ITBZ20130010A1

ITBZ20130010A1 - DRILL TIP FOR DRILLING ICE OR SNOW FOR WINTER SPORT.

Info

Publication number: ITBZ20130010A1
Application number: IT000010A
Authority: IT
Inventors: Michael Oberhammer
Original assignee: Michael Oberhammer
Priority date: 2013-02-15
Filing date: 2013-02-15
Publication date: 2014-08-16

Description

Titolo: Punta da trapano per forare ghiaccio o neve per lo sport invernale Title: Drill bit for drilling ice or snow for winter sport

La presente invenzione si riferisce ad una punta da trapano per forare ghiaccio o neve per lo sport invernale secondo la parte classificante della rivendicazione 1. The present invention relates to a drill bit for drilling ice or snow for winter sports according to the classifying part of claim 1.

Aste inclinabili o pali di recinti di sicurezza su piste da sci sono costituiti sostanzialmente da un tubo di posizione e da un ancoraggio nella neve. All'atto del montaggio di queste aste per mezzo di una punta di trapano per ghiaccio nella neve viene forato un foro, dove poi l'ancoraggio viene infisso o inserito. Prove hanno mostrato che soltanto un foro forato il più possibile esatto offre la sufficiente resistenza, affinché possa essere assicurata la funzione dell'ancoraggio di aste inclinabili o dei pali per recinti di sicurezza. Innanzitutto, nel caso dei pali di recinti di sicurezza è importante che l'ancoraggio funzioni molto bene per poter rispettare le necessarie richieste di sicurezza. Però anche nel caso di aste inclinabili per lo slalom o lo slalom gigante, dove gli atleti corrono con alta velocità contro le aste delle porte, è di massima importanza che sia esclusa una fuoriuscita delle aste inclinabili, in quanto altrimenti è molto grande il pericolo di ferirsi. Un foro eccessivamente piccolo significa che l'ancoraggio non possa o soltanto con un grande impiego di forza o per niente infilare. Un foro eccessivamente grande impedisce che l'ancoraggio sia infilato il più possibile stabile nel ghiaccio o nella neve e, quindi, offra così il necessario supporto. La difficoltà della foratura di questi fori consiste nel fatto che differente costituzione di neve o differenti temperature della neve rendono necessario forare fori con diversi diametri. Può essere vantaggioso lavorare sul manto nevoso che ha un'altra temperatura rispetto a quella inferiormente disposta, con differenti diametri di foratura. In questo caso il personale sulla pista o l'allenatore dovrebbe avere a disposizione differenti punte di trapano o rispettivamente portare con sé una punta a più diametri il che significa un ulteriore peso. Le punte da trapano standard per ghiaccio attualmente vengono commercializzate soltanto in alcuni pochi diametri o vengono adattati dal produttore di aste per porte alla loro parte di ancoraggio. Questo significa che nella maggior parte dei casi le punte del trapano per ghiaccio vengono offerte leggermente più piccole rispetto a quelle proprio necessarie. Se sotto certe circostanze dovesse essere necessario che si debba forare un foro più grande, allora con un movimento alternativo alla foratura viene leggermente allargato il foro affinché si formi un diametro più grande. Questa variante è estremamente svantaggiosa, in quanto il foro perforato viene forato così non controllato nel suo diametro o porti addirittura ad una forma ovale. Con questo metodo è impossibile forare un foro esatto, il che è indispensabile per il funzionamento ottimale dell'ancoraggio. Tilting poles or safety fence posts on ski slopes basically consist of a position tube and an anchor in the snow. When these rods are assembled, a hole is drilled in the snow with an ice drill bit, where the anchor is then driven or inserted. Tests have shown that only a hole drilled as exact as possible offers sufficient strength for the function of anchoring tilting rods or security fence posts to be ensured. First of all, in the case of safety fence posts it is important that the anchor works very well in order to meet the necessary safety requirements. However, even in the case of tilting poles for slalom or giant slalom, where the athletes run at high speed against the goalposts, it is of utmost importance that the tilting poles fall out, as otherwise there is a very great danger of get hurt. An excessively small hole means that the anchor cannot be threaded either with a great deal of force or not at all. An excessively large hole prevents the anchor from being pushed as firmly as possible into ice or snow and thus offers the necessary support. The difficulty of drilling these holes consists in the fact that different snow constitution or different snow temperatures make it necessary to drill holes with different diameters. It may be advantageous to work on the snowpack which has a different temperature than the one located below, with different drilling diameters. In this case the staff on the track or the coach should have different drill bits available or respectively carry a drill with multiple diameters which means an additional weight. Standard ice drill bits are currently only marketed in a few small diameters or are adapted by the door rod manufacturer to their anchoring part. This means that in most cases the ice drill bits are offered slightly smaller than what you really need. If under certain circumstances it should be necessary that a larger hole has to be drilled, then with an alternative movement to the drilling the hole is slightly enlarged so that a larger diameter is formed. This variant is extremely disadvantageous, since the drilled hole is drilled so uncontrolled in its diameter or even leads to an oval shape. With this method it is impossible to drill an exact hole, which is indispensable for the optimal functioning of the anchor.

