione desiderata. For this purpose, a plurality of holes are formed on the table to accommodate screw means for fixing the attachments in the desired position.

Inoltre, per consentire una regolazione angolare, alcuni tipi di attacchi prevedono una corona dentata che si impegna con una ghiera dentata ricavata nell’attacco. Nella corona dentata sono ricavati dei fori (da tre a cinque) per accogliere i mezzi a vite per il fissaggio dell’attacco alla tavola. In addition, to allow angular adjustment, some types of attachments include a toothed crown that engages with a toothed ring made in the attachment. In the toothed crown there are holes (from three to five) to accommodate the screw means for fixing the attachment to the table.

Questi tipi di attacchi secondo la tecnica nota presentano degli inconvenienti dovuti soprattutto alla difficoltà e scomodità di regolazione in posizione sulla tavola. These types of attachments according to the known art have drawbacks due above all to the difficulty and inconvenience of adjusting in position on the table.

Infatti, quando l’utilizzatore vuole spostare la posizione di un attacco sulla tavola, vale a dire quando desidera traslare l’attacco verso la punta o verso la coda della tavola, egli deve svitare le quattro viti, spostare l’attacco e quindi riavvitare le viti per fissare l’attacco nella nuova posizione sulla tavola. In fact, when the user wants to move the position of an attachment on the table, i.e. when he wishes to translate the attachment towards the tip or towards the tail of the table, he must unscrew the four screws, move the attachment and then screw the screws to secure the attachment in the new position on the table.

Lo stesso discorso vale quando l’utilizzatore vuole ruotare l’attacco rispetto alla tavola. In questo caso infatti egli deve svitare le viti, disimpegnare la corona dentata dalla ghiera dentata e ruotare tali elementi relativamente tra loro, quindi riimpegnare la corona dentata con la ghiera e fissare le viti alla tavola. The same is true when the user wants to rotate the attachment with respect to the table. In this case, in fact, he must unscrew the screws, disengage the ring gear from the toothed ring and rotate these elements relatively to each other, then re-engage the ring gear with the ring nut and fix the screws to the table.

Appare evidente che entrambe le operazioni di traslazione e di rotazione dell’attacco rispetto alla tavola risultano essere alquanto complesse, richiedono un’eccessiva perdita di tempo, e richiedono anche l’impiego di appositi utensili, quali cacciavi o chiavi atte a svitare/avvitare le viti. It is evident that both the translation and rotation operations of the attachment with respect to the table are quite complex, require an excessive waste of time, and also require the use of special tools, such as screwdrivers or wrenches suitable for unscrewing / screwing the screws.

Inoltre il fatto che gli attacchi secondo la tecnica nota siano montati direttamente sulla tavola comporta altri inconvenienti. Furthermore, the fact that the attachments according to the known art are mounted directly on the table entails other drawbacks.

Infatti sugli snowboard con attacchi tradizionali l’utilizzatore mantiene il baricentro basso e quindi ha difficoltà nel cambio di spigoli della tavola quando esegue le curve. Inoltre il peso dell’utilizzatore non viene equamente distribuito sulla tavola, con la conseguenza di un mancanza di stabilità. In fact, on snowboards with traditional bindings, the user keeps the center of gravity low and therefore has difficulty in changing the edges of the board when making turns. Furthermore, the user's weight is not equally distributed on the table, with the consequence of a lack of stability.

Scopo della presente invenzione è di eliminare gli inconvenienti della tecnica nota fornendo un supporto per attacco e un attacco per snowboard che consentano di semplificare le operazioni di regolazione dell'attacco sulla tavola The object of the present invention is to eliminate the drawbacks of the known art by providing a support for binding and a binding for snowboard which allow to simplify the operations of adjusting the binding on the board.

Altro scopo della presente invenzione è di fornire un supporto per attacco e un attacco per snowboard che siano pratici, versatili e di semplice utilizzazione. Another object of the present invention is to provide a binding support and a snowboard binding which are practical, versatile and easy to use.

