ITBO20100089A1

ITBO20100089A1 - APPARATUS FOR THE GENERATION OF ELECTRIC ENERGY BY PHOTOVOLTAIC PANELS AND METHOD FOR THE REALIZATION OF THAT EQUIPMENT.

Info

Publication number: ITBO20100089A1
Application number: IT000089A
Authority: IT
Inventors: Clot Marco Rosa; Clot Paolo Rosa
Original assignee: Scienza Ind Tecnologia S R L
Priority date: 2010-02-19
Filing date: 2010-02-19
Publication date: 2011-08-20
Also published as: IT1398027B1; WO2011101797A1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

APPARATO PER LA GENERAZIONE DI ENERGIA ELETTRICA MEDIANTE PANNELLI FOTOVOLTAICI E METODO PER LA REALIZZAZIONE DI DETTO APPARATO EQUIPMENT FOR THE GENERATION OF ELECTRICITY BY MEANS OF PHOTOVOLTAIC PANELS AND METHOD FOR THE CONSTRUCTION OF SAID EQUIPMENT

La presente invenzione ha per oggetto un apparato per la generazione di energia elettrica mediante pannelli fotovoltaici ed un metodo per la realizzazione di detto apparato. The present invention relates to an apparatus for generating electrical energy by means of photovoltaic panels and a method for making said apparatus.

La presente invenzione trova principale applicazione nel campo dell'energetica, e piÃ¹ specificatamente nella generazione e distribuzione di energia elettrica attraverso fonti rinnovabili. The present invention finds main application in the field of energy, and more specifically in the generation and distribution of electricity through renewable sources.

II sistema tipico per la produzione di energia elettrica a partire dalla radiazione solare Ã ̈ costituito dalle celle solari fotovoltaiche. The typical system for producing electricity from solar radiation is made up of photovoltaic solar cells.

Le celle solari fotovoltaiche sono realizzate con sistemi a semiconduttore e, grazie all'effetto fotoelettrico, sono in grado di produrre energia elettrica dalla sola ricezione dei raggi solari sulla superficie del materiale semiconduttore. Ogni fotone che colpisce la superficie del semiconduttore produce un quanto di corrente. Photovoltaic solar cells are made with semiconductor systems and, thanks to the photoelectric effect, they are able to produce electricity by receiving only the sun's rays on the surface of the semiconductor material. Each photon hitting the semiconductor surface produces a quantum of current.

La presente invenzione fa particolare riferimento ad apparati per la produzione di energia comunemente chiamati "parchi fotovoltaici", i quali sono costituiti da una pluralitÃ di pannelli fotovoltaici disposti in schiere per la produzione di importanti quantitativi di energia. The present invention refers in particular to apparatuses for the production of energy commonly called "photovoltaic parks", which are constituted by a plurality of photovoltaic panels arranged in arrays for the production of important quantities of energy.

In altre parole, gli impianti fotovoltaici ad uso domestico non possono essere considerati "parchi fotovoltaici". In other words, photovoltaic systems for domestic use cannot be considered "photovoltaic parks".

Un aspetto rilevante nella realizzazione di tali parchi riguarda l'attuazione della procedura cosiddetta di "inseguimento", ossia della movimentazione dei pannelli o delle schiere attorno ad uno o piÃ¹ assi di rotazione per consentire a ciascun pannello di mantenere inalterata la sua orientazione rispetto al sole durante tutte le ore diurne. An important aspect in the construction of these parks concerns the implementation of the so-called "tracking" procedure, that is the movement of the panels or rows around one or more rotation axes to allow each panel to maintain its orientation with respect to the sun. during all daytime hours.

Nella tecnica nota, tale "inseguimento" puÃ² essere a singolo o doppio asse, tuttavia la presente invenzione farÃ principale riferimento alla realizzazione di un apparato che realizzi l'inseguimento a singolo asse, ossia un apparato che ottimizzi l'assorbimento di raggi solari ruotando ciascun pannello attorno ad un solo asse di rotazione. In the known art, this "tracking" can be single or double axis, however the present invention will mainly refer to the realization of an apparatus which realizes the single axis tracking, that is an apparatus which optimizes the absorption of solar rays by rotating each panel around a single axis of rotation.

Una soluzione tipicamente utilizzata nella tecnica nota consiste nello sfruttamento di meccanismi a cinghia, la quale agisce direttamente su un albero di sostegno del pannello o su un'apposita puleggia associata a tale albero. A solution typically used in the known art consists in the exploitation of belt mechanisms, which act directly on a shaft supporting the panel or on a suitable pulley associated with said shaft.

Altro aspetto particolarmente rilevante nella realizzazione dei "parchi fotovoltaici", specie se pensati per la produzione un consistente quantitativo di energia, riguarda l'ubicazione dell'apparato. Another particularly relevant aspect in the construction of "photovoltaic parks", especially if designed for the production of a substantial quantity of energy, concerns the location of the apparatus.

Infatti, il forte impatto ambientale e l'estensione superficiale degli apparati stessi porta generalmente all'individuazione di zone prevalentemente disabitate e presentanti un'ampia superficie disponibile. In fact, the strong environmental impact and the superficial extension of the apparatuses themselves generally leads to the identification of predominantly uninhabited areas with a large available surface.

Inoltre, la scelta di zone in cui l'intervento umano negli immediati dintorni dell'apparato sia fortemente limitato permette di evitare problematiche dovute alla creazione di coni d'ombra dovuti alla presenza di edifici o simili. Furthermore, the choice of areas in which human intervention in the immediate surroundings of the apparatus is strongly limited allows to avoid problems due to the creation of shadow cones due to the presence of buildings or the like.

Svantaggiosamente, l'ubicazione particolarmente isolata dell'apparato ne compromette l'utilitÃ ed il rendimento in quanto rende necessaria la realizzazione di cablaggi complessi e costosi che consentano di trasferire l'energia ricavata alle utenze. Disadvantageously, the particularly isolated location of the apparatus compromises its usefulness and efficiency as it makes it necessary to create complex and expensive cabling which allows the energy obtained to be transferred to the users.

Inoltre, la lunghezza o complessitÃ dei cablaggi porta in primo piano anche il problema delle perdite elettriche che vanno a tutti gli effetti a diminuire la funzionalitÃ dell'apparato. Furthermore, the length or complexity of the wiring also brings to the fore the problem of electrical losses which in effect diminish the functionality of the apparatus.

Altro problema connesso alla realizzazione degli apparati della tecnica nota Ã ̈ legato alla movimentazione tramite accoppiamenti cinghia-puleggia. Another problem connected with the realization of the apparatus of the known art is connected with the movement by means of belt-pulley couplings.

Infatti tali meccanismi risultano scomodi e particolarmente costosi dato che rendono necessaria un'attenta progettazione strutturale dell'apparato nonostante, alla luce delle basse velocitÃ di rotazione e del suo scarso sviluppo verticale, la struttura non risulti particolarmente sollecitata. In fact, these mechanisms are inconvenient and particularly expensive since they require careful structural design of the apparatus despite, in light of the low rotation speeds and its poor vertical development, the structure is not particularly stressed.

In questo contesto, il compito tecnico alla base della presente invenzione Ã ̈ proporre un apparato per la generazione di energia elettrica mediante pannelli fotovoltaici ed un metodo per la realizzazione di detto apparato che superino gli inconvenienti della tecnica nota sopra citati. In this context, the technical task underlying the present invention is to propose an apparatus for the generation of electrical energy by means of photovoltaic panels and a method for the realization of said apparatus which overcome the drawbacks of the prior art mentioned above.

