ITGO20100007A1 - HYDRAULIC FLOW RATE COMPENSATOR TANK FOR CONDENSING BOILERS - Google Patents
HYDRAULIC FLOW RATE COMPENSATOR TANK FOR CONDENSING BOILERS Download PDFInfo
- Publication number
- ITGO20100007A1 ITGO20100007A1 IT000007A ITGO20100007A ITGO20100007A1 IT GO20100007 A1 ITGO20100007 A1 IT GO20100007A1 IT 000007 A IT000007 A IT 000007A IT GO20100007 A ITGO20100007 A IT GO20100007A IT GO20100007 A1 ITGO20100007 A1 IT GO20100007A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- tank
- internal
- boiler
- water
- hydraulic flow
- Prior art date
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 54
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 29
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 27
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 claims 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 7
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 4
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 4
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 2
- UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N Carbon monoxide Chemical compound [O+]#[C-] UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 239000003546 flue gas Substances 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D19/00—Details
- F24D19/10—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24D19/1006—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
- F24D19/1009—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating
- F24D19/1012—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating by regulating the speed of a pump
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D11/00—Central heating systems using heat accumulated in storage masses
- F24D11/002—Central heating systems using heat accumulated in storage masses water heating system
- F24D11/004—Central heating systems using heat accumulated in storage masses water heating system with conventional supplementary heat source
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D3/00—Hot-water central heating systems
- F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
- Fluid-Pressure Circuits (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
Description
Descrizione del Breveto per Invenzione avente per titolo: Serbatoio compensatore di portata idraulica per caldaie a condensazione. Description of the Patent for Invention entitled: Hydraulic flow compensator tank for condensing boilers.
Serbatoio compensatore di portata idraulica per caldaie a condensazione. Hydraulic flow compensator tank for condensing boilers.
Campo di applicazione Field of application
L’invenzione riguarda un serbatoio di compensazione idraulica per caldaie a condensazione, da inserire fra la caldaia a condensazione e l'impianto di riscaldamento a termosifoni, che consente di avere portate d’acqua elevate e costanti nel circuito dei termosifoni, mentre il circuito della caldaia potrà avere portate d’acqua diverse e variabili, per aumentare il rendimento di condensazione della caldaia. The invention relates to a hydraulic compensation tank for condensing boilers, to be inserted between the condensing boiler and the radiator heating system, which allows to have high and constant water flow rates in the radiator circuit, while the radiator circuit boiler may have different and variable water flow rates, to increase the condensation efficiency of the boiler.
Stato della tecnica State of the art
Le nuove caldaie per riscaldamento funzionanti a gas metano del tipo a condensazione dei fumi di scarico aumentano il rendimento delle caldaie tradizionali dal 91% fino al 107% (rendimento riferito al potere calorifico inferiore; rendimento reale del 96% sul potere calorifico superiore). The new heating boilers operating on methane gas of the flue gas condensing type increase the efficiency of traditional boilers from 91% up to 107% (efficiency referred to the lower calorific value; real efficiency of 96% on the higher calorific value).
Per arrivare al rendimento del 107% la temperatura dell’acqua di ritorno in caldaia deve scendere fino a valori di 30° C, ma negli impianti di riscaldamento esistenti a termosifone la temperature dell’acqua di ritorno solitamente è superiore ai 45° C con condensazione quasi nulla. In queste condizioni il rendimento non supera il 98% con una perdita di rendimento del 9% circa. To reach 107% efficiency, the return water temperature to the boiler must drop to values of 30 ° C, but in existing radiator heating systems the return water temperature is usually higher than 45 ° C with condensation almost nothing. Under these conditions, the yield does not exceed 98% with a yield loss of approximately 9%.
Sommario Summary
Lo scopo principale dell’invenzione in oggetto è quello di mettere a disposizione degli utilizzatori un serbatoio compensatore di portata idraulica per caldaie a condensazione che consente di risolvere i problemi prima citati. The main purpose of the invention in question is to make available to users a hydraulic flow compensator tank for condensing boilers that allows to solve the aforementioned problems.