Questi scopi sono raggiunti, in accordo all’invenzione, con le caratteristiche elencate nell’annessa rivendicazione indipendente 1. These purposes are achieved, in accordance with the invention, with the characteristics listed in the attached independent claim 1.

Realizzazioni vantaggiose dell’invenzione appaiono dalle rivendicazioni dipendenti. Advantageous embodiments of the invention appear from the dependent claims.

Il supporto per attacco da snowboard secondo l’invenzione prevede un binario montato solidalmente alla tavola. Sul binario è montata scorrevole una slitta che supporta una corona dentata sulla quale è montato un codolo con un collare. Il binario e la slitta possono prevedere entrambi un profilo dentato. The snowboard binding support according to the invention provides a rail mounted integrally to the board. On the track a slide is mounted slidingly which supports a ring gear on which a tang with a collar is mounted. The track and the slide can both have a toothed profile.

Sulla slitta viene montata una piastra che prevede una sede dentata atta ad accogliere la corona dentata e un foro centrale dal quale fuoriesce il codolo della corona dentata. Sulla piastra è montata una ganascia che quando è in presa impegna il collare del codolo mantenendo sollevata la slitta in modo che la corona dentata si impegni nella sede dentata bloccando la rotazione della piastra e il profilo dentato della slitta si impegni nel profilo dentato del binario, impedendo la traslazione della slitta sul binario. A plate is mounted on the slide which provides a toothed seat suitable for accommodating the toothed crown and a central hole from which the tang of the toothed crown protrudes. A jaw is mounted on the plate which, when it is engaged, engages the collar of the shank, keeping the slide raised so that the ring gear engages in the toothed seat blocking the rotation of the plate and the toothed profile of the slide engages in the toothed profile of the track. preventing the slide from moving on the track.

La ganascia è azionata da una leva manovrabile dall’utilizzatore. Quando l 'utilizzatore aziona la leva e allenta la presa della ganascia, la corona dentata si disimpegna dalla sede dentata e quindi la piastra può ruotare rispetto alla slitta e contemporaneamente il profilo dentato della slitta si disimpegna dal profilo dentato del binario e quindi la slitta solidalmente alla piastra può traslare rispetto al binario. The jaw is operated by a lever that can be operated by the user. When the user operates the lever and loosens the grip of the jaw, the ring gear disengages from the toothed seat and therefore the plate can rotate with respect to the slide and at the same time the toothed profile of the slide disengages from the toothed profile of the track and therefore the slide integrally the plate can translate with respect to the track.

Sulla piastra di supporto può essere montato un attacco per snowboard di tipo tradizionale. In alternativa, la piastra di supporto può essere configurata come vero e proprio attacco, prevedendo due paratie laterali e una paratia posteriore per avvolgere le parti laterali e il tallone dello scarpone da snowboard. Alle paratie sono applicate strisce con ganci di fissaggio per bloccare saldamente lo scarpone. A traditional snowboard binding can be mounted on the support plate. Alternatively, the support plate can be configured as a real binding, providing two side bulkheads and one rear bulkhead to wrap the sides and the heel of the snowboard boot. The bulkheads are fitted with strips with fastening hooks to securely lock the boot.

Appaiono evidenti i vantaggi del supporto per attacco e dell’ attacco per snowboard secondo l’invenzione. The advantages of the binding support and the snowboard binding according to the invention are evident.

Infatti tale tipo di supporto, con un unico movimento di azionamento di una leva o altro meccanismo, consente contemporaneamente due regolazioni dell’attacco in traslazione e in rotazione. Tali regolazioni vengono eseguite senza dover togliere gli scarponi dall’attacco e senza l’utilizzo di utensili per svitare viti. In fact, this type of support, with a single actuation movement of a lever or other mechanism, allows two adjustments of the attachment in translation and rotation at the same time. These adjustments are performed without having to remove the boots from the binding and without the use of tools to unscrew screws.

