ITFI20010201A1 - METHOD AND PLANT FOR THE PRODUCTION OF PELLETS - Google Patents

METHOD AND PLANT FOR THE PRODUCTION OF PELLETS Download PDF

Info

Publication number
ITFI20010201A1
ITFI20010201A1 IT2001FI000201A ITFI20010201A ITFI20010201A1 IT FI20010201 A1 ITFI20010201 A1 IT FI20010201A1 IT 2001FI000201 A IT2001FI000201 A IT 2001FI000201A IT FI20010201 A ITFI20010201 A IT FI20010201A IT FI20010201 A1 ITFI20010201 A1 IT FI20010201A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
pellets
fact
pelletizing
machine
plant according
Prior art date
Application number
IT2001FI000201A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Soldaini Fulvio
Original Assignee
Ecotre System S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ecotre System S R L filed Critical Ecotre System S R L
Priority to IT2001FI000201A priority Critical patent/ITFI20010201A1/en
Priority to EP02425640A priority patent/EP1306199A3/en
Priority to CN 02147182 priority patent/CN1413826A/en
Publication of ITFI20010201A1 publication Critical patent/ITFI20010201A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/005Control arrangements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/22Extrusion presses; Dies therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/22Extrusion presses; Dies therefor
    • B30B11/28Extrusion presses; Dies therefor using perforated rollers or discs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Glanulating (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
  • Fodder In General (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione riguarda un metodo ed un impianto per la produzione di pellets. The present invention relates to a method and a plant for the production of pellets.

È noto che la pellettizzazione su scala industriale di materiali di varia natura comporta l'impiego di macchine, cosiddette “pellettizzatrici", le quali sono provviste di trafile, cilindriche a di altra forma, attraverso le quali sono obbligati a transitare i materiali da pellettizzare. It is known that the pelletization on an industrial scale of materials of various kinds involves the use of machines, so-called "pelletizers", which are equipped with dies, cylindrical or of other shape, through which the materials to be pelletized are forced to pass.

Macchine pellettizzatrici sono descritte nei documenti EP 846554, WO 93/22132, FR 1371346 e GB 1 153862, IT BO/93/A/1 16, IT BO/93/A/1 15. Pelletizing machines are described in documents EP 846554, WO 93/22132, FR 1371346 and GB 1 153862, IT BO / 93 / A / 1 16, IT BO / 93 / A / 1 15.

Gli impianti che utilizzano le macchine pellettizzatrici oggi conosciute rendono una produzione di pellets con caratteristiche incostanti, cioè variabili nel tempo, sia con riferimento al grado di compattazione che al contenuto di liquidi o grado di umidità. Inoltre, gli impianti attuali presentano consumi energetici relativamente elevati e, pertanto, il costo che ne deriva risulta eccessivo rispetto al valore economico proprio dei pellets, specialmente quando questi sono ottenuti dal riciclaggio di materiale di risulta. The plants that use the pelletizing machines known today make a production of pellets with inconsistent characteristics, that is variable over time, both with reference to the degree of compaction and to the liquid content or degree of humidity. Furthermore, current plants have relatively high energy consumption and, therefore, the resulting cost is excessive compared to the economic value of the pellets, especially when these are obtained from the recycling of waste material.

Lo scopo principale della presente invenzione è quello di proporre un metodo operativo ed un impianto che consentono di ottimizzare i consumi energetici in rapporto alla produzione e realizzare una produzione di materiale pellettizzato con caratteristiche sostanzialmente costanti. The main object of the present invention is to propose an operating method and a plant which allow to optimize energy consumption in relation to production and to produce pelletized material with substantially constant characteristics.

A questo risultato si è pervenuti, in conformità dell'invenzione, adottando un metodo operativo ed un impianto aventi le caratteristiche indicate nelle rivendicazioni indipendenti. Altre caratteristiche della presente invenzione sono oggetto delle rivendicazioni dipendenti. This result has been achieved, in accordance with the invention, by adopting an operating method and a plant having the characteristics indicated in the independent claims. Other features of the present invention are the subject of the dependent claims.

Grazie alla presente invenzione, risulta possibile uniformare e ottimizzare la produzione, ottenendo pellets con caratteristiche strutturali e morfologiche costanti, e ridurre i consumi energetici. Inoltre, un impianto in conformità dell’invenzione è di realizzazione relativamente semplice, impegna spazi relativamente modesti e consente il trattamento di materiali pellettizzabili di varia natura, pezzatura e umidità di origine, come per esempio fanghi biologici disidratati provenienti da impianti di depurazione, concimi biologici e chimici, paste e polpe di risulta da processi industriali, mangimi, frazioni combustibili dei rifiuti solidi urbani, compost, carta e cartone, ramaglie, cascami tessili, trucioli di legno, segatura di legno, materiali plastici e prodotti chimici pellettizzabili. Thanks to the present invention, it is possible to standardize and optimize production, obtaining pellets with constant structural and morphological characteristics, and to reduce energy consumption. Furthermore, a plant according to the invention is relatively simple to manufacture, occupies relatively modest spaces and allows the treatment of pelletizable materials of various kinds, sizes and original humidity, such as dehydrated biological sludge from purification plants, biological fertilizers and chemicals, pulp and pulp resulting from industrial processes, feed, combustible fractions of municipal solid waste, compost, paper and cardboard, twigs, textile waste, wood chips, wood sawdust, plastic materials and pelletizable chemicals.

Questi ed ulteriori vantaggi e caratteristiche della presente invenzione saranno più e meglio compresi da ogni tecnico del ramo dalla descrizione che segue e con l'aiuto degli annessi disegni, dati quale esemplificazione pratica del trovato ma da non considerarsi in senso limitativo, nei quali: These and further advantages and characteristics of the present invention will be better understood by every person skilled in the art from the following description and with the help of the attached drawings, given as a practical example of the invention but not to be considered in a limiting sense, in which:

la Fig. 1 rappresenta uno schema di una possibile forma di realizzazione di un impianto in conformità dell'invenzione; la Fig. 2 rappresenta uno schema a blocchi semplificato del sistema di controllo dei parametri di processo per l'impianto di Fig. 1 ; Fig. 1 represents a diagram of a possible embodiment of a plant according to the invention; Fig. 2 represents a simplified block diagram of the process parameter control system for the plant of Fig. 1;

le Figg. 3, 4 e 5 rappresentano tre schemi relativi a possibili ulteriori forme di realizzazione di un impianto in conformità dell'invenzione; Figs. 3, 4 and 5 show three diagrams relating to possible further embodiments of a plant according to the invention;

la Fig. 6 è una rappresentazione schematica dell'interazione tra il materiale da pellettizzare e le trafile; Fig. 6 is a schematic representation of the interaction between the material to be pelletized and the dies;

la Fig. 7 una vista laterale schematica di un dispositivo per la misurazione di parametri dei pellets in uscita dall'impianto. Ridotto alla sua struttura essenziale e con riferimento particolare alla Fig. 1 degli annessi disegni, un impianto in conformità dell'invenzione comprende: Fig. 7 is a schematic side view of a device for measuring parameters of the pellets leaving the plant. Reduced to its essential structure and with particular reference to Fig. 1 of the attached drawings, a plant according to the invention comprises:

