ITBO950064U1

ITBO950064U1 - IMPROVEMENT IN THE COMBINATION OF STAIRS WITH STOOL

Info

Publication number: ITBO950064U1
Application number: IT95BO000064U
Authority: IT
Original assignee: Metallurg Betabernini Di M Ber
Priority date: 1995-04-14
Filing date: 1995-04-14
Publication date: 1996-10-14
Also published as: IT238948Y1; ITBO950064V0

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

dei Modello industriale di utilità' dal titolo: " PERFEZIONAMENTO NELLA COMBINAZIONE Dì SCALA CON SGABELLO" of the Industrial Utility Model 'entitled: "IMPROVEMENT IN THE COMBINATION OF STAIRS WITH STOOL"

Il presente modello ha per oggetto un perfezionamento nella realizzazione di una scala a libretto trasformabile in sgabello. The present model relates to an improvement in the realization of a stepladder that can be transformed into a stool.

Il perfezionamento consiste in un sistema telescopico sia per estendere che per accorciarcaicune parti sia per togliere o montarne altre. In un solo modulo di ridotto ingombro si realizza sia la scala vera e propria con appoggio superiore corrimano, sia uno sgabello di ridotte dimensioni con la medesima struttura e di gradevole estetica. The refinement consists of a telescopic system for both extending and shortening certain parts and for removing or mounting others. In a single, compact module, both the actual staircase with upper handrail support and a small stool with the same structure and pleasant aesthetics are created.

E' scopo del modello realizzare una scala con maggiore flessibilità' di impiego e ridotto ingombro , una volta raccolta e scomposta, con maggiore e uniforme resistenza per le sezioni dei montanti paralleli, a parità' di massimo ingombro trasversale della sezione rispetto ai prodotti usuali presenti sul mercato. The purpose of the model is to create a ladder with greater flexibility of use and reduced bulk, once collected and disassembled, with greater and uniform resistance for the sections of the parallel uprights, with the same maximum transverse size of the section compared to the usual products present. on the market.

E' noto che esistono sul mercato prodotti in cui la trasformazione scala-sgabello si attua asportando per sfilamento le parti inferiori della scala che vengono sfilate dal restante e non prevedono un corrimano rientrante. It is known that there are products on the market in which the ladder-stool transformation is carried out by removing by extraction the lower parts of the ladder which are removed from the rest and do not provide for a recessed handrail.

In questa modello dalla falda anteriore esce il sostegno corrimano che, per il sistema telescopico, può ' essere ritratto per ridurre l'ingombro.. In this model, the handrail support comes out of the front flap which, for the telescopic system, can be retracted to reduce bulk.

La falda posteriore di appoggio può' essere accorciata facendo rientrare nel sistema telescopico la parte inferiore di appoggio. The rear support flap can be shortened by making the lower support part return to the telescopic system.

Per la trasformazione a sgabello si sfila la parte inferiore della falda anteriore. To transform it into a stool, the lower part of the front flap is removed.

Tutte le parti scorrevoli sia telescopiche sia sfilabili, sono dotate del noto sistema di bloccaggio con perno a molla che impedisce lo sfilaménto una volta inserito nel suo foro e contribuisce alla sicurezza della struttura. All the sliding parts, both telescopic and removable, are equipped with the well-known locking system with a spring pin which prevents unthreading once inserted in its hole and contributes to the safety of the structure.

Per l’apertura a libretto della scala le falde anteriore e posteriore sono incernierate in alto. For the booklet opening of the staircase, the front and rear flaps are hinged at the top.

