ITBS20070147A1

ITBS20070147A1 - INTEGRATED AIR-CONDITIONING SYSTEM WITH STATIC AND VENTILATED RADIANT PANEL, WITH AUTOMATIC CONDENSATION RECOVERY AND RECIRCULATION SYSTEM

Info

Publication number: ITBS20070147A1
Authority: IT
Inventors: Simone Costanzo
Original assignee: Simone Costanzo
Priority date: 2007-10-03
Filing date: 2007-10-03
Publication date: 2009-04-04
Also published as: CN101498478B; CN101498478A

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Del trovato avente per titolo : Of the invention having as title:

“SISTEMA DI CONDIZIONAMENTO INTEGRATO A PANNELLO RADIANTE STATICO E VENTILATO , CON SISTEMA AUTOMATICO DI RECUPERO E RICIRCOLO DELL’ACQUA DI CONDENSA “ . "STATIC AND VENTILATED RADIANT PANEL INTEGRATED AIR CONDITIONING SYSTEM, WITH AUTOMATIC CONDENSATE WATER RECIRCULATION AND RECIRCULATION SYSTEM".

Forma oggetto del presente brevetto è un condizionatore d’aria a prestazioni migliorate che può funzionare sia in modo ventilato che in modo statico . The subject of this patent is an air conditioner with improved performance that can operate both in a ventilated and in a static way.

Il presente brevetto si inserisce nel campo dei condizionatori split , ossia che hanno la parte di trattamento dellaria ambiente separata dalla parte del compressore e del motore. Per le particolarità costruttive che andremo ad esplicare più avanti questo brevetto è anche applicabile nel campo dei radiatori per il riscaldamento degli ambienti . Nella categoria dei condizionatori split , sono note sostanzialmente due categorie di macchine , gli "Split murali” che vengono installati nella parte alta del muro delle abitazioni , ed i condizionatori split bassi , denominati “ Fan coils “ , che vengono installati nel a parte bassa del muro delle abitazioni , di solito una installazione muro - pavimento . The present patent is part of the field of split air conditioners, that is, which have the part of the treatment of the ambient air separated from the part of the compressor and of the motor. Due to the constructional particularities that we will explain later this patent is also applicable in the field of radiators for space heating. In the category of split air conditioners, basically two categories of machines are known, the "Wall split" which are installed in the upper part of the wall of the houses, and the low split air conditioners, called "Fan coils", which are installed in the lower part of the house wall, usually a wall-to-floor installation.

Il brevetto si riferisce a questa seconda categoria , per una installazione bassa a muro -pavimento . The patent refers to this second category, for a low wall-floor installation.

La tecnica di costruzione nota dei " Fan coils “ , utilizza di norma dei ventilatori centrifughi o tangenziali che aspirano l'aria dalla parte bassa e la pressurizzano contro una batteria di scambio attraversata da acqua calda o fredda , o dal gas frigorifero . L’aria passando così attraverso la batteria di scambio si raffredda o si riscalda in della temperatura della batteria stessa. The known construction technique of "Fan coils" usually uses centrifugal or tangential fans that suck the air from the lower part and pressurize it against an exchange coil crossed by hot or cold water, or by the refrigerating gas. thus passing through the exchange coil it cools or heats up to the temperature of the coil itself.

Nel caso dell’utilizzo dei ventilatori centrifughi la macchina risulta sostanzialmente con due difetti ; primo la rumorosità dovuta alla tipologia del ventilatore e secondo le dimensioni molto ingombranti , in particolare lo spessore elevato , che rende questa tipologia di macchina ingombrante e poco adatta agli ambienti domestici . In the case of the use of centrifugal fans, the machine substantially has two defects; first the noise due to the type of fan and second the very bulky dimensions, in particular the high thickness, which makes this type of machine bulky and unsuitable for domestic environments.

Nel Caso dell’utilizzo dei ventilatori tangenziali , I due problemi sopra menzionati risultano parzialmente risolti ma si verifica il problema della mancanza di prevalenza del ventilatore in oggetto , e quindi una scarsa distribuzione dell'aria nell’ambiente . In the case of the use of tangential fans, the two problems mentioned above are partially solved but there is the problem of the lack of prevalence of the fan in question, and therefore a poor distribution of air in the environment.

