ITBO990515A1

ITBO990515A1 - TILE FOR INTERIOR DECORATION.

Info

Publication number: ITBO990515A1
Application number: IT1999BO000515A
Authority: IT
Inventors: Claudio Fossaluzza
Original assignee: Ceramgres S R L
Priority date: 1999-09-24
Filing date: 1999-09-24
Publication date: 2001-03-24
Also published as: ITBO990515A0; IT1314942B1

Description

D E S C R I Z IO N E DESCRIPTION

del brevetto per invenzione industriale of the patent for industrial invention

La presente invenzione è relativa ad una piastrella per la decorazione di interni. The present invention relates to a tile for interior decoration.

Secondo la presente invenzione viene realizzata una piastrella per la decorazione di interni caratterizzata dal fatto di presentare uno strato inferiore di supporto adatto ad essere fissato ad una parete, pavimento o soffitto da decorare, ed uno strato superiore in materiale trasparente separato dallo strato inferiore tramite una superficie riflettente goffrata in grado di diffondere la luce incidente. According to the present invention, a tile is produced for interior decoration characterized by the fact that it has a lower support layer suitable to be fixed to a wall, floor or ceiling to be decorated, and an upper layer in transparent material separated from the lower layer by means of a embossed reflective surface able to diffuse incident light.

La presente invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui: The present invention will now be described with reference to the attached drawings, which illustrate a non-limiting example of embodiment, in which:

la figura 1 è una vista prospettica, con parti in sezione e parti asportate per chiarezza, di una piastrella per la decorazione di interni realizzata secondo i dettami della presente invenzione; Figure 1 is a perspective view, with parts in section and parts removed for clarity, of a tile for interior decoration made according to the dictates of the present invention;

la figura 2 illustra in sezione ed in scala ingrandita la piastrella illustrata in figura 1; mentre le figure 3 e 4 illustrano altrettante varianti della piastrella illustrata in figura 1. Figure 2 is a sectional view on an enlarged scale of the tile illustrated in Figure 1; while figures 3 and 4 illustrate as many variants of the tile illustrated in figure 1.

Con riferimento alle figure 1 e 2, con il numero 1 è indicata nel suo complesso una piastrella per la decorazione di interni, particolarmente adatta ad essere applicata, per esempio, sulle pareti di stanze da letto, bagni, cucine e similari. With reference to Figures 1 and 2, the number 1 indicates as a whole a tile for interior decoration, particularly suitable for being applied, for example, on the walls of bedrooms, bathrooms, kitchens and the like.

La piastrella 1 comprende uno strato inferiore 2 di supporto, particolarmente adatto ad essere fissato ad una parete, pavimento o soffitto da decorare tramite malte o collanti di tipo noto, ed uno strato superiore 3 in materiale trasparente separato dallo strato inferiore 2 tramite una superfìcie riflettente "goffrata" in grado di diffondere la luce incidente. The tile 1 comprises a lower support layer 2, particularly suitable for being fixed to a wall, floor or ceiling to be decorated with known types of mortar or adhesives, and an upper layer 3 in transparent material separated from the lower layer 2 by a reflective surface. "embossed" able to diffuse the incident light.

Nella fattispecie, lo strato inferiore 2 è definito da una lastra di supporto 2 rigida preferibilmente, ma non necessariamente, in materiale plastico, particolarmente adatta ad essere fissata alla parete, pavimento o soffitto da decorare tramite malte o collanti di tipo noto; mentre lo strato superiore 3 è definito da una lastra in materiale trasparente 3, incollata alla lastra di supporto 2 in modo tale da costituire un pezzo unico. La superficie laterale maggiore 4 della lastra in materiale trasparente 3 disposta a contatto della lastra inferiore 2 è tratta a specchio in modo tale da realizzare, come verrà meglio specificato in seguito, la citata superficie riflettente "goffrata", mentre il bordo perimetrale della faccia a vista della lastra in materiale trasparente 3 è preferibilmente, ma non necessariamente, smussato. In this case, the lower layer 2 is defined by a rigid support plate 2 preferably, but not necessarily, made of plastic material, particularly suitable for being fixed to the wall, floor or ceiling to be decorated by means of known types of mortar or adhesives; while the upper layer 3 is defined by a plate of transparent material 3, glued to the support plate 2 in such a way as to constitute a single piece. The larger lateral surface 4 of the sheet made of transparent material 3 arranged in contact with the lower sheet 2 is treated like a mirror in such a way as to achieve, as will be better specified below, the aforementioned "embossed" reflecting surface, while the perimeter edge of the a view of the plate made of transparent material 3 is preferably, but not necessarily, beveled.

La lastra in materiale trasparente 3, in particolare, è realizzata preferibilmente, ma non necessariamente, in vetro, e presenta una pluralità di incavi 5 uniformemente distribuiti su tutta la propria superficie laterale maggiore 4, ed uno strato 6 di materiale riflettente applicato direttamente sulla superficie laterale maggiore 4 stessa, incavi 5 compresi, in modo tale da ottenere la citata superficie riflettente "goffrata". The sheet of transparent material 3, in particular, is preferably, but not necessarily, made of glass, and has a plurality of hollows 5 uniformly distributed over its entire major lateral surface 4, and a layer 6 of reflective material applied directly to the surface lateral larger 4 itself, including recesses 5, in such a way as to obtain the aforementioned "embossed" reflective surface.