Il supporto secondo l’invenzione innalza il baricentro dell’utilizzatore rendendo il cambio di spigoli della tavola durante l’uso più immediato e reattivo. The support according to the invention raises the user's center of gravity making the change of edges of the table during use more immediate and reactive.

Inoltre, grazie al supporto secondo l’invenzione, il tallone e la punta dello scarpone dell’utilizzatore rimangono rialzati riducendo notevolmente i problemi che si riscontrano nelle inclinazioni della tavola sulla neve. Furthermore, thanks to the support according to the invention, the heel and the toe of the user's boot remain raised, greatly reducing the problems encountered in the inclinations of the board on the snow.

Inoltre la piastra di supporto è opportunamente più ampia rispetto alla base degli attacchi, quindi consente di distribuire tutto il peso dell’utilizzatore direttamente sulle lamine della tavola, sia nella parte anteriore che nel retro, con la conseguenza di avere una migliore stabilità durante la discesa. Furthermore, the support plate is suitably wider than the base of the bindings, therefore it allows to distribute all the user's weight directly on the edges of the board, both in the front and in the back, with the consequence of having better stability during the descent. .

Inoltre la piastra di supporto, mediante interposizione di spessori, può essere montata sulla tavola con una certa inclinazione, fungendo in questo modo da canting. Sotto la piastra di supporto, possono essere posizionati spessori in gomma che attutiscono gli urti e riducono le vibrazioni della tavola. Furthermore, the support plate, by means of interposition of shims, can be mounted on the table with a certain inclination, thus acting as a canting. Under the support plate, rubber shims can be placed that cushion shocks and reduce table vibrations.

Ulteriori caratteristiche dell’invenzione appariranno più chiare dalla descrizione dettagliata che segue, riferita ad una sua forma puramente esemplificativa e quindi non limitativa di realizzazione illustrata nei disegni annessi, in cui: Further features of the invention will appear clearer from the detailed description that follows, referring to a purely exemplary and therefore non-limiting embodiment illustrated in the attached drawings, in which:

la Fig. 1 è una vista in prospettiva, in esploso, illustrante una tavola da snowboard mostrata interrotta e alcuni elementi facenti parte del supporto secondo l’invenzione; Fig. 1 is an exploded perspective view, showing a snowboard shown interrupted and some elements forming part of the support according to the invention;

la Fig. 2 è una vista in prospettiva, in esploso, di altri elementi facenti parte del supporto secondo l’invenzione; Fig. 2 is an exploded perspective view of other elements forming part of the support according to the invention;

la Fig. 3 è una vista in pianta dal disotto della piastra di supporto illustrata in Fig. 2; Fig. 3 is a bottom plan view of the support plate illustrated in Fig. 2;

la Fig. 4 è una vista in prospettiva di assieme del supporto secondo l’invenzione, montato su una tavola mostrata interrotta. Fig. 4 is an assembly perspective view of the support according to the invention, mounted on a table shown interrupted.

Con l’ausilio delle Figure viene descritto il supporto secondo l’invenzione, indicato nel suo complesso con il numero di riferimento 1 e mostrato in Fig. 4 assemblato su una tavola da snowboard, indicata con il numero di riferimento 2. With the aid of the Figures, the support according to the invention is described, indicated as a whole with the reference number 1 and shown in Fig. 4 assembled on a snowboard, indicated with the reference number 2.

Come mostrato in Fig. 1, il supporto 1 comprende un binario 3 costituito da una piastra che prevede una porzione centrale ribassata 30 e due porzioni laterali rialzate 3 1 rispetto alla porzione centrale 30. As shown in Fig. 1, the support 1 comprises a track 3 consisting of a plate which has a lowered central portion 30 and two raised side portions 3 1 with respect to the central portion 30.

Nella porzione centrale 30 sono previsti dei fori 32 atti ad accogliere mezzi a vite per fissare il binario 3 sulla superficie superiore della tavola 2. In the central portion 30 there are holes 32 suitable for receiving screw means for fixing the track 3 on the upper surface of the table 2.