In particolare, Ã ̈ scopo della presente invenzione mettere a disposizione un apparato per la generazione di energia elettrica mediante pannelli fotovoltaici ed un metodo per la realizzazione di detto apparato in grado di aumentare la fruibilitÃ dell'energia. In particular, it is an object of the present invention to make available an apparatus for the generation of electric energy by means of photovoltaic panels and a method for the realization of said apparatus capable of increasing the usability of the energy.

Ulteriore scopo della presente invenzione Ã ̈ proporre un metodo per la realizzazione di un apparato per la generazione di energia elettrica mediante pannelli fotovoltaici di semplice ed economica realizzazione. A further object of the present invention is to propose a method for the realization of an apparatus for the generation of electric energy by means of photovoltaic panels which is simple and economical to make.

Il compito tecnico precisato e gli scopi specificati sono raggiunti da un metodo per la realizzazione di un apparato per la generazione di energia elettrica mediante pannelli fotovoltaici, comprendente le caratteristiche tecniche esposte in una o piÃ¹ delle unite rivendicazioni. The specified technical task and the specified purposes are achieved by a method for manufacturing an apparatus for generating electrical energy by means of photovoltaic panels, comprising the technical characteristics set out in one or more of the appended claims.

In particolare, il trovato mette a disposizione un apparato per la generazione di energia elettrica mediante pannelli fotovoltaici comprendente una struttura di supporto di una pluralitÃ di pannelli (3) fotovoltaici girevole rispetto ad un proprio asse di rotazione. In particular, the invention provides an apparatus for generating electrical energy by means of photovoltaic panels comprising a support structure for a plurality of photovoltaic panels (3) rotatable with respect to its own axis of rotation.

Secondo l'invenzione, detta struttura di supporto Ã ̈ disposta all'interno di una zona perimetralmente almeno in parte definita da una rotatoria o uno svincolo stradale, in modo che detto asse di rotazione sia all'interno di detta zona. According to the invention, said support structure is arranged inside a perimeter zone at least in part defined by a roundabout or a road junction, so that said rotation axis is inside said zone.

Preferibilmente, la struttura di supporto comprende: Preferably, the support structure comprises:

almeno una guida circolare (preferibilmente una pluralitÃ di guide circolari concentriche) disposta nella zona di installazione; at least one circular guide (preferably a plurality of concentric circular guides) arranged in the installation area;

un telaio reticolare configurato per sostenere i pannelli fotovoltaici ivi associati e definente almeno una porzioni anulare concentrica rispetto all'asse di rotazione e operativamente disposta al di sopra di detta guida; a reticular frame configured to support the photovoltaic panels associated therewith and defining at least one annular portion concentric with respect to the axis of rotation and operatively arranged above said guide;

- una pluralitÃ di ruote girevolmente accoppiate a detta guida per consentire la rotazione della struttura di supporto rispetto a detto asse di rotazione; - a plurality of wheels rotatably coupled to said guide to allow rotation of the support structure with respect to said axis of rotation;

- mezzi motori operativamente attivi su almeno una di dette ruote per mettere in rotazione la struttura di supporto al fine di mantenere invariato l'angolo di incidenza dei raggi solari sui pannelli fotovoltaici. CiÃ² consente di sfruttare in modo particolarmente efficiente lo spazio definito dalla rotatoria e di realizzare l'inseguimento in modo particolarmente semplice ed efficace. - motor means operatively active on at least one of said wheels to rotate the support structure in order to maintain the angle of incidence of the solar rays on the photovoltaic panels unchanged. This makes it possible to use the space defined by the roundabout in a particularly efficient way and to carry out the following in a particularly simple and effective way.

Preferibilmente, i pannelli fotovoltaici sono disposti in schiere e presentano una porzione posteriore riflettente opposta ad una porzione anteriore assorbente . Preferably, the photovoltaic panels are arranged in arrays and have a reflective rear portion opposite an absorbent front portion.

CiÃ² consente di aumentare ulteriormente l'efficienza dell'apparato. This allows to further increase the efficiency of the apparatus.

Inoltre, la struttura di supporto Ã ̈ preferibilmente una struttura modulare composta da una pluralitÃ di moduli pre-assemblati (di forma preferibilmente poligonale e piÃ¹ preferibilmente trapezoidale) tra loro combinabili. CiÃ² agevola il montaggio della struttura e ne abbatte i costi di realizzazione e di installazione. Furthermore, the support structure is preferably a modular structure composed of a plurality of pre-assembled modules (preferably polygonal and more preferably trapezoidal) which can be combined with each other. This facilitates the assembly of the structure and reduces the costs of construction and installation.

In particolare, detta struttura di supporto modulare presenta una o piÃ¹ (preferibilmente una pluralitÃ di) porzioni anulari concentriche, ciascuna formata collegando tra loro moduli poligonali di uno stesso tipo disposti lungo un tracciato circonferenziale. In particular, said modular support structure has one or more (preferably a plurality of) concentric annular portions, each formed by connecting together polygonal modules of the same type arranged along a circumferential path.

II metodo secondo il presente trovato per realizzare un apparato per la generazione di energia elettrica mediante pannelli fotovoltaici, comprendente le fasi di: The method according to the present invention for making an apparatus for generating electrical energy by means of photovoltaic panels, comprising the steps of:

individuazione di una zona di installazione dell'apparato; identification of an installation area for the apparatus;

- predisposizione di una struttura di supporto di pannelli fotovoltaici girevole attorno ad un proprio asse di rotazione. - arrangement of a support structure for photovoltaic panels that can rotate around its own rotation axis.

Secondo l'invenzione, tale metodo prevede che detta zona di installazione sia perimetralmente definita almeno in parte da una rotatoria o svincolo stradale e che la fase di predisposizione prevede di posizionare la struttura di supporto in modo che detto asse di rotazione (A) sia all'interno di detta zona. According to the invention, this method provides that said installation area is defined at least in part by a roundabout or road junction and that the preparation step involves positioning the support structure so that said rotation axis (A) is at the inside of said area.

Preferibilmente, la fase di predisposizione della struttura di supporto prevede di disporre la struttura di supporto in posizione centrata rispetto alla strada di detta rotatoria o svincolo stradale, per massimizzare la superficie occupata dalla struttura di supporto rispetto a un'area definita da detta zona di installazione. Preferably, the step of preparing the support structure provides for arranging the support structure in a centered position with respect to the road of said roundabout or road junction, to maximize the surface occupied by the support structure with respect to an area defined by said installation zone. .

Preferibilmente, la predisposizione della struttura di supporto comprende le seguenti fasi: Preferably, the preparation of the support structure comprises the following steps:

- predisposizione di una pluralitÃ di moduli tra loro combinabili; - preparation of a plurality of modules that can be combined with each other;

- trasporto dei moduli da un sito di costruzione dei moduli a detta zona di installazione; - transport of modules from a module construction site to said installation area;

- assemblaggio dei moduli per realizzare una struttura di supporto modulare. - assembly of the modules to create a modular support structure.

CiÃ² consente di ridurre i costi di trasporto del materiale necessario per la realizzazione dell'apparato. Si osservi che tale riduzione di costi Ã ̈ particolarmente significativa in considerazione del fatto che la zona di installazione Ã ̈ limitrofa a una vie di comunicazione stradale preesistente. This allows to reduce the transport costs of the material necessary for the realization of the apparatus. It should be noted that this cost reduction is particularly significant in consideration of the fact that the installation area is adjacent to a pre-existing road communication route.

