ITFI20110101A1

ITFI20110101A1 - SINGLE-DOSE PACKAGES OF DETERGENTS FOR WASHING MACHINES.

Info

Publication number: ITFI20110101A1
Application number: IT000101A
Authority: IT
Inventors: Andrea Bartesaghi; Alberto Fisogni
Original assignee: Turco Italiana S P A
Priority date: 2011-05-13
Filing date: 2011-05-13
Publication date: 2012-11-14

Description

Domanda di Brevetto per Invenzione Industriale dal titolo: CONFEZIONI MONODOSE DI DETERGENTI PER MACCHINE LAVA-PAVIMENTI CAMPO DELL’INVENZIONE Patent Application for Industrial Invention entitled: SINGLE-DOSE PACKS OF DETERGENTS FOR FLOOR-CLEANING MACHINES FIELD OF THE INVENTION

La presente invenzione si riferisce al campo degli accessori per macchine lava-pavimenti. The present invention refers to the field of accessories for floor cleaning machines.

Stato dell’arte State of the art

Le macchine lava-pavimenti sono largamente impiegate (specialmente per uso industriale) per la rapida pulitura di ampie superfici, in quanto offrono normalmente ottime prestazioni nei lavaggi di superfici di qualunque tipo come ad esempio marmo, grès, ceramica, legno, arenaria linoleum, cotto, porcellana, cemento, sia indoor che outdoor. Queste macchine sono dotate di un serbatoio nel quale viene versato un liquido base (normalmente acqua) ed un prodotto detergente scelto dall’operatore a seconda del tipo e delle condizioni della superficie da pulire. Floor washing machines are widely used (especially for industrial use) for the rapid cleaning of large surfaces, as they normally offer excellent performance in washing surfaces of any type such as marble, stoneware, ceramic, wood, sandstone, linoleum, terracotta. , porcelain, concrete, both indoor and outdoor. These machines are equipped with a tank into which a base liquid (normally water) and a detergent product chosen by the operator are poured according to the type and condition of the surface to be cleaned.

E’ ovvio come uno degli aspetti critici dell’utilizzo delle lava-pavimenti sia costituito proprio dal detergente utilizzato, infatti se è vero che un detergente di buona qualità costituisce un elemento imprescindibile per l’ottenimento di un buon risultato è altrettanto vero che un detergente mediocre, se utilizzato molto bene può portare a risultati soddisfacenti, ed un ottimo prodotto, se mal utilizzato, conduce a dei risultati inaccettabili. It is obvious that one of the critical aspects of the use of floor washers is precisely the detergent used, in fact, if it is true that a good quality detergent is an essential element for obtaining a good result, it is equally true that a detergent mediocre, if used very well can lead to satisfactory results, and an excellent product, if misused, leads to unacceptable results.

L’appropriato utilizzo del detergente dipende da diversi fattori quali: concentrazione, temperatura di utilizzo, metodo di applicazione, risciacquo. The appropriate use of the detergent depends on several factors such as: concentration, temperature of use, method of application, rinsing.

Fra questi il primo da considerare è la concentrazione di prodotto utilizzato poiché la proporzione tra prodotto detergente ed acqua all’interno dei serbatoi delle macchine lava-spazza è molto spesso il fattore decisivo per ottenere un buon risultato. Among these, the first to consider is the concentration of the product used since the proportion of detergent product and water inside the tanks of the cleaning and sweeping machines is very often the decisive factor for obtaining a good result.

Normalmente si utilizza un detergente che viene aggiunto al liquido base prelevandolo dai grandi contenitori nei quali esso è commercialmente disponibile. Questo non solo rende ovviamente già di per sé difficile per l’operatore calcolare sempre con precisione la quantità di detergente da versare nel serbatoio ma inoltre è normale che via via che la quantità di detergente a disposizione cala l’operatore tenda ad utilizzarne di meno, rischiando così di compromettere il risultato finale pur mantenendo invariati i vari altri fattori di cui si è detto sopra. Normally a detergent is used which is added to the base liquid by taking it from the large containers in which it is commercially available. This not only obviously makes it difficult for the operator to always accurately calculate the amount of detergent to pour into the tank but it is also normal that as the amount of detergent available decreases the operator tends to use less, thus risking to compromise the final result while keeping the various other factors mentioned above unchanged.