Questo ed altri scopi vengono raggiunti dal serbatoio compensatore in oggetto, installato fra la caldaia e rimpianto di riscaldamento, utilizzante almeno due valvole di regolazione del flusso ed almeno due pompe di circolazione per riempire e vuotare il serbatoio alternativamente, controllate da opportuni sensori di flusso d’acqua o di pressione. This and other purposes are achieved by the compensating tank in question, installed between the boiler and the heating system, using at least two flow regulation valves and at least two circulation pumps to alternately fill and empty the tank, controlled by suitable flow sensors. water or pressure.
Il volume del serbatoio è diviso in due o più camere tramite uno o più divisori interni dove ciascun divisorio divide due camere adiacenti, ciascuna camera presenta almeno un foro per l’entrata e l’uscita dell’acqua. The volume of the tank is divided into two or more chambers by means of one or more internal dividers where each divider divides two adjacent chambers, each chamber has at least one hole for water inlet and outlet.
Il serbatoio compensatore è composto da almeno due parti unite fra loro tramite qualsiasi tipo di giunzione smontabile oppure fissate in modo inamovibile. The compensator tank is made up of at least two parts joined together by any type of detachable joint or fixed in an irremovable way.
Il divisorio interno può avere svariate forme ed essere realizzato in materiali flessibili o rigidi. Il divisorio interno flessibile è una membrana sagomata in modo da poter occupare alternativamente tutto il volume di ognuna delle camere confinanti ed è fissato lungo tutto il suo bordo perimetrale alle pareti interne del serbatoio compensatore o nella zona di unione fra le parti che compongono lo stesso. The internal divider can have various shapes and be made of flexible or rigid materials. The internal flexible divider is a membrane shaped so as to be able to alternatively occupy the entire volume of each of the adjoining chambers and is fixed along its entire perimeter edge to the internal walls of the compensator tank or in the joining area between the parts that make it up.
Il divisorio interno rigido si muove ortogonalmente all’asse longitudinale del serbatoio. The rigid internal divider moves orthogonally to the longitudinal axis of the tank.
Il divisorio rigido può avere un foro centrale attraversato da un asse che lo mantiene in posizione ortogonale e centrale rispetto alle pareti del serbatoio. The rigid partition can have a central hole crossed by an axis that keeps it in an orthogonal and central position with respect to the walls of the tank.
Il divisorio rigido è cavo internamente. Tale cavità può essere riempita con materiale a basso peso specifico resistente alle elevate pressioni e temperature. La prima camera del serbatoio compensatore ha preferibilmente un foro d’entrata collegato alla tubazione di mandata dalla caldaia ed un foro d’uscita collegato alla tubazione di mandata all’impianto di riscaldamento. The rigid partition is hollow internally. This cavity can be filled with low specific weight material resistant to high pressures and temperatures. The first chamber of the compensator tank preferably has an inlet hole connected to the delivery pipe from the boiler and an outlet hole connected to the delivery pipe to the heating system.
La seconda camera del serbatoio compensatore ha preferibilmente un foro d’entrata collegato alla tubazione di ritorno dell’impianto di riscaldamento ed uno o due fori d’uscita collegati alla tubazione dell’acqua di ritorno in caldaia. The second chamber of the compensator tank preferably has an inlet hole connected to the return pipe of the heating system and one or two outlet holes connected to the water pipe returning to the boiler.
Il divisorio interno ha la funzione di variare il volume delle due camere: la prima camera accumula l’acqua ad alta temperatura proveniente dalla caldaia e diretta verso l’impianto di riscaldamento aumentando di volume fino ad occupare tutto il volume della seconda camera del serbatoio. Poi l’acqua ad alta temperatura viene inviata verso l’impianto di riscaldamento vuotando la prima camera e contemporaneamente la seconda camera si riempie con l’acqua fredda di ritorno dall’impianto di riscaldamento aumentando di volume fino ad occupare tutto il volume della prima camera del serbatoio. Poi riprende il ciclo di riempimento della prima camera in sequenza continua. The internal divider has the function of varying the volume of the two chambers: the first chamber accumulates the high-temperature water coming from the boiler and directed towards the heating system, increasing in volume until it occupies the entire volume of the second chamber of the tank. Then the high-temperature water is sent to the heating system by emptying the first chamber and at the same time the second chamber fills with the cold water returning from the heating system, increasing in volume until it occupies the entire volume of the first chamber. of the tank. Then the filling cycle of the first chamber resumes in a continuous sequence.