Questo e altri scopi e vantaggi che meglio appariranno in seguito vengono tutti raggiunti dal presente (nodello che si caratterizza per il fatto che comprende una struttura preferibilmente ma non esclusivamente tubolare circolare dei montanti,, dove la parte superiore composta del ripiano-gradino e dei primi gradini, reca nella sua parte anteriore infilata in una giusta lunghezza dei montanti, la parte della sezione amovibile delia falda anteriore, mentre nella falda di appoggio la sezione inferiore e' infilata e rientrabile nella parte superiore dei montanti della stessa falda di appoggio. This and other purposes and advantages which will appear better later are all achieved by the present (model which is characterized by the fact that it comprises a preferably but not exclusively circular tubular structure of the uprights, where the upper part composed of the shelf-step and the first steps, has in its front part inserted in a correct length of the uprights, the part of the removable section of the front flap, while in the support flap the lower section is inserted and retractable in the upper part of the uprights of the same support flap.

Dall’accoppiamento telescopico maschio-femmina, per le giuste lunghezze e corrispondenti sezioni, in ambedue le falde della scala si ottiene la sua normale struttura e altezza oppure l'altezza del solo sgabello togliendo la parte inferiore della falda anteriore e facendo rientrare la parte inferiore della falda posteriore nell’alloggiamento telescopico della parte superiore. From the male-female telescopic coupling, for the right lengths and corresponding sections, in both sides of the ladder it is possible to obtain its normal structure and height or the height of the stool only by removing the lower part of the front flap and making the lower part retract of the rear flap in the telescopic housing of the upper part.

Il sostegno corrimano sul gradino-ripiano superiore può ' essere esteso o accorciato facendolo scorrere nel suo proprio alloggiamento tubolare. The handrail support on the upper step-shelf can be extended or shortened by sliding it into its own tubular housing.

Altri scopi e vantaggi appariranno dalla descrizione che segue e dalla tavola allegata che illustra in via schematica e di esempio una forma di realizzazione del trovato . Other objects and advantages will appear from the following description and from the attached table which schematically and by way of example illustrate an embodiment of the invention.

Con riferimento a detta tavola : With reference to said table:

- La F IG. 1 rappresenta una figura della scala completa estesa in tutte le sue parti. - The IG. 1 represents a figure of the complete scale extended in all its parts.

- La F IG. 2 rappresenta una figura come la precedente con l’appoggio corrimano rientrato telescopicamente . - The IG. 2 represents a figure like the previous one with the handrail support retracted telescopically.

- La F IG. 3 rappresenta una figura compie-ta dello sgabello ottenuto asportando la parte inferiore dalla falda anteriore e facendo rientrare telescopicamente la parte inferiore della falda posteriore di appoggio . - The IG. 3 shows a complete figure of the stool obtained by removing the lower part from the front flap and making the lower part of the rear support flap retract telescopically.

- La F IG. 4 rappresenta una figura dello sgabello come la precedente ma con l'appoggio corrimano rientrato telescopicamente. - The IG. 4 shows a figure of the stool like the previous one but with the handrail support retracted telescopically.

- La FIG. - 5 rappresenta un dettaglio dell’accoppiamento telescopico con uno dei perni a molla di bloccaggio della parte maschio che entrando, si impegna nell'apposito foro trasversale sulla femmina e blocca l’accoppiamento telescopico impedendo io stilamento. - FIG. - 5 represents a detail of the telescopic coupling with one of the locking spring pins of the male part which, upon entering, engages in the appropriate transverse hole on the female and blocks the telescopic coupling, preventing stylisation.

Nelle figure si rileva la parte anteriore 1 incernierata in 5 alla falda di appoggio 4 che insieme costituiscono la struttura centrale della scala, con il ripiano 2 che costituisce l’appoggio persona, e contemporaneamente blocca l'apertura della scala a libretto con conforinazione nota. The figures show the front part 1 hinged in 5 to the support flap 4 which together constitute the central structure of the staircase, with the shelf 2 which constitutes the person support, and at the same time blocks the opening of the booklet staircase with known conforination.

Il corrimano guida 3 può rientrare nella parte 4 assumendo la posizione 3' per pressione e disimpegno dei perni di bloccaggio 9 relativi. Per assumere la conformazione dello sgabello, la. parte inferiore 6 della faida davanti, per pressione sui perni 9, si sblocca e si sfila dalla parte 1, venendo cosi' asportata. The guide handrail 3 can re-enter part 4 assuming the position 3 'by pressing and disengaging the relative locking pins 9. To assume the shape of the stool, the. lower part 6 of the feud in front, by pressure on the pins 9, is released and slips off from part 1, thus being removed.