Le porzioni laterali 31 del binario 3 prevedono, nella loro superficie inferiore, un profilo dentellato 33. The lateral portions 31 of the track 3 have, on their lower surface, a notched profile 33.

Sul binario 3 è montata scorrevole una slitta 4. La slitta 4 è costituita da una piastra con i lembi laterali 40 ripiegati verso il basso. In questo modo i lembi laterali 40 assumono una sezione trasversale sostanzialmente a C con un’intercapedine 41 atta ad accogliere le porzioni laterali 31 del binario 3. A slide 4 is mounted slidingly on the track 3. The slide 4 consists of a plate with the side flaps 40 folded downwards. In this way, the side flaps 40 assume a substantially C-shaped cross section with a gap 41 suitable for accommodating the side portions 31 of the track 3.

La parte inferiore dei lembi laterali 40 prevede un profilo dentellato 43 rivolto verso l’alto, complementare al profilo dentellato 33 delle porzioni laterali 31 del binario 3. In questo modo, quando la slitta 4 è posizionata sul binario 3 con le porzioni laterali 31 del binario entro le intercapedini 41 dei lembi laterali della slitta, la slitta può scorrere sul binario. Invece, quando la slitta 4 viene sollevata verso l’alto, il profilo dentato 43 dei lembi laterali della slitta ingrana con il profilo dentato 33 delle porzioni laterali del binario e quindi la slitta 4 è bloccata nella traslazione. The lower part of the side flaps 40 has a notched profile 43 facing upwards, complementary to the notched profile 33 of the side portions 31 of the track 3. In this way, when the slide 4 is positioned on the track 3 with the side portions 31 of the track within the gaps 41 of the lateral flaps of the slide, the slide can slide on the track. Instead, when the slide 4 is raised upwards, the toothed profile 43 of the side flaps of the slide meshes with the toothed profile 33 of the side portions of the track and therefore the slide 4 is blocked in translation.

Sopra la slitta 4, in posizione centrale, è montata una corona dentata 44. Sopra la corona dentata 44 è montato un codolo 50 di forma sostanzialmente tronco-conica, con un diametro crescente andando verso l’alto. Il codolo 50 termina con un collare 51 sporgente verso l’esterno. Above the slide 4, in a central position, a toothed crown 44 is mounted. Above the toothed crown 44 a substantially truncated conical shank 50 is mounted, with a diameter increasing going upwards. The tang 50 ends with a collar 51 projecting outwards.

Sulla slitta 4, lateralmente alla ruota dentata 44, sono previste due molle 45. Ciascuna molla 45 prevede una parte fissa 46 solidale alla slitta 4 e una parte libera 47. Tra la parte fissa 46 e la parte libera 47 è prevista una parte centrale 48 a soffietto rivolta verso l’alto. Two springs 45 are provided on the slide 4, laterally to the toothed wheel 44. Each spring 45 has a fixed part 46 integral with the slide 4 and a free part 47. Between the fixed part 46 and the free part 47 there is a central part 48 bellows facing upwards.

Sulla tavola 2, attorno alla slitta 4 che è montata sul binario 3, viene posizionato un indicatore graduato 6 mostrato in Fig. 2. L’indicatore graduato 6 è costituito da una piastra discoidale con un foro centrale 60 di forma rettangolare per poter accogliere la slitta 4 e il binario 3. Sulla superficie circonferenziale dell’indicatore graduato 6 è prevista una scala graduata 61 che va da 0 a 360°. On the table 2, around the slide 4 which is mounted on the track 3, a graduated indicator 6 shown in Fig. 2 is positioned. The graduated indicator 6 consists of a discoidal plate with a central hole 60 of rectangular shape in order to accommodate the slide 4 and track 3. A graduated scale 61 ranging from 0 to 360 ° is provided on the circumferential surface of the graduated indicator 6.

