ITCH20110008A1

ITCH20110008A1 - CONTROL DEVICE FOR THE INSTANTANEOUS OPERATING CONDITIONS OF VARIED SURFACES WHICH, FOR EXAMPLE, THE SAFETY OUTPUTS

Info

Publication number: ITCH20110008A1
Application number: IT000008A
Authority: IT
Inventors: Vincenzo Falcone; Berardino Lanza
Original assignee: Vincenzo Falcone; Berardino Lanza
Priority date: 2011-08-01
Filing date: 2011-08-01
Publication date: 2011-10-31

Description

"Dispositivo di controllo della condizione di operativitÃ istantanea di varchi controllati, quali ad esempio le uscite di sicurezza." "Device for controlling the instantaneous operating condition of controlled gates, such as safety exits."

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

Campo tecnico Technical field

La presente descrizione si riferisce ad un dispositivo di controllo istantaneo dello stato di operativitÃ di varchi. The present description refers to a device for instantaneous control of the operational status of gates.

Varie forme di attuazione possono riferirsi ad uscite di sicurezza presenti nelle strutture aperte al pubblico e opifici. Various forms of implementation can refer to emergency exits present in structures open to the public and factories.

Varie forme di attuazione possono riferirsi in generale al controllo di uno stato di operativitÃ ideale preventivamente impostato in funzione sia del giorno che dell'ora, che possono essere di lavoro o di riposo. Various embodiments can refer in general to the control of an ideal operating state previously set according to both the day and the hour, which can be for work or rest.

Sfondo tecnologico Technological background

In molti locali dove si espletano attivitÃ commerciali, ricreative o produttive, come ad esempio opifici, teatri, supermercati e negozi per la vendita al dettaglio o all'ingrosso, Ã ̈ obbligatorio prevedere una o piÃ¹ uscite di sicurezza in conformitÃ alle norme di sicurezza vigenti in ciascun paese. In many places where commercial, recreational or production activities are carried out, such as factories, theaters, supermarkets and shops for retail or wholesale, it is mandatory to provide one or more emergency exits in compliance with the safety regulations in force. in each country.

PuÃ² accadere, per motivi diversi, che le uscite di sicurezza siano ostruite da merci o da ostacoli di vario genere, come, ad esempio, nel caso dei negozi di beni di largo consumo, dove le porte di sicurezza possono essere ostruite dai carrelli espositori delle merci, che i clienti stessi possono aver spostato e lasciato in posizioni non adeguate, o possono essere ostruite dai mezzi di trasporto che vengono utilizzati dal personale addetto per il reintegro delle merci negli scaffali, generando delle potenziali situazioni di rischio per la sicurezza sia degli avventori che del personale stesso . It can happen, for various reasons, that the emergency exits are obstructed by goods or by obstacles of various kinds, as, for example, in the case of consumer goods stores, where the safety doors can be blocked by the display trolleys of the goods, which the customers themselves may have moved and left in unsuitable positions, or may be obstructed by the means of transport that are used by the personnel assigned to replenish the goods on the shelves, generating potential risk situations for the safety of both the customers than of the staff themselves.

Oltre a quanto appena detto l'ostruzione dell'uscita di sicurezza puÃ² avvenire nella parte esterna del varco stesso. Infatti in quelle situazioni in cui il varco Ã ̈ provvisto di porta di sicurezza, normalmente, essa rimane chiusa. Pertanto, la porta chiusa non rende edotto il personale preposto al controllo del potenziale pericolo che puÃ² essere stato generato da un ostacolo posto all'esterno della struttura, ed Ã ̈ noto alle persone esperte del settore che un ostacolo posto all'esterno di un'uscita di sicurezza, in caso di pericolo puÃ² avere conseguenze drammatiche, infatti, com'Ã ̈ noto, le porte di sicurezza si aprono verso l'esterno, pertanto un'autovettura improvvidamente parcheggiata dietro l'uscita di sicurezza, puÃ² essere in grado d'impedire l'apertura della porta impedendo l'evacuazione delle persone dal locale a rischio e diventando essa stessa un elemento di pericolo, infatti le persone che volessero uscire dalla porta bloccata sarebbero causa e vittime allo stesso tempo di una calca che nei casi piÃ¹ gravi puÃ² sfociare in situazioni drammatiche. In addition to what has just been said, the obstruction of the emergency exit can take place in the external part of the passage itself. In fact, in those situations in which the gate is equipped with a safety door, it normally remains closed. Therefore, the closed door does not inform the personnel responsible for the control of the potential danger that may have been generated by an obstacle placed outside the structure, and it is known to experts in the sector that an obstacle placed outside a emergency exit, in case of danger it can have dramatic consequences, in fact, as is known, the safety doors open outwards, therefore a car improvisedly parked behind the emergency exit, may be able to '' prevent the opening of the door by preventing the evacuation of people from the room at risk and becoming itself an element of danger, in fact, people who wanted to exit the blocked door would be the cause and victims of a crowd at the same time and in the most serious cases it can lead to dramatic situations.

Nelle attivitÃ commerciali, inoltre, Ã ̈ presente un'ulteriore problematica legata alla disponibilitÃ delle uscite di sicurezza. Essa Ã ̈ relativa alla necessitÃ di bloccare le porte delle uscite di sicurezza con lucchetti e/o spranghe durante le ore in cui il locale resta chiuso al pubblico, ossia durante le ore notturne o nei giorni di festa. Questa esigenza deriva dalla necessitÃ di limitare al minimo il rischio di intrusione all'interno dei locali dell'azienda. Ãˆ evidente che una porta di un'uscita di sicurezza in cui il chiavistello non Ã ̈ bloccato da un lucchetto o da un altro elemento equivalente ad un lucchetto Ã ̈ di facile effrazione. Furthermore, in commercial activities, there is a further problem linked to the availability of emergency exits. It relates to the need to lock the doors of the emergency exits with padlocks and / or bars during the hours in which the place is closed to the public, ie during the night or on holidays. This need derives from the need to minimize the risk of intrusion within the company premises. It is evident that an emergency exit door where the bolt is not blocked by a padlock or other element equivalent to a padlock is easy to break in.