Il serbatoio ha alcune valvole per regolare il flusso d’acqua, necessarie al movimento alternato del divisorio interno. Una prima valvola di regolazione è posizionata sulla tubazione di mandata della prima camera verso rimpianto di riscaldamento. The tank has some valves to regulate the flow of water, necessary for the alternating movement of the internal partition. A first regulating valve is positioned on the delivery pipe of the first chamber towards the heating system.
Una seconda valvola di regolazione, preferibilmente a chiusura rapida, è posizionata sulla tubazione di ritorno fra la seconda camera e la caldaia. A second regulating valve, preferably quick-closing, is positioned on the return pipe between the second chamber and the boiler.
Una terza valvola di regolazione modulante ad apertura progressiva è posizionata in parallelo alla valvola a chiusura rapida e sempre sulla tubazione di ritorno verso la caldaia. A third modulating regulating valve with progressive opening is positioned in parallel to the rapid closing valve and always on the return pipe towards the boiler.
La caldaia manda l’acqua riscaldata verso la prima camera e riceve l’acqua di ritorno dalla seconda camera tramite una pompa di circolazione ad uso esclusivo del circuito caldaia/serbatoio. The boiler sends the heated water to the first chamber and receives the return water from the second chamber via a circulation pump for the exclusive use of the boiler / tank circuit.
L’acqua calda dalla prima camera va verso l’impianto di riscaldamento mentre l’acqua fredda dall’impianto di riscaldamento ritorna nella seconda camera, tramite ima pompa di circolazione ad uso esclusivo del circuito serbatoio/impianto. The hot water from the first room goes to the heating system while the cold water from the heating system returns to the second room, via a circulation pump for the exclusive use of the tank / system circuit.
Le due pompe di circolazione hanno due portate d’acqua indipendenti e diverse. Opportune sonde di temperatura regolano la velocità della pompa della caldaia. La partenza o l’arresto della pompa dell’impianto di riscaldamento è azionata tramite sensori che rilevano la mancanza di flusso d’acqua o l’aumento di pressione idrica. The two circulation pumps have two independent and different water flows. Suitable temperature probes regulate the speed of the boiler pump. The starting or stopping of the heating system pump is operated by sensors that detect the lack of water flow or the increase in water pressure.
Nel caso di serbatoi di grandi dimensioni per ridurre l’escursione del divisorio interno flessibile si possono avere più divisori interni, che dividono il serbatoio in almeno tre camere, dove una camera accumula l’acqua calda e quella successiva accumula l’acqua fredda, in alternanza continua. In the case of large tanks, to reduce the excursion of the flexible internal divider, it is possible to have more internal dividers, which divide the tank into at least three chambers, where one chamber accumulates hot water and the next one accumulates cold water, in continuous alternation.
Per riempire o vuotare contemporaneamente due o più camere contenenti acqua calda queste sono collegate fra di loro con tubazioni esterne di passaggio dell’acqua. Ulteriori tubazioni esterne possono collegare le due o più camere contenenti acqua fredda. To fill or empty two or more chambers containing hot water at the same time, these are connected to each other with external water passage pipes. Additional external pipes can connect the two or more chambers containing cold water.
Il sistema compensatore di portata idraulica presenta i seguenti vantaggi: The hydraulic flow compensator system has the following advantages:
riduce la temperatura dell’acqua di ritorno in caldaia a valori molto bassi per aumentare la percentuale di condensazione e quindi il risparmio energetico; - grazie al divisorio interno mobile, la pompa della caldaia può funzionare in modo autonomo rispetto alla pompa dell’impianto di riscaldamento, con portata variabile e continua; minore sarà la portata della pompa caldaia e maggiore sarà la differenza di temperatura fra la mandata ed il ritorno della caldaia che può così scendere a valori molto bassi aumentando la condensazione; reduces the temperature of the water returning to the boiler to very low values to increase the percentage of condensation and therefore energy savings; - thanks to the movable internal divider, the boiler pump can operate independently of the heating system pump, with variable and continuous flow; the lower the flow rate of the boiler pump, the greater the difference in temperature between the delivery and return of the boiler, which can thus drop to very low values, increasing condensation;
- le pause della pompa dell’impianto di riscaldamento consentono un maggiore raffreddamento dell’acqua nei termosifoni con temperature di ritorno in caldaia molto basse. - the pauses of the heating system pump allow greater cooling of the water in the radiators with very low return temperatures to the boiler.