Come mostrato in Fig. 2, sopra l’indicatore graduato 6 è posizionata una piastra di supporto 7 avente una forma sostanzialmente ellittica con un’ampiezza sostanzialmente uguale o leggermente inferiore all’ampiezza della tavola 2. As shown in Fig. 2, above the graduated indicator 6 is positioned a support plate 7 having a substantially elliptical shape with an amplitude substantially equal to or slightly less than the width of the table 2.

La piastra di supporto 7 prevede un foro centrale 71 atto a lasciar passare il codolo troncoconico 50, in mood che la piastra di supporto 7 sia libera di ruotare attorno al codolo 50. The support plate 7 has a central hole 71 suitable for allowing the truncated cone shank 50 to pass, so that the support plate 7 is free to rotate around the shank 50.

Come mostrato in Fig. 3, la piastra di supporto 7 nella sua superficie inferiore prevede, attorno al foro centrale 71, una sede incassata 77, a forma di ciambella, definita da un profilo circonferenzaile esterno dentato 78. La sede 77 ha un diametro esterno sostanzialmente uguale al diametro della ruota dentata 44 e il profilo 78 della sede 77 ingrana con il profilo dentato della ruota dentata 44. As shown in Fig. 3, the support plate 7 in its lower surface provides, around the central hole 71, a recessed seat 77, in the shape of a donut, defined by a toothed external circumference profile 78. The seat 77 has an external diameter substantially equal to the diameter of the toothed wheel 44 and the profile 78 of the seat 77 meshes with the toothed profile of the toothed wheel 44.

La piastra di supporto 7 prevede inoltre degli spessori laterali 76, a forma di spicchio di luna, che cingono lateralmente l’indicatore graduato 6 per andare a contatto con la tavola 2. The support plate 7 also provides for lateral shims 76, in the shape of a crescent moon, which laterally surround the graduated indicator 6 to come into contact with the table 2.

Quando la piastra 7 viene posizionata sulla slitta 4, le parti centrali 48 delle molle 45 vanno a contatto con la superficie inferiore della piastra 7 e la mantengono sollevata rispetto alla slitta 4, in modo che la corona dentata 44 non ingrani con il profilo dentato 78 della sede dentata 77 della piastra di supporto; quindi la piastra 7 è libera di ruotare attorno al codolo 50. In questa situazione, inoltre, il peso della piastra di supporto 7 spinge verso il basso la slitta 4 quindi il profilo dentato 43 della slitta non si impegna con il profilo dentato 33 del binario 3 e conseguentemente la slitta 4 può traslare sopra il binario 3 trasportando con se la piastra di supporto 7. When the plate 7 is positioned on the slide 4, the central parts 48 of the springs 45 come into contact with the lower surface of the plate 7 and keep it raised with respect to the slide 4, so that the ring gear 44 does not mesh with the toothed profile 78 of the toothed seat 77 of the support plate; therefore the plate 7 is free to rotate around the shank 50. In this situation, moreover, the weight of the support plate 7 pushes the slide 4 downwards therefore the toothed profile 43 of the slide does not engage with the toothed profile 33 of the track 3 and consequently the slide 4 can translate over the track 3 carrying with it the support plate 7.

Tornando a Fig. 2, sulla superficie superiore della piastra di supporto 7 è prevista una sede incassata 70 sostanzialmente a forma di U, in cui la parte di minimo della U comprende il foro 71. Dopo il foro 71, nell’estremità della sede ad U 70, è previsto un foro di perno 72. Mentre sulla piastra 7 sono previsti altri fori 75 atti ad accogliere viti di fissaggio per il fissaggio di un attacco. Returning to Fig. 2, a substantially U-shaped recessed seat 70 is provided on the upper surface of the support plate 7, in which the minimum part of the U comprises the hole 71. After the hole 71, in the end of the U 70, a pin hole 72 is provided. While on the plate 7 there are other holes 75 suitable for receiving fixing screws for fixing an attachment.