Ãˆ, altresÃ¬, evidente che una porta di sicurezza chiusa anche solo con una spranga non bloccata da alcun lucchetto Ã ̈ pericolosissima, in quanto, nel malaugurato caso essa dovesse essere utilizzata per evacuare le persone all'interno del locale, la spranga farebbe venir meno l'utilitÃ delle maniglie antipanico normalmente studiate e realizzate per questa tipologia di applicazione, ove, appunto, la spinta generata dalla calca delle persone fa scattare il meccanismo di apertura. Pertanto, in un malaugurato evento nel quale la maniglia antipanico Ã ̈ bloccata da un semplice perno, un'eventuale calca di persone impedirebbe a quelle prossime alla porta di togliere la spranga stessa bloccando tutti all'interno del locale. Ãˆ evidente che nel caso di una porta bloccata con un lucchetto chiuso a chiave la situazione sarebbe ancora piÃ¹ drammatica. It is also evident that a security door closed even with only a bar not blocked by any padlock is very dangerous, since, in the unfortunate case it were to be used to evacuate people inside the room, the bar would minus the usefulness of the panic handles normally designed and manufactured for this type of application, where, in fact, the thrust generated by the crowd of people triggers the opening mechanism. Therefore, in an unfortunate event in which the panic handle is blocked by a simple pin, a possible crowd of people would prevent those near the door from removing the bar, blocking everyone inside the room. It is clear that in the case of a door locked with a locked padlock, the situation would be even more dramatic.

Inoltre, come Ã ̈ ben noto alle persone che operano in questi settori, situazioni impreviste come quelle appena descritte che possano rendere di difficile utilizzo un'uscita di sicurezza, sono punite con importanti sanzioni pecuniarie a carico dei responsabili della gestione della struttura. Furthermore, as is well known to the people who work in these sectors, unforeseen situations such as those just described that can make an emergency exit difficult to use, are punished with important fines against the managers of the facility.

Per ovviare alle suddette problematiche le aziende, attente e sensibili a queste importantissime problematiche di sicurezza, mettono a punto delle procedure interne di controllo, che, tuttavia, non riescono mai a garantire che le uscite di sicurezza siano sempre libere, ben visibili, disponibili durante le ore di apertura al pubblico e bloccate durante le ore di chiusura. Questo sia perchÃ© i motivi di ostruzione e di impedimento sono talmente tanti e di natura cosÃ¬ diversa tra di loro, che Ã ̈ praticamente impossibile prevederli tutti, sia perchÃ© l'attivitÃ di controllo dipende sempre dall'accuratezza con cui il personale di servizio la mette in atto. To overcome the aforementioned problems, companies, attentive and sensitive to these very important safety issues, develop internal control procedures, which, however, never manage to ensure that the emergency exits are always free, clearly visible, available during the opening hours to the public and blocked during the closing hours. This is because the reasons for obstruction and impediment are so many and of such a different nature that it is practically impossible to predict them all, and because the control activity always depends on the accuracy with which the service puts it into action.

Scopo e sintesi Purpose and summary

La pratiche di controllo a cui si Ã ̈ fatto riferimento, lasciano aperti diversi problemi che possono essere sintetizzati nel fatto di non avere mai la certezza che i varchi, quali ad esempio le uscite di sicurezza di locali pubblici e opifici in generale, siano pienamente fruibili dalle persone presenti all'interno del locale durante le ore di apertura e che siano bloccate durante le ore di chiusura, che esse presentino il corretto stato di operativitÃ in funzione sia dell'orario che del giorno. The control practices referred to, leave various problems open that can be summarized in the fact of never having the certainty that the gates, such as the emergency exits of public places and factories in general, are fully usable. by the people present inside the premises during the opening hours and who are blocked during the closing hours, that they present the correct state of operation according to both the time and the day.

Secondo la presente invenzione tale problematica viene risolta grazie ad un dispositivo avente le caratteristiche richiamate nella rivendicazione 1. According to the present invention, this problem is solved thanks to a device having the characteristics recalled in claim 1.

Vantaggiosi sviluppi dell'invenzione formano oggetto delle sottorivendicazioni. Advantageous developments of the invention form the subject of the subordinate claims.

Le rivendicazioni formano parte integrante dell'insegnamento tecnico qui somministrato in relazione all'invenzione. The claims form an integral part of the technical teaching administered herein in relation to the invention.

Breve descrizione delle figure Brief description of the figures

L'invenzione sarÃ ora descritta, a puro titolo di esempio non limitativo, con riferimento alle figure annesse, nelle quali: The invention will now be described, purely by way of non-limiting example, with reference to the attached figures, in which:

- la figura la Ã ̈ una vista prospettica di una uscita di sicurezza provvista del dispositivo oggetto della presente invenzione secondo una forma di attuazione preferita, - figure la is a perspective view of an emergency exit equipped with the device object of the present invention according to a preferred embodiment,

- la figura lb Ã ̈ un dettaglio ingrandito della figura la su alcuni elementi oggetto della presente invenzione, - figure lb is an enlarged detail of figure la on some elements object of the present invention,

- la figura le Ã ̈ un dettaglio ingrandito della figura la su degli elementi costitutivi di una porta di sicurezza, - figure le is an enlarged detail of figure la su of the constituent elements of a security door,

- la figura 2 Ã ̈ una vista frontale dell'uscita di sicurezza provvista del dispositivo oggetto della presente invenzione secondo una forma di attuazione preferita di figura 1, - figure 2 is a front view of the safety exit equipped with the device object of the present invention according to a preferred embodiment of figure 1,

- la figura 3 Ã ̈ una vista in sezione mediana verticale corrispondente al piano di sezione identificato dalla linea III-III di figura 2, - figure 3 is a vertical median section view corresponding to the section plane identified by line III-III in figure 2,

- la figura 3b Ã ̈ un dettaglio ingrandito della figura 3a su alcuni elementi oggetto della presente invenzione, - figure 3b is an enlarged detail of figure 3a on some elements object of the present invention,

- La figura 4 Ã ̈ un dettaglio ingrandito del sistema di segnalazione del dispositivo oggetto della presente invenzione secondo una forma di attuazione preferita, - Figure 4 is an enlarged detail of the signaling system of the device object of the present invention according to a preferred embodiment,

- la figura 5 Ã ̈ una vista prospettica di una porta di sicurezza dotata di un diverso sistema di chiusura provvista del dispositivo oggetto della presente invenzione secondo un'ulteriore forma di attuazione preferita. - figure 5 is a perspective view of a safety door equipped with a different closing system provided with the device object of the present invention according to a further preferred embodiment.