Descrizione dettagliata dì tre esempi preferiti dì esecuzione Detailed description of three preferred execution examples
Più in particolare e facendo riferimento alla figura 1 , il serbatoio 1 compensatore per caldaie a condensazione in una prima forma di esecuzione comprende un divisorio interno flessibile 2.1 e valvole di regolazione 3.1, 3.2, 3.3. Il serbatoio 1 è posizionato fra la caldaia 4 e l’impianto di riscaldamento 5. Il serbatoio 1 ha forma cilindrica ed è composto da due parti 1.1, 1.2 unite fra loro con una giunzione smontabile costituita da due flange 1.3 fissate sul bordo perimetrale di ognuna delle due parti 1.1, 1.2, unite fra loro tramite bulloni e dadi. Ogni parte 1.1, 1.2 ha una calotta semisferica 1.4 di chiusura. More specifically and with reference to Figure 1, the compensator tank 1 for condensing boilers in a first embodiment comprises a flexible internal partition 2.1 and regulation valves 3.1, 3.2, 3.3. The tank 1 is positioned between the boiler 4 and the heating system 5. The tank 1 has a cylindrical shape and is composed of two parts 1.1, 1.2 joined together with a removable joint consisting of two flanges 1.3 fixed on the perimeter edge of each of the two parts 1.1, 1.2, joined together by bolts and nuts. Each part 1.1, 1.2 has a closing hemispherical cap 1.4.
Un divisorio interno flessibile 2.1 divide il serbatoio 1 in due camere 2.2, 2.3. Il divisorio interno flessibile 2.1 consiste in una membrana flessibile sagomata in modo da poter occupare tutto il volume di ognuna delle due camere 2.2, 2.3. Il divisorio interno flessibile 2.1 è fissato con il suo bordo perimetrale fra le due flange 1.3, con la possibilità di smontaggio in caso di sostituzione del divisorio 2.1. A flexible internal partition 2.1 divides tank 1 into two chambers 2.2, 2.3. The internal flexible partition 2.1 consists of a flexible membrane shaped in such a way as to be able to occupy the entire volume of each of the two chambers 2.2, 2.3. The flexible internal partition 2.1 is fixed with its perimeter edge between the two flanges 1.3, with the possibility of disassembly in case of replacement of the partition 2.1.
La prima camera 2.2 del serbatoio 1 ha un foro d’entrata 1.5 collegato alla tubazione di mandata dalla caldaia 4 ed un foro d’uscita 1.6 collegato alla tubazione di mandata all’impianto di riscaldamento 5. The first chamber 2.2 of tank 1 has an inlet 1.5 connected to the delivery pipe from the boiler 4 and an outlet 1.6 connected to the delivery pipe to the heating system 5.
La seconda camera 2.3 del serbatoio 1 ha un foro d’entrata 1,7, collegato alla tubazione di ritorno deH’impianto di riscaldamento 5 e due fori d’uscita 1.8, 1.9 collegati alla tubazione dell’acqua di ritorno in caldaia 4. The second chamber 2.3 of tank 1 has an inlet hole 1.7, connected to the return pipe of the heating system 5 and two outlet holes 1.8, 1.9 connected to the water pipe returning to the boiler 4.
Le valvole 3.1, 3.2, 3.3 di chiusura del flusso d’acqua consentono il movimento alternato del divisorio interno flessibile 2.1. Una prima valvola di regolazione 3.1 a chiusura rapida è posta sul foro 1.6 di uscita verso l’impianto di riscaldamento 5 e si apre automaticamente con la partenza della pompa dell’impianto 5.1, e si chiude quando la pompa dell’impianto 5.1 si ferma, impedendo alla pompa della caldaia 4.1 di mandare l’acqua calda direttamente verso rimpianto di riscaldamento 5. The valves 3.1, 3.2, 3.3 closing the water flow allow the alternating movement of the internal flexible partition 2.1. A first quick-closing regulating valve 3.1 is placed on the outlet hole 1.6 towards the heating system 5 and opens automatically when the system pump 5.1 starts, and closes when the system pump 5.1 stops, preventing the boiler pump 4.1 from sending hot water directly to the heating system 5.