Entrambe le due tipologie di macchine aspirano l'aria dalla parte bassa , vicino al pavimento , e per questo motivo si verifica spesso un eccessivo intasamento dei filtri . L’aria dopo essere rinfrescata o riscaldata dalla batteria di scambio , viene indirizzata in una sola direzione , verso l’alto, questo rappresenta un limite nella distribuzione omogenea dell’aria nell’ambiente . Both the two types of machines suck the air from the lower part, near the floor, and for this reason there is often an excessive clogging of the filters. After being cooled or heated by the exchange coil, the air is directed in one direction only, upwards, this represents a limit in the homogeneous distribution of the air in the environment.

Un’altro inconveniente di installazione , presente in entrambe le tipologie di macchine , è rappresentato dai sistemi adottati per lo scarico della condensa . Tale condensa si crea sulla batteria di scambio quando la macchina funziona in modalità freddo. In casi viene convogliate per gravità in apposite tubazioni posizionate nel pavimento e successivamente raccolte nello scarico generale . In altri casi vengono invece convogliate con delle pompe che la canalizzano sempre tramite delle tubazioni appositamente installate verso uno scarico . Another installation drawback, present in both types of machines, is represented by the systems adopted for the condensate drain. This condensation is created on the exchange coil when the machine works in cold mode. In cases, it is conveyed by gravity into special pipes positioned in the floor and subsequently collected in the general drain. In other cases they are instead conveyed with pumps that always channel it through specially installed pipes towards a drain.

Lo scopo del presente brevetto è quello di risolvere i problemi sopra suddetti , ossia di avere una distribuzione dell'aria secondo più direzioni nello spazio circostante ( distribuzione tridimensionale ) rendendo omogenea la temperatura della stanza nel minore tempo possibile. Questo risultato è pienamente soddisfatto utilizzando una ventola di tipo radiale (4) posta dietro la batteria di scambio ( 5 ) che a sua volta è posteriormente alla piastra radiante ( 3 ) . L’aria viene aspirata secondo la direzione ( 8 ) , ed attraversa gli elementi di scambio ( 3 e 5 ) , ed il setto filtrante ( 15 ) per poi essere immessa nell’ambiente secondo le tre direzioni ( 6 destra e sinistra e 7 verso l’alto ) Nella figura. 13 è possibile vedere un esempio delia distribuzione nell’ambiente per una macchina installata . Il filtro (15 ) essendo posto nella parte frontale viene attraversato da aria pulita ,per cui non presenta I problemi di intasamento dallo sporco come I prodotti attuali . The purpose of the present patent is to solve the aforementioned problems, that is to have a distribution of the air according to several directions in the surrounding space (three-dimensional distribution) making the room temperature homogeneous in the shortest possible time. This result is fully satisfied by using a radial fan (4) placed behind the exchange coil (5) which in turn is behind the radiant plate (3). The air is sucked in according to the direction (8), and passes through the exchange elements (3 and 5), and the filtering septum (15) to then be introduced into the environment according to the three directions (6 right and left and 7 towards top) In the figure. 13 you can see an example of the distribution in the environment for an installed machine. The filter (15) being placed in the front part is crossed by clean air, so it does not have the problems of clogging by dirt like current products.

Un grande vantaggio ottenibile da questa disposizione dei componenti e dal loro abbinamento , è che la parte radiante statica ( 3 ) può funzionare senza l’ausilio della ventilazione ( in funzione di riscaldamento ) conferendo una silenziosità assoluta del prodotto pari a 0 (zero) decibel , questo è possibile in quanto l’aria passa attraverso I suoi elementi riscaldanti ( 3 ) per moto convettivo . Nel modo di funzionamento statico (18) la resa termodinamica è proporzionale alla superficie di scambio ed al delta di temperatura tra la piastra radiante (3) e la temperatura dell’aria ambiente . Nel modo di funzionamento ventilato la resa termodinamica della piastra radiante (3) aumenta in modo esponenziale a seconda della portata del'aria che lo attraversa . La macchina è dotata di una scheda elettronica che gestisce il raggiungimento del valore di temperatura impostato denominato “ Set Point” in accordo con il minore livello di rumorosità , in questo modo si determina in massimo del livello di confort ambientale ( temperatura e rumorosità ) . A great advantage that can be obtained from this arrangement of the components and their combination, is that the static radiant part (3) can operate without the aid of ventilation (in heating function), giving the product an absolute silence equal to 0 (zero) decibels. , this is possible as the air passes through its heating elements (3) by convective motion. In the static mode of operation (18) the thermodynamic yield is proportional to the exchange surface and the temperature delta between the radiant plate (3) and the ambient air temperature. In the ventilated operating mode, the thermodynamic performance of the radiant plate (3) increases exponentially according to the flow rate of the air that passes through it. The machine is equipped with an electronic board that manages the achievement of the set temperature value called “Set Point” in accordance with the lower noise level, in this way the maximum level of environmental comfort (temperature and noise) is determined.