- la figura 6 uno schema semplificato di un impianto dotato di n uscite di sicurezza provviste del dispositivo oggetto della presente invenzione secondo una forma di attuazione preferita, - figure 6 a simplified diagram of a system equipped with n safety outputs provided with the device object of the present invention according to a preferred embodiment,

Descrizione particolareggiata Detailed description

Nella seguente descrizione sono illustrati vari dettagli specifici finalizzati ad un'approfondita comprensione delle forme di attuazione. Le forme di attuazione possono essere realizzate senza uno o piÃ¹ dei dettagli specifici, o con altri metodi componenti materiali, etc. In altri casi, strutture, materiali o operazioni noti non sono mostrati o descritti in dettaglio per evitare di rendere oscuri i vari aspetti delle forme di attuazione. The following description illustrates various specific details aimed at an in-depth understanding of the embodiments. The embodiments can be made without one or more of the specific details, or with other material component methods, etc. In other cases, known structures, materials or operations are not shown or described in detail to avoid obscuring the various aspects of the embodiments.

Il riferimento ad "una forma di attuazione" nell'ambito di questa descrizione sta ad indicare che una particolare configurazione, struttura o caratteristica descritta in relazione alla forma di attuazione, Ã ̈ compresa in almeno una forma di attuazione. Quindi, frasi come "in una forma di attuazione", eventualmente presenti in diversi luoghi di questa descrizione non sono necessariamente riferite alla stessa forma di attuazione. Inoltre, particolari conformazioni, strutture o caratteristiche possono essere combinate in ogni modo adeguato in una o piÃ¹ forme di attuazione. Reference to "an embodiment" within this description means that a particular configuration, structure or feature described in relation to the embodiment is included in at least one embodiment. Therefore, phrases such as "in one embodiment", possibly present in different places of this description are not necessarily referred to the same embodiment. Furthermore, particular conformations, structures or characteristics can be combined in any suitable way in one or more embodiments.

I riferimenti qui utilizzati sono soltanto per comoditÃ e non definiscono dunque l'ambito di tutela o la portata delle forme di attuazione. The references used here are for convenience only and therefore do not define the scope of protection or the scope of the forms of implementation.

Nella figura 1 il riferimento numerico 10 indica un varco, e piÃ¹ precisamente, un'uscita di sicurezza equipaggiata con l'apparato oggetto della presente invenzione. Il varco 10 Ã ̈ composto essenzialmente da una porta di sicurezza 11, che, a sua volta, Ã ̈ composta da un telaio 12, sul quale Ã ̈ montata, per mezzo di due o piÃ¹ cerniere 13, la vera e propria porta 14 che puÃ² essere ad una o a due ante. In figure 1 the numerical reference 10 indicates an opening, and more precisely, an emergency exit equipped with the apparatus object of the present invention. The opening 10 is essentially composed of a safety door 11, which, in turn, is composed of a frame 12, on which the real door 14 is mounted, by means of two or more hinges 13, which it can be with one or two doors.

Nella forma di attuazione esemplificata in figura 1 la porta di sicurezza Ã ̈ dotata di due ante, ciascuna delle quali Ã ̈ provvista di mezzi per l'apertura come ad esempio i maniglioni antipanico 15. In the embodiment exemplified in Figure 1, the safety door is equipped with two leaves, each of which is provided with means for opening such as for example the panic bars 15.

In varie forme di attuazione, in prossimitÃ della uscita di sicurezza 11 possono essere installati uno o piÃ¹ sensori di rilevamento 16 capaci di controllare che l'area antistante il varco controllato 10 sia libera da ostacoli. In various embodiments, one or more detection sensors 16 capable of checking that the area in front of the controlled passage 10 is free from obstacles can be installed near the safety exit 11.

In una forma di attuazione, come meglio evidenziato in figura 1, i sensori di controllo 16 nell'uso possono essere montati sulla sommitÃ della porta 11, ad un'altezza dal pavimento che puÃ² variare, ad esempio, da un minimo di 2 metri ad un massimo di 2,50 metri, in funzione della tipologia del varco, dell'area da tenere sotto controllo ed, infine, in funzione dell'altezza del soffitto. In one embodiment, as better highlighted in Figure 1, the control sensors 16 in use can be mounted on the top of the door 11, at a height from the floor which can vary, for example, from a minimum of 2 meters to a maximum of 2.50 meters, depending on the type of passage, the area to be kept under control and, finally, depending on the height of the ceiling.

In varie forme di attuazione, i suddetti sensori di controllo 16 possono essere di tipo ottico o utilizzare qualsiasi altro tipo tecnologia di controllo capace di individuare ostacoli materiali posti nell'area antistante il varco controllato. In various embodiments, the aforementioned control sensors 16 can be of the optical type or use any other type of control technology capable of identifying material obstacles placed in the area in front of the controlled passage.

In varie forme di attuazione, il sensore di controllo puÃ² essere a sua volta collegato ad un controllore a microprocessore 30 capace di elaborare e gestire i segnali provenienti dai sensori di controllo 16. In various embodiments, the control sensor can in turn be connected to a microprocessor controller 30 capable of processing and managing the signals coming from the control sensors 16.

Nella forma di attuazione qui esemplificata il sensore di controllo 16 puÃ² essere del tipo ad ultrasuoni, ossia, un dispositivo capace di convertire l'energia elettrica in energia acustica e, inoltre, capace di fare il viceversa, ossia di riconvertire l'energia acustica in energia elettrica. L'energia acustica che viene emessa da un dispositivo di questo tipo puÃ² avere una frequenza superiore al limite di udibilitÃ dell'orecchio umano che, come Ã ̈ noto, Ã ̈ di circa 20 KHz. Pertanto tali apparecchiature funzionano, normalmente a frequenze comprese tra 25 e 200 KHZ. In the embodiment exemplified here, the control sensor 16 can be of the ultrasonic type, that is, a device capable of converting electrical energy into acoustic energy and, moreover, capable of doing the vice versa, that is, of reconverting the acoustic energy into electric energy. The acoustic energy emitted by a device of this type can have a frequency higher than the audibility limit of the human ear which, as is known, is about 20 KHz. Therefore such equipment normally operates at frequencies between 25 and 200 KHZ.

