ITBO950096U1

ITBO950096U1 - PACKAGING IN CARDBOARD, PARTICULARLY IN CORRUGATED CARDBOARD, FOR CONTAINING IN ROLLS

Info

Publication number: ITBO950096U1
Application number: IT95BO000096U
Authority: IT
Original assignee: Pbw Srl
Priority date: 1995-06-08
Filing date: 1995-06-08
Publication date: 1996-12-08
Also published as: IT238978Y1; ITBO950096V0

Description

Titolo: IMBALLAGGIO IN CARTONE, PARTICOLARMENTE IN CARTONE ONDULATO, PER IL CONTENIMENTO DI MATASSE. Title: CARDBOARD PACKAGING, ESPECIALLY IN CORRUGATED CARDBOARD, FOR CONTAINING HANKS.

Il presente travato ha per oggetto un imballaggio in cartone, particolarmente in cartone ondulato. Il travato è destinato al contenimento di matasse e segnatamente di matasse di filo elettrico che vengano formate al suo interno depositando il filo in spire concentriche. The present disclosure relates to cardboard packaging, particularly corrugated cardboard. The truss is intended to contain skeins and in particular skeins of electric wire that are formed inside by depositing the wire in concentric coils.

Imballaggi del tipo descritto sono già noti sul mercato. Esempi di tali imballaggi sono descritti nelle domande di modello d'utilità n. B091U000119 della stessa richiedente e n. MI92U000353. Packaging of the type described is already known on the market. Examples of such packaging are described in utility model applications no. B091U000119 of the same applicant and no. MI92U000353.

Tuttavia è stato constatato che gli imballaggi noti presentano limitazioni di fattibilità, economicità e robustezza. Infatti per far acquistare ad essi la stabile condizione d'uso si richiedono, a seconda delle congegnature e delle modalità di montaggio previste, l'esecuzione di laboriose operazioni manuali o la disponibilità di adatte apparecchiature. Peraltro il rapporto fra il consumo di cartone impiegato e la robustezza ottenuta non soddisfa sufficientemente. However, it has been found that known packaging has limitations in terms of feasibility, economy and sturdiness. In fact, in order for them to acquire the stable condition of use, depending on the arrangements and the assembly methods envisaged, the execution of laborious manual operations or the availability of suitable equipment are required. Moreover, the relationship between the consumption of cardboard used and the strength obtained is not sufficiently satisfactory.

Il carpito tecnico del presente travato è pertanto quello di escogitare un imballaggio del tipo sopra indicato il quale sia strutturalmente semplice e il cui montaggio nella condizione d'uso in particolare sia realizzabile manualmente con semplici ed agevoli operazioni, potendo comunque essere eseguito anche con macchine di usuale dotazione alle industrie cartotecniche. The technical understanding of the present drawing is therefore to devise a packaging of the type indicated above which is structurally simple and whose assembly in the condition of use in particular can be carried out manually with simple and easy operations, however it can also be performed with machines of usual equipment for the paper industry.

Nell'ambito di tale compito costituisce uno scopo del presente trovato la messa a punto di un imballaggio di elevate prestazioni in termini di consumo di cartone, di robustezza e di sicurezza d'impiego. Within this aim, an object of the present invention is to provide a packaging with high performance in terms of cardboard consumption, sturdiness and safety of use.

Tale compito e tale scopo vengono ottenuti con un imballaggio in cartone, particolarmente per il contenimento di prodotti avvolti a matassa, come matasse di filo elettrico caratterizzato dal fatto che comprende un contenitore esterno prismatico poligonale, un fondello di forma conplementare alla sezione di detto contenitore ed inserito nell'estremità inferiore di quest'ultimo, un corpo tubolare poligonale, coassiale internamente a detto contenitore e posizionato su detto fondello così da definire con detto contenitore un vano anulare di contenimento del pro dotto, detti contenitore e corpo tubolare essendo dotati all'estremità inferiore di patte e rispettivamente linguette che sono ripiegabili le ime sulle altre dalle rispettive facce sotto detto fondello secondo un piano perpendicolare all'asse di detto contenitore e che selettivamente sono vincolabili fra loro e a detto fondello. This task and this purpose are achieved with a cardboard packaging, particularly for containing products wrapped in skeins, such as skeins of electric wire characterized in that it comprises an external polygonal prismatic container, a bottom with a shape complementary to the section of said container and inserted in the lower end of the latter, a polygonal tubular body, coaxial inside said container and positioned on said base so as to define with said container an annular compartment for containing the product, said container and tubular body being provided at the end lower flaps and respectively tabs which can be folded over each other by their respective faces under said bottom according to a plane perpendicular to the axis of said container and which can be selectively linked to each other and to said bottom.

