ITBO20140110U1

ITBO20140110U1 - CLOSING EQUIPMENT FOR A COMPARTMENT INCLUDING A GATE AND A REVERSIBLE LOCK

Info

Publication number: ITBO20140110U1
Application number: ITBO2014U000110U
Authority: IT
Original assignee: Antipanic S R L
Priority date: 2014-11-17
Filing date: 2014-11-17
Publication date: 2016-05-17

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del modello di utilità dal titolo: of the utility model entitled:

“APPARECCHIATURA DI CHIUSURA DI UN VANO COMPRENDENTE UN CANCELLO ED UNA SERRATURA REVERSIBILE” "LOCKING EQUIPMENT FOR A COMPARTMENT INCLUDING A GATE AND A REVERSIBLE LOCK"

Il presente trovato è relativo ad una apparecchiatura di chiusura di un vano comprendente un cancello ed una serratura reversibile apribile per mezzo di una chiave, oppure tramite l’attivazione di un comando remoto. The present invention relates to an apparatus for closing a compartment comprising a gate and a reversible lock that can be opened by means of a key, or by activating a remote control.

Scopo del presente trovato è quello di realizzare una apparecchiatura di chiusura di un vano, la quale, in funzione della configurazione di accoppiamento tra serratura e cancello, consenta l’apertura del cancello in tutti i versi di rotazione del cancello stesso. The purpose of the present invention is to provide a compartment closing device which, depending on the coupling configuration between lock and gate, allows the gate to be opened in all directions of rotation of the gate itself.

In altre parole, utilizzando lo stesso cancello e la stessa serratura è possibile ottenere una pluralità di configurazioni dell’apparecchiatura di chiusura di un vano, ciascuna delle quali consente l’apertura del cancello in una precisa direzione; in particolare, l’apparecchiatura oggetto del presente trovato consente le seguenti combinazioni utilizzando lo stesso cancello e la stessa serratura: In other words, using the same gate and the same lock it is possible to obtain a plurality of configurations of the apparatus for closing a compartment, each of which allows the opening of the gate in a specific direction; in particular, the equipment of the present invention allows the following combinations using the same gate and the same lock:

a) serratura sinistra con apertura verso l’interno; b) serratura sinistra con apertura verso l’esterno; c) serratura destra con apertura verso l’interno; e d) serratura destra con apertura verso l’esterno. a) left lock with inward opening; b) left lock with outward opening; c) right lock with inward opening; and d) right lock with outward opening.

Pertanto, secondo il presente trovato viene realizzata una apparecchiatura di chiusura di un vano secondo quanto rivendicato nella rivendicazione 1, oppure in una qualsiasi delle rivendicazioni dipendenti, direttamente o indirettamente, dalla rivendicazione 1. Therefore, according to the present invention, an apparatus for closing a compartment is realized according to what is claimed in claim 1, or in any one of the claims dependent, directly or indirectly, on claim 1.

Per una migliore comprensione del presente trovato, viene ora descritta una forma di realizzazione preferita, a puro titolo di esempio non limitativo e con riferimento ai disegni allegati, nei quali: For a better understanding of the present invention, a preferred embodiment is now described, purely by way of non-limiting example and with reference to the attached drawings, in which:

- la figura 1 illustra una prima configurazione dell’apparecchiatura secondo l’invenzione con la serratura posta sul montante mobile sinistro del cancello; - Figure 1 illustrates a first configuration of the equipment according to the invention with the lock placed on the left mobile upright of the gate;

- la figura 2 mostra un primo modo di aprire (verso l’interno) il cancello dell’apparecchiatura configurata come mostrato in figura 1; - Figure 2 shows a first way to open (inwards) the gate of the equipment configured as shown in Figure 1;

- la figura 3 illustra un secondo modo di aprire (verso l’esterno) il cancello dell’apparecchiatura configurata come mostrato in figura 1; - Figure 3 illustrates a second way of opening (towards the outside) the gate of the equipment configured as shown in Figure 1;

- la figura 4 mostra una seconda configurazione dell’apparecchiatura secondo l’invenzione con la serratura vista nelle figure precedenti posta sul montante mobile destro del cancello; - Figure 4 shows a second configuration of the equipment according to the invention with the lock seen in the previous figures placed on the right mobile upright of the gate;

