ITBO20120608A1

ITBO20120608A1 - BRUSH CUTTER

Info

Publication number: ITBO20120608A1
Application number: IT000608A
Authority: IT
Inventors: Ugo Gualmini
Original assignee: M G Di Gualmini Ugo & C S N C
Priority date: 2012-11-07
Filing date: 2012-11-07
Publication date: 2014-05-08

Description

Descrizione di Brevetto di Invenzione Industriale avente per titolo: Description of Industrial Invention Patent entitled:

"DISCO DECESPUGLIATORE". "BRUSHCUTTER DISC".

CAMPO TECNICO DELL'INVENZIONE TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

La presente invenzione riguarda un disco decespugliatore . The present invention relates to a brush cutter disc.

STATO DELLA TECNICA ANTERIORE STATE OF THE PRIOR ART

Sono note alcune tipologie di dischi decespugliatori comprendenti un corpo centrale discoidale, realizzato in acciaio o altro materiale metallico di opportune caratteristiche, dal quale si dipartono un certo numero di razze, ad esempio in numero di tre o quattro, solitamente tra loro angolarmente equidistanziate. Some types of brushcutter discs are known comprising a disc-shaped central body, made of steel or other metal material having suitable characteristics, from which a certain number of spokes branch off, for example three or four in number, usually angularly equidistant from each other.

I fianchi delle suddette razze, opportunamente affilati con spigoli vivi, costituiscono i profili di taglio di erba, sterpaglie, rovi, arbusti, e altri simili materiali da recidere presenti sul suolo. The sides of the aforesaid races, suitably sharpened with sharp edges, constitute the cutting profiles of grass, brushwood, brambles, shrubs, and other similar materials to be cut present on the ground.

Un notevole problema tecnico che affligge questo tipo di dischi decespugliatori è costituito dal fatto che i profili di taglio delle razze, nel caso in cui il disco urti oggetti particolarmente duri, quali pietre o simili, possono deformarsi, piegarsi od ammaccarsi in corrispondenza dei suddetti spigoli vivi. A significant technical problem that afflicts this type of brushcutter discs is the fact that the cutting profiles of the spokes, in the event that the disc hits particularly hard objects, such as stones or the like, can deform, bend or dent at the aforementioned edges. alive.

Naturalmente, i suddetti spigoli vivi delle razze costituiscono punti particolarmente critici del disco, in altre parole sono le zone che più facilmente possono danneggiarsi qualora il disco urti inavvertitamente, appunto, oggetti particolarmente duri. Naturally, the aforesaid sharp edges of the spokes constitute particularly critical points of the disc, in other words they are the areas which can be damaged more easily if the disc inadvertently hits particularly hard objects.

Si è osservato in pratica che i dischi di questa tipologia divengono praticamente inutilizzabili qualora le razze si pieghino o si ammacchino in corrispondenza degli spigoli vivi dei profili di taglio. In practice it has been observed that discs of this type become practically unusable if the spokes bend or dent at the sharp edges of the cutting profiles.

In altre parole, a seguito di un danneggiamento di questo tipo il disco di tipo noto perde irrimediabilmente la propria capacità di taglio, anche nel caso in cui lo si impieghi semplicemente per falciare l'erba e senza operare su elementi più resistenti quali sterpaglie, cespugli, arbusti, e simili. In other words, following damage of this type, the known type of disc irremediably loses its cutting capacity, even if it is used simply to mow the grass and without operating on more resistant elements such as brushwood, bushes. , shrubs, and the like.

Inoltre, è noto che i dischi decespugliatori di questa tipologia devono essere azionati da macchine di potenza abbastanza elevata, altrimenti non è garantito l'ottenimento di un'efficace azione di taglio. Furthermore, it is known that brushcutter discs of this type must be operated by machines with a fairly high power, otherwise an effective cutting action is not guaranteed.

Il peso piuttosto consistente delle macchine di potenza elevata influenza negativamente il lavoro dell'operatore, che si affatica rapidamente; tale affaticamento si avverte maggiormente qualora il disco sia anche danneggiato e la sua capacità di taglio sia compromessa, come descritto in precedenza. The rather heavy weight of the high power machines negatively affects the work of the operator, who gets tired quickly; this fatigue is felt more if the disc is also damaged and its cutting capacity is compromised, as previously described.

SCOPI DELL'INVENZIONE AIMS OF THE INVENTION

Il compito tecnico della presente invenzione è quindi quello di migliorare lo stato della tecnica. The technical task of the present invention is therefore to improve the state of the art.

Nell'ambito di tale compito tecnico, costituisce uno scopo della presente invenzione mettere a punto un disco decespugliatore contraddistinto da una capacità di taglio superiore a quella dei dischi di tipo noto. Ancora uno scopo della presente invenzione è quello di realizzare un disco decespugliatore che possa essere efficacemente azionato anche da macchine di bassa potenza, e quindi più leggere e maneggevoli. Within the scope of this technical task, it is an object of the present invention to provide a brush cutter disc characterized by a cutting capacity greater than that of known discs. Another object of the present invention is to provide a brush cutter disc that can be effectively operated even by low-power machines, and therefore lighter and easier to handle.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di mettere a punto un disco decespugliatore che mantenga inalterata la sua capacità di taglio anche in caso di danneggiamento dovuto ad un urto con oggetti particolarmente duri. A further object of the present invention is to provide a brush cutter disc which maintains its cutting capacity unchanged even in the event of damage due to an impact with particularly hard objects.