La piastra 7 prevede una parte sporgente 73 disposta lungo la bisettrice sede ad U in posizione opposta al minimo della U. La parte sporgente 73 prevede un foro passante 74 parallelo al piano della piastra 7. The plate 7 has a protruding part 73 arranged along the U-shaped seat bisector in a position opposite to the minimum of the U. The protruding part 73 has a through hole 74 parallel to the plane of the plate 7.

Un dispositivo a ganasce 8, sostanzialmente a forma di schiaccianoci, è accolto nella sede 70 della piastra di supporto 7. Il dispositivo a ganasce 8 comprende due leve 80 imperniate alle loro estremità mediante un perno 81 che si impegna nella sede di perno 72 della sede 70. A jaw device 8, substantially in the shape of a nutcracker, is received in the seat 70 of the support plate 7. The jaw device 8 comprises two levers 80 pivoted at their ends by means of a pin 81 which engages in the pin seat 72 of the seat 70.

Per minimizzare lo spessore, il dispositivo a ganasce può prevedere due leve separate imperniate, mediante rispettivi perni, in rispettivi fori ricavati nella sede ad U 70. To minimize the thickness, the jaw device can provide two separate levers pivoted, by means of respective pins, in respective holes made in the U-shaped seat 70.

Ciascuna leva 80 ha un profilo esterno ad angolo ottuso. Ciascuna leva 80, vicino all’ estremità in cui è imperniata, prevede un profilo interno semicircolare 83. Ciascuna leva 80 nell’estremità opposta a quella in cui è imperniata prevede un blocchetto cilindrico con un foro passante 82 avente un asse ortogonale all’asse del perno 81 delle leve. Each lever 80 has an obtuse angled outer profile. Each lever 80, near the end in which it is pivoted, has a semicircular internal profile 83. Each lever 80 in the opposite end to that in which it is pivoted has a cylindrical block with a through hole 82 having an axis orthogonal to the axis of the pin 81 of the levers.

Quando il dispositivo a ganasce 8 è alloggiato nella sede 70 della piastra di supporto, i profili semicircolari 83 delle leve 8 cingono il codolo 50 e si mantengono sotto il collare 51 del codolo 50. I fori 82 dei blocchetti cilindrici d’estremità delle leve 80 si mantengono sostanzialmente coassiali con il foro 74 della parte d’estremità 73 della piastra di supporto 7. When the jaw device 8 is housed in the seat 70 of the support plate, the semicircular profiles 83 of the levers 8 encircle the shank 50 and remain under the collar 51 of the shank 50. The holes 82 of the cylindrical end blocks of the levers 80 they remain substantially coaxial with the hole 74 of the end part 73 of the support plate 7.

È previsto un dispositivo di azionamento 9 del dispositivo a ganasce 8. Il dispositivo di azionamento 9 prevede uno stelo 90 che è inserito nei fori 82 delle leve 80 del dispositivo a ganasce e nel foro 74 dell’estremità 73 della piastra di supporto. An actuation device 9 of the jaw device 8 is provided. The actuation device 9 provides a stem 90 which is inserted in the holes 82 of the levers 80 of the jaw device and in the hole 74 of the end 73 of the support plate.

Ad un’estremità dello stelo 90 è fissato un dado di bloccaggio 91 e l’altra estremità dello stelo 90 è imperniata, mediante un perno 93, con asse all’asse dello stelo 90, ad una camma 94 solidale ad una leva di azionamento 92 azionabile dall’utilizzatore. A locking nut 91 is fixed to one end of the stem 90 and the other end of the stem 90 is pivoted, by means of a pin 93, with axis to the axis of the stem 90, to a cam 94 integral with an operating lever 92 operated by the user.

In seguito, con riferimento a Fig. 4, viene descritto il funzionamento del supporto 1 per attacco da snowboard secondo l’invenzione. Below, with reference to Fig. 4, the operation of the support 1 for snowboard binding according to the invention is described.

