ITFI990226A1

ITFI990226A1 - SOLE FOR FOOTWEAR

Info

Publication number: ITFI990226A1
Application number: IT1999FI000226A
Authority: IT
Inventors: Angiolo Niccolini
Original assignee: Shoe Service Angiolo Niccolini
Priority date: 1999-11-02
Filing date: 1999-11-02
Publication date: 2001-05-02
Also published as: IT1307811B1; ITFI990226A0

Description

Descrizione dell'invenzione industriale avente titolo: "FONDO PER CALZATURE APERTE CON SOLETTA AD INCASSO PORTANTE IL TOMAIO PARTICOLARMENTE PER ZOCCOLI O SANDALI" Description of the industrial invention entitled: "BOTTOM FOR OPEN SHOES WITH RECESSED INSOLE CARRIING THE UPPER PARTICULARLY FOR CLOGS OR SANDALS"

Nella costruzione di calzature aperte del tipo a zoccolo o sandalo vi è la necessità di collegare la parte superiore della calzatura, cioè il tomaio che fascia il piede, alla parte inferiore costituita da un fondo generalmente pieno di spessore rilevante In the construction of open shoes of the hoof or sandal type there is the need to connect the upper part of the shoe, i.e. the upper that wraps the foot, to the lower part consisting of a generally solid bottom of considerable thickness

Il tomaio viene per lo più fissato direttamente sul fondo dalla calzatura, in prossimità del suo bordo superiore, utilizzando punti metallici, chiodi, chiodi a testa bombata con il conseguente inconveniente di un effetto di insieme non particolarmente rifinito in guanto i due lembi del tomaio si presentano sempre a vista, talvolta con il taglio al vivo, per il quale le eventuali lavorazioni di finitura risulterebbero assai onerose peraltro lo stesso impiego di punti metallici o chiodi non può rispondere ai requisiti estetici oggi richiesti dalla moda, tanto più che le calzature di cui trattasi sono del tipo a costo più basso. The upper is mostly fixed directly on the bottom of the shoe, near its upper edge, using staples, nails, rounded head nails with the consequent drawback of an overall effect not particularly finished in the glove the two edges of the upper are always have on sight, sometimes with the raw cut, for which any finishing work would be very expensive, however, the same use of metal staples or nails cannot meet the aesthetic requirements today required by fashion, especially since the footwear of which they are of the lowest cost type.

Ulteriore inconveniente è dato dal fatto che i punti metallici o i chiodi che bloccano i lembi del tomaio al fondo creano un attrito continuo con il tomaio medesimo, generandovi spesso strappi o lacerazioni con il conseguente distacco di parte del tomaio dal fondo. A further drawback is given by the fact that the metal staples or nails which block the edges of the upper to the bottom create a continuous friction with the upper itself, often generating tears or lacerations with the consequent detachment of part of the upper from the bottom.

Tra il fondo e il tomaio è generalmente posta una soletta ohe ha lo scopo di evitare il contatto del piede con il materiale in cui il fondo stesso è realizzato; in alcuni casi questa stessa soletta viene utilizzata come elemento di ricopertura e di finitura della parte superiore del fondo. Between the bottom and the upper there is generally an insole which has the purpose of avoiding contact of the foot with the material in which the bottom itself is made; in some cases this same slab is used as a covering and finishing element for the upper part of the bottom.

Le calzature di tipo aperto sovente hanno un fondo realizzato in materiali naturali di tipo poroso quali ad esempio sughero o legno, in questi casi la soletta viene facilmente incollata sulla superficie superiore del fondo in modo assolutamente irremovibile, talché i due elementi vanno a formare un unico corpo, mentre quando il fondo della calzatura è costituito da un blocco in un materiale sintetico del tipo di una resina termoplastica o di una resina polimerica stampabile e particolarmente quand'anche la soletta è realizzata in tali materiali, si presenta l’inconveniente che il complesso soletta-fondo, allo stato dell’arte, non può essere tenuto insieme incollando le due parti . Open-type footwear often have a bottom made of natural porous materials such as cork or wood, in these cases the insole is easily glued to the upper surface of the bottom in an absolutely irremovable way, so that the two elements form a single body, while when the bottom of the shoe is made up of a block in a synthetic material such as a thermoplastic resin or a printable polymeric resin and particularly when the insole is made of such materials, there is the drawback that the complex state-of-the-art insole-bottom cannot be held together by gluing the two parts.