L'invenzione si prefigge lo scopo di ovviare ai problemi descritti e di mettere a disposizione una punta da trapano che permetta alla persona pertinente adattare senza grande onere la variante, la migliore possibile per le condizioni che si verificano, affinché possa essere garantito un impegno ottimale dell'ancoraggio delle aste inclinabili o di aste per la rete di sicurezza senza che con movimenti alternativi si formi un diametro di foro non desiderato. The invention aims to obviate the problems described and to provide a drill bit that allows the relevant person to adapt the variant, the best possible one for the conditions that occur, without great burden, so that an optimal engagement can be guaranteed. anchoring the tilting rods or rods for the safety net without creating an undesired hole diameter with alternative movements.

Questo scopo viene raggiunto dalle caratteristiche della parte caratterizzante della rivendicazione 1. This object is achieved by the characteristics of the characterizing part of claim 1.

Ulteriori caratteristiche e dettagli risultano dalle rivendicazioni dipendenti e dalla seguente descrizione di una preferita forma di realizzazione, rappresentata nel disegno allegato, in cui mostrano, Further characteristics and details result from the dependent claims and from the following description of a preferred embodiment, represented in the attached drawing, in which they show,

la Figura 1 una punta di trapano per ghiaccio in una vista prospettica schematica, Figure 1 an ice drill bit in a schematic perspective view,

la Figura 2 una vista prospettica esplosa di una punta di trapano di Figura 1 , e Figure 2 is an exploded perspective view of a drill bit of Figure 1, and

la Figura 3 mostra un particolare della punta di trapano secondo l'invenzione. Figure 3 shows a detail of the drill bit according to the invention.

Come mostrato nelle Figure una punta da trapano 100 presenta un'anima 1 in metallo o in un materiale stabile che abbia la resistenza necessaria per la perforazione e che nella sua sezione trasversale sia circolare, per esempio poligonale. Su questa anima vengono calzati differenti moduli o elementi di filettatura 2. Queste presentano un foro interno 5 complementare alla forma dell'anima. I moduli di filettatura 2 possono avere differenti diametri o differenti lunghezze. Essi possono rastremarsi conicamente dall'alto verso il basso e presentare parimenti differenti passi di filettatura o tipi di filettatura. As shown in the Figures, a drill bit 100 has a core 1 made of metal or of a stable material which has the necessary resistance for drilling and which in its cross section is circular, for example polygonal. Different modules or threading elements 2 are fitted onto this core. These have an internal hole 5 complementary to the shape of the core. The threading modules 2 can have different diameters or different lengths. They can taper conically from top to bottom and likewise have different thread pitches or types of threads.

Preferibilmente questi moduli 2 sono realizzati in materiale plastico per risparmiare peso e costi. Preferably these modules 2 are made of plastic material to save weight and costs.

Questi moduli possono essere combinati fra loro con un basso onere. Così dopo alcune prove può essere forato un foro ottimale che offre la migliore struttura possibile e la dimensione ideale, non eccessivamente grande e non eccessivamente piccolo per l'ancoraggio impiegato. Questo con ogni condizione nevosa senza dover portare con sé troppo peso inutile. These modules can be combined with each other with a low cost. Thus, after some tests, an optimal hole can be drilled which offers the best possible structure and the ideal size, not excessively large and not excessively small for the anchor used. This in all snow conditions without having to carry too much unnecessary weight.

Nella zona inferiore della punta di trapano dell'anima 1 è previsto un tagliente che viene preferibilmente calzato sull'anima ed è preferibilmente costituito da metallo indurito. L'utensile 3 ha il compito di portare ghiaccio o la neve in una consistenza pulverulenta, affinché esso possa essere trasportato dai moduli di filettatura verso l'alto. In the lower region of the drill bit of the core 1, a cutting edge is provided which is preferably fitted onto the core and is preferably made of hardened metal. The tool 3 has the task of bringing ice or snow into a powdery consistency, so that it can be transported upwards by the threading modules.

Esiste però anche la possibilità di infilare fra singoli moduli un tagliente di questo tipo 13. However, there is also the possibility of inserting a cutting edge of this type 13 between individual modules.