una prima tramoggia (1 1 ), nella quale viene introdotto il materiale da pellettizzare, la base di uscita della detta tramoggia essendo provvista di un setaccio a rete metallica con maglie di ampiezza prestabilita; a first hopper (11), into which the material to be pelletized is introduced, the outlet base of said hopper being provided with a metal mesh sieve with pre-established mesh width;

un separatore aeraulico (12) a valle della tramoggia di carico ( 1 1 ), il quale è collegato a quest'ultima mediante un condotto che si sviluppa tra la sezione di ingresso dello stesso separatore ( 12) e la sezione di uscita di una coclea ( 1 10), quest'ultima essendo posta inferiormente alla tramoggia (1 1 ) per ricevere il materiale che ne fuoriesce; an aeraulic separator (12) downstream of the loading hopper (1 1), which is connected to the latter by means of a duct that extends between the inlet section of the separator itself (12) and the outlet section of an auger (1 10), the latter being placed below the hopper (1 1) to receive the material that comes out of it;

un mulino raffinatore (13), posto a valle del detto separatore un primo aspiratore (9), il cui ingresso è collegato con l'uscita del detto raffinatore (13) per mezzo di un condotto (90), l'uscita dell'aspiratore (9) scaricando in un silo (6) di raccolta del materiale destinato alla pellettizzazione; a refiner mill (13), placed downstream of said separator a first aspirator (9), whose inlet is connected to the outlet of said refiner (13) by means of a duct (90), the outlet of the aspirator (9) unloading in a silo (6) for collecting the material intended for pelletization;

un estrattore motorizzato a coclea (7) posto alla base del silo (6), con il quale l'estrattore è in comunicazione; a motorized screw extractor (7) placed at the base of the silo (6), with which the extractor is in communication;

un trasportatore motorizzato a nastro o a coclea (8) posto tra il detto estrattore (7) ed una seconda tramoggia (l ) attraverso la quale viene alimentata una macchina pellettizzatrice (2), tra la detta seconda tramoggia (l ) e la macchina (2) essendo disposto un dosatore a coclea (100) la cui sezione di uscita comunica con l'ingresso della macchina (2); a motorized belt or screw conveyor (8) placed between said extractor (7) and a second hopper (1) through which a pelletizing machine (2) is fed, between said second hopper (1) and the machine (2 ) a screw feeder (100) being arranged, the outlet section of which communicates with the inlet of the machine (2);

mezzi per l'estrazione pneumatica dei pellets dalla detta macchina (2), con un secondo aspiratore (30) che convoglia i pellets in un ciclone separatore (3) e provvede, inoltre, ad aspirare le polveri da quest'ultimo per inviarle nel predetto silo (6): means for pneumatic extraction of the pellets from said machine (2), with a second aspirator (30) which conveys the pellets into a separator cyclone (3) and also sucks up the dust from the latter to send them to the aforementioned silo (6):

un nastro trasportatore (4) in corrispondenza della sezione di uscita del detto ciclone (3); a conveyor belt (4) at the outlet section of said cyclone (3);

un setaccio (5) a valle del detto nastro (4); a sieve (5) downstream of said belt (4);

una stazione di insaccatura dei pellets a valle del detto setaccio (5). a station for stuffing the pellets downstream of said sieve (5).

Utilizzando una pellettizzatrice del tipo ad una o più trafile cilindriche, una parte del materiale che vi è immesso risulta trafilato, cioè trasformato in pellets, mentre la rimanente parte. Using a pelletizer of the type with one or more cylindrical dies, a part of the material that is introduced is drawn, that is, transformed into pellets, while the remaining part.

com'è noto ai tecnici del ramo, sfugge all’azione delle trafile e, pertanto, non viene pellettizzata. as is known to those skilled in the art, it escapes the action of the dies and, therefore, is not pelletized.

Nello schema di Fig. 1 , la freccia (I) indica il maferiale in ingresso da pellettìzzare, la freccia (U) ìndica il materiale pellettizzato in uscita, le frecce (S) indicano sia il materiale inviato nel silo (6) e proveniente dal condotto (90) sia l'aria estratta dal ciclone (3) mediante l'aspiratore (30), le frecce (P) indicano i pellets in uscita dalle trafile (20) della macchina (2), le frecce (R) indicano il materiale non trafilato e reimmesso in circolo e la freccia (G) indica il materiale rigettato in un recipiente (14) che sarà descritto successivamente. Il materiale in uscita dal silo (6) e destinato alla macchina (2) è indicato con le frecce (Q). In the diagram of Fig. 1, the arrow (I) indicates the incoming material to be pelletized, the arrow (U) indicates the outgoing pelletized material, the arrows (S) indicate both the material sent to the silo (6) and coming from the duct (90) and the air extracted from the cyclone (3) by means of the aspirator (30), the arrows (P) indicate the pellets coming out of the dies (20) of the machine (2), the arrows (R) indicate the material not drawn and put back into circulation and the arrow (G) indicates the material rejected in a container (14) which will be described later. The material coming out of the silo (6) and destined for the machine (2) is indicated by the arrows (Q).

Il setaccio della tramoggia (1 1 ) consente unicamente il passaggio, e quindi il trattamento, di materiale di pezzatura non eccedente un limite prestabilito. La coclea (1 10) alimenta il separatore ( 12) con il materiale che passa attraverso le maglie del setaccio ( 1 1 ). Il separatore (12) provvede, con modalità di per sé note, a separare dal detto materiale gli oggetti più pesanti, come corpi metallici o ceramici, sassi, ecc. per inviarli nel recipiente (14) destinato alla raccolta dei rigetti. Il raffinatore ( 13) provvede a frantumare e dimensionalmente omogeneizzare il materiale in uscita dal separatore (12) . L'aspiratore (9) aspira il materiale trattato dal raffinatore ( 13) e lo invia nel silo (6), assieme al materiale (R) che non ha superato correttamente il processo di pellettizzazione nella macchina (2) ed immesso nel condotto (90) . The sieve of the hopper (11) only allows the passage, and therefore the treatment, of material of size not exceeding a predetermined limit. The auger (1 10) feeds the separator (12) with the material that passes through the meshes of the sieve (1 1). The separator (12) separates heavier objects from said material, such as metal or ceramic bodies, stones, etc., in a manner known per se. to send them to the container (14) intended for the collection of discards. The refiner (13) crushes and dimensionally homogenizes the material leaving the separator (12). The aspirator (9) sucks the treated material from the refiner (13) and sends it into the silo (6), together with the material (R) that has not correctly passed the pelletizing process in the machine (2) and is introduced into the duct (90 ).