Una seconda valvola di regolazione 3.2 a chiusura rapida è posizionata sul foro 1.8 di ritorno fra la seconda camera 2.3 e la caldaia 4 e rimane aperta quando la pompa dell’impianto 5.1 è ferma, consentendo la circolazione fra il serbatoio 1 e la caldaia 4. Quando la pompa dell’impianto 5.1 parte, questa valvola a chiusura rapida 3.2 si chiude rapidamente per impedire all’acqua di ritorno dell’impianto di riscaldamento 5 di entrare direttamente in caldaia 4; questa valvola a chiusura rapida 3.2 non è provvista di regolazione di portata intermedia. A second quick-closing regulating valve 3.2 is positioned on the return hole 1.8 between the second chamber 2.3 and the boiler 4 and remains open when the system pump 5.1 is stopped, allowing circulation between the tank 1 and the boiler 4. When the system pump 5.1 starts, this quick-closing valve 3.2 closes quickly to prevent the return water of the heating system 5 from entering directly into the boiler 4; this 3.2 quick closing valve is not equipped with intermediate flow regulation.
Una terza valvola di regolazione 3.3 modulante ad apertura progressiva posizionata in parallelo con la valvola a chiusura rapida 3.2 è inserita sul foro 1.9 di uscita verso la caldaia 4 per la regolazione della portata necessaria alla caldaia 4 quando la valvola a chiusura rapida 3.2 è chiusa. A third modulating regulating valve 3.3 with progressive opening positioned in parallel with the rapid closing valve 3.2 is inserted on the outlet hole 1.9 towards the boiler 4 to regulate the flow rate required by the boiler 4 when the rapid closing valve 3.2 is closed.
Per riempire la prima camera 2.2 di acqua calda proveniente dalla caldaia 4 e contemporaneamente vuotare la seconda camera 2.3 mandando l’acqua fredda verso la caldaia 4, viene attivata la pompa di circolazione 4.1 ad uso esclusivo del circuito caldaia 4 / serbatoio 1 regolata da un sensore di temperatura di mandata 4.2 e da un sensore di temperatura di ritorno 4.3. La pompa 4.1 è a velocità variabile. To fill the first chamber 2.2 with hot water coming from the boiler 4 and at the same time empty the second chamber 2.3 sending cold water to the boiler 4, the circulation pump 4.1 is activated for the exclusive use of the boiler circuit 4 / tank 1 regulated by a flow temperature sensor 4.2 and a return temperature sensor 4.3. Pump 4.1 is variable speed.
Per vuotare l’acqua calda della prima camera 2.2 mandandola verso l’impianto 5 e contemporaneamente riempire la seconda camera 2.3 con l’acqua fredda di ritorno dall’impianto 5, la pompa di circolazione 5.1 ad uso esclusivo del circuito impianto 5 / serbatoio 1 viene attivata tramite due sensori di portata 4.4, 5.2. La pompa 5.1 è a velocità costante. To empty the hot water from the first chamber 2.2 sending it towards the system 5 and at the same time fill the second chamber 2.3 with the cold water returning from the system 5, the circulation pump 5.1 for the exclusive use of the system circuit 5 / tank 1 it is activated by two flow sensors 4.4, 5.2. Pump 5.1 is at constant speed.