Questo compito e questi scopi vengono raggiunti dal disco decespugliatore secondo la allegata rivendicazione 1. This aim and these aims are achieved by the brush cutter disc according to the attached claim 1.

Il disco decespugliatore secondo la presente invenzione comprende un corpo centrale ed una pluralità di razze periferiche che si dipartono dal corpo centrale e che sono provviste di due rispettivi fianchi laterali, un primo fianco di ciascuna di dette razze comprendendo una pluralità di denti di taglio. The brush cutter disk according to the present invention comprises a central body and a plurality of peripheral spokes which depart from the central body and which are provided with two respective lateral sides, a first side of each of said spokes comprising a plurality of cutting teeth.

Le rivendicazioni dipendenti si riferiscono a vantaggiose forme di attuazione dell'invenzione. The dependent claims refer to advantageous embodiments of the invention.

BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS.

Le caratteristiche dell'invenzione saranno meglio comprese da ogni tecnico del ramo dalla descrizione che segue e dalle annesse tavole di disegni, dati quale esempio non limitativo, nei quali: The characteristics of the invention will be better understood by all skilled in the art from the following description and from the attached drawing tables, given as a non-limiting example, in which:

la figura 1 è una vista in pianta del disco decespugliatore secondo l'invenzione; Figure 1 is a plan view of the brush cutter disc according to the invention;

la figura 2 è un dettaglio della figura 1; Figure 2 is a detail of Figure 1;

la figura 3 è una sezione del disco secondo il piano III-III di figura 2; Figure 3 is a section of the disc according to the plane III-III of Figure 2;

la figura 4 è una vista in pianta di un'altra forma di attuazione del disco decespugliatore secondo 1'invenzione; Figure 4 is a plan view of another embodiment of the brush cutter disc according to the invention;

la figura 5 è una vista in pianta di un'altra forma di attuazione del disco decespugliatore; figure 5 is a plan view of another embodiment of the brush cutter disc;

la figura 6 è una vista in pianta di ancora un'altra forma di attuazione del disco decespugliatore; Figure 6 is a plan view of yet another embodiment of the brush cutter disc;

la figura 7 è una vista in pianta di un'altra forma di attuazione del disco decespugliatore; figure 7 is a plan view of another embodiment of the brush cutter disc;

la figura 8 è una vista in pianta di un'ulteriore forma di attuazione del disco decespugliatore; figure 8 is a plan view of a further embodiment of the brush cutter disc;

la figura 9 è una vista in pianta di ancora un'altra forma di attuazione del disco decespugliatore secondo la presente invenzione. Figure 9 is a plan view of yet another embodiment of the brush cutter disc according to the present invention.

FORME DI ATTUAZIONE DELL'INVENZIONE. FORMS OF IMPLEMENTATION OF THE INVENTION.

Con riferimento alla figura 1 allegata, è indicato complessivamente con 1 un disco decespugliatore secondo la presente invenzione. With reference to the attached figure 1, the reference number 1 generally indicates a brush cutter disc according to the present invention.

Il disco 1 comprende un corpo centrale 2. The disc 1 comprises a central body 2.

Il corpo centrale 2 consente l'accoppiamento del disco 1 ad una macchina decespugliatrice di tipo noto. The central body 2 allows the disk 1 to be coupled to a known type of brush cutter.

Più in particolare, il corpo centrale 2 comprende un foro 3 di accoppiamento con l'albero di azionamento della macchina decespugliatrice. More specifically, the central body 2 comprises a hole 3 for coupling with the drive shaft of the brush cutter machine.

Tale albero di azionamento non è rappresentato per semplicità nelle figure, ma ha caratteristiche e dimensioni note nel settore. This drive shaft is not shown in the figures for simplicity, but has characteristics and dimensions known in the field.

Per questo motivo il foro 3 è, ad esempio, realizzato con dimensioni standardizzate nel settore, per accoppiarsi agli alberi di azionamento noti. For this reason the hole 3 is, for example, made with dimensions standardized in the sector, to be coupled to the known drive shafts.

II corpo centrale 2, nella presente forma di attuazione, ha forma ad esempio circolare, ma potrebbe essere di qualsiasi altra forma, come meglio apparirà nel prosieguo della descrizione. The central body 2, in the present embodiment, has a circular shape, for example, but it could be of any other shape, as will become clearer in the following description.

Il disco 1 comprende una pluralità di razze 4 periferiche, che si dipartono dal corpo centrale 2. The disc 1 comprises a plurality of peripheral spokes 4, which branch off from the central body 2.

Ciascuna delle razze 4 comprende due rispettivi fianchi 5,6 laterali contrapposti, cioè in particolare un primo fianco 5 ed un secondo fianco 6. Each of the spokes 4 comprises two respective opposite side flanks 5, 6, ie in particular a first flank 5 and a second flank 6.

Ciascuna delle razze 4 comprende inoltre un bordo periferico 7, delimitato dai due fianchi 5,6, che non è però praticamente attivo nell'esecuzione del taglio. Nella forma di attuazione della figura 1, le razze 4 del disco 1 sono in numero di quattro. Each of the spokes 4 further comprises a peripheral edge 7, delimited by the two sides 5, 6, which, however, is not practically active in the execution of the cut. In the embodiment of Figure 1, the spokes 4 of the disc 1 are four in number.