Preferibilmente, i moduli comprendono aste tra loro combinate per definire una forma poligonale, piÃ¹ preferibilmente una forma trapezoidale. CiÃ² agevola la connessione dei moduli per definire una configurazione reticolare robusta e adatta a realizzarel'inseguimento. In questa luce, si osservi che preferibilmente la predisposizione della struttura di supporto prevede di realizzare la struttura di supporto in modo che detta struttura di supporto definisca un telaio reticolare avente sviluppo prevalentemente in un piano sostanzialmente parallelo al suolo. Preferably, the modules comprise rods combined together to define a polygonal shape, more preferably a trapezoidal shape. This facilitates the connection of the modules to define a robust reticular configuration suitable for carrying out tracking. In this light, it should be observed that preferably the preparation of the support structure provides for the realization of the support structure in such a way that said support structure defines a reticular frame having development mainly in a plane substantially parallel to the ground.

Inoltre, la struttura di supporto ha preferibilmente un profilo poligonale inscrivibile in una circonferenza. Inoltre, la struttura di supporto (modulare) presenta preferibilmente una o piÃ¹ porzioni anulari concentriche, ciascuna formata collegando tra loro moduli poligonali di uno stesso tipo disposti lungo un tracciato circonferenziale . Furthermore, the support structure preferably has a polygonal profile which can be inscribed in a circumference. Furthermore, the (modular) support structure preferably has one or more concentric annular portions, each formed by connecting polygonal modules of the same type together arranged along a circumferential path.

CiÃ² per agevolare la rotazione della struttura per realizzare l'inseguimento. This is to facilitate the rotation of the structure to carry out the pursuit.

Preferibilmente, la fase di predisposizione della struttura di supporto prevede di Preferably, the step of preparing the support structure provides for

approntare nella zona di installazione almeno una guida circolare (preferibilmente una pluralitÃ di guide circolari concentriche); providing at least one circular guide (preferably a plurality of concentric circular guides) in the installation area;

- posizionare la struttura di supporto in modo che detto asse di rotazione sia passante per il centro di detta guida circolare; - positioning the support structure so that said rotation axis passes through the center of said circular guide;

predisporre una pluralitÃ di ruote girevolmente accoppiabili a detta guida per consentire la rotazione della struttura di supporto rispetto a detto asse di rotazione. providing a plurality of wheels which can be rotatably coupled to said guide to allow rotation of the support structure with respect to said axis of rotation.

Preferibilmente, l'approntamento di detta almeno una guida comprende la realizzazione di una rotaia o canale (o uno scivolo per esempio realizzato in cemento) circolare in detta zona. Preferably, the preparation of said at least one guide comprises the realization of a rail or channel (or a chute for example made of concrete) circular in said zone.

Preferibilmente, Ã ̈ previsto di collocare un punto centrale della struttura di supporto in corrispondenza di un centro di detta zona, detto asse di rotazione essendo posto in corrispondenza di detto punto centrale. Si osservi che Ã ̈ anche previsto di connettere elettricamente l'apparato alla rete elettrica sfruttando un allacciamento preesistente alla realizzazione dell'apparato stesso; tale allacciamento preesistente Ã ̈ spesso previsto per l'alimentazione dei sistemi di illuminazione (ad esempio torri di illuminazione) disposti all'interno delle rotatorie stradali. Preferably, it is provided to place a central point of the support structure in correspondence with a center of said zone, said axis of rotation being placed in correspondence with said central point. It should be noted that it is also envisaged to electrically connect the apparatus to the electrical network by exploiting a connection that existed before the construction of the apparatus itself; this pre-existing connection is often provided for powering the lighting systems (for example lighting towers) arranged inside the road roundabouts.

CiÃ² consente un ulteriore vantaggio, in quanto rende l'installazione dell'apparato particolarmente semplice ed economica. This allows a further advantage, as it makes the installation of the apparatus particularly simple and economical.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di un apparato per la generazione di energia elettrica mediante pannelli fotovoltaici e di un metodo per la realizzazione di detto apparato, come illustrato negli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the indicative, and therefore non-limiting, description of a preferred but not exclusive embodiment of an apparatus for generating electrical energy by means of photovoltaic panels and of a method for making said apparatus , as illustrated in the accompanying drawings in which:

- la figura 1 Ã ̈ una vista prospettica di un apparato per la generazione di energia elettrica mediante pannelli fotovoltaici secondo la presente invenzione; - figure 1 is a perspective view of an apparatus for generating electrical energy by means of photovoltaic panels according to the present invention;

- la figura 2 Ã ̈ un'ulteriore vista prospettica dell'apparato di figura 1; - figure 2 is a further perspective view of the apparatus of figure 1;

- la figura 3 Ã ̈ la vista prospettica dell'apparato di figura 2 con alcune parti rimosse per meglio evidenziarne altre (in particolare, la figura 3A illustra le guide concentriche della struttura di supporto dei pannelli, la 3B illustra dette guide unitamente al telaio reticolare della struttura di supporto dei pannelli); - figure 3 is the perspective view of the apparatus of figure 2 with some parts removed to better highlight others (in particular, figure 3A illustrates the concentric guides of the support structure of the panels, 3B illustrates said guides together with the reticular frame the support structure of the panels);

- la figura 4 Ã ̈ la vista prospettica di un particolare dell'apparato di figura 3; - figure 4 is the perspective view of a detail of the apparatus of figure 3;

- la figura 5 illustra l'apparato di figura 1, secondo una variante realizzativa, in una fase di predisposizione di una vasca; Figure 5 illustrates the apparatus of Figure 1, according to a variant embodiment, in a step of preparing a tank;

- la figura 6 illustra l'apparato di figura 5, secondo una variante realizzativa, in una fase di realizzazione successiva rispetto a quella di figura 5; figure 6 illustrates the apparatus of figure 5, according to an embodiment variant, in a subsequent construction phase with respect to that of figure 5;

- la figura 7 illustra l'apparato di figura 5, in una fase di realizzazione successiva rispetto a quella di figura 6; Figure 7 illustrates the apparatus of Figure 5, in a subsequent construction phase with respect to that of Figure 6;

- la figura 8 illustra l'apparato di figura 5, in una fase di realizzazione successiva rispetto a quella di figura 7; Figure 8 illustrates the apparatus of Figure 5, in a subsequent construction phase with respect to that of Figure 7;

- la figura 9 illustra l'apparato di figura 5, in una fase di realizzazione successiva rispetto a quella di figura 8; Figure 9 illustrates the apparatus of Figure 5, in a subsequent construction phase with respect to that of Figure 8;

- la figura 10 illustra l'apparato di figura 5, in una fase di realizzazione successiva rispetto a quella di figura 9. Figure 10 illustrates the apparatus of Figure 5, in a subsequent construction phase with respect to that of Figure 9.

Con riferimento alle allegate figure, con 1 viene indicato un apparato per la generazione di energia elettrica mediante pannelli fotovoltaici secondo il presente trovato, ovvero realizzato tramite il metodo oggetto della presente invenzione. With reference to the attached figures, 1 indicates an apparatus for generating electrical energy by means of photovoltaic panels according to the present invention, or made using the method object of the present invention.

L'apparato 1 comprende una struttura di supporto 2 di una pluralitÃ di pannelli 3 fotovoltaici; con 2a si Ã ̈ indicato un punto centrale della struttura 2 di supporto. The apparatus 1 comprises a support structure 2 for a plurality of photovoltaic panels 3; 2a indicates a central point of the support structure 2.

