ITBO990370A1

ITBO990370A1 - IMPROVED PACKAGING MACHINE WITH QUICK REGISTRATION FOR PACKAGING PRODUCTS, IN PARTICULAR PAPER ROLLS.

Info

Publication number: ITBO990370A1
Application number: IT1999BO000370A
Authority: IT
Inventors: Christian Zagnoni
Original assignee: Tmc Spa
Priority date: 1999-07-02
Filing date: 1999-07-02
Publication date: 2001-01-02
Also published as: ITBO990370A0; IT1309319B1

Description

annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE dal titolo: attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION entitled:

MACCHINA CONFEZIONATRICE PERFEZIONATA CON REGISTRAZIONE RAPIDA PER CONFEZIONARE PRODOTTI. IN PARTICOLARE ROTOLI DI CARTA. PERFECTED PACKAGING MACHINE WITH QUICK REGISTRATION TO PACK PRODUCTS. IN PARTICULAR PAPER ROLLS.

Il presente trovato si riferisce al confezionamento automatizzato di prodotti nel quale i prodotti percorrono in successione linee di avanzamento mantenendosi distanziati l’uno dall’altro a passo predeterminato. The present invention refers to the automated packaging of products in which the products run in succession lines of advancement, keeping spaced from each other at a predetermined pace.

Più in particolare, il trovato concerne una macchina confezionatrice perfezionata, prevista - indicativamente ma non limitativamente - per confezionare rotoli di carta, la quale comprende una stazione di confezionamento provvista di un piano di avanzamento dei prodotti disposto tra due fiancate; spintori mobili dei prodotti lungo il piano di avanzamento; e mezzi di motorizzazione degli spintori i quali sono provvisti di almeno una coppia di alberi, rispettivamente motore e condotto, corredati di relative pulegge; e di due coppie di anelli di catena paralleli tra loro, orizzontalmente allungati che circoscrivono le pulegge e che sostengono gli spintori in proiezione verso il sottostante piano di avanzamento dei prodotti. Una macchina del tipo sopra descritto è nota dalle domande di brevetto italiane, a nome della stessa Richiedente, IT - B09-7A000745 e IT - B098A000149. More particularly, the invention relates to an improved packaging machine, provided - indicatively but not limited to - for packaging paper rolls, which comprises a packaging station provided with a product advancement plane arranged between two sides; mobile pushers of the products along the advancement plane; and means for motorizing the pushers which are provided with at least one pair of shafts, respectively motor and driven, equipped with relative pulleys; and of two pairs of chain rings parallel to each other, horizontally elongated which circumscribe the pulleys and which support the pushers in projection towards the underlying product feed plane. A machine of the type described above is known from the Italian patent applications, in the name of the same Applicant, IT - B09-7A000745 and IT - B098A000149.

Una problematica tecnica generale delle macchine del tipo sopra detto riguarda la necessità di variare periodicamente la distanza relativa tra gli spintori in funzione delle variazioni di formato dei prodotti che, nel caso particolare in descrizione, possono riguardare oltre che le dimensioni dei singoli prodotti, anche le dimensioni degli insiemi in cui i prodotti sono collettivamente raggruppati per dare origine a vari tipi di confezioni multiple di rotoli. A general technical problem of the machines of the type mentioned above concerns the need to periodically vary the relative distance between the pushers according to the variations in the format of the products which, in the particular case described, may concern not only the dimensions of the individual products, but also the dimensions of the sets in which the products are collectively grouped to give rise to various types of multiple packs of rolls.

In questi tipi di macchine note la registrazione del passo tra gli spintori consecutivi viene effettuata con arresto della macchina e con successivo riposizionamento meccanico degli spintori alle distanze necessarie in funzione del formato dei prodotti. In these types of known machines, the adjustment of the pitch between the consecutive pushers is carried out by stopping the machine and with subsequent mechanical repositioning of the pushers at the distances required according to the format of the products.