Il silo (6) è provvisto di una batteria di filtri (60) per scaricare l'aria opportunamente depolverata nell'ambiente. L'estrattore a coclea (7) provvede allo scarico del materiale dal silo (6) in quantità variabile in funzione della velocità di rotazione del proprio asse. Il trasportatore (8) trasferisce il materiale dall'estrattore (7) alla tramoggia ( 1 ) . Da quest'ultima, attraverso la coclea di dosaggio ( 100), il materiale (Q) viene immesso nella pellettizzatrice (2). Quest'ultima, come detto in precedenza, può essere del tipo con una o più trafile dentate cilindriche (20) e provvede, secondo modalità note ai tecnici del ramo, a comprimere i materiali che vi giungono, obbligandoli a passare attraverso i fori delle stesse trafile. Come detto in precedenza, macchine di questo tipo sono descritte nei documenti EP 846554, WO 93/22132, FR 1371346 e GB 1 153862, ai quali documenti si può fare riferimento per ulteriori dettagli. Il secondo aspiratore (30) è collegato con le cavità (21 ) delle trafile della macchina (2), nelle quali cavità si raccolgono i pellets, mediante corrispondenti condotti di collegamento (il cui tragitto è individuato dalle frecce P nello schema di Fig. 1 ), e provvede ad aspirare i pellets e ad immetterli nel ciclone separatore (3). Questo presenta un ingresso ed un'uscita per i pellets, l'uscita essendo in corrispondenza della sua base inferiore e rivolta verso il nastro trasportatore (4). La polvere che accompagna i pellets in questa fase del ciclo di lavoro perviene al setaccio (5) unitamente ai pellets. Il setaccio (5), disposto a valle del nastro trasportatore (4), è del tipo vibrante a rete con maglie di ampiezza prestabilita. I pellets trattenuti dalla rete vengono insaccati in una stazione di insaccatura non descritta perché di tipo noto. I frammenti di pellets, le polveri residue ed i pellets di misura inferiore a quella prestabilita passano attraverso le maglie del setaccio (5) e sono aspirati dal primo aspiratore (9), il quale è pneumaticamente collegato con la base inferiore del setaccio (5), e così reimmessi in circolo, ovvero convogliati nel predetto condotto (90). The silo (6) is equipped with a battery of filters (60) to discharge the appropriately dedusted air into the environment. The screw extractor (7) unloads the material from the silo (6) in a variable quantity according to the rotation speed of its axis. The conveyor (8) transfers the material from the extractor (7) to the hopper (1). From the latter, through the dosing screw (100), the material (Q) is fed into the pelletizer (2). The latter, as previously mentioned, can be of the type with one or more cylindrical toothed dies (20) and, according to methods known to those skilled in the art, compresses the materials that reach it, forcing them to pass through the holes of the same. dies. As previously stated, machines of this type are described in documents EP 846554, WO 93/22132, FR 1371346 and GB 1 153862, to which documents can be referred to for further details. The second aspirator (30) is connected to the cavities (21) of the dies of the machine (2), in which cavities the pellets are collected, by means of corresponding connection ducts (whose path is identified by the arrows P in the diagram of Fig. 1 ), and sucks up the pellets and introduces them into the separator cyclone (3). This has an inlet and an outlet for the pellets, the outlet being at its lower base and facing the conveyor belt (4). The powder that accompanies the pellets in this phase of the work cycle reaches the sieve (5) together with the pellets. The sieve (5), arranged downstream of the conveyor belt (4), is of the vibrating mesh type with meshes of predetermined width. The pellets retained by the net are bagged in a bagging station not described because of a known type. The fragments of pellets, residual dust and pellets smaller than the predetermined size pass through the meshes of the sieve (5) and are sucked up by the first aspirator (9), which is pneumatically connected to the lower base of the sieve (5) , and thus reintroduced into circulation, or conveyed in the aforementioned conduit (90).

Tutte le apparecchiature più rumorose possono essere collocate in una cabina insonorizzata (10). All the noisiest equipment can be placed in a soundproof booth (10).

Vantaggiosamente, in conformità dell'invenzione, è prevista la possibilità di regolare la portata della corrente di aria prodotta dall’aspiratore (9) in funzione del grado di umidità del materiale immesso nella macchina pellettizzatrice (2). Più particolarmente, è previsto di aumentare la detta portata se il materiale da pellettizzare presenta un grado di umidità maggiore di un limite prestabilito, e viceversa. L'umidità del materiale può essere rilevata per mezzo di sonde (IG), di tipo noto, poste nel silo (6) e/o nella tramoggia (1 ). Advantageously, in accordance with the invention, it is possible to adjust the flow rate of the air stream produced by the aspirator (9) according to the degree of humidity of the material introduced into the pelletizing machine (2). More particularly, it is envisaged to increase said flow rate if the material to be pelletized has a degree of humidity higher than a predetermined limit, and vice versa. The humidity of the material can be detected by means of probes (IG), of a known type, placed in the silo (6) and / or in the hopper (1).

È altresì vantaggiosamente prevista la possibilità di aggiungere acqua od altri liquidi al materiale da pellettizzare se il grado di umidità di questo è minore di un valore prestabilito. The possibility of adding water or other liquids to the material to be pelletized is also advantageously provided if its humidity degree is less than a predetermined value.

In pratica, con la regolazione della detta portata di aria e con la eventuale addizione di acqua od altri liquidi, si può conferire al materiale da pellettizzare il grado di umidità ritenuto ottimale. In practice, with the regulation of said air flow rate and with the possible addition of water or other liquids, it is possible to give the material to be pelletized the degree of humidity considered optimal.

Per esempio, se una sonda (IG) collocata nel silo (6) rileva che il materiale ivi presente ha un grado di umidità inferiore al 16÷18%, allora viene immessa dell'acqua nel silo (6), nell'alimentatore (8) o nella macchina (2) fino a rilevare, con una successiva rilevazione, un grado di umidità corrispondente al valore programmato (nell'esempio, un valore compreso tra il 16% e il 18%). For example, if a probe (IG) placed in the silo (6) detects that the material present therein has a degree of humidity lower than 16 ÷ 18%, then water is introduced into the silo (6), into the feeder (8 ) or in the machine (2) until, with a subsequent detection, a degree of humidity corresponding to the programmed value (in the example, a value between 16% and 18%) is detected.

Può essere altresì vantaggiosamente previsto di rilevare la potenza assorbita dal motore [o dai motori) della macchina (2) e la temperatura delle trafile per regolare la quantità di materiale in trattamento in base ai valori di questi due parametri. Più particolarmente, indipendentemente dalla natura del materiale in lavorazione, se a regime i valori assunti da tali parametri eccedono corrispondenti valori prestabiliti, allora viene ridotta la velocità di rotazione della coclea (7) e/o della coclea ( 100) asservita alla tramoggia ( 1 ) . It can also be advantageously provided to detect the power absorbed by the motor [or motors) of the machine (2) and the temperature of the dies to regulate the quantity of material being treated on the basis of the values of these two parameters. More particularly, regardless of the nature of the material being processed, if when fully operational the values assumed by these parameters exceed corresponding predetermined values, then the rotation speed of the screw (7) and / or of the screw (100) enslaved to the hopper (1) is reduced ).

Per esempio, se viene rilevato un assorbimento di corrente maggiore di 100A da parte del gruppo motore della macchina (2), allora viene comandata una diminuzione del numero di giri del motore (MC) per immettere una minore quantità di materiale nella macchina (2). For example, if a current draw greater than 100A is detected by the motor unit of the machine (2), then a decrease in the number of revolutions of the motor (MC) is commanded to introduce a smaller amount of material into the machine (2) .

