ITBO940210U1

ITBO940210U1 - LIGHTING APPARATUS

Info

Publication number: ITBO940210U1
Application number: IT94BO000210U
Authority: IT
Inventors: Carlo Paselli
Original assignee: Sertec System Limited
Priority date: 1994-12-14
Filing date: 1994-12-14
Publication date: 1996-06-14
Also published as: IT232105Y1

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

del modello industriale di utilità dal titolo: of the industrial utility model entitled:

La presente innovazione è relativa ad un apparecchio di illuminazione di semplice realizzazione, di rapido montaggio e di ridotto costo di produzione. The present innovation relates to a lighting fixture which is simple to manufacture, quick to assemble and has a low production cost.

Scopo della presente innovazione è quello di realizzare un apparecchio di illuminazione di semplice realizzazione, di rapido montaggio e di ridotto costo di produzione. The purpose of the present invention is to provide a lighting fixture that is simple to make, quick to assemble and has a low production cost.

In base alla presente invenzione viene realizzato un apparecchio di illuminazione comprendente un telaio ed una sorgente luminosa interna, caratterizzato dal fatto che il detto telaio comprende: On the basis of the present invention, a lighting apparatus is provided comprising a frame and an internal light source, characterized in that said frame comprises:

una piastra di base a sviluppo perimetrale sostanzialmente ellittico; a base plate with a substantially elliptical perimeter development;

due calotte che da estremità longitudinali opposte della detta piastra si estendono una verso l'altra con altezza diversa in modo da definire fra i bordi delle dette calotte uno spazio che presenta un asse longitudinale sostanzialmente ad arco di circonferenza; ed two caps which from opposite longitudinal ends of said plate extend towards each other with different height so as to define a space between the edges of said caps which has a longitudinal axis substantially curved in circumference; and

un listello installato nel detto spazio, a batten installed in said space,

di pari asse longitudinale e che giace su un piano ortogonale alla detta piastra di base. having the same longitudinal axis and lying on a plane orthogonal to said base plate.

Per una migliore comprensione della presente innovazione vengono ora descritte più forme preferite di attuazione, a puro titolo di esempi non limitativi, con riferimento ai disegni allegati, nei quali: For a better understanding of the present invention, more preferred embodiments are now described, purely by way of non-limiting examples, with reference to the attached drawings, in which:

la figura 1 è una vista prospettica di un apparecchio di illuminazione realizzato secondo i dettami della presente innovazione; Figure 1 is a perspective view of a lighting apparatus made according to the dictates of the present invention;

la figura 2 è una vista prospettica di un apparecchio realizzato secondo una forma di attuazione diversa da quella illustrata in figura 1; Figure 2 is a perspective view of an apparatus made according to an embodiment different from that illustrated in Figure 1;

la figura 3 è una vista interna dell'apparecchio della figura 1 secondo una prima soluzione costruttiva; e Figure 3 is an internal view of the apparatus of Figure 1 according to a first constructive solution; And

la figura 4 è una vista interna dell'apparecchio della figura 1 secondo una seconda soluzione costruttiva. Figure 4 is an internal view of the apparatus of Figure 1 according to a second constructive solution.

Secondo quanto illustrato nelle figure 1 e 3 è indicato nel suo complesso con 1 un apparecchio di illuminazione comprendente un telaio 2 al cui interno è installata una sorgente luminosa. Il telaio 2 comprende una piastra di base 3 a sviluppo perimetrale sostanzialmente ellittico. La piastra 3 supporta due calotte 4 e 5 che da estremità longitudinali opposte della piastra 3 si estendono una verso l'altra con altezza diversa in modo da definire fra i bordi delle calotte 4 e 5 uno spazio 6 che presenta un asse longitudinale sostanzialmente ad arco di circonferenza. In particolare la calotta 4 presenta una altezza ed una lunghezza maggiori di quelle della calotta 5. In corrispondenza del suddetto spazio 6 è installato un listello 7 di pari asse longitudinale e che giace su un piano ortogonale alla piastra di base 3. Il listello 7 presenta una pluralità di fori passanti 8 (figura 1) attraverso i quali la luce si dirige all'esterno del telaio 2 lambendo la calotta 5. In una soluzione alternativa a quella appena descritta il listello 7 potrebbe essere realizzato in materiale trasparente e quindi la luminosità si dirige all'esterno del telaio 2 attraverso il listello 7 stesso. According to what is illustrated in Figures 1 and 3, the number 1 indicates as a whole a lighting apparatus comprising a frame 2 inside which a light source is installed. The frame 2 comprises a base plate 3 with a substantially elliptical peripheral development. The plate 3 supports two caps 4 and 5 which from opposite longitudinal ends of the plate 3 extend towards each other with different height so as to define between the edges of the caps 4 and 5 a space 6 which has a substantially arched longitudinal axis in circumference. In particular, the cap 4 has a height and a length greater than that of the cap 5. In correspondence with the aforementioned space 6, a strip 7 with the same longitudinal axis is installed and which lies on a plane orthogonal to the base plate 3. The strip 7 has a plurality of through holes 8 (figure 1) through which the light is directed outside the frame 2, touching the cap 5. In an alternative solution to the one just described, the strip 7 could be made of transparent material and therefore the brightness is directs outside the frame 2 through the strip 7 itself.