In varie forme di attuazione, i sensori ad ultrasuoni possono lavorare in una fra due modalitÃ di funzionamento: In various embodiments, the ultrasonic sensors can work in one of two operating modes:

- modalitÃ in opposizione, e - mode in opposition, e

- modalitÃ a tasteggio. - diffuse mode.

Nella modalitÃ in opposizione un sensore emette i suoni, mentre un altro, montato in posizione opposta all'emettitore, li riceve. In the opposite mode, one sensor emits sounds, while another, mounted opposite the emitter, receives them.

Nella modalitÃ a tasteggio, lo stesso sensore emette le onde sonore e poi ne ascolta l'eco che rimbalza su eventuali oggetti presenti all'interno della sua area di controllo. In diffuse mode, the same sensor emits sound waves and then listens to their echo that bounces off any objects present within its control area.

Nella forma di attuazione qui esemplificata, il sensore di controllo 16 puÃ² essere un sensore ad ultrasuoni della serie 873P prodotto e commercializzato dalla Allen-Bradley Italia S.r.l. In the embodiment exemplified here, the control sensor 16 can be an ultrasonic sensor of the 873P series produced and marketed by Allen-Bradley Italia S.r.l.

via Vivanti Idelbrando, 151 - 00144 Roma, che opera nella modalitÃ a tasteggio, ossia, cosÃ¬ come meglio apprezzabile nelle viste delle figure 3a e 3b. via Vivanti Idelbrando, 151 - 00144 Rome, which operates in the diffuse mode, that is, as best seen in the views of figures 3a and 3b.

In varie forme di attuazione, esso puÃ² essere collocato sopra la porta di sicurezza 11 per mezzo di una staffa 21 che presenta una prima faccia 22 che viene assicurata alla parete 15 per mezzo di opportuni elementi di fissaggio 23 di per sÃ© noti, quali ad esempio, tasselli di bloccaggio per pareti del tipo UX prodotti e commercializzati dalla Fischer Italia S.r.l. Corso Stati Uniti, 25 - 35127 Padova, ed una seconda faccia 24 sulla quale con mezzi di fissaggio 25, di per sÃ© noti, quali ad esempio dei dadi filettati, (normalmente forniti congiuntamente al sensore) Ã ̈ installato il sensore 16 . In various embodiments, it can be placed above the safety door 11 by means of a bracket 21 which has a first face 22 which is secured to the wall 15 by means of suitable fastening elements 23 known per se, such as example, UX type blocking plugs for walls produced and marketed by Fischer Italia S.r.l. Corso United States, 25 - 35127 Padova, and a second face 24 on which sensor 16 is installed with fixing means 25, known per se, such as threaded nuts (normally supplied together with the sensor).

In varie forme di attuazione, la faccia 24, sulla quale Ã ̈ montato il dispositivo di rilevamento degli ostacoli 16, puÃ² presentare un angolo a rispetto al piano del pavimento compreso tra un valore minimo di 20° ad un valore massimo di 60° con un valore ottimale compreso tra 40° e 50°. In various embodiments, the face 24, on which the obstacle detection device 16 is mounted, can have an angle a with respect to the floor level ranging from a minimum value of 20 ° to a maximum value of 60 ° with a optimal value between 40 ° and 50 °.

In varie forme di attuazione, il fascio di onde sonore emesse dal sensore 16 puÃ² avere un angolo d'apertura Î², con un valore compreso tra i 6° ed i 20°, il quale in combinazione con l'angolo a della staffa di montaggio a parete 21 del dispositivo di rilevamento degli ostacoli 16 Ã ̈ capace di massimizzare l'area prospiciente l'uscita di sicurezza mantenuta sotto controllo dal dispositivo stesso. Nella forma di attuazione qui esemplificata, come meglio evidenziato nelle figure 2 e 3 dove il sensore Ã ̈ posto ad un'altezza di circa 2050 mm con l'angolo di apertura Î² del sensore 16 di 20° e l'angolo a della staffa di montaggio a parete 21 di 40° il sensore 16 Ã ̈ in grado di controlla un'area di forma ellittica che ha l'asse maggiore A di circa 1100 mm e l'asse minore B di circa 900 mm. In various embodiments, the beam of sound waves emitted by the sensor 16 can have an opening angle Î², with a value between 6 ° and 20 °, which in combination with the angle a of the mounting bracket wall 21 of the obstacle detection device 16 is capable of maximizing the area facing the safety exit kept under control by the device itself. In the embodiment exemplified here, as better highlighted in Figures 2 and 3 where the sensor is placed at a height of about 2050 mm with the opening angle Î² of the sensor 16 of 20 ° and the angle a of the wall mounting 21 by 40 ° the sensor 16 is able to monitor an elliptical shaped area which has the major axis A of about 1100 mm and the minor axis B of about 900 mm.

Il sensore di controllo 16 nella forma di attuazione qui esemplificata puÃ² essere regolato in modo tale per cui, mantenendo l'interno del cono del fascio degli ultrasuoni libero da ostacoli di qualsiasi natura, si garantisce una adeguata visibilitÃ ed un accesso agevole del varco controllato . The control sensor 16 in the embodiment exemplified here can be adjusted in such a way that, by keeping the inside of the ultrasound beam cone free from obstacles of any kind, adequate visibility and easy access to the controlled passage is guaranteed.

In varie forme di attuazione, nell'istante in cui nel campo di controllo del sensore 16 entra un oggetto, esso puÃ² essere rivelato dal dispositivo ed il segnale inviato al microprocessore di controllo 30 che verifica il tempo di permanenza dell'ostacolo all'interno dell'area di controllo. In various embodiments, at the instant in which an object enters the control field of the sensor 16, it can be detected by the device and the signal sent to the control microprocessor 30 which verifies the residence time of the obstacle inside the control area.

Un controllore adatto per lo scopo indicato nel presente documento puÃ² essere il modello sbRIO 9602 prodotto e commercializzato dalla National Instuments Italy S.r.l. via Anna Kuliscioff, 22 -20152 Milano, il quale Ã ̈ dotato di un microprocessore con sistema operativo VX Works Reai Time modello Power PC, nel quale Ã ̈ possibile implementare diverse e molteplici strategie di controllo e gestione quale ad esempio uno o piÃ¹ moduli temporizzatori capaci di lavorare in parallelo tra di loro. A controller suitable for the purpose indicated in this document may be the sbRIO 9602 model produced and marketed by National Instuments Italy S.r.l. via Anna Kuliscioff, 22 -20152 Milan, which is equipped with a microprocessor with VX Works Reai Time Power PC operating system, in which it is possible to implement different and multiple control and management strategies such as one or more timer modules able to work in parallel with each other.

In varie forme di attuazione, la programmazione dei suddetti moduli temporizzatori puÃ² essere tale da processare i segnali solo in quei periodi temporali che esso stesso riconosce come lavorativi, in quanto precedentemente programmati ed impostati come tali e grazie sempre all'utilizzo di suddetti moduli temporizzatori il microprocessore di controllo (o controllore) accerta il tempo di permanenza dell'ostacolo all'interno dell'area sorvegliata e se esso esce dal campo visivo del sensore di controllo in un tempo ragionevolmente breve il microprocessore ripristina il sistema che torna ad effettuare le normali operazioni di controllo . In various embodiments, the programming of the aforementioned timer modules can be such as to process the signals only in those time periods that it recognizes as working, as previously programmed and set as such and thanks always to the use of said timer modules, the control microprocessor (or controller) ascertains the residence time of the obstacle inside the monitored area and if it leaves the visual field of the control sensor in a reasonably short time, the microprocessor restores the system and returns to normal operations control .

In varie forme di attuazione, se l'ostacolo, invece, permane nell'area di controllo del sensore, ossia, esso tende ad ostruire permanentemente l'uscita di sicurezza, il microprocessore 30 puÃ² generare un segnale di allarme viene inviato ad un opportuno mezzo di segnalazione, ad esempio sonoro, visivo o, nella maggior parte dei casi, sia sonoro che visivo, in modo da costringere il personale preposto ad intervenire per garantire la fruibilitÃ degli accessi controllati rimuovendo l'ostacolo individuato. In various embodiments, if the obstacle, on the other hand, remains in the control area of the sensor, that is, it tends to permanently obstruct the safety output, the microprocessor 30 can generate an alarm signal and is sent to an appropriate means signaling, for example sound, visual or, in most cases, both sound and visual, in order to force the personnel in charge to intervene to ensure the usability of controlled access by removing the obstacle identified.

In varie forme di attuazione, il dispositivo di controllo puÃ² dimostrarsi ancora piÃ¹ efficace nel caso in cui l'eventuale ostacolo Ã ̈ posto all'esterno del locale, fuori, quindi, dalla visuale del personale addetto alla operazioni di verifica della disponibilitÃ delle uscite controllate. In various embodiments, the control device can prove to be even more effective in the event that any obstacle is placed outside the room, therefore, outside the view of the personnel assigned to check the availability of the controlled exits. .

In figura 4 Ã ̈ rappresentato un mezzo di segnalazione 40 che, in varie forme di attuazione, puÃ² essere posto in prossimitÃ delle lampade di segnalazione delle uscite di emergenza 41 che sono giÃ presenti nel caso di un eventuale aggiornamento di un sistema di sicurezza esistente. Figure 4 shows a signaling means 40 which, in various embodiments, can be placed in proximity to the emergency exit signaling lamps 41 which are already present in the case of a possible update of an existing security system.

Suddetto sistema di segnalazione 40, oltre ad essere provvisto di un eventuale generatore di suoni quale ad esempio una sirena (non illustrata nella figura), puÃ² essere provvisto di pannelli luminosi che danno informazioni costanti e continue sullo stato della disponibilitÃ dell'uscita di sicurezza relativa . In addition to being equipped with a possible sound generator such as a siren (not shown in the figure), the aforementioned signaling system 40 can also be equipped with luminous panels that provide constant and continuous information on the status of the availability of the relative safety output. .

Come giÃ detto in precedenza, in molte tipologie di attivitÃ commerciali e/o industriali possono convivere le due necessitÃ contrastanti, ossia, quella di bloccare le porte delle uscite di sicurezza con lucchetti e/o spranghe durante le ore in cui il locale resta chiuso al pubblico, ossia durante le ore notturne o nei giorni di festa. Questa esigenza deriva dalla necessitÃ di limitare al minimo il rischio di intrusione all'interno dell'azienda. Una porta di un'uscita di sicurezza in cui il chiavistello non Ã ̈ bloccato da un lucchetto o da un altro qualsiasi elemento equivalente ad un lucchetto Ã ̈ di facile effrazione. As already mentioned above, in many types of commercial and / or industrial activities the two contrasting needs can coexist, namely, that of blocking the doors of the emergency exits with padlocks and / or bars during the hours in which the room is closed to public, i.e. during the night or on holidays. This need derives from the need to minimize the risk of intrusion within the company. An emergency exit door where the latch is not locked by a padlock or any other element equivalent to a padlock is easy to break in.

Alle persone esperte del settore Ã ̈ ben noto il fatto che le porte di sicurezza possono avere diverse tipologie di sistemi di chiusura. It is well known to people skilled in the field that security doors can have different types of locking systems.

Di seguito verranno descritti due esempi diversi di forma dÃ¬ attuazione di sistemi di chiusura: il primo sistema di chiusura illustrato in figure 1 a 3a, mentre il secondo sistema di chiusura Ã ̈ illustrato in figura 5. Two different examples of embodiment of closure systems will be described below: the first closure system illustrated in figures 1 to 3a, while the second closure system is illustrated in figure 5.

Le porte di sicurezza provviste con il primo sistema di chiusura possono presentare una sporgenza 17 su ciascuna anta componente la porta di sicurezza. Ciascun elemento 17 puÃ² essere provvisto di un foro 18 nel quale, per chiudere la porta, si inserisce il perno del lucchetto rettangolare 115. The safety doors provided with the first closing system can have a projection 17 on each leaf making up the safety door. Each element 17 can be provided with a hole 18 in which, to close the door, the pin of the rectangular padlock 115 is inserted.

Nelle figure 1 a 3a la porta Ã ̈ rappresentata aperta, pertanto il lucchetto non Ã ̈ inserito nei fori 18 delle sporgenze 17 della porta, ma Ã ̈ riposto in un opportuno contenitore 118 sul quale Ã ̈ destinato ad essere installato un mezzo di rilevamento 116 capace di individuare la presenza o meno del lucchetto 115 all'interno del contenitore 118 stesso. Anche il mezzo di rilevamento 116, come il sensore 16, puÃ² essere collegato al microprocessore di controllo 30. In figures 1 to 3a the door is shown open, therefore the padlock is not inserted in the holes 18 of the protrusions 17 of the door, but is placed in a suitable container 118 on which a detection means 116 is intended to be installed capable of identifying the presence or absence of the padlock 115 inside the container 118 itself. The sensing means 116, like the sensor 16, can also be connected to the control microprocessor 30.

Se il lucchetto Ã ̈ all'interno del contenitore 118 lo stesso non puÃ² essere inserito nei fori 18 delle apposite sporgenze 17 e pertanto la porta si deve considerare aperta. If the padlock is inside the container 118, it cannot be inserted in the holes 18 of the special protrusions 17 and therefore the door must be considered open.

Le porte provviste del secondo sistema di chiusura, come raffigurato in figura 6, possono presentare su ciascuna anta almeno un occhiello 61 all'interno del quale viene inserita una spranga 62 di sezione circolare che, normalmente, presenta una impugnatura 63 perpendicolare alla spranga stessa e di sezione rettangolare, indispensabile per consentirne la presa da parte di un eventuale operatore e tale da conferire alla spranga stessa 62 la classica conformazione ad L. Doors equipped with the second closing system, as shown in figure 6, can have on each leaf at least one eyelet 61 inside which a bar 62 of circular section is inserted which, normally, has a handle 63 perpendicular to the bar itself and of rectangular section, essential to allow it to be taken by any operator and such as to give the bar itself 62 the classic L-shaped conformation.

In varie forme di attuazione, la spranga 62, a sua volta, puÃ² essere bloccata inserendo nella fessura presente sulla maniglia 63 la lamella 17' presente su una delle ante della porta, in particolare sull'anta nella quale si attiva l'inserimento della spranga 62 nel primo occhiello 61. La lamella 17' sull'estremitÃ libera puÃ² essere provvista di un foro 18', nel quale viene collocato il lucchetto 67. Inoltre sull'anta della porta su cui Ã ̈ presente la lamella 17' puÃ² essere installato un mezzo di rilevamento 116' per mezzo di una staffa 68 fissata a sua volta sull'anta della porta. Anche il mezzo di rilevamento 116' puÃ² essere, a sua volta, collegato al microprocessore di controllo 30. In figura 6 la porta Ã ̈ rappresentata chiusa, pertanto in questo stato il mezzo di rilevamento 116' leggerÃ che la spranga Ã ̈ inserita all'interno degli occhielli, quindi fintanto che il sensore avvertirÃ la presenza della spranga, per il sistema di controllo la porta di sicurezza risulta chiusa e pertanto non utilizzabile. In various embodiments, the bar 62, in turn, can be blocked by inserting the blade 17 'present on one of the door leaves into the slot on the handle 63, in particular on the leaf in which the bar is inserted. 62 in the first eyelet 61. The slat 17 'on the free end can be provided with a hole 18', in which the padlock 67 is placed. detection means 116 'by means of a bracket 68 fixed in turn on the door leaf. Also the sensing means 116 'can be, in turn, connected to the control microprocessor 30. In figure 6 the door is shown closed, therefore in this state the sensing means 116' will read that the bar is inserted into the inside the eyelets, therefore as long as the sensor detects the presence of the bar, the safety door is closed for the control system and therefore cannot be used.

In varie forme di attuazione, i sistemi di controllo dei mezzi di chiusura appena descritti possono tranquillamente essere invertiti, ossia nel primo sistema di chiusura appena descritto per la porta di sicurezza di figura 1 Ã ̈ possibile prevedere il montaggio del mezzo di rilevamento 116 direttamente sulla porta in modo tale che esso sia in grado di poter rilevare la presenza del lucchetto 115 allorquando esso Ã ̈ inserito nei fori 18 delle lamelle 17. Mentre nel secondo sistema di chiusura Ã ̈ possibile fornire al sistema di chiusura un elemento ove riporre la spranga allorquando essa non Ã ̈ inserita negli occhielli e provvedere suddetto elemento a fodero o tasca ove si ripone la spranga di un mezzo di rilevamento 116' capace di individuare quando la spranga Ã ̈ riposta nella tasca stessa. In various embodiments, the control systems of the closing means just described can be safely reversed, i.e. in the first closing system just described for the safety door of figure 1 it is possible to provide for the mounting of the detection means 116 directly on the door in such a way that it is able to detect the presence of the padlock 115 when it is inserted in the holes 18 of the slats 17. While in the second closing system it is possible to provide the closing system with an element to store the bar when it is not inserted in the eyelets and provide the aforementioned element as a sheath or pocket where the bar of a detection means 116 'is placed, capable of identifying when the bar is placed in the pocket itself.

Se la spranga Ã ̈ all'interno della tasca, la stessa non puÃ² essere inserita negli occhielli e pertanto, anche in questo caso, la porta si deve considerare aperta. If the bar is inside the pocket, it cannot be inserted into the eyelets and therefore, even in this case, the door must be considered open.

In varie forme di attuazione, Ã ̈ inoltre possibile prevedere contemporaneamente per ciascuna porta di sicurezza due mezzi di rilevamento 116 e 116' rispettivamente uno per rilevare quando il sistema di chiusura Ã ̈ riposto nella tasca, ossia, quando esso non Ã ̈ operativo e l'altro posto sull'anta della porta in prossimitÃ del sistema di chiusura e pertanto capace di individuare quando il sistema di chiusura Ã ̈ attivo. In various embodiments, it is also possible to provide two detection means 116 and 116 'at the same time for each safety door, one respectively for detecting when the locking system is stored in the pocket, that is, when it is not operational and the another place on the door leaf near the closing system and therefore capable of identifying when the closing system is active.

I suddetti mezzi di rilevamento 116 e 116' possono essere di qualsiasi tipologia, si possono utilizzare sensori capacitivi o induttivi o si puÃ² utilizzare qualsiasi altro tipo tecnologia di controllo capace di rilevare la presenza di mezzi di chiusura 115, 62. The aforesaid detection means 116 and 116 'can be of any type, capacitive or inductive sensors can be used or any other type of control technology capable of detecting the presence of closing means 115, 62 can be used.

Nella forma di attuazione qui esemplificata il mezzo di controllo 116 (116') puÃ² essere un microinterruttore modello V3Xg con contatto singolo polo doppio scambio dotato di una forza di azionamento di 3,2 n Ã ̈ provvisto di una corsa di attuazione di 2 mm, prodotto e commercializzato dalla SAIA BURGESS Italia - via Cadamosto, 3 20094 Corsico (MI). In the embodiment exemplified here, the control means 116 (116 ') can be a micro-switch model V3Xg with single pole double changeover contact with an actuation force of 3.2 n and has an actuation stroke of 2 mm, produced and marketed by SAIA BURGESS Italia - via Cadamosto, 3 20094 Corsico (MI).

A titolo esemplificativo, il seguito della presente descrizione farÃ riferimento in via primaria al primo sistema di chiusura, ovvero alla forma di attuazione del dispositivo di controllo esemplificata in figura 1, evidenziando, peraltro, che la suddetta soluzione qui descritta Ã ̈ suscettibile di essere applicata ad una ampia varietÃ di possibili tipologie realizzative di sistemi di chiusura. By way of example, the rest of the present description will refer primarily to the first closure system, or to the embodiment of the control device exemplified in Figure 1, highlighting, moreover, that the aforementioned solution described here can be applied to a wide variety of possible types of closure systems.

II dispositivo di controllo qui esemplificato Ã ̈ in grado di verificare lo stato di ciascuna delle uscite di sicurezza del locale in funzione del calendario e dell'orario, ossia in funzione del giorno, cioÃ ̈ del fatto che si tratti di un giorno lavorativo o festivo, ed in funzione dell'orario, che, ovviamente, puÃ² essere di apertura o di chiusura. The control device illustrated here is able to check the status of each of the safety exits of the room according to the calendar and time, i.e. according to the day, i.e. whether it is a working day or a holiday. , and depending on the time, which, obviously, can be opening or closing.

Nella forma di attuazione esemplificata in figura 1, allorquando il sistema di chiusura della porta di sicurezza non Ã ̈ attivo, il mezzo di chiusura principale, ossia il lucchetto 115 non Ã ̈ posizionato negli appositi fori 18 presenti su ciascuna delle due lamelle 17, esso Ã ̈ riposto nell'apposita tasca 118 opportunamente provvista del microinterruttore 116 che Ã ̈ a sua volta Ã ̈ collegato al microprocessore di controllo 30. In the embodiment exemplified in Figure 1, when the locking system of the safety door is not active, the main locking means, i.e. the padlock 115, is not positioned in the appropriate holes 18 present on each of the two slats 17, it It is placed in the special pocket 118 suitably provided with the microswitch 116 which is in turn connected to the control microprocessor 30.

In varie forme di attuazione, grazie all'utilizzo dei moduli temporizzatori presenti nel microprocessore di controllo (o controllore) 30, il microprocessore puÃ² accertare che il sistema di chiusura sia posizionato nella tasca o sia in posizione di chiusura della porta nei giusti periodi temporali che precedentemente sono stati impostati dall'operatore, ossia il lucchetto deve essere inserito nella tasca 118 durante le ore in cui l'attivitÃ operante all'interno dell'immobile con le uscite di sicurezza controllate prevede la presenza di operatori e persone in generale al suo interno, e al contrario il lucchetto 115 deve essere inserito negli appositi fori 18 presenti su ciascuna delle due lamelle 17 nelle ore o nei giorni in cui all'interno del suddetto immobile non c'Ã ̈ alcuna attivitÃ lavorativa e quindi non ci sono persone. In various embodiments, thanks to the use of the timer modules present in the control microprocessor (or controller) 30, the microprocessor can ensure that the closing system is positioned in the pocket or is in the closed position of the door in the right time periods that previously they have been set by the operator, i.e. the padlock must be inserted in the 118 pocket during the hours in which the activity operating inside the building with the controlled emergency exits requires the presence of operators and people in general inside it , and on the contrary, the padlock 115 must be inserted in the appropriate holes 18 present on each of the two slats 17 in the hours or days in which there is no work activity inside the aforesaid building and therefore there are no people.

In varie forme di attuazione, se il sistema di chiusura si trova nella posizione scorretta ri all'istante in cui avviene il controllo, il microprocessore 30 puÃ² generare un segnale di allarme che viene inviato al mezzo di segnalazione 40, in modo da invitare il personale preposto ad intervenire per garantire il ripristino dello stato operativo dell'uscita di sicurezza sottoposta al controllo. In various embodiments, if the locking system is in the wrong position at the instant in which the control takes place, the microprocessor 30 can generate an alarm signal which is sent to the signaling means 40, so as to invite the personnel responsible for intervening to ensure the restoration of the operational state of the safety output under control.

Nella forma di attuazione qui esemplificata, cosÃ¬ come meglio apprezzabile nella vista della figura 4, il sistema di segnalazione 40 puÃ² essere realizzato da un primo pannello 42 costruito in modo tale da diffondere una luce verde e, quando Ã ̈ acceso, esso indica che la porta controllata Ã ̈ pienamente utilizzabile, il suddetto pannello 42 Ã ̈ quello che durante le ore di apertura al pubblico dovrebbe essere sempre acceso, cosÃ¬ da garantire la sicurezza del locale. In the embodiment exemplified here, as best seen in the view of Figure 4, the signaling system 40 can be made from a first panel 42 constructed in such a way as to diffuse a green light and, when it is on, it indicates that the controlled door is fully usable, the aforementioned panel 42 is the one that during the opening hours to the public should always be on, so as to guarantee the safety of the room.

In varie forme di attuazione, oltre al pannello 42 puÃ² essere presente un secondo pannello 43 realizzato in modo tale da diffondere una luce gialla che si accende allorquando il varco viene ostruito da un ostacolo improvviso durante le ore di apertura al pubblico. In questo caso, in combinazione con l'eventuale mezzo di segnalazione acustico, esso avvisa il personale addetto che l'uscita controllata non Ã ̈ completamente disponibile a causa di un ostacolo che ne limita un eventuale impiego, sollecitando, quindi, l'intervento del personale addetto al ripristino delle condizioni di fruibilitÃ dell'uscita di sicurezza. In various embodiments, in addition to the panel 42, there may be a second panel 43 made in such a way as to diffuse a yellow light which turns on when the passage is blocked by a sudden obstacle during the hours it is open to the public. In this case, in combination with the possible acoustic signaling means, it warns the staff that the controlled exit is not completely available due to an obstacle that limits its possible use, thus prompting the intervention of the personnel assigned to restore the conditions of use of the emergency exit.