La pompa della caldaia 4.1 facendo affluire l’acqua calda nella prima camera 2.2 aumenta progressivamente il volume di acqua accumulata nella prima camera 2.2, in questo modo il divisorio interno flessibile 2.1 si espande fino ad occupare tutto il volume della seconda camera 2.3. Quando la seconda camera 2.3 è vuota un sensore 4.4 fa partire la pompa dell’impianto 5.1 ad elevata portata che invia l’acqua calda verso l’impianto 5 di riscaldamento vuotando la prima camera 2.2 e contemporaneamente riempie la seconda camera 2.3 con l’acqua fredda di ritorno dall’impianto 5. Il divisorio interno flessibile 2.1 si espande nuovamente fino ad occupare tutto il volume della prima camera 2.2. Quando la prima camera 2.2 è vuota un sensore 5.2 spegne la pompa dell’impianto 5.1 e la pompa della caldaia 4.1 riprende a riempire la prima camera 2.2 ripetendo il ciclo in sequenza continua. I sensori 4.4, 5.2 che arrestano e fanno partire la pompa dell’impianto 5.1 possono rilevare la mancanza di flusso d’acqua o l’aumento di pressione della pompa dell’impianto 5.1. The pump of the boiler 4.1 by flowing hot water into the first chamber 2.2 progressively increases the volume of water accumulated in the first chamber 2.2, in this way the flexible internal partition 2.1 expands to occupy the entire volume of the second chamber 2.3. When the second chamber 2.3 is empty, a sensor 4.4 starts the pump of the high-flow system 5.1 which sends hot water to the heating system 5, emptying the first chamber 2.2 and at the same time fills the second chamber 2.3 with water cold returning from the system 5. The flexible internal partition 2.1 expands again until it occupies the entire volume of the first chamber 2.2. When the first chamber 2.2 is empty, a sensor 5.2 turns off the pump of the system 5.1 and the pump of the boiler 4.1 resumes filling the first chamber 2.2, repeating the cycle in a continuous sequence. Sensors 4.4, 5.2 that stop and start the 5.1 system pump can detect the lack of water flow or the pressure increase of the 5.1 system pump.
In una seconda forma di esecuzione il serbatoio 1 compensatore, mostrato nelle Fig. 2 e 3, ha internamente un divisorio interno rigido 2.4 che si sposta alternativamente da una estremità all’altra del serbatoio 1 stesso. Il divisorio interno rigido 2.4 si muove ortogonalmente all’asse longitudinale del serbatoio 1 ed il suo bordo periferico è quasi a contatto con le pareti del serbatoio 1. In a second embodiment, the compensator tank 1, shown in Figs. 2 and 3, internally has a rigid internal partition 2.4 which moves alternately from one end to the other of the tank 1 itself. The rigid internal partition 2.4 moves orthogonally to the longitudinal axis of the tank 1 and its peripheral edge is almost in contact with the walls of the tank 1.
II divisorio interno rigido 2.4 ha uno spazio cavo 2.5 nel quale è inserito materiale inerte a basso peso specifico resistente alle elevate pressioni e temperature. The internal rigid partition 2.4 has a hollow space 2.5 in which inert material with low specific weight resistant to high pressures and temperatures is inserted.
Il divisorio interno rigido 2.4 ha un foro centrale 2.6 attraversato da un asse centrale 2.7 che lo mantiene in posizione ortogonale e centrale rispetto alle pareti del serbatoio 1. The rigid internal partition 2.4 has a central hole 2.6 crossed by a central axis 2.7 which keeps it in an orthogonal and central position with respect to the walls of the tank 1.
In una terza forma di esecuzione, come mostrato nelle Fig. 4, il serbatoio 1 compensatore ha due divisori interni flessibili 2.1, che lo dividono in tre camere 2.2, 2.3, 2.8 per ridurre l’escursione dei divisori interni flessibili. In a third embodiment, as shown in Fig. 4, the compensator tank 1 has two internal flexible dividers 2.1, which divide it into three chambers 2.2, 2.3, 2.8 to reduce the excursion of the internal flexible dividers.
II primo divisorio interno flessibile 2.1 ha il suo bordo perimetrale fissato fra le due flange 1.3 di giunzione perimetrali mentre il secondo divisorio interno flessibile 2.1 ha il suo bordo perimetrale fissato alle pareti interne del serbatoio 1. La prima camera 2.2 è intermedia fra le restanti camere 2.3, 2.8. La prima camera 2.2 è divisa dalla seconda camera 2.3 tramite il primo divisorio interno flessibile 2.1, e dalla terza camera 2.8 tramite il secondo divisorio interno flessibile 2.1. La prima camera 2.2 è collegata alla caldaia 4 tramite un foro 1.5 di entrata dell’acqua ed all’impianto 5 di riscaldamento tramite un foro 1.6 d’uscita dell’acqua. La seconda camera 2.3 ha un foro 1.7 d’entrata e due fori 1.8, 1.9 d’uscita verso la caldaia. The first flexible internal partition 2.1 has its perimeter edge fixed between the two perimeter junction flanges 1.3 while the second flexible internal partition 2.1 has its perimeter edge fixed to the internal walls of the tank 1. The first chamber 2.2 is intermediate between the remaining chambers 2.3, 2.8. The first chamber 2.2 is divided from the second chamber 2.3 by the first flexible internal partition 2.1, and from the third chamber 2.8 by the second flexible internal partition 2.1. The first chamber 2.2 is connected to the boiler 4 through a water inlet hole 1.5 and to the heating system 5 through a water outlet hole 1.6. The second chamber 2.3 has a 1.7 inlet hole and two 1.8, 1.9 outlet holes towards the boiler.