- la figura 5 illustra un primo modo di aprire (verso l’interno) il cancello dell’apparecchiatura configurata secondo la figura 4; - Figure 5 illustrates a first way of opening (inwards) the gate of the equipment configured according to Figure 4;

- la figura 6 mostra un secondo modo di aprire (verso l’esterno) il cancello dell’apparecchiatura configurata come mostrato in figura 4; - figure 6 shows a second way of opening (towards the outside) the gate of the equipment configured as shown in figure 4;

- la figura 7 illustra una vista tridimensionale della serratura dell’apparecchiatura mostrata nelle figure 1, 4, comprendente anche un dispositivo di riscontro; - Figure 7 illustrates a three-dimensional view of the lock of the apparatus shown in Figures 1, 4, also including a striker device;

- la figura 8 mostra una vista frontale della serratura di cui alla figura 7; figure 8 shows a front view of the lock of figure 7;

- la figura 9 illustra una vista dal basso della serratura di cui alle figure 7, 8; figure 9 illustrates a bottom view of the lock of figures 7, 8;

- la figura 10 mostra un esploso della serratura guardata secondo un primo punto di osservazione; Figure 10 shows an exploded view of the lock viewed from a first observation point;

- la figura 11 illustra lo stesso esploso della figura 10 in cui gli elementi sono guardati secondo un secondo punto di osservazione, opposto al primo punto di osservazione; - figure 11 shows the same exploded view of figure 10 in which the elements are viewed according to a second observation point, opposite to the first observation point;

- la figura 12 mostra un ingrandimento di una pluralità di particolari interni alla serratura illustrata nelle figure 7-11; - figure 12 shows an enlargement of a plurality of details inside the lock illustrated in figures 7-11;

- la figura 13 illustra in pianta un particolare ingrandito della serratura di cui alle figure 7-11; - figure 13 is a plan view of an enlarged detail of the lock of figures 7-11;

- la figura 14 mostra la serratura illustrata nelle figure precedenti in posizione di totale chiusura; - figure 14 shows the lock illustrated in the previous figures in the fully closed position;

- la figura 15 illustra una vista dall’alto in pianta della serratura nella configurazione di figura 14; - Figure 15 illustrates a top plan view of the lock in the configuration of Figure 14;

- la figura 16 mostra la serratura illustrata nelle figure 1-13 quando il meccanismo di chiusura è stato sbloccato o da remoto mediante l’azionamento di un elettromagnete, oppure per mezzo di una chiave; - Figure 16 shows the lock illustrated in Figures 1-13 when the locking mechanism has been unlocked either remotely by operating an electromagnet, or by means of a key;

- la figura 17 illustra una vista dall’alto in pianta della serratura nella configurazione di figura 16; - figure 17 illustrates a top plan view of the lock in the configuration of figure 16;

- la figura 18 mostra la serratura illustrata nelle figure 1-13 quando il cancello è stato ruotato sui cardini ed è in posizione aperta in una qualsiasi delle configurazioni mostrate nelle figure 2, 3, 5, 6; figure 18 shows the lock illustrated in figures 1-13 when the gate has been rotated on the hinges and is in the open position in any of the configurations shown in figures 2, 3, 5, 6;

- la figura 19 illustra una vista dall’alto in pianta della serratura nella configurazione di figura 18; - Figure 19 illustrates a top plan view of the lock in the configuration of Figure 18;

- la figura 20 mostra alcuni particolari ingranditi della serratura illustrata nelle figure 7-19; si noti incidentalmente che in figura 20 una piastrina è stata ruotata volontariamente intorno ad un asse verticale per rendere visibili gli elementi da essa coperti in condizione d’uso; e figure 20 shows some enlarged details of the lock illustrated in figures 7-19; note incidentally that in figure 20 a plate has been voluntarily rotated around a vertical axis to make the elements covered by it visible in use condition; And

- la figura 21 illustra un particolare ingrandito della serratura illustrata nelle figure 7-19. Figure 21 illustrates an enlarged detail of the lock illustrated in Figures 7-19.

In figura 1, con 100 è stata indicata, nel suo complesso, una apparecchiatura di chiusura di un vano (VN) realizzata in accordo al presente trovato. In Figure 1, 100 denotes, as a whole, an apparatus for closing a compartment (VN) made in accordance with the present invention.