Quando l’utilizzatore vuole bloccare la piastra di supporto 7, aziona manualmente la leva di azionamento 92 spostandola nella posizione di bloccaggio, in cui la camma 94 della leva di azionamento 92 spinge il blocchetto d’estremità della leva 80 del dispositivo a ganasce e quindi provoca l’avvicinamento delle due estremità delle leve 80. Conseguentemente i profili semicircolari 83 delle leve 80 agiscono in serraggio sulla superficie conica del codolo 50 provocando un suo sollevamento. When the user wants to lock the support plate 7, he manually actuates the actuation lever 92 by moving it to the locking position, in which the cam 94 of the actuation lever 92 pushes the end block of the lever 80 of the jaw device and then causes the two ends of the levers 80 to approach. Consequently, the semicircular profiles 83 of the levers 80 tighten the conical surface of the shank 50 causing it to rise.

Come risultato si ha un sollevamento della slitta 4 contro l’azione delle molle 45. Quindi il profilo dentato 43 della slitta 4 si impegna con il profilo dentato 33 del binario 3 bloccando la traslazione della slitta 4 sul binario 3 e il profilo dentato della ruota dentata 44 si impegna con il profilo dentato 78 della sede 77 della piastra di supporto 7 bloccando la rotazione della piastra di supporto 7 attorno al codolo 50. As a result, the slide 4 is raised against the action of the springs 45. Then the toothed profile 43 of the slide 4 engages with the toothed profile 33 of the track 3 blocking the translation of the slide 4 on the track 3 and the toothed profile of the wheel toothed 44 engages with the toothed profile 78 of the seat 77 of the support plate 7 blocking the rotation of the support plate 7 around the tang 50.

Quando l’utilizzatore deve regolare in posizione la piastra di supporto 7, aziona la leva di azionamento 92 nella posizione di sblocco. Quindi la camma 94 del dispositivo di azionamento 9 agisce sull’estremità del blocchetto cilindrico della leva 8 del dispositivo a ganasce allentando la presa del dispositivo a ganasce sul codolo 50. Conseguentemente per azione delle molle 45 la piastra di supporto 7 si solleva rispetto alla slitta 4, quindi la ruota dentata 44 si disimpegna dalla sede dentata 77 consentendo in questo modo la possibilità di rotazione della piastra di supporto 7 attorno al codolo 50. When the user has to adjust the support plate 7 in position, he operates the operating lever 92 in the release position. Then the cam 94 of the actuation device 9 acts on the end of the cylindrical block of the lever 8 of the jaw device, loosening the grip of the jaw device on the shank 50. Consequently, due to the action of the springs 45, the support plate 7 is raised with respect to the slide 4, then the toothed wheel 44 disengages from the toothed seat 77 thus allowing the possibility of rotation of the support plate 7 around the tang 50.

Inoltre il peso della piastra di supporto 7 spinge verso il basso la slitta 4 e quindi il profilo dentato 43 della slitta 4 si disimpegna dal profilo dentato 33 del binario 3, consentendo in questo modo la traslazione della slitta 4 sul binario 3 e quindi anche la traslazione della piastra di supporto 7 che rimane solidale alla slitta nella traslazione. Furthermore, the weight of the support plate 7 pushes the slide 4 downwards and therefore the toothed profile 43 of the slide 4 disengages from the toothed profile 33 of the track 3, thus allowing the translation of the slide 4 on the track 3 and therefore also the translation of the support plate 7 which remains integral with the slide during translation.

La presente forma di realizzazione dell’invenzione è stata descritta con riferimento ad un supporto 1 sopra il quale si possono applicare attacchi da snowboard di tipi noti. Tuttavia l’invenzione si estende anche ad un tipo di attacco da snowboard che al posto di una base tradizionale prevede un supporto come quello descritto precedentemente. The present embodiment of the invention has been described with reference to a support 1 above which snowboard bindings of known types can be applied. However, the invention also extends to a type of snowboard binding which instead of a traditional base provides a support like the one described above.