Può essere altresì vantaggiosamente previsto di rilevare il grado di umidità ed il peso specifico apparente dei pellets in uscita (definendo il peso specifico apparente come rapporto tra il peso dei pellets contenuti in un volume noto ed il valore di tale volume). Il grado di umidità dei pellets un uscita può essere rilevato per mezzo di sonde igroscopiche (IGU) collocate in un contenitore di dimensioni note (cioè, di volume noto) posizionato su celle di carico e destinato a ricevere i pellets in uscita dall'impianto per consentire di rilevare il peso specifico apparente come detto in precedenza. Per esempio, questa rilevazione può essere fatta su campioni di pellets prelevati in uscita dll'impianto, analogamente a quanto illustrato in Fig. 7. In Fig. 7 è stato rappresentato con (70) il contenitore destinato a ricevere i pellets da un nastro trasportatore (75) che può essere previsto in corrispondenza dell'uscita (U) dell'impianto. Il contenitore (70) può prevedere un fondo apribile (73) per lo scarico dei pellets e può essere provvisto di celle di carico (72) e di una o più sonde igroscopiche (71 ) idonee a fornire relativi segnali rispettivamente ad un'unità per il calcolo del peso apparente "pα" (PA) e ad un'unità di calcolo dell'umidità "u" (IGU) . Nel seguito della presente descrizione con pa, pr, u, ur verranno indicati, rispettivamente, il peso specifico apparente dei pellets in uscita (pα), un corrispondente valore prestabilito di riferimento (pr), il grado di umidità dei pellets in uscita (u) ed un corrispondente valore prestabilito di riferimento It can also be advantageously provided to detect the degree of humidity and the apparent specific weight of the outgoing pellets (defining the apparent specific weight as the ratio between the weight of the pellets contained in a known volume and the value of this volume). The degree of humidity of the pellets at an outlet can be detected by means of hygroscopic probes (IGU) placed in a container of known size (i.e. of known volume) positioned on load cells and intended to receive the pellets leaving the plant for allow to detect the apparent specific weight as previously mentioned. For example, this detection can be made on samples of pellets taken out of the plant, similarly to what is shown in Fig. 7. In Fig. 7 the container intended to receive the pellets from a conveyor belt is represented by (70) (75) which can be provided at the outlet (U) of the system. The container (70) can have an openable bottom (73) for unloading the pellets and can be equipped with load cells (72) and one or more hygroscopic probes (71) suitable for providing relative signals respectively to a unit for the calculation of the apparent weight "pα" (PA) and a moisture calculation unit "u" (IGU). In the remainder of this description, pa, pr, u, ur will indicate, respectively, the apparent specific weight of the output pellets (pα), a corresponding predetermined reference value (pr), the humidity degree of the output pellets (u ) and a corresponding predetermined reference value

(Ur) . (Ur).

La quantità di materiale immesso nella macchina (2) è legata alla corrente assorbita dal motore (o dai motori) della stessa macchina, giacché, a parità di consistenza del materiale, il trattamento di quantità maggiori di materiale corrisponde ad una maggiore corrente assorbita e viceversa. In relazione a ciò, può essere definita una quantità massima di materiale come quella quantità di materiale per cui la corrente assorbita dalla macchina (2) è massima, cioè corrispondente ad un valore di potenza sviluppata dal suo gruppo motore oltre il quale possono verificarsi cedimenti strutturali interessanti le trafile (20). The quantity of material introduced into the machine (2) is linked to the current absorbed by the motor (or motors) of the same machine, since, with the same material consistency, the treatment of larger quantities of material corresponds to a higher absorbed current and vice versa . In relation to this, a maximum quantity of material can be defined as that quantity of material for which the current absorbed by the machine (2) is maximum, i.e. corresponding to a value of power developed by its motor group beyond which structural failures can occur. the dies (20) are interesting.

A tale scopo, può essere previsto un controllo sulla quantità di materiale immesso a regime nella macchina (2), in maniera che se la corrente assorbita dal gruppo motore della macchina (2) uguaglia il valore massimo prestabilito, allora si interviene sul motore dell’alimentatore (100) per ridurne la velocità e così ridurre la quantità di materiale immesso nella macchina (2). For this purpose, a control can be provided on the quantity of material fed into the machine (2) at full speed, so that if the current absorbed by the motor unit of the machine (2) equals the maximum preset value, then action is taken on the motor of the machine (2). feeder (100) to reduce its speed and thus reduce the amount of material fed into the machine (2).

A regime, è previsto che la quantità di materiale immesso nella macchina (2) sia tale che la potenza assorbita dal gruppo motore della stessa macchina sia pari, entro i limiti di tolleranza consentiti dalle apparecchiature di misura impiegate, alla corrispondente potenza nominale. In pratica, il sistema si autoregola, comportando per esempio un aumento della quantità di materiale immesso finché la potenza assorbita è minore di quella nominale (indice, questo, di scarsa resistenza offerta dal materiale all’azione delle trafile) oppure una diminuzione di tale quantità o un aumento della quantità di acqua se la potenza assorbita è maggiore di quella nominale. When fully operational, the quantity of material introduced into the machine (2) is expected to be such that the power absorbed by the motor unit of the same machine is equal, within the tolerance limits allowed by the measuring equipment used, to the corresponding rated power. In practice, the system is self-regulating, leading for example to an increase in the quantity of material introduced until the absorbed power is less than the nominal one (this indicates the lack of resistance offered by the material to the action of the dies) or a decrease in this quantity. or an increase in the quantity of water if the absorbed power is greater than the nominal one.

Detto ciò, se, quando u>ur, nonostante la completa chiusura dei condotti di adduzione dell’acqua e il massimo aumento consentito di portata di aria in aspirazione dell’aspiratore (9), l'umidità dei pellets in uscita risulta ancora maggiore del valore limite Ur, allora si può comandare l'immissione di materiale nella macchina (2) alla massima portata consentita dall'alimentatore ( 100) per un tempo prestabilito (per esempio, 5 minuti), anche se durante questo tempo la potenza assorbita dal gruppo motore della macchina (2) dovesse risultare maggiore di quella nominale. Se durante questo lasso di tempo la corrente assorbita dal gruppo motore della macchina (2) uguaglia il predetto valore massimo di sicurezza ed è ancora u>ur, allora si comanda l'arresto dell'impianto e si procede a verifiche. Se, invece, durante questo tempo si ha u=ur, allora si ripristina l’alimentazione normale della macchina (2). Having said this, if, when u> ur, despite the complete closure of the water supply ducts and the maximum allowed increase in the air flow rate in the aspirator suction (9), the humidity of the outgoing pellets is even greater than limit value Ur, then it is possible to command the introduction of material into the machine (2) at the maximum flow rate allowed by the feeder (100) for a predetermined time (for example, 5 minutes), even if during this time the power absorbed by the group machine motor (2) should be greater than the rated one. If during this period of time the current absorbed by the motor unit of the machine (2) equals the aforementioned maximum safety value and is still u> ur, then the system is shut down and checks are carried out. If, on the other hand, during this time there is u = ur, then the normal power supply of the machine is restored (2).

