ITCZ20020009U1

ITCZ20020009U1 - CASE BOX WITH FOLDABLE CASE

Info

Publication number: ITCZ20020009U1
Authority: IT
Inventors: Vincenzo Costanzo
Original assignee: C & C Arti Grafiche Spa
Priority date: 2002-11-29
Filing date: 2002-11-29
Publication date: 2003-02-27

Description

DESCRIZIONE MODELLO UTILITÀ UTILITY MODEL DESCRIPTION

Descrizione del Modello di Utilità avente per titolo: “ Astuccio Valigeta a Cofaneto Richiudibile” , a nome della Ditta C.&C. ARTI GRAFICHE S.p.A., di Nazionalità Italiana con sede legale e domicilio fiscale in Via G. La Pira, nr. 38, 88046 Lamezia Terme (CZ), P. Iva 02058800794, di cui inventore designato “Costanzo Vincenzo”, depositata li _ con il n° _ . Description of the Utility Model entitled: “Resealable Casket Suitcase Case”, in the name of the Company C. & C. ARTI GRAFICHE S.p.A., of Italian nationality with registered office and tax domicile in Via G. La Pira, no. 38, 88046 Lamezia Terme (CZ), VAT number 02058800794, of which the inventor designated "Costanzo Vincenzo", filed there _ with the n ° _.

- Gli astucci attualmente commercializzati ed esistenti sul mercato, solitamente impiegate nel settore alimentare al fine di preservare e isolare alimenti, nella fattispecie dolciumi quali “ panetone , colombe, ed altro ancora ”, sono frutto di un disegno e/o processo di lavorazione, in virtù del quale l’apertura della scatola, viene prodotta da una mera azione di strappo/rottura di un lato della stessa scatola. L’apertura dell’astuccio, così praticata, frantuma letteralmente una parete della scatola, praticando un’apertura permanente, effettuata la quale, non vi è possibilità alcuna di richiudere l’astuccio, esponendo conseguentemente il materiale contenuto, al possibile contatto con agenti esterni. - The boxes currently marketed and existing on the market, usually used in the food sector in order to preserve and isolate foods, in this case sweets such as "panetone, doves, and more", are the result of a design and / or manufacturing process, in by virtue of which the opening of the box is produced by a mere tearing / breaking action of one side of the same box. The opening of the box, thus practiced, literally shatters a wall of the box, making a permanent opening, after which there is no possibility of closing the box, consequently exposing the contained material to possible contact with external agents. .

Parte degli astucci commercializzati in oltre, al fine di garantire la trasportabilità, presentano sul lato superiore una maniglietta, sottoforma di “un laccio”, applicato però con un processo lavorativo separato, che ne garantisce appunto la trasportabilità. Part of the boxes sold in addition, in order to ensure portability, have a small handle on the upper side, in the form of a "lace", applied however with a separate working process, which guarantees its portability.

DESCRIZIONE DI UTILITÀ “ ASTUCCIO VAUGETTA A UTILITY DESCRIPTION “VAUGETTA A

COFANETTO RICHIUDIBILE CLOSABLE BOX

a) - Aspetti di utilità “Astuccio Valigetta a Cofanetto Richiudibile”: a) - Utility aspects "Case Case with Resealable Case":

I. L’astuccio Valigetta a Cofanetto Richiudibile da noi proposto, pur mantenendo le stesse caratteristiche quanto a dimensione, peso e materiale di costruzione degli astucci tuttora prodotti, grazie alla rinnovata architettura tecnica di cui è il ritrovato, presenta a nostro giudizio, differenti aspetti di utilità: innanzi tutto, si tratta di un astuccio, che viene realizzato attraverso processi produttivi che possiamo definire “tipici”, cioè senza l’utilizzo di macchinari ausiliari “ad hoc”, al punto da poter produrre e lavorare congiuntamente tanto i comuni astucci, quanto Γ astuccio a Valigetta da noi proposto, permettendo se fosse necessario, persino una congiunta lavorazione (quest’ ultima I. The Resealable Casket Case Box proposed by us, while maintaining the same characteristics in terms of size, weight and construction material of the cases still produced, thanks to the renewed technical architecture of which it is the invention, presents in our opinion, different aspects useful: first of all, it is a case, which is made through production processes that we can define as "typical", that is, without the use of "ad hoc" auxiliary machinery, to the point of being able to produce and work jointly both common cases , as the case in Briefcase proposed by us, allowing if necessary, even a joint processing (the latter

possibilità è garantita dall’innovativo e valente disegno tecnico, possibility is guaranteed by the innovative and effective technical drawing,

da cui deriva la possibilità di adottare la presente e comoda apertura come valida alternativa agli astucci commercializzati alla data odierna). hence the possibility of adopting this convenient opening as a valid alternative to the boxes marketed today).