I pannelli 3 fotovoltaici sono realizzati secondo una tecnologia nota; essi comprendono una faccia 3a superiore, o porzione assorbente, predisposta a ricevere l'irraggiamento solare, per consentire la conversione dell'energia solare in energia elettrica. Tale faccia 3a Ã ̈ definita da strati realizzati in vari materiali possibili, quali Silicio (monocristallino, policristallino o amorfo), Telleruro di Cadmio, CIS (ovvero film sottile composto da rame, indio e selenio) o film sottili polimerici. The 3 photovoltaic panels are made according to a known technology; they comprise an upper face 3a, or absorbent portion, designed to receive solar radiation, to allow the conversion of solar energy into electrical energy. This face 3a is defined by layers made of various possible materials, such as Silicon (monocrystalline, polycrystalline or amorphous), Cadmium Telleride, CIS (or thin film composed of copper, indium and selenium) or polymeric thin films.

La presente invenzione prevede di individuare una zona 4 di installazione perimetralmente definita almeno in parte da una rotatoria o svincolo stradale 5 entro a quale installare l'apparato 1. The present invention provides for the identification of an installation zone 4 perimeter defined at least in part by a roundabout or road junction 5 within which to install the apparatus 1.

Preferibilmente, la zona 4 di installazione Ã ̈ perimetralmente definita completamente da una rotatoria o svincolo stradale 5, in modo tale che detta rotatoria o svincolo stradale 5 circondi completamente l'apparato 1. Preferably, the installation zone 4 is perimeter completely defined by a roundabout or road junction 5, so that said roundabout or road junction 5 completely surrounds the apparatus 1.

Tale zona 4 Ã ̈ quindi posta in prossimitÃ di snodi definiti dalla rete viaria all'interno di centri urbani o nelle immediate vicinanze degli stessi. This zone 4 is therefore located near junctions defined by the road network within urban centers or in the immediate vicinity of them.

Infatti, le rotatorie stradali 5 sono strumenti utilizzati al fine di abbattere le statistiche sugli incidenti automobilistici in aree particolarmente trafficate o in cui si intersecano importanti arterie del traffico automobilistico. In fact, the road roundabouts 5 are tools used in order to break down the statistics on car accidents in particularly busy areas or in which important motor traffic arteries intersect.

Si noti che anche gli svincoli stradali, e specie autostradali, sono generalmente posti in prossimitÃ dei maggiori centri abitati nazionali. It should be noted that also road junctions, and especially motorways, are generally located near the major national inhabited centers.

Le rotatorie o svincoli stradali 5, inoltre definiscono al loro interno le citate zone 4 di installazione, le quali presentano una geometria per lo piÃ¹ circolare, con diametri delle piÃ¹ svariate dimensioni. The roundabouts or road junctions 5 also define within them the aforementioned installation zones 4, which have a mostly circular geometry, with diameters of the most varied dimensions.

In particolare, tali diametri possono variare tra i 10 ed in 150 metri. In particular, these diameters can vary between 10 and 150 meters.

Allo stato attuale, tali zone 4 sono per lo piÃ¹ inutilizzate, trasformate in spazi semplicemente decorativi o utilizzate per ospitare antenne o pali della luce. At present, these 4 zones are mostly unused, transformed into simply decorative spaces or used to house antennas or light poles.

Vantaggiosamente, il posizionamento di un apparato 1 per la generazione di energia mediante pannelli fotovoltaici 3 all'interno delle citate zone 4 consente di sfruttare spazi altrimenti inutilizzati e per lo piÃ¹ giÃ attrezzati con allacciamenti per la fornitura di energia elettrica . Advantageously, the positioning of an apparatus 1 for the generation of energy by means of photovoltaic panels 3 within the aforementioned areas 4 makes it possible to exploit otherwise unused spaces and for the most part already equipped with connections for the supply of electricity.

Ancor piÃ¹ vantaggiosamente, tali zone 4 sono poste in prossimitÃ di centri abitati e conseguentemente in prossimitÃ delle utenze, superando le problematiche legate alle perdite elettriche. Even more advantageously, these zones 4 are placed close to inhabited centers and consequently close to users, overcoming the problems associated with electrical losses.

In altre parole, il posizionamento dell'apparato 1 all'interno di rotatorie o svincoli stradali 5 accresce la fruibilitÃ dell'energia elettrica rispetto agli apparati della tecnica nota. In other words, the positioning of the apparatus 1 inside roundabouts or road junctions 5 increases the usability of the electrical energy with respect to the apparatus of the known art.

Una volta individuata la zona 4 di installazione, al suo interno viene posizionata la struttura di sostegno 2. PiÃ¹ precisamente, tale struttura di sostegno 2 viene posizionata in modo tale da risultare girevole rispetto al proprio punto centrale 2a attorno ad un proprio asse di rotazione "A" al fine di consentire l'esecuzione del cosiddetto "inseguimento a sÃ¬ngolo asse". Once the installation zone 4 has been identified, the support structure 2 is positioned inside it. More precisely, this support structure 2 is positioned in such a way as to be rotatable with respect to its central point 2a around its own axis of rotation " A "in order to allow the execution of the so-called" axis tracking ".

Tale asse di rotazione "A" Ã ̈ preferibilmente ortogonale al suolo nella zona 4. This rotation axis "A" is preferably orthogonal to the ground in zone 4.

Nella forma realizzativa illustrata, l'asse di rotazione "A" Ã ̈ sostanzialmente verticale. In the illustrated embodiment, the axis of rotation "A" is substantially vertical.

In altre forme realizzative, ad esempio nel caso in cui la zona 4 di installazione fosse definita da una superficie scoscesa, l'asse di rotazione "A" sarebbe inclinato rispetto alla verticale di un angolo pari all'inclinazione del suolo nella zona 4 stessa rispetto all'orizzontale . In other embodiments, for example if the installation zone 4 was defined by a steep surface, the axis of rotation "A" would be inclined with respect to the vertical by an angle equal to the inclination of the ground in the zone 4 itself with respect to to the horizontal.

Preferibilmente, la struttura di sostegno 2 viene posizionata nella zona 4 di installazione collocando il punto centrale 2a della struttura di sostegno 2 stessa in corrispondenza di un centro 4a della zona 4. Preferably, the support structure 2 is positioned in the installation zone 4 by placing the central point 2a of the support structure 2 itself in correspondence with a center 4a of the zone 4.

Data la conformazione della zona 4, il centro 4a della stessa Ã ̈ facilmente individuabile in un punto appartenente ad una linea di mezzeria "B" della zona 4. PiÃ¹ precisamente, essendo la zona 4 di installazione perlopiÃ¹ circolare, il centro 4a della zona 4 stessa coincide con il centro del cerchio da essa definito. Given the conformation of zone 4, the center 4a of the same is easily identifiable in a point belonging to a center line "B" of zone 4. More precisely, since the installation zone 4 is mostly circular, the center 4a of zone 4 itself coincides with the center of the circle defined by it.

Vantaggiosamente, la semplice individuazione del centro 4a facilita l'installazione ed il montaggio della struttura di supporto 2 e permette di massimizzare lo spazio utile a diposizione delia apparato 1. Advantageously, the simple identification of the center 4a facilitates the installation and assembly of the support structure 2 and allows to maximize the useful space available for the apparatus 1.

Durante il posizionamento della struttura di supporto 2, la struttura di supporto 2 stessa viene realizzata in modo da presentare uno sviluppo prevalente all'interno di un piano sostanzialmente parallelo al suolo. During the positioning of the support structure 2, the support structure 2 itself is made in such a way as to present a prevalent development within a plane substantially parallel to the ground.

In altre parole, la struttura di supporto 2 ha prevalentemente uno sviluppo orizzontale. In other words, the support structure 2 has a predominantly horizontal development.

Vantaggiosamente, ciÃ² consente di occupare in modo ottimale lo spazio a disposizione nella zone 4, riducendo l'impatto ambientale. Advantageously, this allows to optimally occupy the space available in zone 4, reducing the environmental impact.

Inoltre, lo sviluppo di tale struttura di supporto 2 determina un profilo poligonale inscrivibile in una circonferenza . Furthermore, the development of this support structure 2 determines a polygonal profile which can be inscribed in a circumference.

PiÃ¹ precisamente, la struttura di supporto 2 ha una conformazione tale da definire una pluralitÃ di vertici 2a assimilabili a punti di una stessa circonferenza. More precisely, the support structure 2 has such a conformation as to define a plurality of vertices 2a which can be assimilated to points of the same circumference.

Vantaggiosamente, ciÃ² consente di massimizzare la superficie della zona 4 di installazione coperta dalla struttura di supporto 2. Advantageously, this allows to maximize the surface of the installation zone 4 covered by the support structure 2.

Dato che i pannelli 3 fotovoltaici sono montati sulla struttura di supporto 2, in questo modo viene massimizzata l'area utile della zona 4 di installazione. Preferibilmente, la struttura di supporto 2 presenta una intelaiatura 6 definente un poligono con un numero di lati maggiore o uguale a sei. Since the photovoltaic panels 3 are mounted on the support structure 2, in this way the useful area of the installation zone 4 is maximized. Preferably, the support structure 2 has a frame 6 defining a polygon with a number of sides greater than or equal to six.

Nella forma realizzativa illustrata, l'intelaiatura 6 definisce un esadecagono. In the illustrated embodiment, the frame 6 defines a hexadecagon.

Vantaggiosamente, ciÃ² consente di limitare al massimo la superficie inutilizzata della zona 4 di installazione. Per facilitarne il trasporto e montaggio, la struttura di supporto 2 Ã ̈ modulare, ossia costituita da una pluralitÃ di moduli 7 poligonali tra loro combinabili per ottenere il profilo poligonale. Advantageously, this allows to limit as much as possible the unused surface of the installation zone 4. To facilitate transport and assembly, the support structure 2 is modular, that is, it consists of a plurality of polygonal modules 7 which can be combined to obtain the polygonal profile.

Vantaggiosamente, inoltre, la modularitÃ della struttura di supporto 2 consente una standardizzazione delle misure in modo da rendere la struttura di supporto 2 stessa piÃ¹ economica. Advantageously, moreover, the modularity of the support structure 2 allows a standardization of the measures so as to make the support structure 2 itself cheaper.

PiÃ¹ precisamente, la struttura di supporto 2 presenta una o piÃ¹ porzioni anulari 13, 14, 15 concentriche ciascuna formata collegando tra loro moduli 7 poligonali di uno stesso tipo disposti lungo un tracciato circonferenziale . More precisely, the support structure 2 has one or more concentric annular portions 13, 14, 15 each formed by connecting together polygonal modules 7 of the same type arranged along a circumferential path.

I moduli 7 sono quindi di diverse dimensioni e/o tipologie . The modules 7 are therefore of different sizes and / or types.

Un primo tipo di moduli 7 consente di realizzare una prima porzione anulare 13. A first type of modules 7 allows to make a first annular portion 13.

Un secondo tipo di moduli 7 consente di realizzare una seconda porzione anulare 14. A second type of modules 7 allows to realize a second annular portion 14.

Un terzo tipo di moduli 7 consente di realizzare una terza porzione anulare 15. A third type of modules 7 allows to realize a third annular portion 15.

In forme realizzative (non illustrate) le porzioni anulari 13, 14, 15 potrebbero essere anche in numero maggiore o minore, in funzione delle dimensioni della zona 4 e del singolo modulo 7. In embodiments (not shown) the annular portions 13, 14, 15 could also be in greater or lesser number, depending on the dimensions of the zone 4 and of the single module 7.

Si noti che, ciascun tipo di modulo deve essere collegabile ad almeno un altro tipo di modulo 7 per consentire l'assemblaggio della struttura di supporto 2. Note that each type of module must be connectable to at least one other type of module 7 to allow assembly of the support structure 2.

Infatti, ciascuna porzione anulare 13, 14, 15 deve essere collegata ad una corrispondente porzione anulare piÃ¹ esterna od interna. In fact, each annular portion 13, 14, 15 must be connected to a corresponding outer or inner annular portion.

Nella presente trattazione con i termini interno ed esterno si fa generalmente riferimento al punto centrale 2a della struttura di supporto 2. In the present discussion, the terms internal and external generally refer to the central point 2a of the support structure 2.

In altre parole, una porzione Ã ̈ interna od esterna se Ã ̈ rispettivamente piÃ¹ vicina o lontana dal punto centrale 2a. In other words, a portion is internal or external if it is respectively nearer or further from the center point 2a.

Di conseguenza, ciascuna porzione anulare 13, 14, 15 presenta un porzione interna 13b, 14b, 15b ed una porzione esterna 13a, 14a, 15a. Consequently, each annular portion 13, 14, 15 has an internal portion 13b, 14b, 15b and an external portion 13a, 14a, 15a.

PiÃ¹ precisamente, una porzione esterna 13a della prima porzione anulare 13 Ã ̈ collegata ad una porzione interna 14b della seconda porzione anulare 14. More precisely, an external portion 13a of the first annular portion 13 is connected to an internal portion 14b of the second annular portion 14.

Analogamente, una porzione esterna 14a della seconda porzione anulare 14 Ã ̈ collegata ad una porzione interna 15b della terza porzione anulare 15. Similarly, an outer portion 14a of the second annular portion 14 is connected to an inner portion 15b of the third annular portion 15.

Nella forma realizzativa illustrata, ciascun modulo 7 ha conformazione sostanzialmente trapezoidale, facilitando cosÃ¬ la costruzione di un<7>intelaiatura 6 poligonale. In the illustrated embodiment, each module 7 has a substantially trapezoidal shape, thus facilitating the construction of a polygonal frame 6.

Ciascun modulo 7 trapezoidale presenta una base maggiore 7a, una base minore 7b e due lati obliqui 7c. Each trapezoidal module 7 has a major base 7a, a minor base 7b and two oblique sides 7c.

Conseguentemente, ciascun modulo 7 Ã ̈ collegato a moduli 7 dello stesso tipo in corrispondenza dei lati obliqui 7c, ed, ove necessario, a moduli 7 di tipo diverso in corrispondenza delle basi 7a, 7b. Consequently, each module 7 is connected to modules 7 of the same type at the oblique sides 7c, and, where necessary, to modules 7 of different types at the bases 7a, 7b.

A titolo di esempio, un modulo 7 della prima porzione anulare 13 Ã ̈ collegato ad un successivo modulo 7 della prima porzione anulare 13 tramite un lato obliquo 7c. Inoltre, la base maggiore 7a di un modulo 7 della prima porzione anulare 13 Ã ̈ collegato alla base minore 7b di un corrispondente modulo 7 della seconda porzione anulare 14. By way of example, a module 7 of the first annular portion 13 is connected to a subsequent module 7 of the first annular portion 13 through an oblique side 7c. Furthermore, the major base 7a of a module 7 of the first annular portion 13 is connected to the minor base 7b of a corresponding module 7 of the second annular portion 14.

In altre parole, la base maggiore 7a del modulo 7 piÃ¹ interno corrisponde alla base minore 7b del modulo 7 piÃ¹ esterno ad esso adiacente. In other words, the major base 7a of the innermost module 7 corresponds to the minor base 7b of the outermost module 7 adjacent to it.

Di conseguenza, una successione radiale di moduli 7 di diverso tipo determina sostanzialmente un settore 12 definito da un trapezio avente base maggiore corrispondente alla base maggiore 7a del modulo 7 piÃ¹ esterno, base minore 7b corrispondente alla base minore del modulo 7 piÃ¹ interno e lati obliqui risultanti dalla somma della lunghezza dei lati obliqui 7c di tutti i moduli 7. Consequently, a radial succession of modules 7 of different types substantially determines a sector 12 defined by a trapezoid having a major base corresponding to the major base 7a of the outermost module 7, a minor base 7b corresponding to the minor base of the innermost module 7 and oblique sides resulting from the sum of the length of the oblique sides 7c of all modules 7.

