ITFI20090215A1

ITFI20090215A1 - UPPER FOR FOOTWEAR AND PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF UPPER FOR SHOES

Info

Publication number: ITFI20090215A1
Application number: IT000215A
Authority: IT
Inventors: Andrea Spinelli
Original assignee: 10 Ottobre S R L
Priority date: 2009-10-12
Filing date: 2009-10-12
Publication date: 2011-04-13
Also published as: IT1395831B1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione riguarda una tomaia per calzature ed un procedimento per la produzione di tomaie per calzature. The present invention relates to a shoe upper and a process for the production of shoe uppers.

Eâ€™ noto che, particolarmente nelle calzature cosiddette â€œtecnicheâ€ , come scarpe e scarponi da montagna, da trekking e simili, si utilizzano ganci nei quali passano le stringhe. Lâ€™applicazione dei ganci comporta lâ€™esecuzione di fori e/o cuciture che compromettono lâ€™impermeabilitÃ della tomaia ed obbligano i calzaturifici ad adottare particolari accorgimenti tecnici per limitarne gli effetti negativi ma che, tuttavia, determinano costi di produzione maggiori. It is known that, particularly in the so-called â € œtechnicalâ € footwear, such as mountain shoes, trekking boots and the like, hooks are used in which the laces pass. The application of the hooks involves the execution of holes and / or seams that compromise the waterproofness of the upper and oblige the shoe factories to adopt particular technical measures to limit the negative effects but which, however, determine higher production costs.

Lo scopo principale della presente invenzione Ã ̈ quello di eliminare, o quantomeno fortemente ridurre, i predetti inconvenienti. The main purpose of the present invention is to eliminate, or at least strongly reduce, the aforementioned drawbacks.

A questo risultato si Ã ̈ pervenuti, in conformitÃ della presente invenzione, adottando lâ€™idea di attuare un procedimento e realizzare una calzatura aventi le caratteristiche indicate nelle rivendicazioni indipendenti. Altre caratteristiche della presente invenzione sono oggetto delle rivendicazioni dipendenti. This result has been achieved, in accordance with the present invention, by adopting the idea of implementing a process and manufacturing a shoe having the characteristics indicated in the independent claims. Other characteristics of the present invention are the subject of the dependent claims.

Grazie al presente trovato, Ã ̈ possibile produrre calzature, in particolare calzature tecniche, senza compromettere lâ€™impermeabilitÃ della tomaia per effetto dellâ€™applicazione dei ganci passa-lacci, e ciÃ² senza apprezzabili aumenti del costo di produzione. Inoltre, in una calzatura realizzata in conformitÃ del presente trovato lâ€™ancoraggio dei ganci alla tomaia Ã ̈ particolarmente garantito. Thanks to the present invention, it is possible to produce footwear, in particular technical footwear, without compromising the impermeability of the upper as a result of the application of the lace-passing hooks, and this without appreciable increases in the cost of production. Furthermore, in a shoe made in accordance with the present invention, the anchoring of the hooks to the upper is particularly guaranteed.

Questi ed ulteriori vantaggi e caratteristiche della presente invenzione saranno piÃ¹ e meglio evidenti ad ogni tecnico del ramo grazie alla descrizione che segue ed agli annessi disegni, forniti a titolo esemplificativo ma da non considerarsi in senso limitativo, nei quali: These and further advantages and characteristics of the present invention will be more and better evident to every person skilled in the art thanks to the following description and the attached drawings, provided by way of example but not to be considered in a limiting sense, in which:

- la Fig.1 rappresenta una schematica vista in pianta di una tomaia per calzature in conformitÃ della presente invenzione; - Fig.1 represents a schematic plan view of a shoe upper according to the present invention;

- la Fig. 2 rappresenta una schematica vista in sezione della tomaia di Fig.1 lungo un piano longitudinale di un gancio passa-lacci; - Fig. 2 represents a schematic sectional view of the upper of Fig.1 along a longitudinal plane of a lace-passing hook;

- la Fig.3 rappresenta un gancio passa-lacci utilizzabile per realizzare la tomaia di Fig.1; - Fig.3 shows a lace-passing hook that can be used to make the upper of Fig.1;

- le Figg.4 e 5 rappresentano ulteriori esempi di attuazione della presente invenzione. - Figures 4 and 5 represent further examples of embodiment of the present invention.

Ridotta alla sua struttura essenziale e con riferimento alle figure degli annessi disegni, una tomaia per calzature (1) in conformitÃ della presente invenzione presenta un lato inferiore (10) ed un lato superiore (11). Il lato inferiore (10) Ã ̈ quello destinato a risultare allâ€™interno della calzatura quando la tomaia viene unita alla suola (non visibile nei disegni). Il lato superiore (11) che, quando la tomaia (1) Ã ̈ unita alla suola, risulta allâ€™esterno, presenta una pluralitÃ di ganci (2). Questi possono essere del tipo a bocca chiusa, come illustrato nei disegni allegati, od anche del tipo a bocca aperta. Reduced to its essential structure and with reference to the figures of the attached drawings, a shoe upper (1) in accordance with the present invention has a lower side (10) and an upper side (11). The lower side (10) is the one intended to be inside the shoe when the upper is joined to the sole (not visible in the drawings). The upper side (11) which, when the upper (1) is joined to the sole, appears on the outside, has a plurality of hooks (2). These can be of the closed mouth type, as illustrated in the attached drawings, or also of the open mouth type.

Vantaggiosamente, in conformitÃ della presente invenzione, lâ€™ancoraggio dei ganci (2) al lato superiore (11) della tomaia Ã ̈ realizzato mediante formatura di guarnizioni (3) che impegnano la faccia superiore della base (20) dei ganci, la attraversano e si uniscono con il lato superiore (11) della tomaia. Advantageously, in accordance with the present invention, the anchoring of the hooks (2) to the upper side (11) of the upper is achieved by forming gaskets (3) which engage the upper face of the base (20) of the hooks, crossing it and join with the upper side (11) of the upper.

A tale scopo, i ganci (2) hanno una base (20) provvista di fori passanti (21). Ad esempio, le dette guarnizioni possono essere formate mediante iniezione di materiale plastico in uno stampo (non visibile nei disegni) provvisto di sedi per il posizionamento dei ganci (2) sulla tomaia (1) e di impronte che conferiscono la forma voluta alle guarnizioni (3). For this purpose, the hooks (2) have a base (20) provided with through holes (21). For example, said gaskets can be formed by injection of plastic material into a mold (not visible in the drawings) provided with seats for positioning the hooks (2) on the upper (1) and with impressions that give the desired shape to the gaskets ( 3).

Come illustrato nelle figure degli annessi disegni, il materiale delle guarnizioni (3) si dispone al di sopra della base (20) dei ganci (2), la attraversa (grazie alla presenza dei fori 21) e si unisce, ovvero si salda, con il materiale della tomaia (1). As illustrated in the figures of the attached drawings, the material of the gaskets (3) is arranged above the base (20) of the hooks (2), crosses it (thanks to the presence of the holes 21) and is joined, or welded, with the material of the upper (1).

In tal modo, risulta garantito il perfetto ancoraggio delle basi (20) dei ganci (2) alla tomaia (1). In this way, perfect anchoring of the bases (20) of the hooks (2) to the upper (1) is guaranteed.

Nellâ€™esempio rappresentato in figura, il materiale delle guarnizioni (3) circonda ed avvolge completamente le basi (20) dei ganci (2), formando un bordo (31) che sovrasta il bordo delle dette basi (20). In the example shown in the figure, the material of the gaskets (3) completely surrounds and envelops the bases (20) of the hooks (2), forming an edge (31) which overhangs the edge of the said bases (20).

Ovviamente, le dette guarnizioni (3) possono presentare qualsiasi altra conformazione. Ad esempio, esse possono formare, sulla base (20) di ciascun gancio (2) una serie di segmenti rettilinei o mistilinei anzichÃ© formare degli anelli come nellâ€™esempio illustrato negli annessi disegni. Obviously, said gaskets (3) can have any other conformation. For example, they can form, on the base (20) of each hook (2), a series of rectilinear or mixtilinear segments instead of forming rings as in the example illustrated in the attached drawings.

Le guarnizioni (3) possono essere di forma tale da svolgere anche una funzione decorativa od ornamentale e funzione protettiva nei riguardi della tomaia. The gaskets (3) can be of such shape as to also perform a decorative or ornamental function and a protective function with regard to the upper.

Durante la fase di formatura delle guarnizioni (3) che determinano lâ€™ancoraggio dei ganci (2) alla tomaia (1) possono esserne formate altre (30) aventi unicamente funzione decorativa o protettiva. During the shaping phase of the gaskets (3) that determine the anchoring of the hooks (2) to the upper (1), others (30) may be formed having only a decorative or protective function.