Continuando ad utilizzare le abbreviazioni indicate in precedenza, se all'uscita di verifica pα<pr ed u=ur, allora: si diminuisce la quantità di acqua immessa nell'impianto fino, al limite, ad escludere l’adduzione di acqua; si diminuisce la quantità di materiale immesso nella macchina (2) per consentire di prolungarne il tempo di permanenza nei fori delle trafile; si aumenta la portata della corrente di aria di ricircolo aspirata dalla macchina (2). Le dette regolazioni vengono eseguite nell'ordine descritto ed al termine di ognuna di esse si procede alla misura del valore di pα. Se, comunque, risulta pα<pr, allora si arresta l'impianto e si procede a verifiche. Continuing to use the abbreviations indicated above, if at the check output pα <pr and u = ur, then: the amount of water introduced into the system decreases to the limit, excluding the water supply; the quantity of material fed into the machine (2) is reduced to allow for a prolongation of its residence time in the holes of the dies; the flow rate of the recirculating air flow sucked by the machine (2) is increased. Said adjustments are carried out in the order described and at the end of each of them the value of pα is measured. If, however, it is pα <pr, then the plant is stopped and checks are carried out.

Se si verifica che pα>pr ed u=ur, allora: si immette acqua; si diminuisce il materiale in ricircolo; si aumenta il materiale immesso e per un tempo prestabilito viene permesso un assorbimento del 10% maggiore di quello nominale. Anche queste ultime operazioni sono eseguite nell'ordine descritto. If it is verified that pα> pr and u = ur, then: water is introduced; the material in recirculation is reduced; the input material is increased and an absorption of 10% greater than the nominal one is allowed for a predetermined time. These latter operations are also carried out in the order described.

Se che pα=pr ed u>ur, allora: si aumenta il ricircolo; si diminuisce la quantità di acqua immessa. Anche queste operazioni sono eseguite nell'ordine descritto. If pα = pr and u> ur, then: the recirculation is increased; the quantity of water introduced decreases. These operations are also performed in the order described.

Se che pα=pr ed u<ur, allora: si aumenta la quantità di acqua immessa; si aumenta la quantità di materiale immesso; si riduce il ricircolo di materiale. Anche queste operazioni sono eseguite nell'ordine descritto. If pα = pr and u <ur, then: the quantity of water introduced is increased; the quantity of material introduced is increased; material recirculation is reduced. These operations are also performed in the order described.

A titolo esemplificativo, prove sperimentali hanno mostrato che nella produzione di pellets di legno con durezza media (ad esempio di abete rosso) utilizzando una macchina pellettizzatrice con trafile con valori nominali di diametro pari a 600 mm e di altezza (spessore) pari a 150 mm, con fori di diametro nominale di 10 mm, con un motore da 75 kW, si ha un assorbimento di potenza di circa 50 kW per 1000 Kg/h di materiale immesso nella macchina (2), a cui corrispondono circa 100 A di assorbimento da parte del relativo gruppo motore, per ottenere un pellet -ritenuto ottimalecon pα =680÷720 Kg/m<3 >e u=6÷9%. In Fig. 6, dove due trafile (20) sono rappresentate schematicamente, il diametro della trafila (20) è stato contrassegnato con (d), lo spessore della trafila (20) con (h) ed il diametro del foro (21 ) con (b). By way of example, experimental tests have shown that in the production of wood pellets with medium hardness (for example spruce) using a pelletizing machine with dies with nominal values of diameter equal to 600 mm and height (thickness) equal to 150 mm , with holes with a nominal diameter of 10 mm, with a 75 kW motor, there is a power absorption of about 50 kW per 1000 Kg / h of material fed into the machine (2), which corresponds to about 100 A of absorption from part of the relative motor unit, to obtain a pellet considered optimal with pα = 680 ÷ 720 Kg / m <3> and u = 6 ÷ 9%. In Fig. 6, where two dies (20) are schematically represented, the diameter of the die (20) has been marked with (d), the thickness of the die (20) with (h) and the diameter of the hole (21) with (b).

Risulta pertanto possibile produrre pellets caratterizzati da un grado di umidità e da un peso specifico apparente prestabiliti, entro limiti di tolleranza legati alle apparecchiature di misura prescelte. It is therefore possible to produce pellets characterized by a predetermined degree of humidity and a predetermined apparent specific weight, within tolerance limits linked to the selected measuring equipment.

Nell'esempio di Fig. 2 è fornito uno schema semplificato del sistema che sovrintende alle suddette fasi operative. È previsto un amperometro (od un wattmetro) (AW) con uscita digitale, di per sé noto, collegato all'alimentazione della macchina (2) e ad un microprocessore programmabile (UE). Al microprocessore (UE) sono altresì collegati il sensore (T) destinato a rilevare la temperatura della trafila della macchina (2), il sensore (IG) per rilevare il grado di umidità del materiale da trattare (per esempio, del materiale nel silo 6), il sensore (IGU) per rilevare grado di umidità (u) dei pellets in uscita, e l'unità (PA) per calcolo del peso apparente (pa). In uscita, il microprocessore (UE) è collegato al motore (MA) deN'aspìratore (30), a quello (MT) delle trafile (20), a quello (MC) della coclea (100) e a quello (MMC) della coclea (7). Può essere utilizzato un qualsiasi sistema a microprocessore noto adatto allo scopo. Nello stesso schema di Fig. 2 è altresì prevista una tastiera (TA) per immettere e/o selezionare i valori di riferimento dei parametri di processo sopra definiti. In the example of Fig. 2 a simplified diagram of the system that supervises the above operating phases is provided. An ammeter (or a wattmeter) (AW) is provided with a digital output, per se known, connected to the power supply of the machine (2) and to a programmable microprocessor (UE). Also connected to the microprocessor (UE) are the sensor (T) intended to detect the temperature of the die of the machine (2), the sensor (IG) to detect the degree of humidity of the material to be treated (for example, of the material in the silo 6 ), the sensor (IGU) to detect the degree of humidity (u) of the pellets at the outlet, and the unit (PA) to calculate the apparent weight (pa). At the outlet, the microprocessor (UE) is connected to the motor (MA) of the aspirator (30), to that (MT) of the dies (20), to that (MC) of the auger (100) and to that (MMC) of the auger (7). Any known microprocessor system suitable for the purpose can be used. In the same diagram of Fig. 2 a keyboard (TA) is also provided for entering and / or selecting the reference values of the process parameters defined above.