Naturalmente, però, il numero delle razze 4 potrebbe essere qualsiasi, in relazione alle specifiche esigenze di impiego, come meglio illustrato in seguito. Naturally, however, the number of spokes 4 could be any, in relation to the specific requirements of use, as better illustrated below.

Le razze 4 sono disposte tra loro angolarmente equidistanziate. The spokes 4 are arranged angularly equidistant from each other.

Essendo in numero di quattro, le razze 4 sono quindi disposte a 90° l'una dall'altra. Being four in number, the spokes 4 are therefore arranged at 90 ° from each other.

Secondo un aspetto della presente invenzione, un primo fianco 5 di ciascuna delle razze 4 comprende una pluralità di denti di taglio 8. According to an aspect of the present invention, a first flank 5 of each of the spokes 4 comprises a plurality of cutting teeth 8.

Ad esempio, nella forma di attuazione illustrata, i denti di taglio 8 previsti lungo il primo fianco 5 di ciascuna delle razze 4 sono in numero di cinque. For example, in the illustrated embodiment, the cutting teeth 8 provided along the first flank 5 of each of the spokes 4 are five in number.

Il numero dei denti di taglio 8 di ciascuna delle razze 4 può però evidentemente essere qualsiasi in relazione alle specifiche esigenze di applicazione. However, the number of cutting teeth 8 of each of the spokes 4 can obviously be any according to the specific application requirements.

Conseguentemente, anche il passo dei denti di taglio 8 cioè la distanza tra due denti 8 consecutivi misurata lungo il primo fianco 5 - può essere qualsiasi in relazione alle esigenze. Consequently, the pitch of the cutting teeth 8, ie the distance between two consecutive teeth 8 measured along the first flank 5, can also be any according to requirements.

È possibile comunque determinare, preferibilmente per via sperimentale, il numero ottimale di denti di taglio 8 da prevedere lungo ciascun primo fianco 5. It is however possible to determine, preferably experimentally, the optimal number of cutting teeth 8 to be provided along each first flank 5.

Ad esempio, si possono determinare principalmente, in via preliminare, le dimensioni minime che i denti di taglio 8 devono possedere in relazione alla resistenza meccanica a loro richiesta durante le normali condizioni di uso. For example, the minimum dimensions that the cutting teeth 8 must possess in relation to the mechanical strength required for them during normal conditions of use can be determined primarily, in advance.

A seguito di ciò, è poi possibile determinare il corretto numero dei denti di taglio 8 da prevedere lungo il primo fianco 5 in relazione allo spazio disponibile ed effettivamente sfruttabile. Following this, it is then possible to determine the correct number of cutting teeth 8 to be provided along the first side 5 in relation to the available and effectively usable space.

Come verrà meglio chiarito nel prosieguo, i denti di taglio 8 eseguono, durante l'uso, un'efficace azione di recisione di erba, sterpaglie, cespugli, arbusti, e simili, anche di dimensioni considerevoli, con una bassa potenza di azionamento. As will be better clarified hereinafter, the cutting teeth 8 perform, during use, an effective cutting action of grass, brushwood, bushes, shrubs, and the like, even of considerable size, with a low drive power.

Inoltre, anche in caso di danneggiamento di uno o più dei denti 8, il disco secondo l'invenzione mantiene pressoché inalterata la propria capacità di taglio, come risulterà più chiaro in seguito. Furthermore, even in the event of damage to one or more of the teeth 8, the disc according to the invention maintains its cutting capacity practically unchanged, as will become clearer hereinafter.

Secondo un altro aspetto dell'invenzione, i denti di taglio 8 del primo fianco 5 di ciascuna delle razze 4 hanno i rispettivi spigoli vivi 9 disposti lungo un profilo curvilineo 10. According to another aspect of the invention, the cutting teeth 8 of the first flank 5 of each of the spokes 4 have their respective sharp edges 9 arranged along a curvilinear profile 10.

Ad esempio, il profilo curvilineo 10 può essere costituito da un arco di circonferenza avente un determinato centro di curvatura il ed un determinato raggio di curvatura 12. For example, the curvilinear profile 10 can be constituted by an arc of circumference having a certain center of curvature 11 and a certain radius of curvature 12.

In altre forme di attuazione, però, il profilo curvilineo 10 potrebbe avere diversa geometria, in relazione alle esigenze. In other embodiments, however, the curvilinear profile 10 could have a different geometry, in relation to requirements.

Il centro di curvatura il del suddetto profilo curvilineo 10 è posizionato ad una determinata distanza D dal centro del corpo centrale 2 del disco 1. The center of curvature 11 of the aforementioned curvilinear profile 10 is positioned at a determined distance D from the center of the central body 2 of the disc 1.

Più in dettaglio, come si può osservare nella figura 1, i centri di curvatura il dei profili curvilinei 10 dei denti di taglio 8 di ciascuna delle razze 4 sono disposti lungo una circonferenza C avente il centro coincidente con il centro del corpo centrale 2. More in detail, as can be seen in Figure 1, the centers of curvature 11 of the curvilinear profiles 10 of the cutting teeth 8 of each of the spokes 4 are arranged along a circumference C having the center coinciding with the center of the central body 2.

In questo caso specifico, quindi, la distanza D è costituita dal raggio della circonferenza C. In this specific case, therefore, the distance D is constituted by the radius of the circumference C.

I primi fianchi 5 delle razze 4 - lungo i quali sono previsti i denti di taglio 8 - sono disposti da uno stesso lato con riferimento al senso di rotazione S del disco 1, in condizione di uso. The first flanks 5 of the spokes 4 - along which the cutting teeth 8 are provided - are arranged on the same side with reference to the direction of rotation S of the disc 1, in conditions of use.

