ITBO20110622A1

ITBO20110622A1 - PLANT OF INDIRIABLE LIGHTING EQUIPMENT WITH SIMPLIFIED MANAGEMENT, ITS INDIRIABLE LIGHTING APPARATUS AND PROCEDURE FOR ADDRESSING THE APPLIANCES.

Info

Publication number: ITBO20110622A1
Application number: IT000622A
Authority: IT
Inventors: Federico Spinola
Original assignee: Schneider Electric Ind Italia S P A
Priority date: 2011-11-04
Filing date: 2011-11-04
Publication date: 2013-05-05

Description

Titolo: IMPIANTO DI APPARECCHI DI ILLUMINAZIONE INDIRI ZZABILI A GESTIONE SEMPLIFICATA, RELATIVO APPARECCHIO DI ILLUMINAZIONE INDIRIZZABILE E PROCEDIMENTO PER L'INDIRI ZZAMENTO DEGLI APPARECCHI Title: INSTALLATION OF INDIRI ZZABILI LIGHTING APPLIANCES WITH SIMPLIFIED MANAGEMENT, RELATIVE ADDRESSABLE LIGHTING APPLIANCE AND PROCEDURE FOR ADDRESSING THE APPLIANCES

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto un impianto di apparecchi di illuminazione indiriz zabili a gestione semplificata, un relativo apparecchio di illuminazione indirizzabile ed un procedimento per 1 'indirizzamento degli apparecchi in tale impianto . The present invention relates to a simplified management addressable lighting apparatus system, a relative addressable lighting apparatus and a method for addressing the luminaires in said system.

E' noto il ricorso sempre più frequente ad impianti di illuminazione in cui ciascuna lampada è identificata da un particolare indirizzo ed è collegata ad una centralina che ne gestisce il funzionamento: ciò è particolarmente interessante in tutti quei casi in cui attraverso la centralina debba poter essere gestita una qualsiasi delle lampade dell'impianto. The increasingly frequent use of lighting systems in which each lamp is identified by a particular address and is connected to a control unit that manages its operation is known: this is particularly interesting in all those cases in which the control unit must be able to managed any of the lamps in the system.

Questa tipologia di impianti, in fase di funzionamento a regime, si distingue per un esercizio molto semplice ed intuitivo. This type of plant, in full operation phase, is distinguished by a very simple and intuitive operation.

Di contro la fase di installazione ed inizializzazione di ciascun componente è particolarmente complessa e dispendiosa. On the other hand, the installation and initialization phase of each component is particularly complex and expensive.

La messa in funzione di un impianto di questo tipo è infatti una delle attività più dispendiose in termini di tempo di installazione. The commissioning of a system of this type is in fact one of the most expensive activities in terms of installation time.

Gli impianti attualmente utilizzati si avvalgono di apparati specifici per 1'indiriz zamento che normalmente sono scelti tra quelli elencati di seguito : The systems currently used make use of specific devices for addressing which are normally chosen from those listed below:

- commutatore rotante (rotary switch) o mezzi fisici situati sul corpo della lampada; - rotary switch or physical means located on the lamp body;

- comandi remoti attraverso infrarosso; - remote commands via infrared;

- componenti hardware che devono essere programmati e collegati sulla lampada. - hardware components that must be programmed and connected to the lamp.

Si tratta in generale di soluzioni che possono essere costose, non di facile attuazione o che possono facilmente indurre in errore. In general, these are solutions that can be expensive, not easy to implement or that can easily mislead.

Infatti i commutatori rotanti devono essere azionati manualmente da un operatore, con la conseguenza di rendere necessario l'uso di scale, ponteggi e simili e, quindi, lunghi tempi di messa in funzione. In fact, the rotary switches must be operated manually by an operator, with the consequence of making it necessary to use ladders, scaffolding and the like and, therefore, long commissioning times.

I comandi remoti che adottano l'infrarosso sono particolarmente difficili da utilizzare in quanto occorre avere la certezza che il fascio emesso intercetti il ricevitore per un tempo sufficiente all'interno trasferimento delle stringa costituente l'intero indirizzo che si desidera attribuire al componente. The remote commands that use infrared are particularly difficult to use as it is necessary to be sure that the emitted beam intercepts the receiver for a sufficient time within the transfer of the string constituting the entire address that is to be attributed to the component.

Ciò non è semplice, specie se il componente (e quindi anche il ricevitore) sono lontani: ad esempio quando si debbano inizializzare ed indirizzare apparecchi di illuminazione indirizzabili installati su soffitti molto alti. Nel caso di componenti hardware dedicati, invece, è necessario specificare che gli stessi presentano un costo elevato e che la loro connessione agli apparecchi necessita comunque l'intervento di un operatore (quindi l'uso di scale e/o ponteggi). This is not easy, especially if the component (and therefore also the receiver) are far away: for example when it is necessary to initiate and address addressable lighting fixtures installed on very high ceilings. In the case of dedicated hardware components, however, it is necessary to specify that they have a high cost and that their connection to the devices still requires the intervention of an operator (therefore the use of ladders and / or scaffolding).

Le tecniche utilizzate fino ad oggi per assegnare un indirizzo a ciascun componente di un impianto si basano praticamente tutte sulla trasmissione diretta dell'indirizzo al componente. The techniques used up to now to assign an address to each component of a system are practically all based on the direct transmission of the address to the component.

Ciò è complesso e foriero di errori in quanto è l'installatore che attribuisce gli indirizzi e quindi è possibile un'errata assegnazione o il mancato utilizzo di specifiche celle di indirizzo (considerato che generalmente queste sono definite in ordine progressivo incrementale 1'una rispetto all'altra) . Inoltre l'installatore dovrà annotare su una piantina o altro documento gli indirizzi assegnati, inserendo una ulteriore fonte di errore, legata alla possibile annotazione sbagliata fatta dall'operatore stesso. This is complex and a harbinger of errors as it is the installer who assigns the addresses and therefore it is possible to incorrectly assign or not use specific address cells (considering that these are generally defined in progressive incremental order 1 with respect to the 'other) . Furthermore, the installer must write down the assigned addresses on a map or other document, inserting a further source of error, linked to the possible wrong notation made by the operator himself.

Compito principale del presente trovato è quello di risolvere i problemi sopra esposti, proponendo un impianto di apparecchi di illuminazione indirizzabili a gestione semplificata in cui le operazioni che l'installatore deve svolgere siano semplici e veloci. The main aim of the present invention is to solve the above problems by proposing a system of addressable lighting devices with simplified management in which the operations to be carried out by the installer are simple and fast.

Nell'ambito di questo compito, uno scopo del trovato è quello di proporre un impianto di apparecchi di illuminazione indirizzabili a gestione semplificata che assegni indirizzi differenti, progressivi ed incrementali ai gruppi di apparecchi ad esso associati. Within this aim, an object of the invention is to propose a system of addressable lighting apparatus with simplified management which assigns different, progressive and incremental addresses to the groups of luminaires associated therewith.

Un altro scopo del trovato è quello di proporre un relativo apparecchio di illuminazione indirizzabile idoneo ad assumere un determinato indirizzo digitale in corrispondenza di opportuni comandi esterni. Another object of the invention is to propose a relative addressable lighting apparatus suitable for assuming a specific digital address in correspondence with suitable external commands.

Un altro scopo del trovato è quello di proporre un procedimento per 1 'indirizzamento degli apparecchi in tale impianto che consenta di attribuire indirizzi digitali agli apparecchi in maniera semplice, veloce, minimizzando il rischio di errori dell'installatore. Another object of the invention is to propose a method for addressing the apparatuses in such a system which allows to assign digital addresses to the apparatuses in a simple and fast way, minimizing the risk of errors by the installer.

Ulteriore scopo del presente trovato è quello di realizzare un impianto di apparecchi di illuminazione indiriz zabili a gestione semplificata, una relativa apparecchio di illuminazione indirizzabile ed un procedimento per 1 'indirizzamento degli apparecchi in tale impianto di costi contenuti, relativamente semplice realizzazione pratica e di sicura applicazione. Questo compito e questi scopi vengono raggiunti da un impianto di apparecchi di illuminazione indirizzabili a gestione semplificata del tipo comprendente almeno un apparecchio di illuminazione ed almeno una unità di controllo e gestione dello stesso, caratterizzato dal fatto che comprende un canale di interconnessione tra il detto almeno un apparecchio di illuminazione e la detta almeno una unità di controllo e gestione, canale del tipo denominato "bus" ed un proiettore di una radiazione di innesco, ciascun apparecchio comprendendo un sensore preposto al rilievo di una specifica radiazione di innesco, un componente di memoria ed un organo di ricetrasmissione, operante attraverso detto canale di interconnessione, di stringhe di dati. A further object of the present invention is to provide a system of addressable lighting devices with simplified management, a relative addressable lighting device and a method for addressing the devices in this system with low costs, relatively simple practical and safe implementation. application. This task and these purposes are achieved by a system of addressable lighting devices with simplified management of the type comprising at least one lighting device and at least one control and management unit thereof, characterized in that it comprises an interconnection channel between said at least a lighting apparatus and said at least one control and management unit, a channel of the type called "bus" and a projector of an ignition radiation, each device comprising a sensor responsible for detecting a specific ignition radiation, a memory component and a transceiver member, operating through said interconnection channel, of data strings.

Tale compito e tali scopi sono altresì raggiunti per mezzo di un relativo apparecchio di illuminazione indirizzabile del tipo comprendente un corpo scatolare, un circuito elettrico associato ad una rispettiva sorgente energetica, una sorgente luminosa ed uno schermo, caratterizzato dal fatto che comprende un sensore preposto al rilievo di una specifica radiazione di innesco, un componente di memoria ed un organo di ricetrasmissione operativamente associati a detto circuito elettrico, detto circuito elettrico comprendendo morsetti di collegamento ad un canale di interconnessione afferente ad almeno una unità di controllo e gestione. This aim and these aims are also achieved by means of a relative addressable lighting apparatus of the type comprising a box-shaped body, an electric circuit associated with a respective energy source, a light source and a screen, characterized in that it comprises a sensor designed for detection of a specific trigger radiation, a memory component and a transceiver member operatively associated with said electric circuit, said electric circuit comprising connection terminals to an interconnection channel relating to at least one control and management unit.

Il compito e gli scopi sono inoltre raggiunti grazie ad un procedimento per 1'indirizzamento dei apparecchi di illuminazione in un impianto comprendente almeno una apparecchio di illuminazione, almeno una unità di controllo e gestione che consiste nel The aim and objects are also achieved thanks to a method for addressing the lighting fixtures in a system comprising at least one lighting fixture, at least one control and management unit which consists of

- indirizzare il fascio emesso da un proiettore di una radiazione di innesco verso un sensore preposto al rilievo di una specifica radiazione del detto apparecchio per l'azionamento di un commutatore di azionamento asservito ad un organo di ricetrasmissione; - directing the beam emitted by a projector of a trigger radiation towards a sensor responsible for detecting a specific radiation of said apparatus for the actuation of an actuation switch interlocked with a transceiver member;

- verificare l'invio, dall'apparecchio all'unità di controllo e gestione attraverso un canale di interconnessione presente tra gli stessi, di una prima stringa di dati, contenuta in un componente di memoria del detto apparecchio di illuminazione, attraverso un dispositivo di segnalazione installato nel detto apparecchio; - check that a first string of data, contained in a memory component of said lighting fixture, is sent from the luminaire to the control and management unit through an interconnection channel present between them, through a signaling device installed in said apparatus;

- verificare la ricezione, dall'unità di controllo e gestione attraverso il detto canale di interconnessione presente tra gli stessi, di una seconda stringa di dati, corrispondente all'indirizzo digitale assegnato all'apparecchio dall'unità, attraverso un dispositivo di segnalazione installato nel detto apparecchio. - check the reception, from the control and management unit through the said interconnection channel present between them, of a second data string, corresponding to the digital address assigned to the appliance by the unit, through a signaling device installed in the said appliance.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, dell'impianto di apparecchi di illuminazione indirizzabili a gestione semplificata secondo il trovato, illustrata a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the simplified management addressable lighting apparatus system according to the invention, illustrated by way of non-limiting example, in the accompanying drawings, in which :

la fig.l rappresenta, in vista schematica di un impianto di apparecchi di illuminazione indirizzabili a gestione semplificata secondo il trovato . Figure 1 is a schematic view of a system of addressable lighting devices with simplified management according to the invention.

Con particolare riferimento a tali figure è indicato globalmente con 1 un impianto di apparecchi di illuminazione 2 indirizzabili a gestione semplificata. With particular reference to these figures, the reference numeral 1 generally designates a system of addressable lighting devices 2 with simplified management.

L'impianto 1 comprende almeno un apparecchio di illuminazione 2 ed almeno una unità di controllo e gestione 3 dello stesso. The plant 1 comprises at least one lighting fixture 2 and at least one control and management unit 3 thereof.

Più specificamente l'impianto 1 secondo il trovato comprende un canale di interconnessione 4 tra 1'almeno un apparecchio di illuminazione 2 e 1'almeno una unità di controllo e gestione 3. More specifically, the system 1 according to the invention comprises an interconnection channel 4 between the at least one lighting apparatus 2 and the at least one control and management unit 3.

Tale canale 4 è del tipo denominato "bus", cioè un canale che permette a periferiche e componenti di un sistema complesso di "dialogare" tra loro. Diversamente dalle connessioni punto-punto, un solo "bus" può collegare tra loro più dispositivi. This channel 4 is of the type called "bus", ie a channel which allows peripherals and components of a complex system to "communicate" with each other. Unlike point-to-point connections, a single "bus" can connect multiple devices together.

Un proiettore 5 di una radiazione di innesco 6 è parte integrante dell'impianto 1 ed è fornito all'installatore A che debba mettere in funzione per la prima volta l'impianto 1 stesso. A headlamp 5 of an ignition radiation 6 is an integral part of the system 1 and is supplied to the installer A who has to put the system 1 into operation for the first time.

Ciascun apparecchio 2 comprende inoltre un sensore 7 preposto al rilievo di una specifica radiazione di innesco 6. Each apparatus 2 further comprises a sensor 7 designed to detect a specific ignition radiation 6.

Ogni apparecchio 2 comprenderà inoltre un componente di memoria ed un organo di ricetrasmissione (non visibili nell'allegata figura) . Each apparatus 2 will also comprise a memory component and a transceiver member (not visible in the attached figure).

Tale organo di ricetrasmissione eseguirà il trasferimento, attraverso il canale di interconnessione 4, di stringhe di dati. This transceiver organ will carry out the transfer, through the interconnection channel 4, of data strings.

Va specificato che secondo una possibile applicazione particolarmente efficiente, il canale di interconnessione 4 può essere di tipo cablato. Non si esclude comunque di realizzare il canale di interconnessione 4 attraverso un bus in radiofrequenza . It should be specified that according to a possible particularly efficient application, the interconnection channel 4 can be of the wired type. However, it is not excluded to realize the interconnection channel 4 through a radio frequency bus.

Specificamente il canale di interconnessione 4 cablato comprende una coppia di cavi elettrici disposta tra 1'almeno un apparecchio di illuminazione 2 e 1'almeno una centralina 3. Specifically, the wired interconnection channel 4 comprises a pair of electric cables arranged between the at least one lighting fixture 2 and the at least one control unit 3.

Ε' opportuno evidenziare che il sensore 7 preposto al rilievo di una specifica radiazione di innesco 6 può preferibilmente essere scelto tra i fotodiodi, le fotocellule e simili. It should be pointed out that the sensor 7 responsible for detecting a specific ignition radiation 6 can preferably be selected from photodiodes, photocells and the like.

In ogni caso tale sensore 7 dovrà essere asservito ad un commutatore di azionamento dell'organo di ricetrasmissione, per la trasmissione, in corrispondenza di una commutazione del commutatore, di una prima stringa di dati di identificazione dell'apparecchio 2 (stringa contenuta nel componente di memoria dell'apparecchio 2 anche prima della fase di installazione nell'ambiente) all'unità di controllo e gestione 3 ed alla successiva ricezione come risposta dall'unità di controllo e gestione 3 di una seconda stringa di dati corrispondente all'indirizzo assegnato all'apparecchio 2 (dall'unità 3 stessa) per la sua memorizzazione nel componente di memoria dell'apparecchio 2. In any case, this sensor 7 must be enslaved to an actuation switch of the transceiver organ, for the transmission, in correspondence with a switching of the switch, of a first string of identification data of the device 2 (string contained in the device 2 memory even before the installation phase in the room) to the control and management unit 3 and to the subsequent reception as a response from the control and management unit 3 of a second string of data corresponding to the address assigned to the device 2 (from unit 3 itself) for its storage in the memory component of device 2.

Secondo una specifica soluzione realizzativa di indubbio interesse pratico ed applicativo il proiettore 5 di una radiazione di innesco 6 è del tipo di un puntatore laser: in questo modo l'operatore A non sarà costretto a munirsi di uno strumento dedicato all 'inizializzazione ed indirizzamento dell'impianto 1 ma potrà usare un qualsiasi puntatore laser di tipo facilmente reperibile in commercio. Questa semplificazione renderà possibile all'operatore A eseguire la procedura di installazione, inizializzazione e indirizzamento degli apparecchi 2 dell'impianto 1 anche qualora non disponga del kit originale del produttore dei componenti dell'impianto 1 stesso, consentendogli inoltre di non dovere acquistare nuovamente dei nuovi proiettori 5 per ogni nuovo impianto 1 che debba installare in seguito (potendo usare sempre lo stesso puntatore laser). Ciascun apparecchio di illuminazione 2 indirizzabile comprende un corpo scatolare 8, un circuito elettrico associato ad una rispettiva sorgente energetica, una sorgente luminosa ed uno schermo 9. According to a specific embodiment solution of undoubted practical and applicative interest, the projector 5 of a trigger radiation 6 is of the type of a laser pointer: in this way the operator A will not be forced to equip himself with an instrument dedicated to the initialisation and addressing of the system 1 but can use any type of laser pointer readily available on the market. This simplification will make it possible for operator A to carry out the installation, initialization and addressing procedure of the devices 2 of system 1 even if he does not have the original kit of the manufacturer of the components of system 1 itself, also allowing him not to have to buy new ones again. projectors 5 for each new system 1 that must be installed later (being able to always use the same laser pointer). Each addressable lighting device 2 comprises a box-like body 8, an electric circuit associated with a respective energy source, a light source and a screen 9.

L'apparecchio 2 in particolare comprende un sensore 7 preposto al rilievo di una specifica radiazione di innesco 6, un componente di memoria ed un organo di ricetrasmissione operativamente associati al circuito elettrico. The apparatus 2 in particular comprises a sensor 7 designed to detect a specific ignition radiation 6, a memory component and a transceiver member operatively associated with the electrical circuit.

Il circuito elettrico comprende morsetti di collegamento ad un canale di interconnessione 4 afferente ad almeno una unità di controllo e gestione 3 esterna all'apparecchio 2 stesso. The electric circuit comprises connection terminals to an interconnection channel 4 relating to at least one control and management unit 3 external to the apparatus 2 itself.

Al fine di semplificarne la gestione e l'utilizzo, ciascun apparecchio 2 comprende almeno un dispositivo di segnalazione 10 asservito all'organo di ricetrasmissione. In order to simplify its management and use, each apparatus 2 comprises at least one signaling device 10 enslaved to the transceiver member.

Questo dispositivo 10 è destinato alla segnalazione all'operatore dell'avvenuta trasmissione di una prima stringa di informazioni dall'apparecchio 2 ad una unità di controllo e gestione 3 ed alla segnalazione dell'avvenuta ricezione di una seconda stringa di informazioni dall'unità di controllo e gestione 3, seconda stringa corrispondente all'indirizzo digitale assegnato all'apparecchio 2 dall'unità 3. This device 10 is intended to signal to the operator that a first string of information has been transmitted from the apparatus 2 to a control and management unit 3 and to signal that a second string of information has been received from the control unit. and management 3, second string corresponding to the digital address assigned to device 2 by unit 3.

Il procedimento per 1'indirizzamento dei apparecchi di illuminazione 2 in un impianto 1 comprendente almeno una apparecchio di illuminazione 2 ed almeno una unità di controllo e gestione 3 consiste nel The method for addressing the lighting fixtures 2 in a system 1 comprising at least one lighting fixture 2 and at least one control and management unit 3 consists of

- indirizzare il fascio emesso da un proiettore 5 di una radiazione di innesco 6 verso un sensore 7 preposto al rilievo di una specifica radiazione 6. Tale sensore è associato all'apparecchio 2 ed è preposto al comando di un commutatore di azionamento asservito ad un organo di ricetrasmissione . - direct the beam emitted by a projector 5 of a trigger radiation 6 towards a sensor 7 responsible for detecting a specific radiation 6. This sensor is associated with the apparatus 2 and is responsible for controlling an actuation switch interlocked with a member of transceiver.

- verificare l'invio, dall'apparecchio 2 all'unità di controllo e gestione 3 attraverso un canale di interconnessione 4 presente tra gli stessi, di una prima stringa di dati, contenuta in un componente di memoria dell'apparecchio di illuminazione 2, attraverso un dispositivo di segnalazione 10 installato nell'apparecchio 1. - check that a first data string, contained in a memory component of the lighting fixture 2, is sent from the luminaire 2 to the control and management unit 3 through an interconnection channel 4 present between them, through a signaling device 10 installed in the appliance 1.

- verificare la ricezione, dall'unità di controllo e gestione 3 attraverso il canale di interconnessione 4, di una seconda stringa di dati, corrispondente all'indirizzo digitale assegnato all'apparecchio 2 dall'unità 3, attraverso un dispositivo di segnalazione 10 installato nell'apparecchio 1. - check the reception, from the control and management unit 3 through the interconnection channel 4, of a second data string, corresponding to the digital address assigned to the device 2 by the unit 3, through a signaling device 10 installed in the appliance 1.

E' opportuno specificare che prima di eseguire la fase di indirizzamento del fascio 6 sul sensore 7, può essere necessario abilitare l'unità di controllo e gestione 3 all'acquisizione ed elaborazione dei dati, per consentire la ricezione della prima stringa di dati identificante uno specifico apparecchio di illuminazione 2, la memorizzazione della stessa in una locazione libera della sua memoria e 1'invio di una seconda stringa, corrispondente all'indirizzo digitale di tale locazione, al corrispondente apparecchio 2, assegnando allo stesso tale indirizzo digitale. It is appropriate to specify that before carrying out the addressing phase of the beam 6 on the sensor 7, it may be necessary to enable the control and management unit 3 to acquire and process data, to allow the reception of the first string of data identifying a specific lighting fixture 2, storing it in a free location of its memory and sending a second string, corresponding to the digital address of that location, to the corresponding fixture 2, assigning this digital address to the same.

Il presente trovato quindi utilizza un semplice puntatore laser per far scattare un commutatore asservito al sensore 7 dell'apparecchio 2; questa azione farà sì che l'apparecchio trasmetta alla unità di controllo e gestione 3 (tramite il canale 4, bus di comunicazione) un numero di identificazione (prima stringa di dati) che sarà quindi memorizzato in una locazione di memoria dell 'unità 3. The present invention therefore uses a simple laser pointer to trigger a switch interlocked with the sensor 7 of the apparatus 2; this action will cause the device to transmit to the control and management unit 3 (via channel 4, communication bus) an identification number (first data string) which will then be stored in a memory location of unit 3.

Gli impianti utilizzati fino ad oggi, quindi di tipo noto, si basano generalmente sulla trasmissione diretta dell'indirizzo da parte dell'operatore a ciascun apparecchio 2, mentre l'impianto 1 secondo il trovato, attraverso il proiettore 5, ha il solo fine di impartire un comando, non di trasmettere un codice. The systems used up to now, therefore of a known type, are generally based on the direct transmission of the address by the operator to each device 2, while the system 1 according to the invention, through the projector 5, has the sole purpose of to issue a command, not to transmit a code.

Ciò semplifica enormemente la funzione del proiettore 5 che infatti non deve trasferire alcuna informazione all'apparecchio 2 ma semplicemente dare un comando di innesco. This greatly simplifies the function of the projector 5 which in fact does not have to transfer any information to the apparatus 2 but simply give a trigger command.

Efficientemente, il presente trovato quindi risolvere i problemi precedentemente esposti, proponendo un impianto 1 di apparecchi di illuminazione 2 indirizzabili a gestione semplificata in cui le operazioni che l'installatore A deve svolgere sono semplici e veloci: di fatto lo stesso dovrà unicamente indirizzare il proiettore 5 verso l'apparecchio 2 (in particolare verso il sensore 7) per avviare l'assegnazione automatica dell'indirizzo digitale all'apparecchio 2 da parte dell'unità 3. The present invention thus efficiently solves the problems described above, proposing a system 1 of addressable lighting devices 2 with simplified management in which the operations that the installer A must carry out are simple and fast: in fact the same will only have to address the projector. 5 to device 2 (in particular to sensor 7) to start automatic assignment of the digital address to device 2 by unit 3.

Positivamente, l'impianto 1 di apparecchi di illuminazione 2 secondo il trovato assegna indirizzi differenti, progressivi ed incrementali ai gruppi di apparecchi 2 ad esso associati in maniera automatica e veloce. Positively, the lighting apparatus 2 system 1 according to the invention assigns different, progressive and incremental addresses to the luminaire groups 2 associated with it automatically and quickly.

Vantaggiosamente un apparecchio di illuminazione 2 indirizzabile secondo il trovato risulterà essere idoneo ad assumere un determinato indirizzo digitale in corrispondenza di opportuni comandi esterni, senza che debba essere l'operatore A ad assegnare un determinato indirizzo digitale all'apparecchio 2 stesso. Advantageously, an addressable lighting apparatus 2 according to the invention will be suitable for assuming a certain digital address in correspondence with suitable external commands, without the operator A having to assign a certain digital address to the apparatus 2 itself.

Convenientemente il procedimento per 1 'indirizzamento degli apparecchi 2 in un impianto 1 secondo il trovato consente di attribuire indirizzi digitali agli apparecchi in maniera semplice, veloce, minimizzando il rischio di errori dell'installatore A. Conveniently, the method for addressing the apparatuses 2 in a system 1 according to the invention allows to assign digital addresses to the apparatuses in a simple and fast way, minimizing the risk of errors of the installer A.

Normalmente gli apparecchi 2 dovrebbero essere indirizzati in modo corretto dall'operatore A e il loro indirizzo dovrebbe essere scritto su una piantina o un documento. 1/ indirizzamento è perciò un punto critico della messa in funzione; attraverso l'uso del proiettore 5 si realizza concretizza la possibilità di ottenere 1 'indirizzamento degli apparecchi 2 in maniera economica, adottando componenti di facile reperimento, in quanto è sufficiente l'attivazione a distanza del commutatore per l'avvio dell'assegnazione automatica dell'indirizzo digitale (seconda stringa di dati) da parte dell'unità 3 all'apparecchio 2. Normally the luminaires 2 should be addressed correctly by operator A and their address should be written on a map or document. 1 / addressing is therefore a critical point of commissioning; through the use of the projector 5, the possibility of obtaining the addressing of the devices 2 in an economical way is realized, by adopting components that are easy to find, since the remote activation of the switch is sufficient to start the automatic assignment of the 'digital address (second data string) from unit 3 to unit 2.

L'operatore A quindi dovrà, una volta che 1 'impianto 1 sia stato installato, semplicemente porre l'unità 3 in condizioni di accessibilità e programmabilità (cosiddetta condizione di "learning") : ciò garantirà che la stessa si ponga in attesa di una comunicazione da parte di un apparecchio 2 attraverso il canale 4. Operator A must therefore, once the system 1 has been installed, simply place unit 3 in conditions of accessibility and programmability (so-called "learning" condition): this will ensure that it waits for a communication by device 2 through channel 4.

L'operatore A, attraverso il proiettore 5 orienterà il fascio 6 verso il sensore 7 di un apparecchio 2: quest'ultimo automaticamente invierà il proprio indirizzo univoco (prima stringa di dati) all'unità 3. Operator A, through the projector 5, will direct the beam 6 towards the sensor 7 of a fixture 2: the latter will automatically send its unique address (first string of data) to the unit 3.

L'unità 3 memorizzerà la prima stringa dell'apparecchio 2 nella prima locazione libera della sua memoria (cui corrisponde un codice identificativo corrispondente alla seconda stringa di dati). Unit 3 will store the first string of device 2 in the first free location of its memory (which corresponds to an identification code corresponding to the second string of data).

L'unità 3 allora reinvierà attraverso il canale 4 il numero della locazione utilizzata (cioè la seconda stringa di dati corrispondente all'indirizzo digitale assegnato all'apparecchio 2) all'apparecchio 2. Unit 3 will then send back through channel 4 the number of the location used (i.e. the second string of data corresponding to the digital address assigned to device 2) to device 2.

L'apparecchio 2 comunicherà all'operatore A visivamente, attraverso il dispositivo 10 l'indirizzo ricevuto. The device 2 will communicate the received address to the operator A visually, through the device 10.

Il trovato, così concepito, è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

Negli esempi di realizzazione illustrati singole caratteristiche, riportate in relazione a specifici esempi, potranno essere in realtà intercambiate con altre diverse caratteristiche, esistenti in altri esempi di realizzazione. In the illustrated embodiments, individual characteristics, reported in relation to specific examples, may actually be interchanged with other different characteristics, existing in other embodiments.

In pratica i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as the dimensions, may be any according to the requirements and the state of the art.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. System of addressable lighting devices (2) with simplified management of the type comprising at least one lighting device (2) and at least one control and management unit (3) thereof, characterized in that it includes an interconnection channel (4 ) between said at least one lighting device (2) and said at least one control and management unit (3), channel (4) of the type called "bus" and a projector (5) of a trigger radiation (6) , each apparatus (2) comprising a sensor (7) responsible for detecting a specific trigger radiation (6), a memory component and a transceiver member, operating through said interconnection channel (4), of data strings.

2. Plant according to claim 1, characterized in that said interconnection channel (4) is of the wired type.

3. System according to claim 1 and as an alternative to claim 2, characterized in that said interconnection channel (4) is of the radio frequency type.

4. System according to claim 2, characterized in that said wired interconnection channel (4) comprises a pair of electric cables arranged between the at least one lighting fixture (2) and the at least one control unit (3).

5. Plant, according to claim 1, characterized in that said sensor (7) designed to detect a specific trigger radiation (6) is of the type of a photodiode, a photocell and the like, said sensor (7) being enslaved to an actuation switch of said transceiving member, for the transmission, in correspondence with a switching of said switch, of a first string of identification data of the apparatus (2), contained in said memory component, to said switching unit control and management (3) and the subsequent reception as a response from said control and management unit (3) of a second data string corresponding to the address assigned to the apparatus (2) for storage in said memory component.

6. Plant according to claim 1, characterized in that said projector (5) of a trigger radiation (6) is of the type of a laser pointer.

7. Addressable lighting device of the type comprising a box-shaped body (8), an electric circuit associated with a respective energy source, a light source and a screen (9), characterized in that it comprises a sensor (7) designed to detect a specific trigger radiation (6), a memory component and a transceiver member operatively associated with said electric circuit, said electric circuit comprising connection terminals to an interconnection channel (4) affecting at least one control and management unit ( 3) external.

8. Apparatus, according to claim 6, characterized in that it comprises at least one signaling device (10) enslaved to said transceiver, for signaling to the operator (A) of the successful transmission of a first string of information from the appliance (2) to a control and management unit (4) and for signaling the receipt of a second string of information from said control and management unit (3) of a second string of information corresponding to the assigned digital address to the appliance (2).

9. Process for addressing lighting devices (2) in a system (1) comprising at least one lighting device (2) and at least one control and management unit (3) which consists of - directing the beam emitted by a projector (5) of a trigger radiation (6) towards a sensor (7), responsible for detecting a specific radiation (6), of the said apparatus (2) for operating a switch of actuation enslaved to a transceiver member; - check that a first string of data, contained in a memory component of said lighting fixture (2), through a signaling device (10) installed in said fixture (2); - check the reception, from the control and management unit (3) through the said interconnection channel (4) present between them, of a second data string, corresponding to the digital address assigned to the device (2) by the unit (3), through a signaling device (10) installed in said appliance (2).

10. Process according to claim 8, characterized in that, before carrying out the step of addressing the beam (6) on said sensor (7), it is necessary to enable the control and management unit (3) to acquire and data processing, to allow the reception of the first string of data identifying a specific lighting fixture (2), its storage in a free location in its memory and the sending of a second corresponding string, to the digital address of this location, to the corresponding device (2), assigning this digital address to it.