L'impianto relativo all'esempio di Fig. 3 prevede, immediatamente a valle della tramoggia (1 1 ) di carico del materiale da trattare, un deferizzatore (80) per separare i materiali metallici da quelli non metallici e a valle del quale è disposto un metal detector (81 ). In corrispondenza del complesso formato dalla tramoggia ( 1 1 ), dal deferizzatore (80) e dal metal detector (81 ) è previsto un nastro trasportatore (82) che riceve dalla tramoggia (1 1 ) il materiale da trattare e lo trasporta secondo il verso indicato dalla freccia (W). Superiormente alla sezione terminale del nastro (82) è disposta la bocca del collettore (90) asservito all’aspiratore (9) . Quando il metal detector (81 ) rileva la presenza di prodotti metallici, viene disattivata l'aspirazione attraverso il condotto (90) così che i prodotti metallici (PM) risultano avviati dal nastro (82) ad una postazione (83) di raccolta degli stessi. In conformità di questo esempio di realizzazione dellimpianto, sono previsti due raffinatori ( 13), entrambi asserviti da un lato al collettore (90) e, dal lato opposto, all'aspiratore (9). Il materiale (Q) in uscita dal silo (6) viene convogliato pneumaticamente, per mezzo di un altro aspiratore (84), in una camera (85) di ciclonizzazione. L'aspiratore (84) riceve il materiale erogato dal silo (6) attraverso due valvole erogatrici di tipo stellare o rotocelle (600). Dalla camera (85) la frazione più leggera del materiale viene reimmessa in circolo (R), mentre quella più pesante è immessa nella macchina pellettizzatrice (2) con l’ausilio di due alimentatori motorizzati a coclea verticale (86). I pellets (P) in uscita dalla macchina (2) sono convogliati pneumaticamente in un separatore aeraulico (87) che da un lato è asservito ad un corrispondente aspiratore (88) il quale provvede a convogliare le polveri verso i filtri (60) e, dal lato opposto, scarica i pellets in un depolveratore finale (89) attraverso una rotocella o valvola stellare (870). Le polveri intercettate dai filtri (60) e dal depolveratore (89) vengono aspirate nel collettore (90) e quindi reimmesse in circolo, come avviene per i pellets di pezzatura inferiore al limite prestabilito e per il materiale sfuggito all'azione delle trafile nella macchina (2) . Anche per l'impianto schematizzato in Fig. 3 vale quanto detto riguardo al controllo dei parametri di processo (temperature di esercizio delle trafile, grado di umidità del materiale in trattamento e dei pellets in uscita ecc.). The plant relating to the example of Fig. 3 provides, immediately downstream of the hopper (1 1) for loading the material to be treated, a deferizer (80) to separate the metallic materials from the non-metallic ones and downstream of which a metal detector (81). In correspondence with the unit formed by the hopper (1 1), the iron separator (80) and the metal detector (81) there is a conveyor belt (82) which receives the material to be treated from the hopper (1 1) and transports it according to the direction indicated by the arrow (W). Above the end section of the belt (82) is the mouth of the manifold (90) enslaved by the aspirator (9). When the metal detector (81) detects the presence of metal products, the suction through the duct (90) is deactivated so that the metal products (PM) are sent by the belt (82) to a station (83) for collecting them. . In accordance with this example of embodiment of the plant, two refiners (13) are provided, both interlocked on one side with the manifold (90) and, on the opposite side, with the aspirator (9). The material (Q) coming out of the silo (6) is pneumatically conveyed, by means of another aspirator (84), into a cyclonization chamber (85). The aspirator (84) receives the material dispensed from the silo (6) through two dispensing valves of the star type or rotary cells (600). From the chamber (85) the lighter fraction of the material is reintroduced into circulation (R), while the heavier one is fed into the pelletizing machine (2) with the aid of two motorized vertical screw feeders (86). The pellets (P) coming out of the machine (2) are pneumatically conveyed into an aeraulic separator (87) which on one side is enslaved by a corresponding aspirator (88) which conveys the dust towards the filters (60) and, on the opposite side, it unloads the pellets in a final deduster (89) through a rotary valve or rotary valve (870). The dust intercepted by the filters (60) and by the dust collector (89) are sucked into the collector (90) and then reintroduced into the circulation, as happens for the pellets of smaller size than the predetermined limit and for the material escaped from the action of the dies in the machine (2) . Also for the plant schematized in Fig. 3 what has been said regarding the control of the process parameters (operating temperatures of the dies, degree of humidity of the material being treated and of the outgoing pellets, etc.) is valid.

L'impianto relativo all’esempio di Fig. 4 prevede l'impiego di uno spintore ( 1 10) associato alla tramoggia di carico (1 1 ), la quale scarica in un sottostante mulino - frantumatore lento (1 1 1 ) . Il materiale così frantumato viene inviato pneumaticamente nel silo (6) grazie all'aspiratore (900). La rotocella o valvola stellare (901 ) associata al silo (6) scarica il materiale sul nastro trasportatore (82), il quale può essere azionato per muovere il materiale secondo le direzioni indicate dalle frecce (K) ed (L). Al nastro trasportatore è associato il metal detector (81 ) come nell'esempio precedente. Se viene rilevata la presenza di prodotti metallici (PM), il nastro viene azionato per dirigere questi ultimi verso il corrispondente punto di raccolta (83), allontanandoli dal sistema (freccia K) . Dal lato opposto (freccia L), è il collettore (90) asservito all'aspiratore (9) per convogliare pneumaticamente il materiale al frantumatore ( 13) e da qui ad un silo - polmone (61 ). Inferiormente al silo - polmone (61 ) è prevista una coclea orizzontale (62) che preleva il materiale dallo stesso (attraverso la rotocella 610) per fornirlo ad un dosatore a coclea verticale (63) . The plant relating to the example of Fig. 4 provides for the use of a pusher (1 10) associated with the loading hopper (1 1), which discharges into an underlying mill - slow crusher (1 1 1). The crushed material is sent pneumatically into the silo (6) thanks to the vacuum cleaner (900). The rotary valve or rotary valve (901) associated with the silo (6) unloads the material onto the conveyor belt (82), which can be operated to move the material according to the directions indicated by the arrows (K) and (L). The metal detector (81) is associated with the conveyor belt as in the previous example. If the presence of metal products (PM) is detected, the belt is driven to direct the latter towards the corresponding collection point (83), away from the system (arrow K). On the opposite side (arrow L), is the manifold (90) enslaved to the aspirator (9) to pneumatically convey the material to the crusher (13) and from here to a silo - lung (61). Below the silo - lung (61) there is a horizontal auger (62) which takes the material from it (through the rotary valve 610) to supply it to a vertical auger doser (63).

Quest'ultimo alimenta la macchina (2). Nella coclea orizzontale (62) può essere immessa acqua per regolare il grado di umidità del materiale destinato alla macchina (2) come descritto in precedenza. Inoltre, nella macchina (2) può essere immesso dell'olio se necessario per favorire la formazione dei pellets nella stessa. Analogamente a quanto previsto nello schema di Fig. 3, i pellets in uscita dalla macchina (2) sono immessi pneumaticamente in un separatore aeraulico (87) asservito ad un aspiratore (88) e che scarica i pellets di pezzatura non inferiore al limite prestabilito in un depolveratore finale (89) . The latter feeds the machine (2). Water can be introduced into the horizontal auger (62) to regulate the degree of humidity of the material intended for the machine (2) as described previously. Furthermore, oil can be introduced into the machine (2) if necessary to favor the formation of pellets in it. Similarly to what is foreseen in the diagram of Fig. 3, the pellets coming out of the machine (2) are pneumatically fed into an aeraulic separator (87) enslaved by an aspirator (88) and which discharges the pellets of size not lower than the predetermined limit in a final dust collector (89).

L’impianto relativo all'esempio di Fig. 5 prevede l'impiego di un mulinofrantumatore (1 1 1 ) collegato in uscita ad un aspiratore (900), il quale è collegato ad un ciclone separatore (990). The plant relating to the example of Fig. 5 provides for the use of a crusher (1 1 1) connected at the outlet to an aspirator (900), which is connected to a separator cyclone (990).

Il ciclone separatore (990) presenta un'uscita superiore per le polveri (992) collegata ad una batteria filtrante (60) ed un’uscita inferiore sulla quale è agente una rotocella (991 ) che collega ad un deferizzatore (80). The separator cyclone (990) has an upper outlet for powders (992) connected to a filtering battery (60) and a lower outlet on which a rotary valve (991) is acting which connects to an iron separator (80).