Come illustrato nel dettaglio della figura 2, ciascuno dei denti di taglio 8 comprende un rispettivo filo di taglio 13. As shown in the detail of Figure 2, each of the cutting teeth 8 comprises a respective cutting edge 13.

Il filo di taglio 13 è previsto lungo un lato del dente di taglio 8. The cutting wire 13 is provided along one side of the cutting tooth 8.

II filo di taglio 13 di ciascuno dei denti di taglio 8 è rivolto verso l'alto nella condizione di uso del disco 1. The cutting wire 13 of each of the cutting teeth 8 faces upwards in the condition of use of the disc 1.

Come illustrato nella figura 3, il filo di taglio 13 di ciascuno dei denti di taglio 8 viene realizzato secondo un certo angolo, opportunamente scelto in modo da non rendere troppo assottigliato, e quindi poco resistente, il dente 8 in corrispondenza del suddetto filo 13. As shown in Figure 3, the cutting edge 13 of each of the cutting teeth 8 is made according to a certain angle, suitably chosen so as not to make the tooth 8 in correspondence with the aforementioned wire 13 too thin and therefore not very resistant.

I fili di taglio 13 dei denti di taglio 8 sono disposti lungo rispettivi raggi R del disco 1. The cutting wires 13 of the cutting teeth 8 are arranged along respective radii R of the disc 1.

Grazie a questo accorgimento, i fili di taglio 13 dei denti 8 incontrano, durante l'uso, il materiale da recidere con orientamento sostanzialmente perpendicolare alla velocità di rotazione del disco 1. II secondo fianco 6 di ciascuna delle razze 4, contrapposto al primo fianco 5, definisce uno spigolo raccordato 14 in corrispondenza del bordo periferico 7. La presenza dello spigolo raccordato 14 riduce il rischio di danneggiamenti della razza 4 in corrispondenza del secondo fianco 6, ad esempio a seguito di urti accidentali con oggetti particolarmente duri . Thanks to this expedient, the cutting edges 13 of the teeth 8 encounter, during use, the material to be cut with an orientation substantially perpendicular to the rotation speed of the disc 1. The second side 6 of each of the spokes 4, opposite the first side 5, defines a rounded corner 14 at the peripheral edge 7. The presence of the rounded corner 14 reduces the risk of damage to the spoke 4 at the second side 6, for example following accidental impacts with particularly hard objects.

Secondo ancora un aspetto della presente invenzione, il disco 1 è realizzato in un materiale del tipo dell'acciaio per molle o simili. According to another aspect of the present invention, the disc 1 is made of a material such as spring steel or the like.

La scelta di questo materiale conferisce al disco 1 una buona elasticità, che protegge l'oggetto da danneggiamenti e deformazioni nel caso di urto accidentale contro oggetti duri. The choice of this material gives the disc 1 a good elasticity, which protects the object from damage and deformation in the event of accidental impact against hard objects.

Lo spessore del disco 1 può essere qualsiasi in relazione alle specifiche esigenze di utilizzo; ad esempio, in forme di attuazione preferite dell'invenzione lo spessore del disco 1 potrebbe essere di alcuni millimetri. The thickness of the disc 1 can be any in relation to the specific requirements of use; for example, in preferred embodiments of the invention the thickness of the disc 1 could be a few millimeters.

In uso, il disco viene azionato a ruotare nel senso S indicato nella figura 1, e viene mantenuto ad esempio sostanzialmente parallelo al suolo, cioè con asse di rotazione sostanzialmente verticale, oppure leggermente inclinato rispetto alla verticale. In use, the disc is driven to rotate in the direction S indicated in Figure 1, and is maintained, for example, substantially parallel to the ground, ie with a substantially vertical axis of rotation, or slightly inclined with respect to the vertical.

Incontrando fili d'erba, cespugli, arbusti, sterpaglie, e simili, l'azione del disco 1 è effettuata in particolare dai fili di taglio 13 dei denti 8, che come detto sono disposti lungo rispettivi raggi R del disco 1: i suddetti fili di taglio 13, quindi, incontrano gli elementi da recidere orientati sostanzialmente perpendicolari alla velocità di rotazione del disco 1 stesso . Upon encountering blades of grass, bushes, shrubs, scrubs, and the like, the action of the disc 1 is carried out in particular by the cutting edges 13 of the teeth 8, which as mentioned are arranged along respective radii R of the disc 1: the aforesaid wires 13, therefore, meet the elements to be cut oriented substantially perpendicular to the speed of rotation of the disk 1 itself.

La suddetta azione di taglio è resa particolarmente efficace ed incrementata dalla presenza degli spigoli vivi 9 dei denti 8. The aforementioned cutting action is made particularly effective and increased by the presence of the sharp edges 9 of the teeth 8.

Può accadere durante l'uso che, a causa di un urto accidentale e violento del disco 1 in rotazione contro un oggetto particolarmente duro - ad esempio una pietra sul terreno, un tronco d'albero, un muretto - lo spigolo vivo 9 del dente di taglio 8 più esterno, cioè quello che per primo incontra il suddetto oggetto, venga piegato od ammaccato profondamente, rendendo quindi praticamente inefficace l'azione di taglio tale dente 8 più esterno. It can happen during use that, due to an accidental and violent impact of the rotating disc 1 against a particularly hard object - for example a stone on the ground, a tree trunk, a wall - the sharp edge 9 of the tooth the outermost cut 8, ie the one which first meets the aforesaid object, is bent or deeply dented, thus making the cutting action of the outermost tooth 8 practically ineffective.