La terza camera 2.8 ha un solo foro 2.10 di entrata-uscita dell’acqua. The third chamber 2.8 has a single hole 2.10 for water inlet-outlet.
La prima camera 2.2 accumula l’acqua calda. Le restanti camere 2.3, 2.8 accumulano l’acqua fredda e sono collegate fra di loro tramite una tubazione 5.3 che collega il foro 1.7 di entrata ed il foro 2.10 di entrata-uscita dell’acqua. Tale tubazione 5.3 consente di riempire o vuotare contemporaneamente le due camere 2.3, 2.8. The first chamber 2.2 stores hot water. The remaining chambers 2.3, 2.8 accumulate cold water and are connected to each other via a pipe 5.3 that connects the inlet hole 1.7 and the water inlet-outlet hole 2.10. This pipe 5.3 allows the two chambers 2.3, 2.8 to be filled or emptied at the same time.
Il serbatoio compensatore, così concepito, è suscettibile di ulteriori numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo. Inoltre tutti i particolari sono sostituibili con altri tecnicamente equivalenti. The compensator tank, thus conceived, is susceptible of further numerous modifications and variations, all falling within the scope of the inventive concept. Furthermore, all the details can be replaced with other technically equivalent ones.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000007A ITGO20100007A1 (en) | 2010-10-12 | 2010-10-12 | HYDRAULIC FLOW RATE COMPENSATOR TANK FOR CONDENSING BOILERS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000007A ITGO20100007A1 (en) | 2010-10-12 | 2010-10-12 | HYDRAULIC FLOW RATE COMPENSATOR TANK FOR CONDENSING BOILERS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITGO20100007A1 true ITGO20100007A1 (en) | 2012-04-13 |
Family
ID=43737928
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000007A ITGO20100007A1 (en) | 2010-10-12 | 2010-10-12 | HYDRAULIC FLOW RATE COMPENSATOR TANK FOR CONDENSING BOILERS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | ITGO20100007A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2025172460A1 (en) * | 2024-02-15 | 2025-08-21 | Savoie Process | Device for producing and using a heat transfer fluid in a closed circuit |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2486833A (en) * | 1944-11-17 | 1949-11-01 | Walter J Kelly | Heat storage and supply means |
| DE2614118A1 (en) * | 1975-04-01 | 1976-10-28 | Engineering Interface Ltd | SYSTEM FOR CONDITIONING A CONSUMER |
| FR2363061A1 (en) * | 1976-08-23 | 1978-03-24 | Petroles Cie Francaise | METHOD OF STORING A FLUID BY MEANS OF A TANK LIMITING ENTHALPY DEGRADATION |
| US4523629A (en) * | 1982-09-30 | 1985-06-18 | The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy | Method and apparatus for operating an improved thermocline storage unit |
| GB2286238A (en) * | 1993-11-23 | 1995-08-09 | Hanson Graville George | Central heating:expansion tank |
| FR2758614A1 (en) * | 1997-01-22 | 1998-07-24 | Andre Paul Albert Lhomme | HOT / COLD WATER SEPARATION ACCUMULATOR |
| DE19924758A1 (en) * | 1999-05-29 | 2000-11-30 | Bosch Gmbh Robert | Consumable water heater has controller that reduces thermal energy supply to consumable water and delivery power of heating pump for low thermal demand |
| EP1160515A2 (en) * | 2000-06-03 | 2001-12-05 | Robert Bosch Gmbh | Heating installation with at least two heating circuits |
| US20040134647A1 (en) * | 2003-01-13 | 2004-07-15 | Sienel Tobias H. | Storage tank for hot water systems |
-
2010
- 2010-10-12 IT IT000007A patent/ITGO20100007A1/en unknown
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2486833A (en) * | 1944-11-17 | 1949-11-01 | Walter J Kelly | Heat storage and supply means |