A valle del deferizzatore (80) è previsto un separatore gravimetrico (993) provvisto di due uscite, una (999) per lo scarico dei materiali pesanti (HC) ed una collegata ad un silo (6), mediante un ventilatore (998). Downstream of the iron separator (80) there is a gravimetric separator (993) equipped with two outlets, one (999) for unloading heavy materials (HC) and one connected to a silo (6), by means of a fan (998).

Il silo (6) ha anch'esso una uscita superiore collegata alla batteria filtrante (60) e, inferiormente, presenta un'uscita munita di rotocella (600) che scarica il materiale su un nastro trasportatore (82) provvisto di metaldetector (81 ). The silo (6) also has an upper outlet connected to the filtering battery (60) and, at the bottom, it has an outlet equipped with a rotary valve (600) which discharges the material onto a conveyor belt (82) equipped with a metal detector (81) .

Se viene rilevata la presenza di prodotti metallici (PM) questi vengono scartati in corrispondenza del metal-detector (81 ), mentre il materiale idoneo al processo di pellettizzazione viene inviato alla relativa macchina (2) mediante il nastro (994), che nella Fig. 5 è rappresentato spezzato in due porzioni per collegare i due livelli del disegno. A valle della pellettizzatrice (2) si ha un condotto principale (995), destinato al trasferimento dei pellets prodotti ed un separatore aeraulico (87), ed un condotto secondario (996), destinato a riportare gli scarti a monte, cioè in corrispondenza del condotto contrassegnato con (997) in Fig. 5, disposto a monte del ventilatore (998) che è a sua volta previsto a monte del silo If the presence of metal products (PM) is detected, these are discarded at the metal detector (81), while the material suitable for the pelletizing process is sent to the relative machine (2) by means of the belt (994), which in Fig 5 is shown broken into two portions to connect the two levels of the drawing. Downstream of the pelletizer (2) there is a main duct (995), intended for the transfer of the pellets produced and an aeraulic separator (87), and a secondary duct (996), intended to bring the waste upstream, i.e. in correspondence with the duct marked with (997) in Fig. 5, arranged upstream of the fan (998) which is in turn provided upstream of the silo

(6) . (6).

I pellets pervenuti al separatore aeraulico (87) sono sottoposti all'azione dell’aspiratore (88), anch’esso collegato alla batteria filtrante (60) e, prima dell'uscita (U) dal ciclo di lavorazione, passano attraverso un depolveratore finale (89). The pellets arriving at the aeraulic separator (87) are subjected to the action of the aspirator (88), which is also connected to the filtering battery (60) and, before exiting (U) from the processing cycle, they pass through a final dust collector (89).

Per semplicità del disegno, in Fig. 5 la batteria filtrante (60) non è collegata graficamente ai vari condotti ad essa adducenti. Inoltre, i componenti con la stessa numerazione dei corrispondenti componenti delle figure precedenti hanno analogo funzionamento. For simplicity of the drawing, in Fig. 5 the filtering battery (60) is not graphically connected to the various ducts leading to it. Furthermore, the components with the same numbering as the corresponding components of the previous figures have the same operation.

All'occorrenza, può essere altresì previsto di reimmettere nel silo (6) una parte dei pellets destinati all'insaccatura per immettere nei fori delle trafile materiale che offra una resistenza maggiore, cioè adeguata alla formazione dei pellets. If necessary, a part of the pellets intended for bagging can also be reintroduced into the silo (6) in order to introduce into the holes of the dies material offering greater resistance, that is, adequate for the formation of pellets.

In pratica i particolari di esecuzione possono comunque variare in maniera equivalente nella forma, dimensioni, disposizione degli elementi, natura dei materiali impiegati, senza peraltro uscire dall’ambito dell'idea di soluzione adottata e perciò restando nei limiti della tutela accordata dal presente brevetto per invenzione In practice, the details of execution can in any case vary in an equivalent manner in the shape, dimensions, arrangement of the elements, nature of the materials used, without however departing from the scope of the idea of the solution adopted and therefore remaining within the limits of the protection granted by this patent for invention