E’ ovvio quindi il vantaggio di poter disporre di un modo sicuro per garantire l'aggiunta costante della quantità di detergente desiderata. Sommario dell’invenzione The advantage of having a safe way to ensure the constant addition of the desired amount of detergent is therefore obvious. Summary of the invention

Sono descritte confezioni monodose di detersivi per macchine lavapavimenti, in particolare per uso industriale. Single-dose packs of detergents for floor cleaning machines, in particular for industrial use, are described.

Descrizione dettagliata dell’invenzione Detailed description of the invention

La presente invenzione consente di superare i problemi suddetti per mezzo di confezioni monodose di detergente per macchine lavapavimenti, in particolare di tipo industriale. The present invention allows the above problems to be overcome by means of single-dose packages of detergent for floor cleaning machines, in particular of the industrial type.

Le confezioni monodose secondo l’invenzione sono costitute da contenitori di opportune dimensioni che contengono una quantità determinata di detergente e che possono essere gettati dopo il loro uso. Preferibilmente secondo l’invenzione detti contenitori sono costituiti da sacche in materiale polimerico come ad esempio polietilene, polipropilene, nylon; di preferenza polietilene. The single-dose packs according to the invention consist of suitably sized containers that contain a determined amount of detergent and which can be thrown away after their use. Preferably according to the invention said containers are made up of bags in polymeric material such as for example polyethylene, polypropylene, nylon; preferably polyethylene.

Considerando le dimensioni medie dei serbatoi le sacche preferibilmente avranno dimensioni rispettivamente di mi 500 o 750 o 1000 Considering the average dimensions of the tanks, the bags will preferably have dimensions of 500 or 750 or 1000 ml respectively

Nelle sacche potrà essere disposto il detergente voluto sia liquido che solido. The desired liquid or solid detergent can be disposed in the bags.

A questo punto l’operatore, aprendo (ad esempio a strappo o con un oggetto tagliente) le confezioni monodose secondo l’invenzione, potrà aggiungere nel serbatoio in modo facile e diretto la precisa quantità di detergente necessaria a costituire la soluzione di concentrazione adatta per le proprie esigenze di pulitura. At this point the operator, by opening (for example by tearing or with a sharp object) the single-dose packages according to the invention, can easily and directly add to the tank the precise quantity of detergent necessary to form the suitable concentration solution for your cleaning needs.

Va inoltre sottolineato, ed è un ulteriore vantaggio, come le confezioni monodose secondo l’invenzione consentono di minimizzare il rischio per l’operatore di venire a contatto con il detergente evitando così possibili danni dovuti ai prodotti in esso contenuti (che possono essere caustici o allergizzanti). It should also be emphasized, and it is a further advantage, how the single-dose packs according to the invention allow to minimize the risk for the operator of coming into contact with the detergent thus avoiding possible damage due to the products contained therein (which can be caustic or allergenic).

Claims

CLAIMS 1. Single-dose packs of detergent for floor cleaning machines, in particular of the industrial type.

2. Packages according to claim 1 consisting of containers capable of containing a determined quantity of detergent.

3. Packages according to claim 2 wherein said detergent is in liquid or solid form.

4. Packages according to claims 2 and 3 in which said containers are of the disposable type.

5. Packages according to claim 4 in which said disposable containers consist of bags in polymeric material selected from: polyethylene, polypropylene, nylon; preferably polyethylene.

6. Containers according to claims 1 - 5 having dimensions of 500 ml or 750 ml or 1000 ml.

7. Method for loading the tank of floor cleaning machines in which water and the contents of one or more of the packages according to claims 1 - 6 are loaded into the tank.