Malgrado ciò, il disco 1 secondo l'invenzione può comunque continuare ad operare con la stessa efficacia, in quanto l'azione di taglio è garantita dai denti 8 immediatamente adiacenti a quello accidentalmente danneggiatosi, cioè quelli più interni. In spite of this, the disc 1 according to the invention can in any case continue to operate with the same efficiency, since the cutting action is guaranteed by the teeth 8 immediately adjacent to the one accidentally damaged, ie the innermost ones.

Quindi, anche l'accidentale danneggiamento di più denti 8 sullo stesso disco 1, o anche addirittura sulla stessa razza 4, non compromette l'efficacia di taglio, dal momento che permangono, lungo i primi fianchi 5 delle razze 4 stesse, dei denti 8 con rispettivi fili di taglio 13 e spigoli vivi 9 ancora integri, e che continuano a tagliare correttamente. Therefore, even accidental damage to several teeth 8 on the same disc 1, or even on the same spoke 4, does not compromise the cutting efficiency, since teeth 8 remain along the first flanks 5 of the spokes 4 themselves. with respective cutting wires 13 and sharp edges 9 still intact, and which continue to cut correctly.

La caratteristica della disposizione dei denti di taglio 8 lungo il profilo curvilineo 10 si rivela particolarmente importante in questa situazione in quanto, anche nel caso in cui i denti di taglio 8 più esterni siano danneggiati, quelli più interni si trovano in posizione ottimale per incontrare correttamente, nella loro traiettoria di rotazione, i materiali da recidere, non ostacolati dalla presenza dei denti 8 più esterni. The characteristic of the arrangement of the cutting teeth 8 along the curvilinear profile 10 is particularly important in this situation since, even if the outermost cutting teeth 8 are damaged, the innermost ones are in an optimal position to meet correctly , in their trajectory of rotation, the materials to be cut, not hindered by the presence of the outermost teeth 8.

Questo significa che il disco 1 secondo l'invenzione ha una vita utile decisamente superiore a quella di altri dischi di tipo noto presenti sul mercato, con conseguente notevole risparmio in termini economici per 1'utilizzatore. This means that the disc 1 according to the invention has a useful life which is decidedly higher than that of other known discs available on the market, with consequent considerable savings in economic terms for the user.

I dischi di tipo noto, invece, una volta danneggiati gli spigoli vivi delle razze, divengono praticamente inservibili e devono essere sostituiti. On the other hand, known discs, once the sharp edges of the spokes have been damaged, become practically useless and must be replaced.

Un altro notevole vantaggio nell'impiego del disco 1 secondo la presente invenzione è costituito dal fatto che, grazie all'incrementata capacità di taglio, è possibile azionare in rotazione il disco 1 medesimo con una potenza decisamente inferiore rispetto a quella richiesta per azionare gli altri dischi decespugliatori di tipo noto. Another considerable advantage in using the disc 1 according to the present invention is constituted by the fact that, thanks to the increased cutting capacity, it is possible to rotate the disc 1 itself with a much lower power than that required to operate the others. brushcutter discs of known type.

Ciò significa, innanzitutto, che è possibile utilizzare una macchina di piccola potenza, che conseguentemente consente di risparmiare in termini di spesa energetica, cioè di carburante consumato. This means, first of all, that it is possible to use a low-powered machine, which consequently allows savings in terms of energy expenditure, i.e. fuel consumed.

Si possono anche impiegare le più piccole macchine disponibili sul mercato, ottenendo comunque un'ottimale azione di taglio in tutte le situazioni di impiego. It is also possible to use the smallest machines available on the market, obtaining in any case an optimal cutting action in all situations of use.

Si è verificato in pratica che un'ottimale azione di taglio, anche con un semplice passaggio e senza dover quindi ripassare più volte, può essere ottenuta anche con una macchina decespugliatrice di piccola potenza funzionante a regimi minimi, con conseguente ulteriore risparmio in termini di consumi energetici. In practice, it has been verified that an optimal cutting action, even with a simple passage and without having to go over several times, can also be obtained with a low-power brush cutter operating at minimum speeds, with consequent further savings in terms of consumption. energetic.

Inoltre, una macchina di piccola potenza è tendenzialmente leggera e poco ingombrante: questo significa che l'operatore può eseguire le operazioni di taglio in modo più agevole, ed inoltre si affatica in misura minore rispetto a quanto accadrebbe utilizzando macchine di potenza superiore. Furthermore, a low-powered machine tends to be light and not bulky: this means that the operator can perform cutting operations more easily, and also gets less fatigued than using machines of higher power.

L'impiego di una macchina leggera e poco ingombrante permette di ottenere un altro interessante vantaggio tecnico. The use of a light and compact machine allows to obtain another interesting technical advantage.

Infatti, il disco decespugliatore 1 secondo la presente invenzione può anche essere impiegato - contrariamente ad altri dischi di tipo noto - per frantumare e sminuzzare arbusti, rami, cespugli, e simili, non esclusivamente giacenti sul terreno ma eventualmente anche sospesi. In fact, the brush cutter disc 1 according to the present invention can also be used - contrary to other known discs - to crush and shred shrubs, branches, bushes, and the like, not exclusively lying on the ground but possibly also suspended.