Questo materiale trasportato verso l'alto forma sul manto nevoso un cumulo di neve polverizzata. Questa viene cosparsa dalla parte più in alto della punta di trapano 4. Questa parte più in alto è costituita da una spazzola 6 in setole o in un materiale flessibile ed è più grande rispetto al vero e proprio foro, affinché la superficie rimanga il più possibile pulita e non come finora il cumulo di neve debba essere rimosso a mano, con il pericolo che neve sempre nuovamente polverizzata cada dentro nel foro realizzato. This material carried upwards forms a pile of pulverized snow on the snowpack. This is sprinkled from the uppermost part of the drill bit 4. This uppermost part consists of a brush 6 made of bristles or a flexible material and is larger than the actual hole, so that the surface remains as much as possible. clean and not as up to now the snowdrift has to be removed by hand, with the danger that snow always pulverized again falls into the hole made.

Esiste la possibilità di fioccare elettrostaticamente gli spigoli laterali 7 della filettatura. Così si forma una superficie microscopicamente piccola e ruvida che realizza alla foratura calore e lascia fondere il ghiaccio o rispettivamente la neve artificiale o neve nella sua superficie, formandosi un sottile film di acqua che immediatamente di nuovo si congela. Così sulla superficie esterna del foro perforato si forma un sottile strato di ghiaccio, il che da un lato impedisce che neve allentata cada nel foro e dall'altro lato formi una consistenza ottimale e stabile per l'impegno dell'ancoraggio. E' però anche possibile realizzare questi spigoli 7 con differenti superfici, grosse o fini, dai materiali più morbidi rispetto al vero e proprio modulo di filettatura 2. There is the possibility of electrostatically flaking the lateral edges 7 of the thread. Thus a microscopically small and rough surface is formed which creates heat when drilling and lets the ice or artificial snow or snow melt into its surface, forming a thin film of water which immediately freezes again. Thus a thin layer of ice forms on the outer surface of the perforated hole, which on the one hand prevents loose snow from falling into the hole and on the other hand forms an optimal and stable consistency for the anchor engagement. However, it is also possible to make these edges 7 with different surfaces, large or fine, from softer materials than the actual threading module 2.

Queste varianti dette non escludono la possibilità che l'intera filettatura possa essere realizzata in materiali tipo spazzole o flessibili. Per tenere insieme i singoli moduli di filettatura 2 o rispettivamente elementi che vengono calzati sull'anima 1 , si propone che nelle rispettivi parti venga inserito in magnete 8 al loro inizio e alla loro fine, il quale impedisce che le singole parti, se la punta di trapano non è avvitata in un trapano o trapanatrice, così disgreghino. Questo permette di mettere insieme le singole parti nella loro differente costellazione senza ulteriore attrezzo e metterle nuovamente scomposte. Così entro un tempo brevissimo possono essere le differenti varianti e così è possibile trovare la migliore possibile combinazione per le rispettive richieste. These variants do not exclude the possibility that the entire thread can be made of brush-like or flexible materials. In order to hold together the single threading modules 2 or respectively elements that are fitted onto the core 1, it is proposed that the magnet 8 be inserted into the respective parts at their beginning and end, which prevents the individual parts from of drill is not screwed into a drill or drill, so they break up. This allows you to put together the individual parts in their different constellation without further tools and put them back apart. Thus within a very short time the different variants can be and thus it is possible to find the best possible combination for the respective requirements.

Elenco dei numeri di riferimento List of reference numbers

100 punta da trapano 100 drill bit

1 anima 1 soul

2 modulo di filettatura 2 threading module

3 tagliente 3 cutting edge

4 parte superiore della punta da trapano 4 upper part of the drill bit

5 foro interno 5 internal hole

6 spazzola 6 brush

7 filetto 7 fillet

8 magnete 8 magnet

1 3 elemento di taglio 1 3 cutting element

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Drill bit for making holes in ice or snow, having a core (1) and threads (7) wrapped around the core (1) and at least one groove between threads (7), characterized in that the threads (7) are formed on threading elements (2) having a polygonal hole (5) complementary to the polygonal cross-section of the core (1).

Drill bit according to claim 1, characterized in that cutting elements (13) can be fitted on the core (1) between the modules or threading elements (2).

Drill bit according to claim 1, characterized in that the drill bit (100) is provided with a cutting edge (3) at the front end.

Drill bit according to the preceding claims, characterized in that the drill bit (100) is provided on the opposite side to the front engaging part with a brush (6).

5. Drill bit according to the preceding claims, characterized in that magnets are interposed between the modules or threading elements (2) and / or cutting elements (13). On behalf of the applicant: