ITMI20000026U1

ITMI20000026U1 - FRAMES FOR SEAT OF UPHOLSTERED FURNITURE INCLUDING EMOLLE ELASTIC BELTS

Info

Publication number: ITMI20000026U1
Authority: IT
Original assignee: Intes S P A
Priority date: 2000-01-20
Filing date: 2000-01-20
Publication date: 2001-07-20
Also published as: IT249706Y1; ITMI20000026V0

Description

“TELAI PER SEDUTA DI MOBILI IMBOTTITI COMPRENDENTI CINGHIE ELASTICHE E MOLLE”, "FRAMES FOR SEATING UPHOLSTERED FURNITURE INCLUDING ELASTIC STRAPS AND SPRINGS",

La presente innovazione propone un telaio per seduta di mobili imbottiti comprendente cinghie elastiche e molle, previsto per realizzare la seduta autonoma ed autoportante di mobili imbottiti quali poltrone, divani o simili. Il telaio secondo l’innovazione si caratterizza per la particolare configurazione, che permette di ottenere un piano di seduta con un molleggio in grado di conferire un piacevole effetto di bombatura al piano del sedile e di esercitare, in seguito alla seduta, una controspinta verso l'alto qualunque sia la posizione nella quale si appoggia l’utilizzatore. Il telaio secondo l’innovazione comprende un bordo perimetrale chiuso realizzato preferibilmente in profilato metallico, al quale è applicato, tutto attorno, un bordo di legno, con una serie di cinghie elastiche parallele fissate alla parte superiore del bordo ed una serie di cinghie elastiche, perpendicolari alle precedenti, fissate alla parte inferiore del bordo, e in cui sono previste una pluralità di molle poste fra dette serie di cinghie, dette molle essendo posizionate in corrispondenza dei punti di incrocio delle cinghie superiori ed inferiori. The present innovation proposes a seat frame for upholstered furniture comprising elastic belts and springs, designed to realize the autonomous and self-supporting seat of upholstered furniture such as armchairs, sofas or the like. The frame according to the innovation is characterized by the particular configuration, which allows to obtain a seat surface with a spring system able to give a pleasant rounded effect to the seat surface and to exert, after the seat, a counterthrust towards the back. 'high whatever the position in which the user leans. The frame according to the innovation comprises a closed perimeter edge preferably made of metal profile, to which a wooden edge is applied all around, with a series of parallel elastic belts fixed to the upper part of the edge and a series of elastic belts, perpendicular to the previous ones, fixed to the lower part of the edge, and in which a plurality of springs are provided between said series of belts, said springs being positioned at the crossing points of the upper and lower belts.

Questa configurazione permette di ottenére un telaio autoportante, che può essere chiuso su tutti i lati, con possibilità di variare il molleggio semplicemente cambiando la tensione di una o più cinghie od omogeneamente sia la tensione delle cinghie superiori che di quelle inferiori ed anche le caratteristiche di lavoro delle molle. L'innovazione riguarda il settore dei supporti con molleggi per sedute di qualsiasi tipo, in particolare per divani, poltrone, sedili per auto o simili. I molleggi per questo tipo di prodotti si possono suddividere in tre grandi tipologie: i molleggi costituiti da una serie di molle di diverso tipo e disposizione, molleggi realizzati con molle e cinghie rigide e, in epoca più recente, molleggi costituiti da molle e cinghie elastiche. This configuration allows to obtain a self-supporting frame, which can be closed on all sides, with the possibility of varying the springing simply by changing the tension of one or more belts or homogeneously both the tension of the upper and lower belts and also the characteristics of spring work. The innovation concerns the sector of supports with springs for seats of any type, in particular for sofas, armchairs, car seats or the like. The springs for this type of products can be divided into three main types: the springs made up of a series of springs of different types and arrangements, springs made with springs and rigid belts and, in more recent times, springs made up of springs and elastic belts .