| DE2614118A1 (en) * | 1975-04-01 | 1976-10-28 | Engineering Interface Ltd | SYSTEM FOR CONDITIONING A CONSUMER |
| FR2363061A1 (en) * | 1976-08-23 | 1978-03-24 | Petroles Cie Francaise | METHOD OF STORING A FLUID BY MEANS OF A TANK LIMITING ENTHALPY DEGRADATION |
| US4523629A (en) * | 1982-09-30 | 1985-06-18 | The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy | Method and apparatus for operating an improved thermocline storage unit |
| GB2286238A (en) * | 1993-11-23 | 1995-08-09 | Hanson Graville George | Central heating:expansion tank |
| FR2758614A1 (en) * | 1997-01-22 | 1998-07-24 | Andre Paul Albert Lhomme | HOT / COLD WATER SEPARATION ACCUMULATOR |
| DE19924758A1 (en) * | 1999-05-29 | 2000-11-30 | Bosch Gmbh Robert | Consumable water heater has controller that reduces thermal energy supply to consumable water and delivery power of heating pump for low thermal demand |
| EP1160515A2 (en) * | 2000-06-03 | 2001-12-05 | Robert Bosch Gmbh | Heating installation with at least two heating circuits |
| US20040134647A1 (en) * | 2003-01-13 | 2004-07-15 | Sienel Tobias H. | Storage tank for hot water systems |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2025172460A1 (en) * | 2024-02-15 | 2025-08-21 | Savoie Process | Device for producing and using a heat transfer fluid in a closed circuit |
| FR3159430A1 (en) * | 2024-02-15 | 2025-08-22 | Savoie Process | Device for producing and using a heat transfer fluid in a closed circuit |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ITBS20070103A1 (en) | THERMO-HYDRAULIC STRATIFICATION ACCUMULATION SYSTEM | |
| WO2010068031A3 (en) | Temperature-responsive fluid flow control apparatus | |
| ITGO20100007A1 (en) | HYDRAULIC FLOW RATE COMPENSATOR TANK FOR CONDENSING BOILERS | |
| WO2013149494A1 (en) | Apparatus discharging fluid in ordered manner from pressure-bearing cylinder | |
| JP2011518969A (en) | Mixing system with water storage function and use thereof | |
| EP1715258A2 (en) | Heat-storage type supplying apparatus and heat-storage type heat supplying system | |
| CN104236097B (en) | Novel heat exchange water storage tank | |
| CN210241998U (en) | Zero-cold-water gas water heater with expansion water tank | |
| ITVR970095A1 (en) | VALVE UNIT WITH INTEGRAL HYDRAULIC DISTRIBUTION PARTICULARLY FOR WALL-MOUNTED BOILERS FOR HEATING AND HOT WATER PRODUCTION | |
| ES2879912T3 (en) | Procedure for the operation of a circulation system and circulation system | |
| KR101789937B1 (en) | Heat exchanger for instantaneous hot water | |
| CN105571117A (en) | Upright water storage type water heater with internal heating function | |
| KR101555959B1 (en) | Solar heating collector | |
| IT201900009447A1 (en) | COMBUSTION EQUIPMENT FOR SOLID FUELS | |
| ITTO20130198A1 (en) | METHOD OF CONTROL FOR A HEATING UNIT WITH A THERMAL ACCUMULATOR FOR SANITARY WATER | |
| KR20140094246A (en) | Hot water storage tank attached to boiler | |
| CN104006537A (en) | Automatic-discharge type heat storage water tank | |
| ITMI990596A1 (en) | COMBINED TYPE ACCUMULATION BOILER | |
| JP6042686B2 (en) | Hot water generator | |
| RU2414645C2 (en) | Mobile steam generating installation | |
| KR20130004230U (en) | Power saving electric steam boiler with feed water preheating apparatus | |
| CN109442532A (en) | A kind of split type heat exchange heat supply steam system of high-temperature phase-change solid heat accumulation | |
| ITBO20100494A1 (en) | HEAT EXCHANGER, IN PARTICULAR FOR MURAL CONDENSATION BOILERS | |
| CN208139556U (en) | Expansion tank integral type normal-pressure hot-water boiler | |
| IT202000004399A1 (en) | TANK FOR THE PRODUCTION OF DOMESTIC HOT WATER. |