Infatti, sollevando la macchina, è possibile portare il disco 1 a contatto con l'arbusto da sminuzzare in corrispondenza della sua faccia inferiore, cioè in modo da agire frontalmente, e non nella usuale posizione di taglio laterale. In fact, by lifting the machine, it is possible to bring the disc 1 into contact with the shrub to be shredded in correspondence with its lower face, that is, in such a way as to act frontally, and not in the usual side cutting position.

Si è verificato sperimentalmente che questa tecnica operativa consente di ottenere un'efficace azione di sminuzzamento di arbusti e cespugli, anche di dimensioni considerevoli, in tempi molto ridotti, senza la necessità di dover ripassare più volte. It has been experimentally verified that this operating technique allows to obtain an effective shredding action of shrubs and bushes, even of considerable size, in a very short time, without the need to go over several times.

Evidentemente, questa tecnica operativa è agevolmente attuabile grazie al fatto di poter utilizzare una macchina decespugliatrice di peso ridotto ed ingombro limitato, e che quindi può essere mantenuta, anche per un certo tempo e senza affaticamento, in una posizione diversa dalla canonica posizione verticale o leggermente inclinata rispetto alla verticale. Obviously, this operating technique is easily feasible thanks to the fact that it is possible to use a brushcutter machine of reduced weight and limited dimensions, and which therefore can be kept, even for a certain time and without fatigue, in a position different from the canonical vertical position or slightly inclined with respect to the vertical.

Ancora un interessante vantaggio tecnico connesso all'impiego del disco decespugliatore 1 secondo la presente invenzione, e che è stato osservato sperimentalmente, è costituito dal fatto che, grazie all'affilatura dei denti di taglio 8 rivolta verso l'alto in condizione d'uso, i materiali recisi - erba, sterpaglie, arbusti - vengono proiettati lateralmente rispetto alla zona in cui avviene effettivamente la recisione. Another interesting technical advantage connected to the use of the brush cutter disk 1 according to the present invention, and which has been experimentally observed, is constituted by the fact that, thanks to the sharpening of the cutting teeth 8 facing upwards in conditions of use , the cut materials - grass, brushwood, shrubs - are projected laterally with respect to the area where the cut actually takes place.

Questo permette, ad esempio tramite un leggero movimento di accompagnamento laterale dell'operatore durante le operazioni di taglio, di accumulare i materiali recisi in una stessa zona, in modo da poter poi essere raccolti rapidamente e comodamente con poche e semplici operazioni. This allows, for example through a slight lateral movement of the operator during the cutting operations, to accumulate the cut materials in the same area, so that they can then be collected quickly and comfortably with a few simple operations.

Si è così visto come l'invenzione raggiunge gli scopi proposti. It has thus been seen how the invention achieves the proposed aims.

Un'altra forma di attuazione del disco decespugliatore 1 secondo la presente invenzione è illustrata nella figura 4. Another embodiment of the brush cutter disc 1 according to the present invention is illustrated in Figure 4.

In questa forma di attuazione il disco decespugliatore 1 comprende un corpo centrale 2 e tre razze 4 periferiche . In this embodiment, the brush cutter disk 1 comprises a central body 2 and three peripheral spokes 4.

Le tre razze 4 sono angolarmente equidistanziate di 120° 1'una dall'altra. The three spokes 4 are angularly equidistant by 120 ° 1 from each other.

Ciascuna razza 4 comprende un rispettivo primo fianco 5 più esteso di quello della precedente forma di attuazione. Lungo tale primo fianco 5 sono previsti sei denti di taglio 8. Each spoke 4 comprises a respective first flank 5 which is wider than that of the previous embodiment. Along this first flank 5 there are six cutting teeth 8.

Per quanto riguarda la geometria e la disposizione dei denti di taglio 8 lungo il primo fianco 5 si rimanda, in linea generale, alla descrizione della precedente forma di attuazione. As regards the geometry and the arrangement of the cutting teeth 8 along the first side 5, reference is made, in general, to the description of the previous embodiment.

In particolare, anche in questa forma di attuazione il disco 1 ha i fili di taglio 13 dei denti 8 disposti secondo rispettivi raggi R che si dipartono dal centro del corpo centrale 2. In particular, also in this embodiment the disc 1 has the cutting edges 13 of the teeth 8 arranged according to respective radii R which depart from the center of the central body 2.

Questa forma di attuazione del disco 1 è particolarmente, ma non esclusivamente, indicata per il taglio di erba e sterpaglie. This embodiment of the disc 1 is particularly, but not exclusively, suitable for cutting grass and brushwood.

Ancora una forma di attuazione del disco decespugliatore 1 secondo la presente invenzione è illustrato nella figura 5. Another embodiment of the brush cutter disk 1 according to the present invention is illustrated in Figure 5.

Anche in questa forma di attuazione, il disco 1 comprende un corpo centrale 2 e tre razze 4 periferiche. Also in this embodiment, the disc 1 comprises a central body 2 and three peripheral spokes 4.

Le tre razze 4 sono angolarmente equidistanziate di 120° l'una dall'altra. The three spokes 4 are angularly equidistant of 120 ° from each other.

Ciascuna razza 4 comprende un rispettivo primo fianco 5 dotato di quattro denti di taglio 8. Each spoke 4 comprises a respective first flank 5 equipped with four cutting teeth 8.