Nella forma di attuazione qui esemplificata, nel sistema di segnalazione 40 puÃ² essere presente, inoltre, un terzo pannello 44 realizzato in modo tale da diffondere una luce rossa che si accende allorquando il varco Ã ̈ chiuso con mezzi esterni quali ad esempio spranghe e/o lucchetti rendendolo, pertanto, completamente inutilizzabile. In varie forme di attuazione, il suddetto pannello 44 puÃ² essere quello che durante le ore o i giorni di chiusura dovrebbe essere sempre acceso, cosÃ¬ da garantire la sicurezza del locale relativamente alla possibilitÃ di effrazione delle uscite di sicurezza. Il terzo pannello 44 puÃ² essere acceso ed inviare un messaggio d'allarme sÃ¬a quando il sistema di chiusura 115 non Ã ̈ riposto nella tasca 118 ma si Ã ̈ in orario di apertura dell'attivitÃ , sia quando il sistema di chiusura 115 si trova riposto nella tasca 118 ma si Ã ̈ in un orario di chiusura. In the embodiment exemplified here, in the signaling system 40 there may also be present a third panel 44 made in such a way as to diffuse a red light which comes on when the passage is closed by external means such as for example bars and / or padlocks making it, therefore, completely unusable. In various embodiments, the aforementioned panel 44 can be the one that should always be on during the hours or days of closure, so as to guarantee the safety of the room with regard to the possibility of breaking into the emergency exits. The third panel 44 can be turned on and send an alarm message yes when the closing system 115 is not placed in the pocket 118 but it is in the opening hours of the activity, both when the closing system 115 is it is stored in the pocket 118 but it is closing time.

In varie forme di attuazione, l'accendersi del messaggio visivo rosso generato dal pannello 44 puÃ² essere un valido ausilio per verificare le uscite che debbono essere controllate o meno dagli operatori nelle operazioni di inizio e fine giornata. In various embodiments, the lighting up of the red visual message generated by the panel 44 can be a valid aid for checking the outputs which must be controlled or not by the operators in the operations at the beginning and end of the day.

Mezzi di segnalazione visiva 40 come quelli qui esemplificati sono normalmente disponibili e personalizzabili per ogni esigenza. Mezzi di segnalazione 40 sono normalmente realizzati e commercializzati dalla CEPI-TAAS s.r.l. - via Solforata Km 10,750 - Pomezia(Roma). Visual signaling means 40 such as those exemplified here are normally available and can be customized for every need. Signaling means 40 are normally produced and marketed by CEPI-TAAS s.r.l. - via Solforata Km 10,750 - Pomezia (Rome).

Fermo restando il principio dell'invenzione, in varie forme di attuazione il microinterruttore 116 nell'impiego puÃ² essere montato in diverse posizioni e puÃ² essere capace di controllare il lucchetto 115, o la spranga, ma sempre con la funzione di verificare il blocco della porta di sicurezza 10. Without prejudice to the principle of the invention, in various embodiments the microswitch 116 in use can be mounted in different positions and can be capable of controlling the padlock 115, or the bar, but always with the function of verifying the lock of the door. safety 10.

Fermo restando il principio dell'invenzione, In varie forme di attuazione un controllore a microprocessore 30 della tipologia descritta puÃ² essere in grado di controllare e gestire contemporaneamente piÃ¹ di un mezzo di rilevamento degli ostacoli 16, e piÃ¹ di un mezzo di rilevamento del sistema di chiusura 116 della porta 10, pertanto un dispositivo di controllo come descritto nel presente documento dotato di un solo controllore a microprocessore puÃ² essere istallato in un opificio di qualsiasi tipologia provvisto di una pluralitÃ di uscite di sicurezza. Without prejudice to the principle of the invention, in various embodiments a microprocessor controller 30 of the type described may be able to simultaneously control and manage more than one obstacle detection means 16, and more than one detection means of the detection system. closing 116 of the door 10, therefore a control device as described in this document equipped with a single microprocessor controller can be installed in a factory of any type provided with a plurality of safety outputs.

Naturalmente, fermo restando il principio dell'invenzione, i particolari di costruzione e le forme di realizzazione potranno essere ampiamente variati senza per questo uscire dall'ambito di protezione dell'invenzione, ambito di protezione che Ã ̈ definito dalle rivendicazioni che seguono. Naturally, the principle of the invention remaining the same, the details of construction and the embodiments may be varied widely without thereby departing from the scope of the invention, which is defined by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Device for controlling the operational status of a security gateway comprising detector means (16, 116, 116 ') suitable for detecting the operational status of the security gateway (10), a controller (30) configured to process the signals coming from the aforementioned detecting means, said controller (30) comprising a timer adapted to compare the instantaneous state of the security gate with a state constituting a reference state at a given instant and as a function of the calendar and time and capable of activating an alarm notice according to the outcome of the comparison, e signaling means (40) of the alarm notice generated by said controller to inform of any non-compliant operating status of the security gate.

2. Device according to claim 1, wherein the detecting means comprising at least one control sensor (16) capable of being mounted in proximity to said opening, said at least one control sensor (16) suitable for detecting the presence of obstacles in correspondence of said security gate (10).

Device according to claim 2, wherein the at least one control sensor (16) comprises an ultrasonic sensor.

Device according to claim 2, wherein the at least one control sensor (16) comprises an optical sensor.

5. Device according to claim 1, in which the detection means comprise at least one control sensor (116, 116 ') intended to be mounted in proximity to said opening, said control sensor (116, 116') being able to detect the presence of the closing system of said security gate (10).

6. Device according to claim 5, wherein the at least one control means (116, 116 ') is selected from: a contact electromechanical microswitch; an inductive sensor; a capacitive sensor; or combinations thereof.

7. Device according to claim 5, wherein the at least one control sensor (116, 116 ') is capable of being mounted on a pocket (118) capable of containing the closing system (115, 62) of the safety (10).

Device according to claim 5, wherein the at least one control sensor (116, 116 ')