L’apparecchiatura 100 comprende un cancello 10 ed una serratura reversibile 20. The equipment 100 includes a gate 10 and a reversible lock 20.

Nella configurazione illustrata in figura 1 il cancello 10 è munito di una serratura reversibile 20 con apertura “sinistra” e con conseguenti cardini 30 posti sullo stipite di destra del cancello 10 stesso. In the configuration illustrated in Figure 1, the gate 10 is equipped with a reversible lock 20 with "left" opening and with consequent hinges 30 placed on the right-hand jamb of the gate 10 itself.

La serratura reversibile 20 comprende un dispositivo attivo mobile 21 ed un dispositivo di riscontro fisso 22 (figura 7). The reversible lock 20 comprises a mobile active device 21 and a fixed striker device 22 (Figure 7).

Il dispositivo attivo mobile 21, a sua volta, comprende un corpo scatolare 23 sostanzialmente parallelepipedo applicabile ad un battente mobile 11, il quale corpo scatolare 23 accoglie un meccanismo di comando (MC) (figura 10) della serratura reversibile 20 che include uno scrocco 24 montato scorrevole rispetto al corpo scatolare 23 stesso. The mobile active device 21, in turn, comprises a substantially parallelepiped box-like body 23 applicable to a movable leaf 11, which box-like body 23 accommodates a control mechanism (MC) (Figure 10) of the reversible lock 20 which includes a latch 24 mounted sliding with respect to the box-like body 23 itself.

Il meccanismo di comando (MC) comprende, inoltre, un paletto di caricamento 25 (munito di un palpatore 25A) sollecitato da una molla di carico 26. The control mechanism (MC) also comprises a loading post 25 (equipped with a feeler 25A) urged by a loading spring 26.

Come mostrato in maggior dettaglio in figura 13, il nasello sagomato 24A dello scrocco 24 è configurato a cuneo avente due facce 27A, 27B ugualmente inclinate rispetto ad una traccia 28 di un piano di mezzeria (π). As shown in greater detail in Figure 13, the shaped nib 24A of the latch 24 is wedge-shaped having two faces 27A, 27B equally inclined with respect to a track 28 of a center plane (π).

Tra le due facce 27A, 27B del nasello sagomato 24A dello scrocco 24 viene definito un angolo compreso tra 90° e 100°, preferibilmente 94°. An angle comprised between 90 ° and 100 °, preferably 94 °, is defined between the two faces 27A, 27B of the shaped nib 24A of the latch 24.

Inoltre, il palpatore 25A del paletto di caricamento 25 è configurato sostanzialmente come il nasello sagomato 24A. Furthermore, the feeler 25A of the loading post 25 is substantially configured as the shaped nib 24A.

Lo scrocco 24 presenta il nasello sagomato 24A di estremità destinato a sporgere esternamente al corpo scatolare 23 per impegnare, nella condizione chiusa mostrata in figura 7, una sede corrispondente realizzata nel dispositivo di riscontro fisso 22 fissato ad un montante fisso 40 (per esempio fissato ad un muro (MR)) ed affacciato al battente mobile 11. The latch 24 has the shaped end nib 24A intended to protrude externally from the box-like body 23 to engage, in the closed condition shown in Figure 7, a corresponding seat made in the fixed abutment device 22 fixed to a fixed upright 40 (for example fixed to a wall (MR)) and facing the mobile leaf 11.

Inoltre, la serratura reversibile 20 comprende almeno un cilindro di serratura 50, 60 associato al corpo scatolare 23 azionabile manualmente per provocare l’arretramento dello scrocco 24 e del paletto di caricamento 25 rispetto al corpo scatolare 23 contro l’azione elastica della molla di carico 26 in modo da portarlo in una posizione interamente confinata nel corpo scatolare 23 stesso. Furthermore, the reversible lock 20 comprises at least one lock cylinder 50, 60 associated with the box-like body 23 which can be operated manually to cause the latch 24 and the loading bolt 25 to move back with respect to the box-like body 23 against the elastic action of the load spring. 26 so as to bring it to a position entirely confined to the box-like body 23 itself.