In questa forma di attuazione i fili di taglio 13 dei denti 8 sono disposti sostanzialmente paralleli l'uno all'altro, secondo rispettive direzioni T che non sono passanti per il centro del corpo centrale 2 del disco 1. In this embodiment, the cutting edges 13 of the teeth 8 are arranged substantially parallel to each other, according to respective directions T which do not pass through the center of the central body 2 of the disc 1.

L'azione di taglio del disco 1 secondo la presente forma di attuazione è esercitata principalmente dagli spigoli vivi 9 dei denti 8. The cutting action of the disc 1 according to the present embodiment is mainly exerted by the sharp edges 9 of the teeth 8.

Anche questa forma di attuazione del disco 1 è particolarmente, ma non esclusivamente, indicata per il taglio di erba e sterpaglie di dimensioni contenute. Un'ulteriore forma di attuazione del disco decespugliatore 1 secondo la presente invenzione è illustrata nella figura 6. Also this embodiment of the disc 1 is particularly, but not exclusively, suitable for cutting grass and brushwood of limited size. A further embodiment of the brush cutter disk 1 according to the present invention is illustrated in Figure 6.

In questa forma di attuazione il disco 1 comprende un corpo centrale 2 e due razze 4 periferiche, tra loro diametralmente contrapposte. In this embodiment the disc 1 comprises a central body 2 and two peripheral spokes 4, diametrically opposed to each other.

In questa forma di attuazione, le due razze 4 hanno una superficie relativamente estesa rispetto a quella del corpo centrale 2: in particolare, sono molto estesi i primi fianchi 5 delle razze 4, lungo i quali sono previsti cinque denti di taglio 8. In this embodiment, the two spokes 4 have a relatively large surface with respect to that of the central body 2: in particular, the first flanks 5 of the spokes 4 are very extended, along which five cutting teeth 8 are provided.

Il passo dei denti di taglio 8 in questa forma di attuazione è relativamente elevato, ed essi sono disposti lungo un profilo curvilineo 10 avente un raggio di curvatura 12 che invece è piuttosto contenuto . The pitch of the cutting teeth 8 in this embodiment is relatively high, and they are arranged along a curvilinear profile 10 having a radius of curvature 12 which is instead rather small.

Anche in questa forma di attuazione, i fili di taglio 13 dei denti 8 sono disposti lungo rispettivi raggi R passanti per il centro del corpo centrale 2. Also in this embodiment, the cutting edges 13 of the teeth 8 are arranged along respective radii R passing through the center of the central body 2.

Questa forma di attuazione del disco 1 presenta denti di taglio 8 particolarmente estesi e quindi più resistenti: essa è pertanto idonea anche agli impieghi più impegnativi, con materiali da tagliare di dimensioni e consistenza maggiori. This embodiment of the disc 1 has particularly extended and therefore more resistant cutting teeth 8: it is therefore suitable even for the most demanding uses, with materials to be cut of greater dimensions and consistency.

Ancora una forma di attuazione del disco decespugliatore 1 secondo la presente invenzione è rappresentata nella figura 7. Another embodiment of the brush cutter disk 1 according to the present invention is shown in Figure 7.

In questa forma di attuazione, il disco 1 comprende un corpo centrale 2 dal quale si dipartono otto razze 4 periferiche. In this embodiment, the disc 1 comprises a central body 2 from which eight peripheral spokes 4 branch off.

Le razze 4 sono angolarmente equidistanziate di 45° l'una rispetto all'altra. The spokes 4 are angularly equidistant by 45 ° with respect to each other.

Ciascuna delle razze 4 comprende un rispettivo primo fianco 5 lungo il quale sono previsti due denti di taglio 8. Each of the spokes 4 comprises a respective first flank 5 along which two cutting teeth 8 are provided.

I denti di taglio 8 hanno i rispettivi fili di taglio 13 disposti secondo raggi R passanti per il centro del corpo centrale 2. The cutting teeth 8 have their respective cutting edges 13 arranged according to radii R passing through the center of the central body 2.

I secondi fianchi 6 delle razze 4 hanno invece una disposizione sostanzialmente tangenziale rispetto al corpo centrale 2 del disco 1, principalmente con funzione di raccordo. The second sides 6 of the spokes 4, on the other hand, have a substantially tangential arrangement with respect to the central body 2 of the disc 1, mainly with a connecting function.

Questa forma di attuazione del disco è preferibilmente dedicata al taglio di erba, sterpaglie e simili nella tradizionale posizione operativa con asse verticale e radente il suolo, in quanto sia l'ampiezza del corpo centrale 2 che le dimensioni limitate delle razze 4 rendono difficoltoso l'impiego frontale alternativo, descritto in precedenza, per sminuzzare cespugli, rami o arbusti sospesi. This embodiment of the disc is preferably dedicated to cutting grass, brushwood and the like in the traditional operating position with a vertical axis grazing the ground, since both the width of the central body 2 and the limited dimensions of the spokes 4 make it difficult to alternative front use, described above, for shredding hanging bushes, branches or shrubs.

Un'altra forma di attuazione del disco decespugliatore 1 secondo la presente invenzione è illustrata nella figura 8. Another embodiment of the brush cutter disk 1 according to the present invention is illustrated in Figure 8.

In questa forma di attuazione, il disco 1 comprende un corpo centrale 2 e due razze 4 periferiche, diametralmente contrapposte. In this embodiment, the disc 1 comprises a central body 2 and two peripheral spokes 4, diametrically opposed.