Per quanto riguarda invece la lastra inferiore 2 di supporto, nell'esempio illustrato essa è costituita da un materiale plastico multistrato con particolari doti di rigidezza e leggerezza, che presenta uno strato centrale 8 in poliuretano espanso, polistirolo a cellule chiuse o analogo materiale plastico, e due strati laterali 9 di spessore ridotto ciascuno dei quali è definito da una rete a maglie larghe in fibra di vetro annegata in una matrice di materiale resinoso. As regards the lower support plate 2, in the illustrated example it is made of a multilayer plastic material with particular qualities of stiffness and lightness, which has a central layer 8 made of expanded polyurethane, closed-cell polystyrene or similar plastic material, and two lateral layers 9 of reduced thickness, each of which is defined by a large mesh of glass fiber embedded in a matrix of resinous material.

Nell'esempio illustrato, la piastrella 1 presenta forma rettangolare, ma è ovvio che può essere realizzata in qualsiasi altro formato, per esempio quadrata, circolare o triangolare. In the illustrated example, the tile 1 has a rectangular shape, but it is obvious that it can be made in any other format, for example square, circular or triangular.

È opportuno inoltre sottolineare che lo spessore della lastra di supporto 2 in materiale plastico e lo spessore della lastra in materiale trasparente 3 possono essere scelti in modo tale che lo spessore complessivo della piastrella 1 sia uguale a quello delle piastrelle in ceramica attualmente in commercio. It should also be emphasized that the thickness of the support plate 2 made of plastic material and the thickness of the plate made of transparent material 3 can be chosen in such a way that the overall thickness of the tile 1 is the same as that of the ceramic tiles currently on the market.

Nell'esempio illustrato, in particolare, la lastra di supporto 2 in materiale plastico presenta uno spessore di circa 6 mm, mentre la lastra in materiale trasparente 3 presenta uno spessore di circa 4 mm, in modo tale che lo spessore complessivo della piastrella 1 sia di circa 10 mm. In the example illustrated, in particular, the support plate 2 made of plastic material has a thickness of about 6 mm, while the transparent material plate 3 has a thickness of about 4 mm, so that the overall thickness of the tile 1 is about 10 mm.

Secondo le varianti illustrate nelle figure 3 e 4, sulla superficie laterale maggiore 4 della lastra in materiale trasparente 3 sono presenti, oltre agli incavi 5, delle tacche o scanalature longitudinali 10, opportunamente distribuite in modo tale da realizzare, in rilievo sulla superficie riflettente "goffrata", un disegno geometrico determinato. According to the variants illustrated in Figures 3 and 4, on the major lateral surface 4 of the transparent material plate 3 there are, in addition to the recesses 5, longitudinal notches or grooves 10, suitably distributed in such a way as to create a relief on the reflecting surface " embossed ", a determined geometric design.

I vantaggi della piastrella 1 sopra descritta ed illustrata sono evidenti: in primo luogo la piastrella è in grado di riflettere una quantità di luce sensibilmente superiore alle piastrelle in ceramica attualmente in commercio, in secondo luogo può essere realizzata anche in formati molto più grandi di quelli attualmente disponibili per le tradizionali piastrelle in ceramica. The advantages of the tile 1 described and illustrated above are obvious: firstly the tile is capable of reflecting a significantly higher amount of light than the ceramic tiles currently on the market, secondly it can also be made in much larger sizes than those currently available for traditional ceramic tiles.

Un ulteriore vantaggio della piastrella 1 è quello di avere un costo di produzione inferiore a quello delle tradizionali piastrelle in ceramica. A further advantage of the tile 1 is that it has a lower production cost than that of traditional ceramic tiles.

Risulta infine chiaro che alla piastrella 1 qui descritta ed illustrata possono essere apportate modifiche e varianti senza per questo uscire dall'ambito della presente invenzione. Finally, it is clear that modifications and variations can be made to the tile 1 described and illustrated here without thereby departing from the scope of the present invention.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Tile for interior decoration characterized by the fact of presenting a lower support layer (2) suitable to be fixed to a wall, floor or ceiling to be decorated, and an upper layer (3) in transparent material separated from the lower layer ( 2) by means of an embossed reflective surface (4, 5, 6) capable of diffusing the incident light.

2. Tile according to claim 1, characterized in that said lower layer (2) and said upper layer (3) consist, respectively, of a support plate (2) and of a plate of transparent material (3) glued together to create a single piece; the greater lateral surface (4) of the plate made of transparent material (3) arranged in contact with the said support plate (2) being treated like a mirror in such a way as to form the said embossed reflective surface (4, 5, 6).

3. Tile according to claim 2, characterized in that the said plate of transparent material (3) has a plurality of recesses (5) uniformly distributed over its entire major lateral surface (4) in contact with the said support plate (2 ), and a layer (6) of reflective material applied to the major lateral surface (4) itself, including recesses (5), in such a way as to obtain said embossed reflective surface (4, 5, 6).

4. Tile according to claim 2 or 3, characterized in that said sheet of transparent material (3) is a glass sheet.

5. Tile according to claim 2, 3 or 4, characterized in that said support plate (2) is made of plastic material.

6. Tile according to claim 5, characterized in that the support plate (2) is made of multilayer plastic material which has a central layer (8) optionally in expanded polyurethane, closed cell polystyrene or similar plastic material, and two lateral layers ( 9) of reduced thickness, each of which is defined by a large mesh of glass fiber embedded in a matrix of resinous material.

7. Tile according to any one of the preceding claims, characterized in that said embossed reflective surface (4, 5, 6) has a specific geometric pattern (10) in relief.

8. Tile according to claim 7, characterized by the fact that said determined geometric design (10) is made by means of longitudinal notches or grooves (10), suitably distributed on said major lateral surface (4) of the plate in transparent material (3) arranged in contact with said support plate (2).