Soluzioni siffatte implicano macchine rigide sotto il profilo della versatilità produttiva, ovvero della loro capacità di adattamento a fronteggiare rapidamente di volta in volta tipologie di confezionamento diverso. Such solutions imply rigid machines from the point of view of production versatility, or rather of their ability to adapt to quickly face different types of packaging from time to time.

Scopo dell’invenzione è quello di accrescere la versatilità della macchina in termini di capacità di adeguamento alle variazioni di formato dei prodotti; di ridurre i tempi di registrazione e di semplificare anche le operazioni necessarie per la pratica esecuzione della registrazione. The purpose of the invention is to increase the versatility of the machine in terms of its ability to adapt to changes in product format; to reduce registration times and also to simplify the operations necessary for the practical execution of registration.

In accordo con l’invenzione tale scopo viene raggiunto da una macchina confezionatrice perfezionata per confezionare prodotti, in particolare rotoli di carta, comprendente una stazione di confezionamento provvista di un piano di avanzamento dei prodotti disposto tra due fiancate; spintori dei prodotti, e mezzi di motorizzazione degli spintori provvisti di almeno una coppia di alberi rispettivamente motore e condotto corredati di pulegge; due coppie di anelli di catena paralleli tra loro, orizzontalmente allungati che circoscrivono le pulegge e sostengono gli spintori in proiezione verso il piano di avanzamento dei prodotti; caratterizzata dal fatto che ciascuna coppia di anelli di catena è motorizzata da un proprio motore indipendente, detti motori essendo controllati da mezzi di gestione i quali sono atti a variare la fase di funzionamento dei motori e corrispondentemente la mutua distanza dei relativi spintori, in funzione delle variazioni di formato dei prodotti. In accordance with the invention, this purpose is achieved by an improved packaging machine for packaging products, in particular paper rolls, comprising a packaging station equipped with a product advancement plane arranged between two sides; pushers for the products, and means for motorizing the pushers provided with at least one pair of drive and driven shafts, respectively, equipped with pulleys; two pairs of chain rings parallel to each other, horizontally elongated that circumscribe the pulleys and support the pushers in projection towards the plane of advancement of the products; characterized by the fact that each pair of chain rings is motorized by its own independent motor, said motors being controlled by management means which are adapted to vary the operating phase of the motors and correspondingly the mutual distance of the relative pushers, according to the product size variations.

Le caratteristiche tecniche del trovato, secondo i suddetti scopi, sono chiaramente riscontrabili dal contenuto delle rivendicazioni sotto riportate ed i vantaggi dello stesso risulteranno maggiormente evidenti nella descrizione dettagliata che segue, fatta con riferimento ai disegni allegati, che ne rappresentano una forma di realizzazione puramente esemplificativa e non limitativa, in cui: The technical characteristics of the invention, according to the aforementioned purposes, are clearly verifiable from the content of the claims reported below and the advantages thereof will become more evident in the detailed description that follows, made with reference to the attached drawings, which represent a purely exemplary embodiment. and not limiting, in which:

la figura 1 è una vista parziale della macchina secondo l’invenzione rappresentata in alzato; Figure 1 is a partial view of the machine according to the invention shown in elevation;

la figura 2 è una schematica vista in pianta dall’alto della macchina di cui alla figura 1 ; Figure 2 is a schematic top plan view of the machine in Figure 1;

la figura 3 è una variante di esecuzione della macchina alternativa a quella di figura 2. Figure 3 is an alternative embodiment of the machine as opposed to that of Figure 2.

Con riferimento agli uniti disegni con 1 è globalmente indicata una macchina confezionatrice perfezionata per confezionare prodotti, in particolare rotoli di carta, per uso igienico o domestico. With reference to the accompanying drawings, 1 generally indicates an improved packaging machine for packaging products, in particular rolls of paper, for hygienic or domestic use.