Rileva anche ai fini del presente trovato la modalità di realizzazione secondo 1'insegnamento di cui alla domanda di brevetto FI/98/A/150 del 25.06.98 a nome dello stesso titolare (Shoe Service Angiolo Niccolini Srl) nella quale è descritto un fondo per calzature dotato di cavità interne e di una soletta mobile per rendere possibile l’accesso in dette cavità e secondo il quale la soletta ò collegata al fondo con un semplice incasso a stretta, dovendo peraltro consentire una facile rimozione per l'accesso alle cavità interne. Also relevant for the purposes of the present invention is the method of realization according to the teaching referred to in patent application FI / 98 / A / 150 of 25.06.98 in the name of the same owner (Shoe Service Angiolo Niccolini Srl) in which a fund is described for footwear equipped with internal cavities and a movable insole to make access possible in said cavities and according to which the insole is connected to the bottom with a simple narrow recess, however, having to allow easy removal for access to the internal cavities .

Per risolvere 1'inconveniente del tomaio fissato al fondo della calzatura, lungo la sua superficie laterale esterna, sarebbe oltremodo utile potere fissare direttamente il,tomaio al di sotto della soletta sulla sua faccia inferiore, semprechè nel caso dei fondi e delle solette costituiti da una resina termoplastica o di una resina polimerica stampabile si riuscisse a risolvere il problema del collegamento stabile e duraturo della soletta al fondo con interposti tra soletta e fondo i lembi del tomaio. To solve the drawback of the upper fixed to the bottom of the shoe, along its external lateral surface, it would be extremely useful to be able to fix the upper directly under the insole on its lower face, provided that in the case of bottoms and insoles consisting of a thermoplastic resin or a printable polymeric resin it was possible to solve the problem of the stable and lasting connection of the insole to the bottom with the edges of the upper interposed between the insole and the bottom.

Scopo principale del presente trovato è quello di realizzare un complesso - fondo per calzature aperte con soletta ad incasso - opportunamente conformato perchè la soletta consenta il bloccaggio dei lembi inferiori del tomaio fissati al di sotto della soletta sulla sua faccia inferiore, detta faccia presentata contro la faccia superiore del fóndo della calzatura o comunque al di sopra del fondo quando si consideri il fondo stesso cavo. The main purpose of the present invention is to provide a complex - bottom for open footwear with recessed insole - suitably shaped so that the insole allows the locking of the lower edges of the upper fixed below the insole on its lower face, said face presented against the upper face of the bottom of the shoe or in any case above the bottom when considering the hollow bottom itself.

Un altro scopo è quello di ottenere questo risultato in una maniera economica e di facile realizzazione in modo tale da favorire la lavorazione dell'intera calzatura con modalità altamente industriali .e senza il ricorso a manodopera specializzata. Another object is that of obtaining this result in an economical and easy-to-produce manner in such a way as to favor the processing of the entire shoe with highly industrial methods and without the use of specialized labor.

Questi ed altri scopi sono ottenuti da un fondo per calzature aperte con soletta ad incasso realizzato in monoblocco per stampaggio di una resina sintetica che comprende una parte strutturale costituente la base e l'appoggio a terra ed una soletta di pari sagoma a detta base collegabile, detto complesso atto a riceve un tomaio che fascia il piede, detto fondo caratterizzato dall’avere una zona ribassata atta ad incassare all'interno di un bordo perimetrale rialzato la soletta nel suo spessore, detta soletta presentando almeno due tratti laterali mediani rientranti rispetto al bordo perimetrale, dette rientranze incavate di una quota adeguata allo spessore del tomaio soprastante che alloggia i propri lembi terminali sulla soletta in posizione tale che dette porzioni terminali, ripiegate verso l’interno, non siano visibili dall 'esterno una volta che la soletta è incassata nella base, detta soletta collegata stabilmente alla base mediante mezzi di bloccaggio presenti su di essa combinati con mezzi presenti sulla base stessa. . These and other purposes are achieved by a bottom for open footwear with a recessed insole made of a monobloc by molding a synthetic resin which comprises a structural part constituting the base and the support on the ground and an insole of the same shape to said base which can be connected, said assembly designed to receive an upper that wraps the foot, said bottom characterized by having a lowered area suitable for embedding the insole in its thickness within a raised perimeter edge, said insole having at least two lateral median sections reentering with respect to the edge perimeter, said recesses hollowed out of an adequate height for the thickness of the upper upper which houses its terminal flaps on the insole in such a position that said terminal portions, folded inwards, are not visible from the outside once the insole is embedded in the base, said insole stably connected to the base by means of locking means present thereon combined with means present on the base itself. .

Una migliore comprensione del trovato nonché caratteristiche e vantàggi saranno ricavabili dalla descrizione che segue di una principale pratica forma di attuazione e da una variante di impiego non limitative comunque del trovato stesso in cui: A better understanding of the invention as well as characteristics and advantages will be obtained from the following description of a main practical embodiment and from a non-limiting variant of use of the same invention in which:

- la figura 1 rappresenta in esploso una prima realizzazione del trovato in una vista complessiva; Figure 1 is an exploded view of a first embodiment of the invention in an overall view;

- la figura 2 rappresenta una vista della sezione longitudinale della realizzazione del trovato di cui alla figura 1; Figure 2 is a view of the longitudinal section of the embodiment of the invention of Figure 1;

- la figura 3 rappresenta in esploso una seconda realizzazione del trovato in una vista complessiva; Figure 3 is an exploded view of a second embodiment of the invention in an overall view;

Nella .prima realizzazione del trovato illustrata nelle figure 1 e 2 con il numero 1 è indicato un fondo per calzature del tipo aperto, segnatamente del tipo detto "sabot" cioè di una calzatura mancante della parte laterale posteriore del tomaio, con il numero 2 è indicata la soletta sovrastante il fondo 1 e con 3 è indicato il tomaio collegato alla soletta 2. In the first embodiment of the invention illustrated in Figures 1 and 2, the number 1 indicates a bottom for footwear of the open type, specifically of the type called "sabot", that is a shoe missing from the rear side part of the upper, with the number 2 it is indicated the insole above the bottom 1 and 3 indicates the upper connected to the insole 2.

Il fondo 1, realizzato in monoblocco con una resina a stampaggio, presenta internamente un considerevole ribasso perimetrale 6 parallelamente al quale corre sull'esterno un risalto continuo 8 di contenimento della soletta detto ribasso perimetrale collegato approssimativamente alla mezzeria trasversale da un setto trasversale 7; internamente al ribasso perimetrale 6, il fondo risulta alleggerito mediante lo svuotamento di due zone adiacenti 4 e 5, rispettivamente la zona 4 corrispondente alla parte anteriore plantare e la zona 5 corrispondente alla zona del calcagno, dette zone cave tra di loro separate dal setto trasversale 7; il bordo perimetrale di ;contenimento 8 ha lo scopo di incassare e contenere la soletta 2. The bottom 1, made as a monobloc with a molded resin, has a considerable perimeter drop 6 internally, parallel to which a continuous ridge 8 for containing the slab runs on the outside, said perimeter drop roughly connected to the transverse centerline by a transverse partition 7; inside the perimeter 6, the bottom is lightened by emptying two adjacent areas 4 and 5, respectively the area 4 corresponding to the anterior plantar part and the area 5 corresponding to the heel area, called hollow areas separated from each other by the transverse septum 7; the perimeter edge of containment 8 has the purpose of embedding and containing the slab 2.

Detta soletta 2,,avente uno spessore 9 in grado di renderla rigida, segue la conformazione della faccia superiore 26 del fondo 1 ed ha una sagoma 10 esattamente coincidente con l'interno della zona ribassata del fondo 1, corrispondente, al vano realizzato dal ribasso perimetrale 6 e dal bordo di contenimento 8. Il bordo perimetrale della soletta presenta due rientranze laterali poste simmetricamente, rispettivamente indicate con 11 e 12, comprese nei tratti perimetrali esterno ed interno, tra la zona plantare 13 ed il calcagno 14, le quali hanno lo scopo di alloggiare i lembi laterali 15 e 17 del tomaio 20 sovrastante la faccia superiore 24 della soletta, detti lembi vengono fissati, con le consuete modalità spillatura o chiodi - alla faccia inferiore 25 della soletta 2 mediante le loro relative porzioni terminali 16 e 18 riepiegate al di sotto. Said slab 2, having a thickness 9 capable of making it rigid, follows the conformation of the upper face 26 of the bottom 1 and has a shape 10 exactly coinciding with the interior of the lowered area of the bottom 1, corresponding to the space created by the lowering perimeter 6 and from the containment edge 8. The perimeter edge of the insole has two lateral recesses placed symmetrically, respectively indicated with 11 and 12, included in the external and internal perimeter sections, between the plantar area 13 and the heel 14, which have the in order to house the side flaps 15 and 17 of the upper 20 overlying the upper face 24 of the insole, said flaps are fixed, with the usual tapping or nailing methods - to the lower face 25 of the insole 2 by means of their relative end portions 16 and 18 folded back below.

Il fondo 1, presenta nel ribasso perimetrale 6 un primo foro circolare passante 19, posto centralmente nella zona della punta 27 ed un secondo ed un terzo foro circolare passante 21 e 23, disposti affiancati nel setto trasversale 7, detti fori hanno lo scopo di alloggiare e contenere i corripondenti perni 29, 31 e 33 presenti inferiormente sulla soletta 2, rispettivamente nella zona plantare anteriore 30 e nella zona mediana 33, in posizione esattamente coincidente con quella dei sottostanti fori circolari 19, 21 e 23; detti perni, non visibili superiormente, sono internamente forati dal di sotto. The bottom 1, has in the perimeter recess 6 a first circular through hole 19, placed centrally in the area of the tip 27 and a second and a third circular through hole 21 and 23, arranged side by side in the transverse partition 7, said holes have the purpose of housing and containing the corresponding pins 29, 31 and 33 present below on the insole 2, respectively in the anterior plantar area 30 and in the median area 33, in a position exactly coinciding with that of the underlying circular holes 19, 21 and 23; these pins, not visible from the top, are internally perforated from below.

Il montaggio della calzatura risulta cosi di grande facilità costruttiva: il tomaio 3 viene montato sulla soletta 2 mediante il fissaggio delle porzioni terminali 16 e 18 dei lembi laterali 15 e 17, al di sotto della soletta stessa, indi la soletta viene incassata nel ribasso perimetrale 6 e bloccata al fondo mediante l'apposizione di viti o tiranti 34 e 35 che inseriti dalla faccia inferiore 36 del fondo - quella a contatto con il suolo -vengono fatti passare internamente ai perni sottostanti la soletta attraverso i fori circolari presenti sul fondo. The assembly of the shoe is thus very easy to construct: the upper 3 is mounted on the insole 2 by fixing the end portions 16 and 18 of the side flaps 15 and 17, below the insole itself, then the insole is embedded in the perimeter recess 6 and locked to the bottom by applying screws or tie rods 34 and 35 which, inserted from the bottom face 36 of the bottom - the one in contact with the ground - are made to pass internally to the pins under the slab through the circular holes on the bottom.

Nel caso che le viti o i tiranti o altri equivalenti mezzi di fissaggio dei lembi laterali del tomaio richiedano un interspazio superiore all'intercapedine prevista tra la soletta ed il ribasso perimetrale, si ricorre alla modalità costruttiva che prevede una o più cavità interne al ribasso perimetrale . In the event that the screws or tie rods or other equivalent fastening means of the lateral flaps of the upper require a gap greater than the interspace provided between the insole and the perimeter drop, the construction method is used which provides one or more internal cavities in the perimeter drop.

E’ del tutto evidente il vantaggio di tale modalità costruttiva, dove il collegamento ed il fissaggio del tomaio al fondo della calzatura non avviene sui bordi del fondo stesso ma al di sotto della soletta e con le zone di fissaggio dei lembi terminali del tomaio non visibili dall'esterno perchè interposte tra la soletta e la faccia superiore interna del fondo, con conseguenti vantaggi estetici, di funzionalità e di durata. The advantage of this construction method is quite evident, where the connection and fixing of the upper to the bottom of the shoe does not take place on the edges of the bottom itself but below the insole and with the fixing areas of the terminal flaps of the upper not visible. from the outside because they are interposed between the insole and the internal upper face of the bottom, with consequent aesthetic, functionality and durability advantages.

In una seconda pratica realizzazione, illustrata nella figura 3,;un fondo 101 presenta internamente una zona 106, ribassata per l'intera area interna; detta zona è contornata da un bordo perimetrale 108 di incasso e di contenimento di m a sovrastante soletta 102, la quale ha ma sagoma coincidente con l'area interna ribassata 106 del fondo. La soletta 102, presenta nella zona mediana perimetrale, due rientranze laterali 111 e 112 nelle quali sono fissate le porzioni terminali 116 e 118 dei lembi laterali 115 e 117 dal tomaio 103. Detta soletta 102 viene incassata nel fondo 101 e le zone di fissaggio dei lembi laterali 115 e 116 risultano all'interno del bordo perimetrale 108 non visibili quindi dall'esterno; il bloccaggio della soletta 102 al fondo 101 avviene dal basso mediante perni presenti sulla soletta stessa come nella prima forma pratica di attuazione, e passanti attraverso i fori 119, 121 e 123 presenti sul fondo. In a second practical embodiment, illustrated in Figure 3, a bottom 101 has an internal area 106, lowered for the entire internal area; said zone is surrounded by a perimetral edge 108 for recessing and containment of m a overlying slab 102, which has a shape coinciding with the lowered internal area 106 of the bottom. The insole 102 has two lateral recesses 111 and 112 in the peripheral median zone in which the terminal portions 116 and 118 of the side flaps 115 and 117 are fixed from the upper 103. Said insole 102 is embedded in the bottom 101 and the fixing areas of the lateral flaps 115 and 116 are inside the perimeter edge 108 therefore not visible from the outside; the blocking of the sole 102 to the base 101 occurs from below by means of pins present on the sole itself as in the first practical embodiment, and passing through the holes 119, 121 and 123 present on the base.

Claims

CLAIMS 1. Bottom for open footwear with recessed insole bearing the upper particularly for clogs or sandals, made of a thermoplastic resin or any printable polymer, comprising a structural part constituting the base and the support on the ground, an insole of the same shape to said connectable base, said assembly adapted to receive an upper that wraps the foot, said bottom characterized by having a lowered area suitable for embedding the insole in its thickness within a raised perimeter edge, said insole having at least two lateral areas recessed medians with respect to the perimeter edge, said recesses hollowed out of an adequate height for the thickness of the upper above which house the terminal portions of their side flaps on the insole in such a position that said terminal portions, folded inwards, are not visible from the once the insole is recessed into the base, said insole firmly connected to the middle base n the locking means present thereon combined with means present on the base itself.

Bottom for footwear according to claim 1, characterized in that the terminal portions of the side flaps of the upper are fixed and blocked under the insole on its lower face presented in the lowered area of the upper face of the base.

Bottom for footwear according to claim 1, characterized in that the terminal portions of the lateral flaps of the upper are fixed in the thickness of the lateral recesses of said insole and in any case not visible from the outside once the insole is embedded in the base.

4. Bottom for footwear according to claim 1, characterized in that the locking means present on the insole consist of a plurality of pins passing through corresponding housings present on the base, said housings constituting the means through which pass a corresponding number of screws or tie rods or rivets capable of locking the slab to the base from below.

Bottom for footwear according to claim 4, characterized by the fact that the housings on the base intended to accommodate the pins present on the insole consist of corresponding holes placed on a median partition in a transverse direction and on at least one of the ends of the base in the toe or heel area.

6. Bottom for footwear according to claim 4, characterized by the fact that the housings on the base, intended to accommodate the pins present on the insole, consist of corresponding holes placed in any point of the recess for of the base.

7. Bottom for footwear according to the 1 ° and any one of the preceding claims, characterized by the fact that the base has at least one lightening zone inside the perimeter, determining one or more cavities in which the terminal portions of the side flaps insist when the fastening means the slab are such as to require at least one internal cavity exceeding the interspace determined by the lowered portion of the perimeter bottom present on the base.