Ad esempio, il materiale impiegato per realizzare le guarnizioni (3; 30) puÃ² essere poliuretano. For example, the material used to make the gaskets (3; 30) can be polyurethane.

Va da sÃ©, tuttavia, che il materiale impiegato per realizzare le dette guarnizioni (3; 30) puÃ² essere di qualsiasi altra natura e composizione purchÃ© adatto per lo stampaggio delle stesse sulla tomaia (1). Analogamente, il materiale della tomaia (1) puÃ² essere di qualsiasi tipo sul quale si possano formare guarnizioni di materiale plastico mediante stampaggio. It goes without saying, however, that the material used to make said gaskets (3; 30) can be of any other nature and composition as long as it is suitable for molding them onto the upper (1). Similarly, the material of the upper (1) can be of any type on which gaskets of plastic material can be formed by molding.

Dalla descrizione che precede risulta evidente che lâ€™applicazione dei ganci alla tomaia (1) in conformitÃ della presente invenzione non prevede alcuna cucitura o perforazione della tomaia (1). From the foregoing description it is evident that the application of the hooks to the upper (1) in accordance with the present invention does not provide for any stitching or perforation of the upper (1).

Con riferimento allâ€™esempio mostrato nelle Figg. 4 e 5 degli annessi disegni, lâ€™invenzione Ã ̈ attuata realizzando un elemento (4) con una pluralitÃ di ganci (2) ancorati - come descritto in precedenza â€“ ad un substrato (1) per costituire una porzione di tomaia da applicare successivamente su di unâ€™altra porzione di tomaia (ad esempio mediante cucitura). With reference to the example shown in Figs. 4 and 5 of the attached drawings, the invention is carried out by realizing an element (4) with a plurality of hooks (2) anchored - as previously described - to a substrate (1) to form a portion of the upper to be subsequently apply on another portion of the upper (for example by sewing).

In pratica i particolari di esecuzione possono comunque variare in maniera equivalente per ciÃ² che attiene ai singoli elementi descritti e illustrati, senza per questo uscire dallâ€™ambito dellâ€™idea di soluzione adottata e perciÃ² restando nei limiti della tutela accordata dal presente brevetto. In practice, the details of execution may in any case vary in an equivalent manner as regards the individual elements described and illustrated, without thereby departing from the scope of the idea of the solution adopted and therefore remaining within the limits of the protection granted by this patent.

Claims

CLAIMS 1) Process for the production of uppers for footwear with several hooks (2) applied on an upper side (11) of an upper or portion of the upper (1; 4), characterized in that it involves forming, in correspondence with each hook (2), a gasket (3) which engages the upper face of the base (20) of each hook (2), crosses it and joins it with the upper side (11) of the upper or portion of the upper (1; 4).

2) Process according to claim 1 characterized in that said gaskets (3) are formed by injection of plastic material into a mold provided with seats in which the hooks (2) are positioned before carrying out said injection.

3) Process according to claim 1 characterized in that the base (20) of each of said hooks (2) is provided with several through holes (21).

4) Process according to claim 1 characterized by the fact that the material of the gaskets (3) completely surrounds and envelops the bases (20) of the hooks (2), forming an edge (31) which overhangs the edge (21) of the said bases ( 20).

5) Process according to claim 1 characterized by the fact that during the shaping phase of the gaskets (3) which determine the anchoring of the hooks (2) to the upper (1) others (30) are formed having only a decorative or protective function towards the upper or portion of the upper (1; 4).

6) Process according to claim 1 characterized in that the material used to make the gaskets (3; 30) is polyurethane.

7) Upper for footwear, on which several lace-loops (2) are applied, each of which has a base (20) intended to be attached to an upper side (11) of the upper or a portion of the upper (1; 4) ), characterized by the fact that the bases (20) of the hooks (2) are anchored to the upper or portion of the upper (1; 4) by means of gaskets (3) which engage the upper face of the base (20) of each hook (2) , cross it and join with the upper side (11) of the upper or portion of the upper (1; 4).

8) Upper according to claim 7 characterized in that the base (20) of each of said hooks (2) is provided with several through holes (21).

9) Upper according to claim 7 characterized by the fact that the material of the gaskets (3) completely surrounds and envelops the bases (20) of the hooks (2), forming an edge (31) which overhangs the edge of the said bases (20).

10) Upper according to claim 7, characterized by the fact that said hooks (2) are of the open-mouth or closed-mouth type.