La macchina 1 essenzialmente comprende - vedi figura 1 -una stazione di confezionamento 1 provvista di un piano di avanzamento 2 dei prodotti 5 disposto tra due fiancate 3 verticali e parallele; spintori 4 dei prodotti 5; e mezzi di motorizzazione degli spintori 4. The machine 1 essentially comprises - see Figure 1 - a packaging station 1 provided with a feed plane 2 for the products 5 arranged between two vertical and parallel sides 3; pushers 4 of the products 5; and means for motorizing the pushers 4.

I mezzi di motorizzazione degli spintori 4 sono provvisti di almeno una coppia di alberi 8; 9 rispettivamente motore e condotto corredati di pulegge 20, 21 ; e di due coppie di anelli di catena 6, 7 paralleli tra loro, orizzontalmente allungati al di sopra del piano di avanzamento 2 dei prodotti 5 che circoscrivono le pulegge 20, 21 e sostengono gli spintori 4 in proiezione verso il piano di avanzamento 2 dei prodotti 5. The motorization means of the pushers 4 are provided with at least one pair of shafts 8; 9 respectively motor and duct equipped with pulleys 20, 21; and of two pairs of chain rings 6, 7 parallel to each other, horizontally elongated above the feed plane 2 of the products 5 which circumscribe the pulleys 20, 21 and support the pushers 4 in projection towards the feed plane 2 of the products 5.

Ciascuna coppia di anelli di catena 6, 7 è motorizzata da un proprio motore 12, 13 indipendente - vedi figure 2 e 3 - controllato da mezzi di gestione 14 , simbolicamente rappresentati, atti a variare la fase di funzionamento dei motori 12, 13 e, corrispondentemente la mutua distanza dei relativi spintori 4, in funzione delle variazioni di formato dei prodotti. Each pair of chain rings 6, 7 is powered by its own independent motor 12, 13 - see Figures 2 and 3 - controlled by management means 14, symbolically represented, suitable for varying the operating phase of the motors 12, 13 and, correspondingly the mutual distance of the relative thrusters 4, as a function of the variations in the size of the products.

Secondo una prima forma di esecuzione della macchina 1 illustrata in figura 2 le coppie di anelli di catena 6, 7 circoscrivono due distinti alberi motori 8a, 8b ed un unico albero condotto 9. According to a first embodiment of the machine 1 illustrated in Figure 2, the pairs of chain rings 6, 7 circumscribe two distinct drive shafts 8a, 8b and a single driven shaft 9.

Un primo albero motore 8b ha forma tubolare ed è supportato dall’altro albero motore 8a il quale è montato internamente e coassialmente ad esso. A first drive shaft 8b has a tubular shape and is supported by the other drive shaft 8a which is mounted internally and coaxially to it.

I motori 12, 13 sono alloggiati tra le fiancate 3 della stazione di confezionamento 1 in posizioni prossime a quelle del primo e del secondo albero motore 8a, 8b e si collegano ai rispettivi alberi mediante rotismi 22, 23 aventi adeguati rapporti di trasmissione. Un primo rotismo 22 esterno alle fiancate 3 è costituito da una sola coppia di ruote dentate; il secondo rotismo 23, alloggiato all'interno delle fiancate 3, è costituito invece da tre ruote una delle quali oziosa. The motors 12, 13 are housed between the sides 3 of the packaging station 1 in positions close to those of the first and second drive shafts 8a, 8b and are connected to the respective shafts by means of gear mechanisms 22, 23 having adequate transmission ratios. A first gear mechanism 22 external to the sides 3 is constituted by a single pair of toothed wheels; the second gear mechanism 23, housed inside the sides 3, is instead constituted by three wheels, one of which is idle.