Come giÃ detto in precedenza, la struttura di supporto 2 Ã ̈ girevole rispetto al suo punto centrale 2a attorno al proprio asse di rotazione "A" al fine di consentire l'esecuzione del cosiddetto "inseguimento a singolo asse". As previously said, the support structure 2 is rotatable with respect to its central point 2a around its own axis of rotation "A" in order to allow the execution of the so-called "single axis tracking".

In altre parole, la struttura di supporto 2 Ã ̈ girevolmente vincolata al suolo nella zona 4 di installazione . In other words, the support structure 2 is rotatably constrained to the ground in the installation zone 4.

Per quanto concerne la rotazione della struttura di supporto 2 sono previste due forme realizzative. As regards the rotation of the support structure 2, two embodiments are provided.

Una prima forma realizzativa prevede quanto segue. A first embodiment provides the following.

Al fine di permettere la rotazione della struttura di supporto 2 viene approntata almeno una guida 9 almeno in parte circolare avente centro in corrispondenza del punto centrale 2a della struttura di supporto 2 stessa. In altre parole, il centro della guida 9 circolare Ã ̈ posto in corrispondenza del centro 4a della zona 4 di installazione. In order to allow the rotation of the support structure 2, at least one guide 9 at least partly circular is prepared having a center at the central point 2a of the support structure 2 itself. In other words, the center of the circular guide 9 is placed in correspondence with the center 4a of the installation zone 4.

Inoltre, viene predisposta una pluralitÃ di ruote 10 girevolmente accoppiabili alla guida 9 per consentire la rotazione della struttura di supporto 2 rispetto al proprio punto centrale 2a. Furthermore, a plurality of wheels 10 are provided which can be rotatably coupled to the guide 9 to allow rotation of the support structure 2 with respect to its own central point 2a.

Nella forma realizzativa illustrata, la guida 9 Ã ̈ fissata al suolo nella zona 4 di installazione ed Ã ̈ fissa rispetto alla struttura di supporto 2. In the illustrated embodiment, the guide 9 is fixed to the ground in the installation zone 4 and is fixed with respect to the support structure 2.

In particolare, la guida 9 comprende almeno un canale 8 circolare, preferibilmente in cemento, costruito all'interno della zona 4 di installazione. In particular, the guide 9 comprises at least one circular channel 8, preferably made of concrete, built inside the installation zone 4.

PiÃ¹ in dettaglio, l'apparato 1 secondo la presente invenzione presenta una pluralitÃ di canali 8 concentrici posti ciascuno in corrispondenza di una porzione anulare 13, 14, 15 della struttura di supporto 2. More in detail, the apparatus 1 according to the present invention has a plurality of concentric channels 8 each placed in correspondence with an annular portion 13, 14, 15 of the support structure 2.

Nella forma realizzativa illustrata, l'apparato 1 comprende inoltre un corpo di centraggio 16 cilindrico che permette di montare la struttura di supporto 2 concentricamente ai canali 8 con semplicitÃ . In the illustrated embodiment, the apparatus 1 further comprises a cylindrical centering body 16 which allows to mount the support structure 2 concentrically to the channels 8 with simplicity.

Infatti, tale corpo cilindrico 16 presenta un asse longitudinale coincidente con l'asse di rotazione "A" della struttura di supporto 2. In fact, this cylindrical body 16 has a longitudinal axis coinciding with the axis of rotation "A" of the support structure 2.

Si osservi che la guida 9 potrebbe essere anche definita da una rotaia fissata al terreno nella zona 4 di installazione. It should be noted that the guide 9 could also be defined by a rail fixed to the ground in the installation zone 4.

Le ruote 10 sono ciascuna collegata alla struttura di supporto 2 in corrispondenza di una posizione radiale tale da renderla accoppiabile con la guida 9. The wheels 10 are each connected to the support structure 2 at a radial position such as to make it coupling with the guide 9.

PiÃ¹ precisamente, una porzione periferica della struttura di supporto 2 comprende punti di ancoraggio 11 posti in corrispondenza della guida 9, sulla quale vengono montate le ruote 10. More precisely, a peripheral portion of the support structure 2 comprises anchoring points 11 located in correspondence with the guide 9, on which the wheels 10 are mounted.

Nella forma realizzativa illustrata, ciascuna porzione anulare 13, 14, 15 della struttura di supporto 2 presenta una pluralitÃ di ruote 10. In the illustrated embodiment, each annular portion 13, 14, 15 of the support structure 2 has a plurality of wheels 10.

Le ruote sono preferibilmente montate sui vertici in corrispondenza dell'unione di due moduli 7. The wheels are preferably mounted on the vertices in correspondence of the union of two modules 7.

Tali ruote 10 possono essere montate sia in corrispondenza dei vertici della porzione interna 13b, 14b, 15b che della porzione esterna 13a, 14a, 15a della porzione anulare. These wheels 10 can be mounted both at the vertices of the inner portion 13b, 14b, 15b and at the outer portion 13a, 14a, 15a of the annular portion.

Nella forma realizzativa illustrata, inoltre, le ruote 10 per ogni porzione anulare 13, 14, 15 sono predisposte in numero pari alla metÃ dei moduli 7 che la costituiscono. In the illustrated embodiment, moreover, the wheels 10 for each annular portion 13, 14, 15 are arranged in a number equal to half of the modules 7 which constitute it.

Una pluralitÃ di rotelle 17 Ã ̈ inoltre montata sulla porzione interna 13b della prima porzione anulare 13 per impegnarsi ad una superficie laterale 16a del corpo cilindrico 16. A plurality of wheels 17 is also mounted on the inner portion 13b of the first annular portion 13 to engage with a lateral surface 16a of the cylindrical body 16.

La struttura di supporto 2 secondo la presente invenzione si comporta quindi a tutti gli effetti come una giostra la cui rotazione Ã ̈ consentita da una pluralitÃ di carrelli con vincolo di rotolamento sulla guida 9 fissata al terreno. The support structure 2 according to the present invention therefore behaves in all respects as a carousel whose rotation is allowed by a plurality of trolleys with a rolling constraint on the guide 9 fixed to the ground.

In questo modo, le ruote 10 hanno anche funzione di sostegno della struttura di supporto 2, in quanto corrispondono ai punti in cui la struttura 2 stessa scarica il peso a terra. In this way, the wheels 10 also have the function of supporting the support structure 2, since they correspond to the points where the structure 2 itself unloads the weight on the ground.

Vantaggiosamente, questa struttura rende semplice ed economica la realizzazione dell'apparato 1. Advantageously, this structure makes the realization of the apparatus 1 simple and economical.

In una variante (non illustrata) di tale forma realizzativa , le ruote 10 sono fissate al suolo nella zona 4 di installazione rivolte verso l'alto, in allontanamento dal suolo stesso, e la guida 9 Ã ̈ parte della struttura di supporto 2. In a variant (not shown) of this embodiment, the wheels 10 are fixed to the ground in the installation zone 4 facing upwards, away from the ground itself, and the guide 9 is part of the support structure 2.

Al fine di realizzare 1'inseguimento, la struttura di supporto 2 Ã ̈ dotata di mezzi di attuazione (non illustrati) che la mettano in rotazione. In order to carry out the tracking, the support structure 2 is equipped with actuation means (not shown) which set it in rotation.