II. Si tratta di un astuccio comodo e pratico da trasportare, in quanto dotato di una pratica maniglia ricavata sul lato superiore. Quest’ ultima, è appunto ottenuta attraverso un procedimento di fustellatura (tagli e cordonatura), dallo stesso materiale ( cartoncino ) in cui può essere realizzato l’astuccio a Valigetta, senza aggiunta quindi d’altri materiali o ulteriori processi di lavorazione. II. It is a comfortable and practical case to carry, as it is equipped with a practical handle on the upper side. The latter is precisely obtained through a die-cutting process (cuts and creasing), from the same material (cardboard) in which the Briefcase case can be made, therefore without adding other materials or further processing processes.

Liiii&ì Liiii & ì

III. La maniglia appena descritta, oltre alla trasportabilità, assume maggiore valenza in quanto pur consente la possibilità di aprire l’astuccio. L’apertura così praticata, grazie al disegno tecnico da noi concepito, avviene attraverso un procedimento intuitivo ed in qualche modo “obbligato”, che non determina lacerazione o danneggiamento alcuno della struttura e del materiale in cui è composto l’astuccio. III. The handle just described, in addition to portability, takes on greater significance as it allows for the possibility of opening the case. The opening thus practiced, thanks to the technical drawing conceived by us, takes place through an intuitive and in some way "obligatory" procedure, which does not cause any tearing or damage to the structure and material in which the box is made.

L’apertura dell’astuccio così praticata, oltre che di semplice realizzo, non deformando la struttura dello stesso, consente una successiva e pronta richiudibilità del medesimo, assicurando pertanto l’igienicità del materiale contenuto e proponendo, pertanto, nuova e comoda trasportabilità dell’astuccio e del suo contenuto. The opening of the case thus practiced, as well as being simple to make, without deforming the structure of the same, allows a subsequent and prompt reclosability of the same, thus ensuring the hygiene of the contained material and therefore proposing new and convenient transportability of the case and its contents.

V. La possibilità di richiudere comodamente “l’Astuccio Valigetta a cofanetto richiudibile”, preservando pertanto il materiale contenuto, costituisce valente garanzia degli attributi d’igienicità del materiale riposto all’ interno; caratteristiche quest’ ultime che vengono certamente alterate e non garantite, dai tradizionali astucci e nello specifico, dai tradizionali meccanismi d’apertura, specie se consideriamo, come già accennato, che l’apertura di quelli tuttora commercializzati è di tipo permanente e non richiudibile. V. The ability to conveniently close "the Case Briefcase with resealable box", thus preserving the material contained, constitutes a valid guarantee of the hygiene attributes of the material stored inside; the latter characteristics that are certainly altered and not guaranteed, by traditional cases and specifically, by traditional opening mechanisms, especially if we consider, as already mentioned, that the opening of those still marketed is permanent and non-resealable.

VI. Non per ultima, ad ai fini di una maggior esplicazione della valenza posseduta dal nostro modello d 'astuccio Valigetta, va menzionata la possibilità di relizzarlo in cartoncino “tipo alimentare e/o politenato”, adatto a venire in contatto con alimenti senza alterarne i requisiti d’igienicità e/o valori nutrizionali del contenuto. Da ciò, è ipotizzabile che l’astuccio in oggetto, realizzabile appunto in cartoncino alimentare, potrebbe venire a diretto contatto con alimenti come Panettoni, Colombe, o qualsiasi altro materiale, non rendendo necessario pertanto, l’ulteriore processo di incelofanatura dei dolciumi, riducendo indi, costi e tempi di produzione. In fine, la possibilità di richiudere lo stesso astuccio, ne permetterebbe la preservazione dell’alimento, anche una volta aperto e non consumato. YOU. Last but not least, for the purpose of a greater explanation of the value possessed by our model case, the possibility of making it in "food-grade and / or polythene" cardboard, suitable for coming into contact with food without altering its requirements, should be mentioned. hygiene and / or nutritional values of the content. From this, it is conceivable that the case in question, which can be made in food cardboard, could come into direct contact with foods such as Panettoni, Colombe, or any other material, therefore not making the further process of wrapping the sweets necessary, reducing then, costs and production times. Finally, the possibility of closing the same box would allow the preservation of the food, even once opened and not consumed.

Claims

WS: \ CLAIMS:

1. Case Resealable case with case, is the derivative of an innovative technical project that allows a functional opening without tearing of the same;

2. Case Resealable case in case, it is easily transportable by hand, thanks to the integrated handle on the upper side of the same.

3. After opening, the box is perfectly resealable;

4. The reclosability ensures the maintenance of maximum hygiene and integrity of the contained material (considering that in most cases, the boxes are intended to contain food products such as Colombe Pasquale and Natalizie, Panettoni).

5. The perfect reclosability ensures, in addition to the hygiene of the content, also its re-portability thanks to the handle on the upper side, which faithfully carries out its use even after the first opening.

6. The opening of the Case Case with resealable case is obtained through a new technical project (see attached tables) which guarantees the possibility of using, without replacement or modification, all the production machinery already in our possession.

7. The perfect resealability of the "Case Briefcase in Casket", guaranteed by the method of opening used, would allow, if market conditions make it possible, even a sort of reuse of the same, even for purposes other than food.