L'esempio di soluzione di figura 2, oltre a permettere il raggiungimento degli scopi generali della macchina 1, prevedendo il montaggio coassiale degli alberi motori 8a, 8b degli anelli di catena 6, 7 dà il vantaggio di un ridotto ingombro e di un accesso comodo ai motori 12, 13 che sono collocati in posizione reciprocamente ravvicinata, su un unico lato della macchina 1. The solution example of figure 2, in addition to allowing the achievement of the general purposes of the machine 1, by providing the coaxial assembly of the drive shafts 8a, 8b of the chain rings 6, 7, gives the advantage of reduced overall dimensions and easy access to the motors 12, 13 which are located in a mutually close position, on a single side of the machine 1.

Un diverso esempio di realizzazione del trovato - illustrato in figura 3 - prevede invece due coppie di alberi 8b, 8a; 8a, 8b in ciascuna delle quali un primo albero 8b avente forma tubolare è montato su un secondo albero 8a coassiale e contenuto internamente ad esso. In questo esempio di soluzione la forma costruttiva dei rotismi 22, 23 di riduzione è simile per entrambi i motori 12, 13, mentre le coppie di alberi 8b, 8a sono in questo caso motorizzate inversamente tra loro, nel senso che una coppia di alberi prevede la motorizzazione dell’albero interno, mentre l’altra prevede invece la motorizzazione dell’albero tubolare esterno. A different embodiment of the invention - illustrated in Figure 3 - instead provides two pairs of shafts 8b, 8a; 8a, 8b in each of which a first shaft 8b having a tubular shape is mounted on a second shaft 8a coaxial and contained inside it. In this solution example, the constructive form of the reduction gears 22, 23 is similar for both motors 12, 13, while the pairs of shafts 8b, 8a are in this case motorized inversely, in the sense that a pair of shafts provides the motorization of the internal shaft, while the other provides for the motorization of the external tubular shaft.

Il trovato così concepito raggiunge pienamente gli scopi sopra accennati; è suscettibile di evidente applicazione industriale e può essere oggetto di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo. Inoltre, tutti i dettagli possono essere sostituiti da elementi tecnicamente equivalenti. The invention thus conceived fully achieves the aforementioned purposes; it is susceptible of evident industrial application and may be subject to numerous modifications and variations, all falling within the scope of the inventive concept. Furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements.

Claims

CLAIMS 1. Improved packaging machine for packaging products, in particular paper rolls comprising a packaging station (1) provided with a feeding surface (2) for the products (5) arranged between two sides (3); pushers (4) of products (5); and means for motorizing the pushers (4) provided with at least one pair of shafts (8; 9) respectively motor and duct equipped with relative pulleys (20, 21); and of two pairs of chain rings (6, 7) parallel to each other, horizontally elongated that circumscribe the pulleys (20, 21) and support the pushers (4) in projection towards the advancement plane (2) of the products (5) , characterized by the fact that each pair of chain rings (6, 7) is motorized by its own independent motor (12, 13), said motors (12, 13) being controlled by management means (14) which are adapted to vary the operating phase of the motors (12, 13) and, correspondingly, the mutual distance of the relative thrusters (4), as a function of the variations in the size of the products (5).

2. Machine according to claim 1, characterized in that the two pairs of chain rings (6, 7) circumscribe two distinct drive shafts (8a, 8b) and a single driven shaft (9).

3. Machine according to claim 1, characterized in that a first driving shaft (8b) has a tubular shape and is supported by the other driving shaft (8a) mounted internally and coaxially to it.

4. Machine according to claim 1, characterized in that the motors (12, 13) are housed between the sides (3) of the packaging station (1) and in positions close to said first and second motor shafts (8a, 8b) .

5. Machine according to claim 3, characterized in that it comprises two pairs of shafts (8b, 8a) in each of which a first shaft (8b) having a tubular shape is mounted on a second shaft (8a) coaxial and contained inside it .

6. Machine according to the preceding claims and according to what is described and illustrated with reference to the figures of the accompanying drawings and for the aforementioned purposes.