Inoltre, come mostrato in figura 12, il meccanismo di comando (MC) della serratura 20 comprende due piastre 71, La piastra 71 è fissata alla superficie interna del corpo scatolare 10, mentre la piastra 72 è libera di muoversi in quanto è solidale ad un equipaggio mobile 90 (vedi oltre). Furthermore, as shown in figure 12, the control mechanism (MC) of the lock 20 comprises two plates 71, the plate 71 is fixed to the internal surface of the box-like body 10, while the plate 72 is free to move as it is integral with a mobile crew 90 (see below).

Le due piastre 71, 72 sono sostanzialmente perpendicolari all’asta 240 dello scrocco 24 e all’asta 250 del paletto di caricamento 25. Le due aste 240, 250 sono sostanzialmente parallele tra di loro. The two plates 71, 72 are substantially perpendicular to the rod 240 of the latch 24 and to the rod 250 of the loading post 25. The two rods 240, 250 are substantially parallel to each other.

Inoltre, le due aste 240, 250 attraversano dei rispettivi fori passanti realizzati sulle due piastre 71, 72. Furthermore, the two rods 240, 250 pass through respective through holes made on the two plates 71, 72.

Si noti che la citata molla di carico 26 è avvolta intorno all’asta 250 del paletto di caricamento 25 ed è stretta tra una battuta del palpatore 25A ed un distanziale 66 appoggiato da una parte alla piastra 72. Note that the aforementioned load spring 26 is wrapped around the rod 250 of the loading post 25 and is sandwiched between a stop of the feeler 25A and a spacer 66 resting on one side on the plate 72.

Il distanziale 66 è vantaggiosamente realizzato in un materiale plastico rigido e presenta un taglio passante longitudinale 66A, in modo tale che l’operatore, alla bisogna, lo possa distaccare facilmente dall’asta 250 su cui è montato. The spacer 66 is advantageously made of a rigid plastic material and has a longitudinal through cut 66A, so that the operator, when necessary, can easily detach it from the rod 250 on which it is mounted.

Il taglio passante longitudinale 66A è parallelo all’asse longitudinale dell’asta 250. Inoltre, se si toglie il distanziale 66 dall’asta 250 la molla 26 diventa lasca, cioè non sollecitata. The longitudinal through cut 66A is parallel to the longitudinal axis of the rod 250. Furthermore, if the spacer 66 is removed from the rod 250, the spring 26 becomes loose, that is, not stressed.

E’ ovvio per l’uomo del’arte che all’aumentare della lunghezza (L) (figura 14) del distanziale 66 si aumenta la forza di carico sulla molla 26, aumentando così la rapidità di risposta del meccanismo di carico della serratura reversibile 20. It is obvious to those skilled in the art that as the length (L) (figure 14) of the spacer 66 increases, the load force on the spring 26 increases, thus increasing the response speed of the loading mechanism of the reversible lock 20. .

A ciascuna delle aste 240, 250 è fissata una rispettiva rondella di contrasto 242, rispettivamente, 252, a sinistra della piastra 71 in modo che si possa poggiare una estremità di una corrispondente molla elicoidale 241, 251. Si noti come le altre due estremità libere delle molle elicoidali 241, 251 si appoggino sulla superficie interna del corpo scatolare in modo da sottoporre le aste 240, 250 a delle forze elastiche (vedi oltre). To each of the rods 240, 250 is fixed a respective contrast washer 242, respectively, 252, to the left of the plate 71 so that one end of a corresponding helical spring 241, 251 can rest. Note how the other two free ends helical springs 241, 251 rest on the internal surface of the box-like body so as to subject the rods 240, 250 to elastic forces (see below).

Tra le due piastre 71, 72 vi è una àncora 73 atta a ruotare intorno ad un perno di oscillazione 74. L’àncora 73 è anch’essa sottoposta all’azione di una forza elastica espletata da mezzi elastici 75. Between the two plates 71, 72 there is an anchor 73 able to rotate around an oscillation pin 74. The anchor 73 is also subjected to the action of an elastic force carried out by elastic means 75.

Su un foro passante 73A realizzato sull’àncora 73 è appoggiato il naso 76A di un nottolino 76 atto a ruotare, a sua volta, intorno ad un perno di oscillazione 77. In corrispondenza del perno di oscillazione 77 il nottolino 76 è sottoposto all’azione di una forza elastica espletata da mezzi elastici 78. Inoltre, il nottolino 76 è dotato di un dente verticale 79, il quale, in uso, è impegnato con una corrispondente battuta 80 realizzata sull’equipaggio mobile A sua volta l’equipaggio mobile 90 comprende una piastrina sagomata mobile 190 (figure 10, 21) atta a ruotare intorno ad un corrispondente perno di oscillazione 91 ad asse verticale. The nose 76A of a pawl 76 is placed on a through hole 73A made on the anchor 73 and is adapted to rotate, in turn, around an oscillation pin 77. At the oscillation pin 77, the pawl 76 is subjected to the action of an elastic force exerted by elastic means 78. Furthermore, the pawl 76 is equipped with a vertical tooth 79, which, in use, is engaged with a corresponding stop 80 made on the mobile element. a movable shaped plate 190 (Figures 10, 21) able to rotate around a corresponding oscillation pin 91 with a vertical axis.

Anche la piastrina sagomata mobile 190 è sottoposta all’azione di una forza elastica espletata da mezzi elastici 92 che si trovano in corrispondenza del perno di oscillazione 91 (figura 20). Also the movable shaped plate 190 is subjected to the action of an elastic force carried out by elastic means 92 which are located in correspondence with the oscillation pin 91 (Figure 20).

Come illustrato in maggior dettaglio nelle figure 20, 21, la piastrina sagomata mobile 190 comprende una prima porzione inferiore piatta 190A, la quale si estende sostanzialmente per l’intera altezza del nasello sagomato 24A, ed una seconda porzione superiore ricurva 190B leggermente più alta del palpatore 25A. As illustrated in greater detail in Figures 20, 21, the movable shaped plate 190 comprises a first flat lower portion 190A, which extends substantially for the entire height of the shaped nose piece 24A, and a second curved upper portion 190B slightly higher than the 25A feeler.

In realtà, la seconda porzione superiore ricurva 190B è una sorta di linguetta che aggetta verso una corrispondente sede 250A realizzata nel palpatore 25A. In reality, the second curved upper portion 190B is a sort of tab which projects towards a corresponding seat 250A made in the feeler 25A.

L’equipaggio mobile 90 (ed in particolare la piastrina sagomata mobile 190) è l’organo che collega meccanicamente lo scrocco 24 al paletto di caricamento 25. The mobile unit 90 (and in particular the mobile shaped plate 190) is the member that mechanically connects the latch 24 to the loading post 25.

Oltre alle morsettiere elettriche che qui non verranno descritte in dettaglio la serratura 20 comprende un elettromagnete 95, il quale è atto a richiamare l’àncora 73 in modo che tale àncora 73 ruoti intorno al perno di oscillazione 74 in senso antiorario sganciando il nottolino 76, il quale, per effetto dell’azione dei mezzi elastici 78 ruota in senso antiorario disimpegnando il dente verticale 79 dalla battuta 80. In addition to the electrical terminal blocks which will not be described in detail here, the lock 20 comprises an electromagnet 95, which is adapted to recall the anchor 73 so that this anchor 73 rotates around the oscillation pin 74 in an anti-clockwise direction, releasing the pawl 76, which, due to the action of the elastic means 78, rotates counterclockwise, disengaging the vertical tooth 79 from the stop 80.

Si noti, inoltre, che la rotazione antioraria del nottolino 76 è resa possibile dal fatto che vi è la molla di carico 26 compressa che è antagonista dei mezzi elastici 92 che agiscono sulla piastrina 190 in modo che la seconda porzione superiore ricurva 190B possa uscire dalla sede 250A che, come abbiamo detto, si trova sul palpatore 25A. It should also be noted that the counter-clockwise rotation of the pawl 76 is made possible by the fact that there is the compressed load spring 26 which is the antagonist of the elastic means 92 which act on the plate 190 so that the second curved upper portion 190B can come out of the seat 250A which, as we have said, is located on the feeler 25A.

Più precisamente, quando la seconda porzione superiore ricurva 190B è uscita quasi completamente dalla sede 250A la molla di carico 26 si allunga leggermente spostando il paletto di caricamento 25 leggermente verso destra (freccia (F2)), e facendo così in modo che la piastrina 190 ruoti intorno al perno di oscillazione 91 liberando il nasello sagomato 24A (si veda oltre). More precisely, when the second curved upper portion 190B has come out almost completely from the seat 250A, the loading spring 26 extends slightly by moving the loading post 25 slightly to the right (arrow (F2)), and thus making the plate 190 rotates around the pivot pin 91 releasing the shaped nib 24A (see below).

Il conseguente piccolo movimento verso sinistra (freccia (F1)) del carrello 90 provoca la fuoriuscita completa del dente verticale 79 dalla sede 80, consentendo così l’effettiva rotazione del nottolino 76. The consequent small movement to the left (arrow (F1)) of the carriage 90 causes the complete exit of the vertical tooth 79 from the seat 80, thus allowing the effective rotation of the pawl 76.

Adesso, se, per esempio, il battente mobile 11 viene tirato verso l’interno (posizione aperta) (figure 1, 2, 16, 18) da un utente lo scrocco 24, il paletto di caricamento 15 e l’equipaggio mobile 90 possono arretrare (secondo una freccia (F1) – figura 16) comprimendo le molle 26, 241, 251. Now, if, for example, the mobile leaf 11 is pulled inwards (open position) (Figures 1, 2, 16, 18) by a user, the latch 24, the loading post 15 and the mobile unit 90 can move back (according to an arrow (F1) - figure 16) by compressing the springs 26, 241, 251.

In realtà è la spinta stessa esercitata dal nasello sagomato 24A e dal palpatore 25A in uscita dalle rispettive sedi previste nel riscontro fisso 22 (quando, ovviamente, l’utente tira verso di sé il battente mobile 11) a spingere lo scrocco 24, il paletto di caricamento 15 e l’equipaggio mobile 90 secondo quanto indicato dalla freccia (F1) (figura 16). In reality, it is the thrust itself exerted by the shaped nib 24A and by the feeler 25A coming out of the respective seats provided in the fixed abutment 22 (when, obviously, the user pulls the movable sash 11 towards him) to push the latch 24, the post loading unit 15 and the mobile unit 90 as indicated by the arrow (F1) (Figure 16).

Quando il battente mobile 11 è stato completamente aperto si ha la situazione mostrata in figura 18, dove lo scrocco 24, il paletto di caricamento 15 e l’equipaggio mobile 90 si sono spostati verso destra in accordo ad una freccia (F2) di senso opposto alla freccia (F1). When the mobile leaf 11 has been completely open, the situation shown in figure 18 occurs, where the latch 24, the loading post 15 and the mobile unit 90 have moved to the right in accordance with an arrow (F2) of opposite direction at the arrow (F1).

Nello spostamento verso destra dell’equipaggio mobile 90 il dente verticale 79 (del nottolino 76) si impegna ancora nella battuta 80 facendo ruotare in senso orario il nottolino 76 in modo tale che il suo naso 76A si inserisca di nuovo nel foro passante 73A realizzato sull’àncora 73. Si noti che, per l’appunto, anche l’àncora 73 ruota in senso orario perché non è più sotto l’azione della forza esercitata dall’elettromagnete 95 e per l’azione, invece, dei relativi mezzi elastici 75. When moving the movable element 90 to the right, the vertical tooth 79 (of the pawl 76) still engages in the stop 80, making the pawl 76 rotate clockwise so that its nose 76A is inserted again into the through hole 73A made on the Anchor 73. Note that, precisely, the anchor 73 also rotates clockwise because it is no longer under the action of the force exerted by the electromagnet 95 and due to the action, instead, of the relative elastic means 75 .

Nella configurazione di serratura aperta mostrata in figura 18 il nasello sagomato 24A ed il palpatore 25A sono liberi di scorrere secondo una delle due frecce (F1), (F2) se sono per esempio sollecitati dalla mano di un utente. Questo perché lo spostamento secondo la freccia (F2) del palpatore 25A ha fatto ruotare la piastrina sagomata mobile 190 in quanto, in questa occasione, la sede 250A ha avuto la funzione di camma di comando sulla porzione superiore ricurva 190B. La rotazione dell’intera piastrina sagomata mobile 190 ha fatto sì che la battuta 24A* del nasello sagomato 24A (figura 20) non sia più in appoggio sul lato 190A* della porzione inferiore piatta 190A e ci possa scorrere accanto. In the open lock configuration shown in Figure 18, the shaped nib 24A and the feeler 25A are free to slide according to one of the two arrows (F1), (F2) if they are, for example, stressed by the hand of a user. This is because the movement according to the arrow (F2) of the feeler 25A caused the movable shaped plate 190 to rotate since, on this occasion, the seat 250A had the function of control cam on the curved upper portion 190B. The rotation of the entire movable shaped plate 190 has meant that the stop 24A * of the shaped nib 24A (Figure 20) no longer rests on the side 190A * of the lower flat portion 190A and can slide next to it.