Con riferimento alla figura 3 la sorgente luminosa è rappresentata da una lampada 11 che può essere ad incandescenza o fluorescente. Tale lampada 11 è alimentata tramite un cavo elettrico 12 che è connesso in modo non illustrato con una sorgente di energia elettrica non illustrata. Nella figura 3 è illustrata una soluzione costruttiva dell'apparecchio 1 che prevede a lato della lampada 11 l'installazione di una lastra 13 che supporta dei terminali di un fascio di fibre ottiche 14 che si estendono all'esterno dell'apparecchio 1 per essere utilizzati come sorgente luminosa in altri apparecchi di illuminazione. With reference to Figure 3, the light source is represented by a lamp 11 which can be incandescent or fluorescent. This lamp 11 is powered by means of an electric cable 12 which is connected in a way not illustrated with a source of electrical energy not illustrated. Figure 3 illustrates a constructive solution of the luminaire 1 which provides for the installation of a plate 13 at the side of the lamp 11 which supports the terminals of a bundle of optical fibers 14 which extend outside the luminaire 1 to be used. as a light source in other lighting fixtures.

Con riferimento alla figura 4 è illustrato un apparecchio 9 simile all'apparecchio 1 ma con l'unica differenza che consiste nel fatto che la sorgente luminosa è definita da un fascio di fibre ottiche 14 che si estendono all'interno del telaio 2 in cui una lastra 15 supporta i terminali di tali fibre ottiche 14. In sostanza con un apparecchio 1 è possibile trasferire la luce tramite fasci di fibre ottiche 14 ad una pluralità di apparecchi 9, costituendo un impianto complesso di illuminazione con una pluralità di punti luce tutti alimentatili da una unica vera sorgente luminosa. With reference to Figure 4, a device 9 similar to the device 1 is illustrated but with the only difference consisting in the fact that the light source is defined by a bundle of optical fibers 14 which extend inside the frame 2 in which a plate 15 supports the terminals of these optical fibers 14. In substance, with an apparatus 1 it is possible to transfer the light by means of optical fiber bundles 14 to a plurality of luminaires 9, constituting a complex lighting system with a plurality of light points, all powered by a single true light source.

Nella figura 2 è illustrato la soluzione più semplice del suddetto impianto, soluzione che prevede una piantana 16 che in corrispondenza della propria estremità superiore supporta da una faccia l'apparecchio 1 e dalla faccia opposta l'apparecchio Da quanto sopra descritto risultano evidenti i vantaggi conseguiti con la realizzazione della presente innovazione. Figure 2 illustrates the simplest solution of the aforementioned system, a solution that provides for a post 16 which at its upper end supports the appliance 1 on one side and the appliance 1 on the opposite side. with the realization of this innovation.

In particolare si è realizzato un apparecchio di illuminazione 1 e 9 di semplice realizzazione, di rapido montaggio e di ridotto costo di produzione. Inoltre l'apparecchio 1 potrebbe costituire una base per un impianto di illuminazione più complesso che preveda più apparecchi 9 verso ognuno dei quali l'apparecchio 1 trasferisce la luce attraverso fasci di fibre ottiche 14. In particular, a lighting fixture 1 and 9 has been provided which is simple to make, quick to assemble and low in production costs. Furthermore, the luminaire 1 could constitute a basis for a more complex lighting system which includes several luminaires 9 towards each of which the luminaire 1 transfers the light through optical fiber bundles 14.

Risulta infine chiaro che agli apparecchi di illuminazione qui descritti ed illustrati possono essere apportate modifiche e varianti senza per questo uscire dall'ambito protettivo della presente innovazione. Finally, it is clear that modifications and variations can be made to the lighting apparatuses described and illustrated here without departing from the protective scope of the present invention.

In particolare l'apparecchio l e 9 potrebbero presentare i fori 8 realizzati nella calotta 4 e/o 5. In particular, the apparatus 1 and 9 could have the holes 8 made in the cap 4 and / or 5.

Claims

R IV E N D I C A Z I O N I 1- Lighting device comprising a frame (2) and an internal light source, characterized in that said frame comprises: a base plate (3) with a substantially elliptical perimeter development; two caps (4 and 5) which from opposite longitudinal ends of said plate (3) extend towards each other with different height so as to define between the edges of said caps (4 and '5) a space (6) which it has a longitudinal axis substantially in an arc of circumference; and a strip (7) installed in said space (6), having the same longitudinal axis and lying on a plane orthogonal to said base plate (3). 2- Apparatus according to claim 1 characterized in that the said strip (7) is made of transparent material and therefore the brightness is directed outside the said frame (2) through the aforementioned strip (7). 3- Apparatus according to claim 1 characterized in that the said strip (7) has a plurality of through holes (8) through which the brightness is directed outside the said frame (2). 4- Apparatus according to claim 1 characterized in that at least one of said caps (4 and 5) has a plurality of through holes through which the brightness is directed outside the said frame (2). 5- Apparatus according to any one of the preceding claims characterized in that it comprises a lamp (11) installed inside said frame (2). 6- Apparatus according to claim 5 characterized in that it comprises a bundle of optical fibers (14) the terminals of which are installed inside said frame (2) and suitable for transmitting light towards other light points. 7. Apparatus according to any one of claims 1 to 4 characterized by the fact of a bundle of optical fibers (14) whose terminals are installed inside said frame (2) and suitable for transmitting light from an external light source. 8- Apparatus according to any one of the preceding claims characterized in that it comprises a post (16) supporting at least one of said frames (2).