Ulteriori particolarità del presente trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione che segue di una forma di esecuzione preferita, illustrata a titolo esempiificativo negli uniti disegni in cui: Further particularities of the present invention will become clearer from the following description of a preferred embodiment, illustrated by way of example in the accompanying drawings in which:

la figura 1 mostra una vista prospettica esplosa dell 'imballaggio secondo il trovato in oggetto; Figure 1 shows an exploded perspective view of the packaging according to the present invention;

la figura 2 mostra una vista dell'imballaggio sezionato secondo un piano assiale; Figure 2 shows a sectional view of the package according to an axial plane;

la figura 3 mostra l'imballaggio dal basso verso l'alto con una vista parziale e parzialmente sezionata; Figure 3 shows the packaging from the bottom upwards with a partial and partially sectioned view;

la figura 4 mostra, con una sezione di traccia IV-IV, un particolare di figura 3. figure 4 shows, with a section of line IV-IV, a detail of figure 3.

Facendo riferimento alle citate figure l'imballaggio comprende un contenitore 1 fungente da involucro esterno, il quale con un corpo tubolare interno 2 ed un fondello 3 definisce un vano V di contenimento del prodotto, ad esempio una matassa di filo elettrico. Il contenitore 1 ha foggia prismatica poligonale (nel caso ottagonale) ed è realizzato, mediante note tecniche di fustellatura e cordonatura, da ima falda di cartone ondulato mono o pluristrato, piegata secondo linee di cordonatura che delimitano le facce 4 e chiusa a tubo mediante sovrapposizione di lembi terminali della falda e fissaggio dei lembi sovrapposti mediante punti o incollaggio. With reference to the aforementioned figures, the package comprises a container 1 acting as an external casing, which with an internal tubular body 2 and a bottom 3 defines a compartment V for containing the product, for example a skein of electric wire. The container 1 has a polygonal prismatic shape (in the octagonal case) and is made, by means of known punching and creasing techniques, from a single or multi-layer corrugated cardboard layer, folded according to creasing lines that delimit the faces 4 and closed like a tube by overlapping of terminal flaps of the flap and fixing of the overlapping flaps by stitching or gluing.

Dalle facce 4 del contenitore 1, ad una estremità dello stesso, si estendono rispettive patte 5 trapezoidali da cui, nel caso delle figure 1 e 2, si prolungano rispettive alette triangolari 6. Le alette 6 individuano, con i bordi terminali delle patte 5, due tacche 7 fra le quali si estende una linea di piegatura 8 parallela alla linea di piegatura 9 che distingue le patte 5 dalle rispettive facce 4. Le linee di piegatura 9 consentono la piegatura delle patte 5 secondo un piano ortogonale all'asse del contenitore, mentre le linee di piegatura 8 consentono la piegatura delle alette 6 secondo piani paralleli alle rispettive facce 4. Preferibilmente 1'estensione angolare delle patte 5 è tale che queste ultime, in posizione di piegatura, si integrano fra di loro a formare un fondo che chiude inferiormente il contenitore 1. Nel caso delle figure 1 e 2, a metà delle facce alternate 4, in adiacenza con le linee di piegatura 9 delle rispettive patte 5, sono ricavate delle asole allungate 10 aventi un'altezza pari allo spessore del fondello 3 più quello delle linguette 12. From the faces 4 of the container 1, at one end of the same, respective trapezoidal flaps 5 extend from which, in the case of Figures 1 and 2, respective triangular flaps 6 extend. The flaps 6 identify, with the terminal edges of the flaps 5, two notches 7 between which a folding line 8 extends parallel to the folding line 9 which distinguishes the flaps 5 from the respective faces 4. The folding lines 9 allow the flaps 5 to be folded according to a plane orthogonal to the axis of the container, while the folding lines 8 allow the folding of the flaps 6 according to planes parallel to the respective faces 4. Preferably the angular extension of the flaps 5 is such that the latter, in the folded position, integrate with each other to form a bottom which closes below the container 1. In the case of Figures 1 and 2, in the middle of the alternate faces 4, adjacent to the fold lines 9 of the respective flaps 5, elongated slots 10 av with a height equal to the thickness of the bottom 3 plus that of the tabs 12.

Anche il corpo tubolare interno 2 è realizzato, mediante note tecniche di fustellatura e condcnatura, da una faida di cartone ondulato mono o pluristrato chiusa su se stessa come il contenitore 1. Esso ha una struttura prismatica poligonale con numero di facce non necessariamente uguale a quello del contenitore 1. Tuttavia, per opportunità costruttiva, il corpo tubolare 2 «riprende ina pluralità di facce 11 di numero doppio di quello delle facce 4 del contenitore. Dalle facce alternate del corpo 2, ad un'estremità dello stesso, si estendono rispettive linguette 12 che con le facce individuano linee di piegatura 13. In tal modo le linguette 12 hanno la stessa distanza angolare delle patte 5. The internal tubular body 2 is also made, by means of known punching and packing techniques, from a single or multi-layer corrugated cardboard feud closed on itself like the container 1. It has a polygonal prismatic structure with a number of faces not necessarily equal to that of the container 1. However, for constructive convenience, the tubular body 2 incorporates a plurality of faces 11 having a double number of that of the faces 4 of the container. From the alternate faces of the body 2, at one end of the same, respective tongues 12 extend which with the faces identify fold lines 13. In this way the tongues 12 have the same angular distance as the flaps 5.

Infine il fondello 3 è costituito da un piattello poligonale di cartone ondulato mono o pluristrato avente un un perimetro esterno complementare al perimetro interno del contenitore 1. Nel caso delle figure 1 e 2, dai lati alternati del perimetro si estendono all'infuori rispettivi lobi 14, mentre lungo due cerchi concentrici del fondello sono ricavate due serie di asole 15 e 16 di numero pari a quello delle patte 5 e rispettivamente delle linguette 12. Nel caso delle figure 1 e 2, le asole 15,16 sono equidistanziate fra di loro ed allineate secando gli apotemi dei lati del fondello. Finally, the bottom 3 is constituted by a polygonal plate of single or multi-layer corrugated cardboard having an external perimeter complementary to the internal perimeter of the container 1. In the case of figures 1 and 2, from the alternate sides of the perimeter the respective lobes 14 extend outwards. , while two series of slots 15 and 16 are formed along two concentric circles of the bottom, equal in number to that of the flaps 5 and respectively of the tabs 12. In the case of figures 1 and 2, the slots 15,16 are equidistant from each other and aligned according to the apothems of the sides of the caseback.

Il cerchio lunga il quale sono disposte le asole 16 ha un raggio uguale a quello passante per linguette 12, la cui altezza non supera la distanza delle stesse asole dai lati del fondello. Rispetto agli stessi lati le asole 15 hanno una distanza pari all'altezza delle patte 5. La lunghezza delle asole 16 è pari alla larghezza delle linguette 12 e quella delle asole 15 è pari a quella delle alette 6 in corrispondenza delle tacche 7. Dal lato interno delle asole 15 si estende un intaglio mediano 17 in modo da definire due orecchie triangolari 18 atte a flettersi lungo i due lati che congiungono le estremità opposte delle asole 15 con quella dell'intaglio 17 e ad agevolare così l'introduzione delle alette 6. The long circle in which the slots 16 are arranged has a radius equal to that passing through the tabs 12, the height of which does not exceed the distance of the slots from the sides of the bottom. With respect to the same sides, the slots 15 have a distance equal to the height of the flaps 5. The length of the slots 16 is equal to the width of the tabs 12 and that of the slots 15 is equal to that of the tabs 6 in correspondence with the notches 7. From the side inside the slots 15 a median notch 17 extends so as to define two triangular ears 18 adapted to flex along the two sides that join the opposite ends of the slots 15 with that of the notch 17 and thus facilitate the introduction of the fins 6.