Preferibilmente, i mezzi di attuazione sono definiti mezzi motori (non illustrati) collegati ad una pluralitÃ di dette ruote 10 per metterle in rotazione. Preferably, the actuation means are defined as motor means (not shown) connected to a plurality of said wheels 10 to make them rotate.

A titolo di esempio, Ã ̈ possibile utilizzare un motore (non illustrato) che agisca in modo diretto sulle ruote 10. As an example, it is possible to use a motor (not shown) that acts directly on the wheels 10.

Ovviamente non Ã ̈ necessario che tutte le ruote 10 siano motorizzate, ma Ã ̈ sufficiente che solo alcune di esse lo siano. Obviously it is not necessary that all 10 wheels are motorized, but it is sufficient that only some of them are.

Preferibilmente, le ruote 10 motorizzate (sono preferibilmente due e) sono disposte su vertici simmetricamente opposti tra loro in modo da bilanciare la trazione dell'apparato 1. Preferably, the motorized wheels 10 (there are preferably two and) are arranged on vertices symmetrically opposite each other so as to balance the traction of the apparatus 1.

In altre forme realizzative, ciascuna ruota 10 potrebbe essere motorizzata indipendentemente dalle altre. In other embodiments, each wheel 10 could be motorized independently from the others.

In una soluzione di questo tipo un'unitÃ di controllo (non illustrata) centralizzata dovrebbe sincronizzare il movimento delle ruote 10 stesse. In a solution of this type, a centralized control unit (not shown) should synchronize the movement of the wheels 10 themselves.

Vantaggiosamente, la semplice rotazione delle ruote 10, unita alla forza di attrito tra le ruote 10 stesse e la guida 9, mette in rotazione tutto l'apparato consentendo l'inseguimento, ossia consentendo di mantenere invariato l'angolo di incidenza dei raggi solari sui pannelli fotovoltaici 3. Advantageously, the simple rotation of the wheels 10, combined with the frictional force between the wheels 10 themselves and the guide 9, rotates the whole apparatus allowing tracking, that is, allowing the angle of incidence of the sun's rays to remain unchanged. photovoltaic panels 3.

Tale soluzione Ã ̈ particolarmente vantaggiosa alla luce delle basse velocitÃ di rotazione dell'apparato 1. This solution is particularly advantageous in light of the low rotation speeds of the apparatus 1.

Inoltre, l'assenza di cinghie o simili elimina il problema del tiro e delle sollecitazioni alla struttura di supporto 2, che nella presente invenzione non presenta stringenti vincoli strutturali. Furthermore, the absence of belts or the like eliminates the problem of pulling and stresses to the support structure 2, which in the present invention does not have stringent structural constraints.

Una seconda forma realizzativa (sempre con riferimento alla rotazione della struttura di supporto 2 ai fini dell'inseguimento attorno ad un asse sostanzialmente perpendicolare al suolo) prevede quanto segue. A second embodiment (again with reference to the rotation of the support structure 2 for tracking purposes around an axis substantially perpendicular to the ground) provides as follows.

Si predispone una vasca 41 (preferibilmente di forma circolare) disposta nella zona 4 di installazione. A tank 41 (preferably circular in shape) is arranged in the installation zone 4.

Preferibilmente, viene ricavato un alloggiamento nel terreno della zona 4 di installazione, in cui viene inserita la vasca 41. Preferably, a housing is made in the ground of the installation zone 4, in which the tank 41 is inserted.

La vasca 41 ha una parete di fondo 42 e una parete laterale 43. The tank 41 has a bottom wall 42 and a side wall 43.

La figura 5 illustra l'apparato nella fase di posa della vasca 41. Figure 5 illustrates the apparatus in the phase of laying the tub 41.

Analogamente alla prima forma realizzativa, la vasca 41 viene disposta nella zona 4 di installazione in modo che un punto centrale della vasca sia posizionato in corrispondenza dell'asse A di rotazione della struttura 2 di supporto. Similarly to the first embodiment, the tank 41 is arranged in the installation zone 4 so that a central point of the tank is positioned in correspondence with the rotation axis A of the support structure 2.

Successivamente, la vasca 41 viene riempita di acqua (o di altro liquido). Subsequently, the tank 41 is filled with water (or other liquid).

La figura 5 illustra l'apparato con la vasca 41 riempita di acqua. Figure 5 illustrates the apparatus with the tank 41 filled with water.

La struttura 2 di supporto comprende una pluralitÃ di elementi 44 galleggianti. The support structure 2 comprises a plurality of floating elements 44.

Preferibilmente, tali elementi 44 galleggianti sono costituiti da tubi. Preferably, these floating elements 44 are constituted by tubes.

Preferibilmente, tali elementi 44 galleggianti sono disposti lungo circonferenze concentriche centrate attorno a detto punto centrale della vasca 41 (in modo da risultare concentrici rispetto all'asse A di rotazione della struttura 2 di supporto). Preferably, these floating elements 44 are arranged along concentric circumferences centered around said central point of the tank 41 (so as to be concentric with respect to the rotation axis A of the support structure 2).

Gli elementi 44 galleggianti sono collegati ad una intelaiatura della struttura 2 di supporto (preferibilmente sono collegati ad una faccia inferiore di detta intelaiatura, che Ã ̈ preferibilmente dello stesso tipo descritto a proposito della prima forma realizzativa, cioÃ ̈ Ã ̈ modulare). The floating elements 44 are connected to a frame of the support structure 2 (preferably they are connected to a lower face of said frame, which is preferably of the same type described with regard to the first embodiment, ie it is modular).

Preferibilmente, la struttura 2 di supporto (che in tale forma di realizzazione Ã ̈ galleggiante nella vasca 41) Ã ̈ rotabilmente accoppiata al corpo di centraggio 16 (se Ã ̈ presente). Preferably, the support structure 2 (which in this embodiment is floating in the tank 41) is rotatably coupled to the centering body 16 (if present).

Preferibilmente, la struttura 2 di supporto Ã ̈ rotabilmente accoppiata alla parete 43 laterale della vasca 41 (per esempio mediante rotelle, analogamente alla soluzione adottata per l'accoppiamento con il corpo 16 di centraggio nella prima e nella presente seconda forma realizzativa). Preferably, the support structure 2 is rotatably coupled to the side wall 43 of the tank 41 (for example by means of wheels, similarly to the solution adopted for coupling with the centering body 16 in the first and in the present second embodiment).

Pertanto, in detta seconda forma realizzativa la struttura 2 di supporto comprende elementi 44 galleggianti ed Ã ̈ almeno parzialmente immersa nel liquido contenuto nella vasca 41. Therefore, in said second embodiment the support structure 2 comprises floating elements 44 and is at least partially immersed in the liquid contained in the tank 41.

Preferibilmente, l'apparato 1 comprende mezzi per generare uno strato di acqua sulla superficie dei pannelli. Preferably, the apparatus 1 comprises means for generating a layer of water on the surface of the panels.

CiÃ² ha il vantaggio di aumentare ulteriormente il rendimento dei pannelli 3, refrigerandoli. This has the advantage of further increasing the efficiency of the panels 3 by cooling them.

CiÃ² viene ottenuto pompando acqua prelevata dalla vasca 41 sulla superficie assorbente dei pannelli 3 o, in alternativa, configurando la struttura 2 di supporto in modo che i pannelli siano disposti sotto il pelo libero dell'acqua contenuta nella vasca 41. This is achieved by pumping water taken from the tank 41 onto the absorbent surface of the panels 3 or, alternatively, by configuring the support structure 2 so that the panels are arranged under the free surface of the water contained in the tank 41.