Adesso vedremo come la chiusura del battente mobile 11 porti a riarmare la serratura 20. Now we will see how closing the mobile leaf 11 leads to rearming the lock 20.

Difatti, quando l’utente va a richiudere il battente mobile 11 il palpatore 25A si sposta secondo la freccia (F1) (per effetto dello scorrimento del palpatore 25A, nella sua sede nel dispositivo di riscontro 22), in modo tale che la porzione superiore ricurva 190B della piastrina sagomata 190 entri nella corrispondente sede 250A (anche per effetto dell’azione espletata dai mezzi elastici 92). In fact, when the user closes the movable flap 11 the feeler 25A moves according to the arrow (F1) (due to the sliding effect of the feeler 25A, in its seat in the abutment device 22), so that the upper portion curved plate 190B of the shaped plate 190 enters the corresponding seat 250A (also due to the action performed by the elastic means 92).

Il movimento di ingresso della porzione superiore ricurva 190B nella sede 250A fa ruotare nello stesso senso la porzione inferiore piatta 190A il cui lato 190A* si appoggia sulla battuta 24A* bloccando così anche il nasello sagomato 24A dello scrocco 24. The entry movement of the curved upper portion 190B into the seat 250A causes the flat lower portion 190A, the side 190A * of which rests on the stop 24A * to rotate in the same direction, thus also locking the shaped lug 24A of the latch 24.

Il sistema è così riportato alla sua configurazione iniziale di figura 14. The system is thus brought back to its initial configuration in figure 14.

Anche in caso di uso di una chiave (non illustrata) utilizzata con un cilindro di serratura 50, 60 si aziona un braccetto 65 che fa ruotare l’àncora 73 riproducendo esattamente il meccanismo di apertura/chiusura visto per l’attivazione della serratura 20 mediante l’elettromagnete 95. Even in the case of use of a key (not shown) used with a lock cylinder 50, 60, an arm 65 is activated which causes the anchor 73 to rotate, reproducing exactly the opening / closing mechanism seen for activating the lock 20 by means of the electromagnet 95.

Il principale vantaggio dell’apparecchiatura di chiusura sopra descritta è riassumibile nel fatto che mediante l’uso di una unica serratura reversibile è possibile avere l’apertura dell’anta mobile in tutti i sensi di rotazione sia con serratura sinistra che con serratura destra. The main advantage of the closing equipment described above can be summarized in the fact that through the use of a single reversible lock it is possible to have the movable door open in all directions of rotation with both left and right locks.

Claims

CLAIMS 1. Closing apparatus (100) of a compartment (VN) comprising a gate (10) with at least one movable leaf (11) and a reversible lock (20); reversible lock (20) comprising: - a substantially parallelepiped box-like body (23) applicable to a fixed upright (40), which box-like body (23) houses a control mechanism (MC) of the lock (20) which includes a latch (24) having a shaped nib (24A) designed to protrude externally from the box-like body (23) to engage, in the closed condition of the mobile leaf (11), a corresponding seat of a fixed striker device (22) comprising at least one lock cylinder (50, 60), operable by means of a key, associated with the box-shaped body (23) and able to cause the latch (24) to move back with respect to the box-shaped body (23) against the elastic action of a loading spring (241), to bring it into a position suitable for allowing the opening of the movable leaf (11); said control mechanism (MC) further comprising a loading pole (25) provided with a feeler (25A); And - remotely operable electromagnetic means (95) having on said control mechanism (MC) the same effects as said at least one lock cylinder (50, 60) operable by means of a key; closing device (100) characterized by the fact that said shaped nib (24A) of said latch (24) is configured as a wedge having two faces (27A, 27B) equally inclined with respect to a trace (28) of a center plane (π ).

2. Closing apparatus (100), as claimed in claim 1, characterized in that an angle between 90 ° and 100 °, preferably 94 ° is defined between said two faces (27A, 27B) of said shaped nose piece (24A) .

3. Closing apparatus (100), as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that said feeler (25A) is substantially configured as said shaped nose piece (24A).