Ciascuna delle razze 4 - che hanno superficie relativamente estesa rispetto a quella del corpo centrale 2 - comprende un rispettivo primo fianco 5 provvisto di sei denti di taglio 8. Each of the spokes 4 - which have a relatively large surface with respect to that of the central body 2 - comprises a respective first side 5 provided with six cutting teeth 8.

I fili di taglio 13 dei denti 8 sono disposti secondo rispettivi raggi R passanti per il centro del corpo centrale 2. The cutting wires 13 of the teeth 8 are arranged according to respective radii R passing through the center of the central body 2.

Come detto, in questa forma di attuazione il disco 1 ha superficie relativamente contenuta, quindi è particolarmente leggero e può essere più agevolmente sollevato dalla tradizionale posizione d'uso con asse verticale. As mentioned, in this embodiment the disc 1 has a relatively small surface, therefore it is particularly light and can be lifted more easily from the traditional position of use with a vertical axis.

Inoltre, il disco 1 secondo la presente forma di attuazione è decisamente indicato per le operazioni di frantumazione e sminuzzamento di cespugli, rami, arbusti sospesi e simili, sopra descritte, in posizione di taglio sostanzialmente frontale. Furthermore, the disc 1 according to the present embodiment is definitely suitable for crushing and shredding operations of bushes, branches, suspended shrubs and the like, described above, in a substantially frontal cutting position.

Ciò non toglie che il disco 1 secondo questa forma di attuazione sia ugualmente efficace anche per il taglio radente - cioè con asse orizzontale - di erba sterpaglie, e simili, in modo tradizionale. This does not mean that the disc 1 according to this embodiment is equally effective also for cutting grazing - that is, with a horizontal axis - of grass, brushwood and the like, in a traditional way.

Ancora una forma di attuazione del disco decespugliatore 1 secondo la presente invenzione è rappresentata nella figura 9. Another embodiment of the brush cutter disk 1 according to the present invention is shown in Figure 9.

Anche in questa forma di attuazione, il disco 1 comprende un corpo centrale 2 e due razze 4 periferiche, diametralmente contrapposte. Also in this embodiment, the disc 1 comprises a central body 2 and two peripheral spokes 4, diametrically opposed.

Le razze 4 hanno superficie relativamente estesa rispetto a quella del corpo centrale 2. The spokes 4 have a relatively large surface compared to that of the central body 2.

Ciascuna delle razze 4 comprende un rispettivo primo fianco 5 provvisto di quattro denti di taglio 8. Each of the spokes 4 comprises a respective first side 5 provided with four cutting teeth 8.

Il secondo fianco 6 è invece sostanzialmente raccordato al profilo del corpo centrale 2. The second side 6 is instead substantially connected to the profile of the central body 2.

I fili di taglio 13 dei denti 8 sono disposti sostanzialmente paralleli l'uno all'altro, secondo rispettive direzioni T non passanti per il centro del corpo centrale 2 del disco 1. The cutting edges 13 of the teeth 8 are arranged substantially parallel to each other, according to respective directions T which do not pass through the center of the central body 2 of the disc 1.

Questa forma di attuazione del disco 1 presenta sostanzialmente le medesime peculiarità di quella illustrata in figura 8, ma ha superficie e peso ancora più contenuti, in modo da rendere ancor più maneggevole la macchina sulla quale è installato. This embodiment of the disc 1 has substantially the same peculiarities as the one illustrated in Figure 8, but has an even smaller surface and weight, so as to make the machine on which it is installed even more manageable.

La presente invenzione è stata descritta secondo forme preferite di realizzazione, ma varianti equivalenti possono essere concepite senza uscire dall'ambito di protezione offerto dalle rivendicazioni che seguono. The present invention has been described according to preferred embodiments, but equivalent variants can be conceived without departing from the scope of protection offered by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Brush cutter disc, of the type comprising a central body (2) and a plurality of peripheral spokes (4), which branch off from said central body (2) and which are provided with two respective lateral sides (5,6), characterized in that a first flank (5) of each of said spokes (4) comprises a plurality of cutting teeth (8).

Brush cutter disc according to claim 1, wherein said cutting teeth (8) of said first flank (5) of each of said spokes (4) have respective sharp edges (9) arranged along a curvilinear profile (10).

Brush cutter disc according to claim 2, wherein said curvilinear profile (10) has a certain center of curvature (11) and a certain radius of curvature (12), said center of curvature (11) being positioned at a certain distance ( D) from the center of said central body (2).

Brush cutter disc according to one of the preceding claims, in which said first sides (5) are arranged on the same side of said spokes (4) with reference to the direction of rotation (S) of the disc.

Brush cutter disc according to one of the preceding claims, wherein each of said cutting teeth (8) comprises a respective cutting edge (13).

6. Brush cutter disc according to claim 5, wherein said cutting line (13) faces upwards in the condition of use of the disc.

7. Brush cutter disc according to claim 5 or 6, wherein said cutting edge (13) is arranged along a respective radius (R) which starts from the center of said central body (2).

8. Brush cutter disc according to claim 5 or 6, in which the cutting wires (13) of the same spoke (4) are arranged along respective parallel directions (T) not passing through the center of said central body (2).

Brush cutter disk according to one of the preceding claims, in which each of said spokes (4) comprises a second side (6), opposite to said first side, defining a joined edge (14).

Brush cutter disc according to one of the preceding claims, made of a material such as spring steel or the like.