Mediante operazioni facili e completamente manuali, l'imballaggio secondo le figure 1 e 2 si presta ad essere assemblato e montato in condizione d'uso nel luogo di utilizzo a cui perviene separato nei suoi tre elementi nella loro configurazione ridotta appiattita. L'assemblaggio viene realizzato inserendo dapprima le linguette 12 nelle asole 16 e ripiegandole all*infuori. Quindi si provvede a sovrapporre al corpo tubolare 2 il contenitore 1 facendo in modo che i lobi 14 s'incastrino nelle asole 10 di riferimento. A questo punto si rovesciano sul fondello 3 le patte 5 facendo in modo che le alette 6 s'impegnino nelle asole 15 e rimangano incastrate a causa dell'aggancio dei bordi delle asole 16 nelle tacche 7. la flessibilità delle orecchie 18 agevola 1'introduzione delle alette 6. Le operazioni di montaggio possono poi essere completate applicando sull'imballaggio un coperchio. By means of easy and completely manual operations, the packaging according to figures 1 and 2 lends itself to being assembled and assembled in conditions of use in the place of use to which it arrives separated into its three elements in their reduced flattened configuration. Assembly is accomplished by first inserting the tabs 12 into the slots 16 and folding them out. The container 1 is then superimposed on the tubular body 2 so that the lobes 14 fit into the reference slots 10. At this point, the flaps 5 are overturned on the bottom 3 so that the tabs 6 engage in the slots 15 and remain stuck due to the hooking of the edges of the slots 16 in the notches 7. the flexibility of the ears 18 facilitates introduction of the flaps 6. The assembly operations can then be completed by applying a lid on the packaging.

L'imballaggio secondo il trovato presenta una notevole robustezza allo sfondamento che lo rende particolarmente idoneo al contenimento di carichi pesanti come le matasse di filo metallico o elettrico. Tale robustezza deriva dal fatto che le zone più deboli, come gli agganci delle alette 6 nelle asole 15, non sono soggette a eccessive sollecitazioni, ma debbono sopportare solo una spinta ridotta in ragione del fatto che il carico depositato nel vano V grava prevalentemente sulla zona delle patte 5 prossima alla linea di piegatura 9. Da notare che le porzioni delle alette 6 che attraversano il fondello 3 sporgono all'interno del corpo tubolare 2 e quindi non interferiscono con il prodotto che viene depositato all'interno del vano V. Viene così evitato che il prodotto possa agire sulle alette 6 e risospingerle in fuori, compromettendo la stabilità dell'imballaggio. The packaging according to the invention has a considerable breakthrough strength which makes it particularly suitable for containing heavy loads such as skeins of metal or electric wire. This sturdiness derives from the fact that the weakest areas, such as the hooks of the fins 6 in the slots 15, are not subject to excessive stresses, but must bear only a reduced thrust due to the fact that the load deposited in the compartment V mainly weighs on the area of the flaps 5 close to the folding line 9. It should be noted that the portions of the fins 6 which pass through the bottom 3 protrude inside the tubular body 2 and therefore do not interfere with the product which is deposited inside the compartment V. avoided that the product can act on the fins 6 and push them out again, compromising the stability of the packaging.

In una variante del trovato il contenitore 1 ed il corpo tubolare 2 sano svasati all'infuori e rispettivamente verso l'interno in modo da favorire la introduzione del prodotto durante la formazione della matassa. L'incastro delle alette 6 nelle asole 15 assicura il mantenimento della forma tubolare del corpo 2 cosicché guest'ultimo, non dovendo sostenere spinte verso l'esterno, può anche rimanere aperto longitudinalmente. Qualora questioni di ingombro, immagazzinaggio e trasporto non siano di ostacolo all' esecuzione dell'assemblaggio all'interno della stessa industria cartotecnica o comunque di un azienda dotata delle apposite attrezzature di confezionamento meccanizzato, si prevede che il vincolamento delle patte 5 al fondello 3 non avvenga più facendo ricorso all'incastro delle alette 6 nelle asole 15 e quindi non è più necessaria la presenza delle stesse alette ed asole, che comunque potrebbero sussistere rimanendo inutilizzate. Del resto non è più necessaria la presenza dei lobi 14 e delle asole 10, che nell'assemblaggio manuale agevolano il corretto riferimento fra fondello 3 e contenitore 1. Nel caso di montaggio utilizzante attrezzature cartotecniche, il vincolamento fra patte 5, linguette 12 e fondello 3 è previsto mediante punti o graffette metalliche e/o collanti o adesivi. In a variant of the invention, the container 1 and the tubular body 2 are flared outwards and respectively towards the inside so as to favor the introduction of the product during the formation of the skein. The interlocking of the fins 6 in the slots 15 ensures the maintenance of the tubular shape of the body 2 so that the latter, not having to bear outward thrusts, can also remain open longitudinally. If dimensions, storage and transport issues do not hinder the execution of the assembly within the paper industry itself or in any case of a company equipped with the appropriate mechanized packaging equipment, it is envisaged that the binding of the flaps 5 to the bottom 3 does not occurs more by making recourse to the interlocking of the tabs 6 in the slots 15 and therefore the presence of the same tabs and slots is no longer necessary, which in any case could exist while remaining unused. Moreover, the presence of the lobes 14 and the slots 10 is no longer necessary, which in manual assembly facilitate the correct reference between the bottom 3 and the container 1. In the case of assembly using paper converting equipment, the connection between flaps 5, tabs 12 and bottom 3 is provided by means of metal staples or staples and / or glues or adhesives.