La variazione proporzionale della portata dell’acqua alla batteria di scambio viene effettuata tramite le valvole elettroniche ( 10 ) che sono gestite dalla scheda elettro che equipaggia la macchina . The proportional variation of the water flow to the exchange coil is carried out through the electronic valves (10) which are managed by the electro card that equips the machine.

Nella zona delle valvole è inserito anche uno speciale dispositivo , oggetto del presente brevetto per la sua applicazione , denominato sistema di recupero e ricircolo ( 9 ) Questo sistema è costituito da una pompa ad alta prevalenza (11) , pilotata da un galleggiante (13), che allaumentare del livello nella vaschetta ( 12 ) ,aziona la pompa e rimanda l’acqua opportunamente filtrata nell’impianto tramite il raccordo di ingresso (14) . Questa soluzione evita l’installazione di apposite tubazioni per il drenaggio dell’acqua con una grande semplificazione dell’impianto . In the valve area there is also a special device, object of this patent for its application, called recovery and recirculation system (9) This system consists of a high head pump (11), piloted by a float (13) , which when the level in the tank (12) increases, activates the pump and sends the appropriately filtered water back into the system through the inlet fitting (14). This solution avoids the installation of special pipes for water drainage with a great simplification of the system.

La disposizione in linea dei componenti così come rappresentato dalla sezione in Fig. (3 ) e precisamente , piastra radiante(3 ) , filtro ( 15 ) , batteria di scambio ( 5 ) e ventilatore radiale (4) attraversati dall’aria secondo la direzione ( 8 ) , rappresentano come sopra esplicato un vantaggio in termini di prestazione e rumorosità , ma nel contempo anche di compattezza del prodotto che lo rende idoneo a qualsiasi tipo di installazione domestica . La disposizione nella parte bassa dei componenti di gestione dei fluido frigorifero , quali valvole a 3vie e 4 vie racchiuse nel gruppo ( 10 ) ed il sistema di raccolta e recupero dell’acqua di condensa (9) , risulta particolarmente funzionale e di facile installazione e manutenzione . The in-line arrangement of the components as represented by the section in Fig. (3) and precisely, radiant plate (3), filter (15), exchange coil (5) and radial fan (4) crossed by the air according to the direction (8), as explained above represent an advantage in terms of performance and noise, but at the same time also of compactness of the product which makes it suitable for any type of domestic installation. The arrangement in the lower part of the refrigerant fluid management components, such as 3-way and 4-way valves enclosed in the group (10) and the condensate water collection and recovery system (9), is particularly functional and easy to install. maintenance .

La piastra radiante ( 3 ) , risulta amovibile e fissata al frontale della macchina , questo è un elemento caratterizzante del progetto in quanto possono essere diverse le varianti dei profili di scambio per aumentare l'efficienza termica in fase statica , vedi flusso convettivo evidenziato dalle frecce (18) riportate nella figura 2. The radiant plate (3), is removable and fixed to the front of the machine, this is a characterizing element of the project as the variations of the exchange profiles can be different to increase the thermal efficiency in the static phase, see convective flow highlighted by the arrows (18) shown in figure 2.

Claims

CLAIMS 1. Air conditioner made of a radiant plate (3), a filter (15), an exchange coil (5) and one or more radial fans (4) placed in line and crossed by the air flow according to the aforementioned sequence and direction (8).

2. Air conditioner according to claim 1), characterized in that the radiant plate (3) is removable.

3. Air conditioner according to claim 1), characterized in that the filter (15) is placed behind the radiant plate (3).

4. Air conditioner according to claim 1), characterized by the fact that the radiant plate (3) is ventilated by a radial type fan (4) placed behind it.

5. Air conditioner, with condensation water recovery and recirculation system directly with the system water through the inlet connection (14).