I piani di seduta con il molleggio costituito da molle comportano una base solitamente rigida, alla quale sono fissate una serie di molle collegate fra loro, superiormente, da una cosiddetta “incordatura” realizzata mediante corda o fili e che costituisce la base per un rivestimento sul quale appoggiare eventualmente altri materiali. The seating surfaces with springing made up of springs have a usually rigid base, to which a series of springs are attached, connected to each other, at the top, by a so-called "stringing" made by rope or threads and which forms the basis for a covering on the which possibly support other materials.

Sono anche noti molleggi realizzati per mezzo di molle a zig zag sostanzialmente orizzontali, applicate fra le sponde del cassonetto di divani o poltrone. Also known are springs made by means of substantially horizontal zigzag springs, applied between the sides of the box of sofas or armchairs.

Le caratteristiche del molleggio dipendono dal tipo di filo utilizzato dalla molla e dalle sue dimensioni. The characteristics of the spring system depend on the type of wire used by the spring and its dimensions.

In epoca più recente, è stato introdotto l’uso di cinghie in tessuto elasticizzato, in sostituzione delle molle orizzontali. In more recent times, the use of elasticated fabric straps has been introduced, replacing the horizontal springs.

Nei mobili moderni i molleggi sono realizzati sotto forma di telai premontati, provvisti di cinghie o molle a seconda del tipo, concepiti per velocizzare le operazioni di assemblaggio del mobile e che vengono semplicemente inseriti in quest'ultimo, ad esempio appoggiando il telaio sulla struttura del mobile oppure appoggiandolo direttamente sui pavimento, circondato dalla base della poltrona del divano. In modern furniture, the springs are made in the form of pre-assembled frames, equipped with belts or springs depending on the type, designed to speed up the assembly operations of the furniture and which are simply inserted into the latter, for example by placing the frame on the structure of the cabinet. mobile or placing it directly on the floor, surrounded by the base of the sofa chair.

I tipi più recenti di molleggi prevedono poi l’uso combinato di cinghie elastiche e di molle. The more recent types of spring systems then provide for the combined use of elastic belts and springs.

Ad esempio è noto, dal brevetto USA n. 5700060, un piano di sedile nel quale il molleggio è costituito da coppie di cinghie elastiche sovrapposte, fissate ai due lati opposti di un telaio e cucite fra di loro a poca distanza dalle estremità, in modo da definire all’interno una sorta di tasca nella quale sono inserite una serie di molle elicoidali. For example, it is known from US patent no. 5700060, a seat surface in which the suspension consists of pairs of superimposed elastic straps, fixed to the two opposite sides of a frame and sewn together at a short distance from the ends, so as to define inside a sort of pocket in the which are inserted a series of coil springs.

Si tratta di un molleggio piuttosto soffice e con notevole escursione della seduta, che però, non essendo portante, ha un uso limitato. It is a rather soft spring system with a considerable excursion of the seat, which however, not being load-bearing, has a limited use.

Del brevetto italiano n. 1.276.873 è nota una struttura di molleggi per articoli di arredamento o simili che comprende uno o più supporti rigidi sagomati ad U, provvisti alle estremità di mezzi per il fissaggio al telaio del mobile e di altrettante cinghie, tese fra le due ali della U, con una o più molle elicoidali interposte fra ciascun supporto ad U e la rispettiva cinghia elastica. Of the Italian patent n. 1,276,873 a springing structure for furnishing articles or the like is known which comprises one or more U-shaped rigid supports, provided at the ends with means for fixing to the frame of the furniture and as many belts, stretched between the two wings of the U , with one or more helical springs interposed between each U-shaped support and the respective elastic belt.

Questo telaio presenta problemi di durata, poiché la basetta che sostiene la molla spesso si stacca, anche durante il trasporto, dando cosi notevoli problemi. This frame presents problems of duration, since the base that supports the spring often comes off, even during transport, thus giving considerable problems.

Sono poi anche noti telai che comprendono le caratteristiche dei precedenti, e che presentano supporti ad U fra i quali sono tesi elementi elastici costituiti da due cinghie sovrapposte, fra le quali sono inseriti elementi a molla. There are also known frames which include the characteristics of the preceding ones, and which have U-shaped supports between which elastic elements are stretched consisting of two superimposed belts, between which spring elements are inserted.

Nessuno di detti molleggi presenta però caratteristiche di autonomia ed autoportanza. However, none of these springs has characteristics of autonomy and self-supporting capacity.

In questo settore si inserisce ora la presente innovazione, la quale si propone lo scopo di migliorare ulteriormente questo tipo di prodotti, per fornire un molleggio che assicuri la totale autoportanza del telaio, consenta la chiusura del telaio anche ai iati per una maggiore rigidità e robustezza dello stesso, permetta di variare il molleggio sullo stesso telaio, presenti sempre una certa controspinta, così da migliorare la sensazione che si prova durante la seduta, ed assicuri una sufficiente omogeneità della tensione delle cinghie, per evitare problemi estetici. Infine, grazie alla innovativa modalità di lavoro del molleggio ed alla struttura stessa, è possibile ottenere apprezzabili risparmi in termini di espanso, struttura portante e tempi di lavorazione rispetto alle sedute tradizionali. The present innovation now fits into this sector, which aims to further improve this type of product, to provide a springing that ensures the total self-supporting capacity of the frame, allows the closure of the frame also at the sides for greater rigidity and strength. of the same, allows to vary the springing on the same frame, always present a certain counter-thrust, so as to improve the sensation that is experienced during the session, and ensures a sufficient homogeneity of the tension of the belts, to avoid aesthetic problems. Finally, thanks to the innovative working method of the spring system and the structure itself, it is possible to obtain appreciable savings in terms of foam, load-bearing structure and processing times compared to traditional seats.

A questo scopo la presente innovazione propone un molleggio che comprende un telaio costituito da una struttura sostanzialmente orizzontale provvista di adeguati supporti o cavalle, alla quale sono fissate superiormente una serie di cinghie ancorate ai lati opposti del telaio e, inferiormente, una serie di cinghie ancorate agli altri due lati del telaio, e disposte in direzione ortogonale alle precedenti, con una pluralità di mode cilindriche inserite fra le due cinghie, fissate a quest' ultime in corrispondenza di punti d'incrocio fra le cinghie superiori ed inferiori. For this purpose, the present invention proposes a spring system which comprises a frame consisting of a substantially horizontal structure provided with adequate supports or mares, to which a series of belts anchored to opposite sides of the frame are fixed at the top and a series of belts anchored below. to the other two sides of the frame, and arranged in an orthogonal direction to the previous ones, with a plurality of cylindrical shapes inserted between the two belts, fixed to the latter at the crossing points between the upper and lower belts.

Questa particolare configurazione consente di ottenere tutte le caratteristiche vantaggiose elencate sopra. This particular configuration allows to obtain all the advantageous features listed above.

La presente innovazione sarà ora descritta dettagliatamente, a titolo di esempio non limitativo, con particolare riferimento alle figure allegate in cui: The present innovation will now be described in detail, by way of non-limiting example, with particular reference to the attached figures in which:

· la figura 1 è la vista dall’alto di un molleggio secondo l’innovazione; • la figura 2 illustra lo stesso molleggio visto da sotto; Figure 1 is the top view of a spring system according to the innovation; • figure 2 illustrates the same spring system seen from below;

• la figura 3 è una sezione lungo la linea A-A di figura 1 ; Figure 3 is a section along the line A-A of figure 1;

• (e figure 1a e 3a sono due particolari ingranditi rispettivamente delie figure 1 e 3; (And figures 1a and 3a are two enlarged details of figures 1 and 3 respectively;

« le figure 4, 5 e 6 sono rispettivamente la vista dall’alto, la vista da sotto e la vista laterale di un telaio secondo l'innovazione che realizza il pianto di seduta di un divano; "Figures 4, 5 and 6 are respectively the top view, the bottom view and the side view of a frame according to the innovation that realizes the seat surface of a sofa;

• la figura 7 è la sezione lungo la linea K-K di figura 4; • figure 7 is the section along the line K-K of figure 4;

• la figura 8 è un particolare ingrandito di figura 7. Figure 8 is an enlarged detail of figure 7.

Con riferimento alle figure da 1 a 3, il molleggio secondo l'innovazione è sostanzialmente costituito da un telaio piano indicato nel suo complesso con 1, chiuso sui quattro lati e realizzato preferibilmente mediante l’unione di profilati 2 a C o ad U, con le ali rivolte verso l’esterno e provvisto, ove necessario, di opportuni supporti quali ad esempio supporti a cavalle indicati con il numero 3 in figura 6, costituiti da profilati tondi con le estremità schiacciate e piegate verso l’alto e saldate o fissate comunque al telaio 1 , costituito dal profilato a C o ad U. With reference to Figures 1 to 3, the spring system according to the invention is substantially constituted by a flat frame indicated as a whole with 1, closed on all four sides and preferably made by joining C or U-shaped sections 2, with the wings facing outwards and provided, where necessary, with suitable supports such as for example mares supports indicated with the number 3 in figure 6, consisting of round profiles with the ends flattened and bent upwards and welded or fixed in any case to the frame 1, consisting of the C or U-shaped section.

Fra le ali dei profilati 2 sono inseriti dei listelli di legno 4 che sporgono di un certo tratto dai profilati metallici 2. Between the wings of the sections 2 there are inserted wooden strips 4 which protrude by a certain distance from the metal sections 2.

Ai listelli 4 che si trovano in corrispondenza di due lati opposti del telaio 1 sono fissati, superiormente, una serie di cinghie elastiche 5, parallele fra di loro e a due lati del telaio e fissate ai listelli per mezzo di graffe 6 (figura 1 a) o altro sistema noto. A series of elastic belts 5, parallel to each other and to two sides of the frame and fixed to the strips by means of clips 6 (figure 1 a) or other known system.

Conformemente con l’innovazione, al telaio 1 sono poi fissate una serie di cinghie 7 ortogonali alle precedenti ed applicate agli altri due listelli in legno 4, però dalla parte inferiore di questi ultimi. In accordance with the innovation, a series of belts 7 orthogonal to the previous ones are then attached to the frame 1 and applied to the other two wooden strips 4, but from the lower part of the latter.

Le cinghie superiori 5 e le cinghie inferiori 7, di conseguenza, vengono ad incrociarsi e fra di esse, in corrispondenza di queste zone di incrocio, sono interposte delle molle elicoidali cilindriche 8, fissate rispettivamente alle cinghie inferiori e superiori. Consequently, the upper belts 5 and the lower belts 7 cross and between them, in correspondence with these crossing areas, cylindrical helical springs 8 are interposed, fixed respectively to the lower and upper belts.

Si ottiene in tal modo un piano di appoggio o seduta totalmente portante, il quale completato con adeguati supporti da terra quali ad esempio quattro piedini, oppure inserito nella struttura del bracciolo nelle tipologie assemblate od ancora inserito nella monoscocca a C priva di cassonetto ecc., costituisce un vero e proprio molleggio che permette di costruire su questo piano di appoggio un intero divano. In this way, a completely load-bearing support surface or seat is obtained, which is completed with suitable ground supports such as four feet, or inserted into the armrest structure in the assembled types or inserted into the C-shaped monocoque without dumpster, etc. it constitutes a real spring system that allows you to build an entire sofa on this support surface.

Rispetto ai telai noti il molleggio secondo l'innovazione presenta una serie di caratteristiche vantaggiose e in particolare: Compared to known frames, the springing according to the invention has a series of advantageous characteristics and in particular:

• la totale autoportanza dei telai per ogni dimensione di larghezza; • the total self-supporting capacity of the frames for each width dimension;

· presenza di totale chiusura del telaio con listoni di legno che consentono di risvoltare ogni altro materiale coprente; · Presence of total closure of the frame with wooden strips that allow to turn up any other covering material;

• la possibilità di variare il molleggio sullo stesso telaio consentendo così su uno stesso modello di struttura di ottenere sedute a molleggio soffice o duro a piacimento; • the possibility of varying the springing on the same frame, thus allowing, on the same structure model, seats with soft or hard springing as desired;

· la possibilità di abbinare molle con cinghie elastiche variamente tensionate, in modo da avere sempre un elemento in fase di lavoro; infatti le due cinghie e le molle che costituiscono i tre elementi che lavorano hanno diversi momenti di lavoro per cui, oltre all'effetto di controspinta, si ottiene anche l’assenza del fastidioso senso di fine corsa o di “andata a pacco"; · The possibility of combining springs with variously tensioned elastic belts, in order to always have an element in the working phase; in fact, the two belts and springs that make up the three working elements have different working moments so that, in addition to the counter-thrust effect, there is also the absence of the annoying sense of end of stroke or "going to pack";

• l’assoluta omogeinità della tensione delle cinghie; • the absolute homogeneity of the tension of the belts;

• fa mancanza di possibilità di sbordamelo delle cinghie superiori ai due lati, grazie all'incrocio con le cinghie sottostanti, tipico effetto di cedimento della seduta caratteristico di quei sistemi che usano la sovrapposizione di cinghie in modo parallelo e non ortogonale. • there is no possibility of overlapping the upper straps on both sides, thanks to the intersection with the underlying straps, a typical sagging effect of the seat characteristic of those systems that use the overlapping of straps in a parallel and non-orthogonal way.

Naturalmente le dimensioni, così come i materiali utilizzati, potranno variare in funzione delle esigenze d'impiego o della disponibilità di nuovi materiali. Of course, the dimensions, as well as the materials used, may vary according to the requirements of use or the availability of new materials.

Claims

CLAIMS 1. Frame for making upholstered furniture seating, characterized in that it provides a substantially flat frame to which a plurality of parallel belts connecting two opposite sides of the frame are fixed at the top and a plurality of belts orthogonal to the previous ones at the bottom. , which connect to the other two sides, being provided elastic elements interposed between said belts.

2. Frame according to claim 1, in which said elastic elements are constituted by springs positioned in correspondence with the crossing areas between them.

3. Frame according to claim 1, characterized in that it provides: - a substantially flat frame consisting of U-shaped metal profiles with the wings turned outwards; - as many wooden strips inserted between the wings of said U-shaped profiles; - a plurality of straps in elasticized fabric, fixed to the upper surface of the strips belonging to a pair of opposite sides of the frame; - a series of belts orthogonal to the previous ones, fixed to the lower surface of the strips belonging to the other two sides of the frame; a plurality of springs being provided between said belts, positioned in correspondence with the crossing areas between the upper and lower belts.

4. Frame according to claim 2, characterized in that said belts are variously tensioned, from the simple hooking to the maximum allowed tension, before being fixed to said frame.

5. Frame according to claim 3, characterized in that the lower belts are stretched with tension different from the upper belts.

6. Spring frame according to each of the preceding claims, characterized in that said spring means consist of helical cylindrical springs.

7. Frame according to each of the preceding claims, characterized in that it provides support elements or mares fixed to said metal profile frame, suitable for supporting said frame.

8. Frame as described in the preceding claims equipped with its own lift parameters similarly to what is used for the working characteristics of the foam, since this spring-loaded frame is able to carry out the work of the foam itself and therefore allow savings also in terms of expanded as well as supporting structures.

9. Frame based on elastic belts associated with springs to create the autonomous seat of upholstered furniture, as described and illustrated.