Infatti la piastra di supporto 7 può presentare anche due paratie laterali e una talloniera. Alle paratie laterali vengono fissate strisce con ganci di bloccaggio per bloccare lo scarpone dell’utilizzatore e alla talloniera viene collegato lo spoiler del tallone. In fact, the support plate 7 can also have two lateral bulkheads and a heel unit. Strips with locking hooks are attached to the side bulkheads to lock the user's boot and the heel spoiler is connected to the heel.

Alla presente forma di realizzazione dell’invenzione possono essere apportate numerose variazioni e modifiche di dettaglio, alla portata di un tecnico del ramo, rientranti comunque entro l’ambito dell’invenzione espresso dalle rivendicazioni annesse. Numerous variations and modifications of detail can be made to the present embodiment of the invention, within the reach of a person skilled in the art, however falling within the scope of the invention expressed by the attached claims.

Claims

CLAIMS 1. Support (1) for snowboard binding, characterized in that it comprises a support plate (7) interposed between the upper surface of the board (2) and the lower surface of the base of the binding, so as to allow lifting of the base of the binding with respect to the board.

2. Support according to claim 1, characterized in that it comprises adjustment means, suitable for allowing translation and / or rotation adjustment of said support plate (7) with respect to the table (2) and actuation means (9) operable by the user to enable / disable said adjustment means.

3. Support according to claim 2, characterized in that said translation adjustment means comprise: - a rail (3) mounted integrally on the table (2), - a slide (4) slidably mounted on said track and integral in translation with said support plate (7), and - translation blocking means operable by said actuation means (9).

4. Support according to claim 3, characterized in that said translation blocking means comprise a toothed profile (33) provided on said track (3) and a complementary toothed profile (43) provided on said slide (4).

Support according to any one of claims 2 to 4, characterized in that said rotating adjustment means comprise: a cylindrical shank (50) integral with said table (2) or said slide (4) and engaged in a hole (71) of said support plate (7) so that the support plate can rotate with respect to said shank, and rotation locking means operable by said actuation means (9).

6. Support according to claim 5, characterized in that said rotation locking means comprise a toothed crown (44), integral with said tang (50), engaging them in a toothed seat (77) obtained in the lower surface of said plate support (7).

Support according to any one of claims 2 to 6, characterized in that said actuation means (9) act on said support plate (7) and / or said slide (4) to carry the support plate (7 ) in a locked position in which its adjustment is not allowed and in an unlocked position in which its translation and / or rotation adjustment is allowed.

8. Support according to claim 7, characterized in that said actuation means (9) comprise a lever (92) operable by the user and acting on a jaw device (8) adapted to clamp the neck of said tang (50) to lower said support plate (7) or raise said slide (4), so as to allow locking of said support plate (7) and / or said slide (4).

Support according to claim 8, characterized in that said jaw device (8) comprises two levers (80) pivoted in said support plate (7).

Support according to any one of claims 3 to 9, characterized in that spring means (45) are interposed between said slide (4) and said plate (7) to distance said support plate (7) from said slide ( 4).

Support according to any one of the preceding claims, characterized in that between said table (2) and said support plate (7) <there is> positioned a graduated indicator (6) integral with the table, to indicate the rotation adjustment of said support plate (7) with respect to the table (2).

Support according to any one of the preceding claims, characterized in that shims (76) of soft material are interposed between the table (2) and the support plate (7) to cushion the shocks and vibrations of the table.

Support according to any one of the preceding claims, characterized in that said support plate (7) is mounted on the table in an inclined position, so as to act as canting for the attachments.

Support according to any one of the preceding claims, characterized in that said support plate (7) is configured as a snowboard binding.

Snowboard binding characterized in that the base of said binding comprises a support (1) according to any one of the preceding claims.

16. Snowboard characterized in that it comprises a support according to any one of claims 1 to 14.

17. Snowboard characterized in that it comprises a binding according to claim 15.