Analogamente la parte 7 della falda di appoggio si invila nella parte 4 accorciando la lunghezza della falda. Similarly, part 7 of the support flap is sent to part 4, shortening the length of the flap.

Lo sgabello che risulta in FIG. 3 e FIG. 4 ha la stessa conformazione e differisce solo per il corrimano 3 e 3' esteso e rientrato (infilato) nella parte tubolare sottostante 1 sempre agendo sui perni di bloccaggio 9. The stool which results in FIG. 3 and FIG. 4 has the same conformation and differs only for the handrail 3 and 3 'extended and retracted (inserted) in the underlying tubular part 1, again by acting on the locking pins 9.

Nella FIG, 5 nella parte maschio e' inserita una molletta a U, 10, che reca fissato con dadi 11 il perno filettato 9 a testa bombata. In FIG, 5 a U-shaped clip 10 is inserted in the male part, which has the rounded head threaded pin 9 fixed with nuts 11.

Questo con la forza elastica della molla 10 entra nel foro 8 una volta completato l’infilamento del maschio nella femmina completando così il bloccaggio relativo, Il perno 9 nelle varie parti dei montanti si farà uscire per pressione verso l’interna vincendo la forza antagonista della molla sia per lo sfilamento che per l’infilamento delle varie sezioni della scala. This with the elastic force of the spring 10 enters the hole 8 once the threading of the male into the female is completed, thus completing the relative locking. spring both for the extraction and for the insertion of the various sections of the ladder.

II presente modella raggiunge gli scopi prefissati ed in particolare consente di ottenere in modo semplice e perfezionato una combinazione scala-sgabello in unico modula di ridotto ingombro e massima sicurezza con estrema facilita di trasformazione e gradevole estetica con l asportazione di una sola parte della faida anteriore della scala a libretto. Nella pratica attuazione, forme, dimensioni. materiali e dettagli tecnici potranno essere sostituiti da altri tecnicamente equivalenti senza per questo uscire dall'ambito di protezione delle seguenti rivendicazioni. The present model achieves the set aims and in particular allows to obtain in a simple and perfected way a ladder-stool combination in a single module of reduced dimensions and maximum safety with extreme ease of transformation and pleasant aesthetics with the removal of only one part of the front feud. of the step ladder. In practical implementation, shapes, sizes. materials and technical details may be replaced by other technically equivalent ones without thereby departing from the protection scope of the following claims.

Claims

CLAIMS 1- IMPROVEMENT IN THE COMBINATION OF STAIRS WITH STOOL, characterized by the fact that it consists of a ladder with steps or rungs, with a booklet hinged above the pitches, with upper handrail support of preferably cylindrical tubular structure, with telescopic slides, both of the handrail and of the lower part of the support flap on the respective uprights, both at the front to obtain the resulting stool. 2- IMPROVEMENT, as in claim 1, characterized by the fact that the only part of the removable ladder for transformation is the lower part of the front flap. 3- IMPROVEMENT, as per rev. above, characterized in that both the telescopic slides of the handrail and of the lower part of the support flap and the assembly by inserting the removable part of the front flap are made with male-female couplings in the cylindrical parts of the uprights. 4- IMPROVEMENT, as per rev. previous, characterized by the fact that the part of the telescopic coupling has a length of several multiples of the coupling diameter. 5- IMPROVEMENT, as in the previous claims, characterized by the fact that the extraction of the male and female parts is prevented by a transverse pin engaged in a hole in the female, for each part of the upright, opposed by a contrast spring. 6- IMPROVEMENT, as in rev. previous, characterized by the fact that with the unthreading; of the removable part, the telescopic threading of the sliding parts of the handrail and of the rear flap, of support, and the booklet folding of the staircase, the package of the two resulting elements is of minimum dimensions for transport and storage