Nelle figure 3 e 4 si illustrano dettagli re lativi a quest'ultimo tipo di vincolamento in assenza delle alette 6, dei lobi 14 e delle asole 10 e 15 e in pre senza di graffette 19. Figures 3 and 4 show details relating to the latter type of constraint in the absence of the fins 6, the lobes 14 and the slots 10 and 15 and in the presence of staples 19.

Come mostrano le stesse figure 3 e 4, è vantaggioso che le graffette 19 uniscano ad una stessa linguetta 12 due patte 5 contigue. In questo caso le asole 16, invece di corrispondere agli apotemi dei lati del polìgono del fondello 3, ne corrispondono alle bisettrici. As the same Figures 3 and 4 show, it is advantageous for the staples 19 to join two contiguous flaps 5 to the same tab 12. In this case the slots 16, instead of corresponding to the apothems of the sides of the polygon of the back 3, correspond to its bisectors.

Invece di unire tre spessori ( quello delle patte 5, quello delle linguette 12 e quello del fondello 3 ), le graffette potrebbero unire solo due spessori: ad esempio, all'interno del corpo tubolare 2, unire patte 5 e fondello 3 e, in corrispondenza del vano V, patte 5 e linguette 12. Instead of joining three thicknesses (that of the flaps 5, that of the tabs 12 and that of the bottom 3), the staples could join only two thicknesses: for example, inside the tubular body 2, join flaps 5 and bottom 3 and, in correspondence of compartment V, flaps 5 and tabs 12.

Nella pratica attuazione del trovato le forme e le dimensioni, nonché i materiali potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze. Così ad esempio il contenitore , al pari del corpo tubolare interno, potrà avere un numero qualsiasi di facce; al limite è pre visto che entrambi abbiano una struttura cilindrica o conica. In the practical embodiment of the invention, the shapes and dimensions, as well as the materials, may be any according to requirements. Thus, for example, the container, like the internal tubular body, can have any number of faces; at most, both are expected to have a cylindrical or conical structure.

Claims

R IV E N D IC A T IO N I 1. Cardboard packaging, particularly for containing products wrapped in skeins, such as skeins of electric wire, characterized by the fact that it comprises an external polygonal prismatic container, a bottom with a shape complementary to the section of said container and inserted in the lower end of the latter. last, a polygonal tubular body, coaxial internally to said container and positioned on said base so as to define with said container an annular compartment for containing the product, said container and tubular body being equipped at the lower end with flaps and respectively tabs which are foldable on the others by their respective faces under said bottom according to a plane perpendicular to the axis of said container and which can be selectively constrained to each other and to said bottom.

2. Packaging according to claim 1 characterized in that the aforementioned flaps, tabs and bottom are selectively binding to each other by means of metal staples or staples and / or glues or adhesives.

3. Packaging according to claim 1 characterized in that it comprises an external polygonal prismatic container, a bottom with a shape complementary to the section of said container and inserted in the lower end of the latter, a polygonal tubular body, coaxial inside said container and positioned on said bottom so as to define with said container an annular compartment for containing the product, said container and tubular body being equipped at the lower end with flaps and respectively foldable tabs on each other from the respective faces under said bottom according to a plane perpendicular to the axis of said container, said flaps being equipped with retaining means able to engage in slots of said bottom.

4. Packaging according to claim 3 characterized by the fact that said retaining means consist of tabs obtained at the ends of said flaps and defining notches, said tabs being able to engage in slots of said bottom so that the edges of said slots are engage in said notches.

5. Packaging according to claim 3 or 4, characterized in that said bottom has lobes on the periphery adapted to engage in corresponding slots formed in correspondence with the folding line between said flaps and said container.

6. Packaging according to one of the preceding claims characterized in that said tubular body has a number of faces double that of said container.

7. Cardboard packaging, particularly for the containment of products wrapped in skeins, such as skeins of electric wire according to what can be inferred from the description and drawings.