industriale. industrial.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1 ) Impianto per la produzione di pellets, comprendente mezzi per l'alimentazione del materiale da pellettizzare, almeno una macchina pellettizzatrice, mezzi per l'estrazione pneumatica dei pellets in uscita dalla detta macchina, caratterizzato dal fatto che comprende mezzi per reimmettere in circolo, cioè restituire alla macchina pellettizzatrice, almeno una parte dei prodotti in uscita dalla stessa. CLAIMS 1) Plant for the production of pellets, comprising means for feeding the material to be pelletized, at least one pelletizing machine, means for pneumatic extraction of the pellets coming out of said machine, characterized by the fact that it includes means for putting back into circulation, that is to return to the pelletizing machine at least a part of the products coming out of it. 2) Impianto secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che comprende mezzi per reimmettere in circolo polveri e pellets di pezzatura inferiore ad un valore prestabilito. 2) Plant according to claim 1 characterized by the fact that it comprises means for reintroducing powders and pellets of smaller size than a predetermined value into circulation. 3) Impianto secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che i detti mezzi per reimmettere in circolo almeno una parte dei prodotti in uscita dalla macchina pellettizzatrice comprendono un filtro (5) con un setaccio a rete con maglie di ampiezza predeterminata. 3) Plant according to claim 1 characterized by the fact that said means for reintroducing at least a part of the products leaving the pelletizing machine into circulation comprise a filter (5) with a mesh sieve with predetermined size meshes. 4) Impianto secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che comprende un sensore (T) per rilevare la temperatura di esercizio della detta macchina pellettizzatrice e mezzi programmabili e microprocessore (UE) che ricevono i dati provenienti dal sensore (T) per regolare la velocità operativa dei detti mezzi di alimentazione in base a parametri di temperatura prestabiliti. 4) Plant according to claim 1 characterized by the fact that it comprises a sensor (T) for detecting the operating temperature of said pelletizing machine and programmable means and microprocessor (UE) which receive the data coming from the sensor (T) to regulate the operating speed of said feeding means on the basis of predetermined temperature parameters. 5) Impianto secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che comprende un sensore (AW) per rilevare la potenza e/o corrente assorbita dal motore della detta macchina pellettizzatrice e mezzi programmabili a microprocessore (UÈ) che ricevono i dati provenienti dal detto sensore (AW) per regolare la velocità operativa dei detti mezzi di alimentazione in base a parametri di potenza e/o corrente prestabiliti. 5) Plant according to claim 1 characterized by the fact that it comprises a sensor (AW) for detecting the power and / or current absorbed by the motor of the said pelletizing machine and programmable means with microprocessor (UÈ) which receive the data coming from the said sensor (AW ) to adjust the operating speed of said power supply means on the basis of predetermined power and / or current parameters. 6) Impianto secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal tatto che comprende una o più sonde (IG) per rilevare il grado di umidità del materiale immesso nella macchina pellettizzatrice, la quale sonda è collegata a mezzi programmabili a microprocessore (UE) che ricevono i dati dalla detta sonda (IG) per regolare il grado di umidità del detto materiale in relazione ad un valore di riferimento predeterminato. 6) Plant according to claim 1 characterized by the touch that comprises one or more probes (IG) to detect the degree of humidity of the material introduced into the pelletizing machine, which probe is connected to programmable means with microprocessor (UE) which receive data from said probe (IG) to regulate the degree of humidity of said material in relation to a predetermined reference value. 7) Impianto secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che comprende una o più sonde (IGU) per rilevare il grado di umidità dei pellets in uscita. 7) Plant according to claim 1 characterized by the fact that it comprises one or more probes (IGU) for detecting the degree of humidity of the outgoing pellets. 8) Impianto secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che comprende mezzi (PA) per rilevare il peso specifico apparente dei pellets in uscita. 8) Plant according to claim 1, characterized by the fact that it comprises means (PA) for detecting the apparent specific weight of the outgoing pellets. 9) Impianto secondo una o più delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che almeno una delle dette macchine pellettizzatrici è del tipo con una o più trafile. 9) Plant according to one or more of the preceding claims characterized by the fact that at least one of said pelletizing machines is of the type with one or more dies. 10) Metodo per la produzione di pellets, comprendente l’alimentazione del materiale da pellettizzare e la pellettizzazione con una o più macchine pellettizzatrici, caratterizzato dal fatto che comporta di reimmettere in circolo almeno una parte dei prodotti in uscita da dette una o più macchine pellettizzatrici. 1 1 ) Metodo secondo la rivendicazione 10 caratterizzato dal fatto che comporta il controllo del grado di umidità del materiale da pellettizzare e/o il controllo del grado di umidità dei pellets in uscita e/o il controllo del peso specifico apparente dei pellets in uscita e/o il controllo della potenza o corrente assorbita da dette una o più macchine pellettizzatrici e/o della temperatura di esercizio di dette una o più macchine pellettizzatrici. 12) Metodo secondo la rivendicazione 10 caratterizzato dal fatto che comporta che prevede di reimmettere in circolo polveri e pellets di pezzatura inferiore ad un valore prestabilito. 10) Method for the production of pellets, comprising feeding the material to be pelletized and pelletizing with one or more pelletizing machines, characterized by the fact that it involves reintroducing at least a part of the products coming out of said one or more pelletizing machines . 1 1) Method according to claim 10 characterized by the fact that it involves the control of the humidity degree of the material to be pelletized and / or the control of the humidity degree of the output pellets and / or the control of the apparent specific weight of the output pellets and / or the control of the power or current absorbed by said one or more pelletizing machines and / or of the operating temperature of said one or more pelletizing machines. 12) Method according to claim 10 characterized by the fact that it involves reintroducing powders and pellets of smaller size than a predetermined value into circulation.
IT2001FI000201A 2001-10-26 2001-10-26 METHOD AND PLANT FOR THE PRODUCTION OF PELLETS ITFI20010201A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2001FI000201A ITFI20010201A1 (en) 2001-10-26 2001-10-26 METHOD AND PLANT FOR THE PRODUCTION OF PELLETS
EP02425640A EP1306199A3 (en) 2001-10-26 2002-10-24 Method and plant for producing pellets
CN 02147182 CN1413826A (en) 2001-10-26 2002-10-25 Block pressing equipment and method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2001FI000201A ITFI20010201A1 (en) 2001-10-26 2001-10-26 METHOD AND PLANT FOR THE PRODUCTION OF PELLETS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITFI20010201A1 true ITFI20010201A1 (en) 2003-04-26

Family

ID=11442290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT2001FI000201A ITFI20010201A1 (en) 2001-10-26 2001-10-26 METHOD AND PLANT FOR THE PRODUCTION OF PELLETS

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1306199A3 (en)
CN (1) CN1413826A (en)
IT (1) ITFI20010201A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2931721A1 (en) * 2008-06-03 2009-12-04 Saveh Arash Honarkar Extrusion rotary press for producing granule, has feeding units located towards external face of hollow cylinders, and granules evacuating unit located towards internal face of cylinders and evacuating material granules from internal face
IES20090889A2 (en) * 2008-11-25 2010-07-07 Kerry Biomass Technology Ltd A pellet forming system
DE102010036920A1 (en) * 2010-08-09 2012-02-09 Ullrich Heinz Apparatus and method for producing pellets from biomass
PL395692A1 (en) * 2011-07-18 2013-01-21 Zaklady Urzadzen Kotlowych Staporków Spólka Akcyjna Device for production of solid fuel in the form of molded shapes and method for producing the solid fuel
WO2016157086A1 (en) * 2015-04-01 2016-10-06 Atena Solution Srl Compact and transportable system for the production of pellets
CN108749102A (en) * 2018-06-26 2018-11-06 东台帕瓦环保节能科技有限公司 A kind of energy saving full-automatic joss sticks manufacturing machine
CN108943819B (en) * 2018-09-03 2021-01-15 王京峰 Automatic filling and processing sheet forming device for medical materials
CN113996786B (en) * 2021-10-12 2023-03-24 安庆帝新机电设备有限公司 IGV automatic feeding car for powder metallurgy die casting machine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3161878D1 (en) * 1980-05-19 1984-02-16 Buehler Ag Geb A method of controlling a feed pelleting press installation and a feed pelleting press installation for carrying out this method
US4463430A (en) * 1981-08-31 1984-07-31 Beta Corporation Microprocessor based pellet mill control
ATE54606T1 (en) * 1985-05-09 1990-08-15 Buehler Ag Geb METHOD FOR PRODUCING A PELLETED FEED, AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THE METHOD.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1306199A3 (en) 2004-01-07
EP1306199A2 (en) 2003-05-02
CN1413826A (en) 2003-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5213331B2 (en) Apparatus and method for sludge treatment
CN106734077B (en) Building waste Environmental-protection comprehensive processing system and its processing method
CN1875233B (en) Dryer, drying method and drying plant
CN105170901B (en) Large-size cast steel wet type clay sand treatment system and sand treatment method
CN103323303A (en) Combined sample preparation system
CN205163661U (en) Medicine granule production line
CN205414308U (en) Casting sand cooler
ITFI20010201A1 (en) METHOD AND PLANT FOR THE PRODUCTION OF PELLETS
CN203299037U (en) Combined sample preparation system
CN101419239A (en) Full automatic on-line sampling inspection system
US11786911B2 (en) Device, method, and control system for waste to energy generation and other output products
CN106174679B (en) A kind of efficient separation material-returning device
CN103992837A (en) Production equipment for biomass wood pellet fuel
DE102009015271B4 (en) Machining device for bulk material
CN203816939U (en) Color selector system provided with dust removal device
EP1964909B1 (en) Device for treating household or similar waste in order to create fuel
US20100263267A1 (en) Method and Installation for the Production of Pellets from Biomass in a Pelletizing Press for Use as Fuel in Furnaces
KR101398308B1 (en) Apparatus for treating dust
EP2922800B1 (en) Process and equipment for drying solid waste material using gas from a clinker cooler
CN105195292B (en) A kind of full-automatic power production equipment and its technological process
CN205102557U (en) Probiotics powder production facility
DE10100331B4 (en) Mill device and method as well as firing device
CN208695256U (en) The broken conveying automatic metering system of waste material
CN206577867U (en) A kind of powder process units
CN205962804U (en) High -efficient material returning device that selects separately