Per quanto riguarda la rotazione della struttura 2 di supporto galleggiante, Ã ̈ previsto di utilizzare una motorizzazione (non illustrata, di per se stessa nota) operativamente attiva sulla struttura 2 di supporto per porla in rotazione attorno all'asse A. As regards the rotation of the floating support structure 2, it is envisaged to use a motorization (not shown, per se known) operatively active on the support structure 2 to rotate it around the axis A.

Detta seconda forma realizzativa ha il vantaggio di facilitare il sostegno e la rotazione dei pannelli 3 (in pratica, l'accoppiamento guide 9 / ruote 10 viene sostituito dall'accoppiamento tra l'acqua contenuta nella vasca 41 e gli elementi galleggianti 44). Said second embodiment has the advantage of facilitating the support and rotation of the panels 3 (in practice, the coupling of the guides 9 / wheels 10 is replaced by the coupling between the water contained in the tank 41 and the floating elements 44).

Inoltre, Ã ̈ previsto di dotare l'apparato 1 di mezzi di pompaggio ed eventualmente di mezzi di illuminazione, collegati ad una unitÃ di controllo e temporizzazione, per generare giochi d'acqua. Furthermore, it is envisaged to equip the apparatus 1 with pumping means and possibly with lighting means, connected to a control and timing unit, to generate water features.

Dunque, l'apparato 1 definisce una fontana provvista di pannelli 3 fotovoltaici per la generazione di energia elettrica . Therefore, the apparatus 1 defines a fountain provided with photovoltaic panels 3 for the generation of electricity.

CiÃ² rende l'apparato 1 particolarmente adatto all'installazione in rotonde posta all'interno di luoghi molto frequentati, in cui l'impatto estetico Ã ̈ particolarmente importante. This makes apparatus 1 particularly suitable for installation in roundabouts placed in very busy places, where the aesthetic impact is particularly important.

Nel seguito, si torna a descrivere aspetti del trovato che prescindono dalla forma realizzativa utilizzata per la rotazione della struttura 2 di supporto. In the following, aspects of the invention are described again which are independent of the embodiment used for the rotation of the support structure 2.

Una pluralitÃ di pannelli fotovoltaici 3 Ã ̈ disposta in schiere sulla struttura di supporto 2. A plurality of photovoltaic panels 3 are arranged in rows on the support structure 2.

In particolare, tali pannelli fotovoltaici 3 sono montati sulla struttura di supporto 2 con angolazione variabile rispetto al suolo in modo da consentire l'ottimizzazione dell'assorbimento dei raggi solari in funzione della collocazione geografica zona 4 di installazione. In particular, these photovoltaic panels 3 are mounted on the support structure 2 at a variable angle with respect to the ground so as to allow the optimization of the absorption of the sun's rays according to the geographical location of the zone 4 of installation.

Nella forma realizzativa illustrata, i pannelli presentano una medesima orientazione e sono disposti in file 11 tra loro parallele. In the illustrated embodiment, the panels have the same orientation and are arranged in rows 11 parallel to each other.

In questo modo, la porzione assorbente di ciascun pannello 3 Ã ̈ affacciata ad una porzione posteriore 3b del pannello 3 antistante. In this way, the absorbent portion of each panel 3 faces a rear portion 3b of the front panel 3.

Al fine di massimizzare la zona utile della struttura di supporto, i pannelli sono disposti in modo da occupare tutta l'area del poligono definito dalla struttura 2 stessa. In order to maximize the useful area of the support structure, the panels are arranged so as to occupy the entire area of the polygon defined by the structure 2 itself.

Nella forma realizzativa preferita, ciascun pannello 3 Ã ̈ inoltre dotato di una porzione riflettente opposta alla porzione assorbente 3a. In the preferred embodiment, each panel 3 is also provided with a reflecting portion opposite the absorbent portion 3a.

In altre parole, la porzione posteriore 3b di ciascun pannello Ã ̈ dotata di una superficie a specchio che riflette le radiazioni solari sulla porzione assorbente 3a del pannello 3 ad esso retrostante. In other words, the rear portion 3b of each panel is equipped with a mirror surface which reflects the solar radiation onto the absorbent portion 3a of the panel 3 behind it.

Vantaggiosamente, questo accorgimento consente di aumentare il rendimento dell'intero apparato 1. Advantageously, this expedient allows to increase the efficiency of the entire apparatus 1.

L'invenzione raggiunge gli scopi preposti e consegue importanti vantaggi. The invention achieves the intended purposes and achieves important advantages.

Infatti, l'individuazione di una zona di installazione interna ad una rotatoria o svincolo stradale consente di risolvere i problemi legati alla fruizione dell'energia ed alla riduzione delle perdite energetiche. In fact, the identification of an installation area inside a roundabout or road junction allows to solve the problems related to the use of energy and the reduction of energy losses.

Inoltre, l'utilizzo di un sistema di movimentazione "a giostra" rende economica la realizzazione dell'apparato in quanto Ã ̈ di semplice progettazione. Furthermore, the use of a "carousel" movement system makes it economical to build the apparatus as it is simple to design.

Si noti che, un sistema di movimentazione di questo tipo, unitamente alla modularitÃ della struttura di supporto, consente di realizzare apparati delle dimensioni piÃ¹ svariate. It should be noted that a handling system of this type, together with the modularity of the support structure, allows the creation of apparatuses of the most varied dimensions.

Infatti, la modularitÃ della struttura facilita l'adattamento delle dimensioni apparato alle dimensioni della zona di installazione e il sistema di movimentazione consente di evitare la riprogettazione dello stesso in quanto con l'aumento delle dimensioni cresce il numero di ruote motorizzate. In fact, the modularity of the structure facilitates the adaptation of the dimensions of the apparatus to the dimensions of the installation area and the handling system allows to avoid the redesign of the same as with the increase in size the number of motorized wheels increases.

In ultimo, la presenza di una porzione riflettente conferisce all'apparato un rendimento maggiore, aumentando la funzionalitÃ del sistema. Finally, the presence of a reflective portion gives the apparatus a higher efficiency, increasing the functionality of the system.

Claims

CLAIMS 1. Method for making an apparatus for generating electricity using photovoltaic panels, comprising the steps of: - identification of an area (4) for the installation of the apparatus; - preparation of a support structure (2) of photovoltaic panels (3) rotating around its own rotation axis (A), characterized by the fact that the identification phase foresees that said installation area (4) is perimeter defined at least in part by a roundabout or road junction (5) and that the preparation phase envisages positioning the support structure (2) so that said axis of rotation (A) is inside said zone (4).

Method according to claim 1, in which the step of preparing the support structure (2) provides for arranging the support structure (2) in a centered position with respect to the road of said roundabout or road junction (5), to maximize the surface occupied by the support structure (2) with respect to an area defined by said installation zone (4).

Method according to claim 2, wherein the preparation of the support structure (2) comprises the following steps: - preparation of a plurality of modules (7) that can be combined with each other; - transporting the modules (7) from a module construction site (7) to said installation area (4); assembly of the modules (7) to create a modular support structure (2).

Method according to claim 3, wherein the modules (7) comprise mutually combined rods to define a polygonal shape.

Method according to claim 4, wherein the modules have a trapezoidal shape.

Method according to any one of the preceding claims, in which the preparation of the support structure (2) provides for the realization of the support structure (2) so that said support structure (2) defines a reticular frame having development mainly in a plane substantially parallel to the ground.

Method according to claim 7, wherein the support structure (2) has a polygonal profile which can be inscribed in a circumference.

Method according to one of claims 3 to 5, wherein said modular support structure (2) has one or more concentric annular portions (13, 14, 15), each formed by connecting polygonal modules (7) of the same to each other type arranged along a circumferential path.

9. Method according to any one of the preceding claims, in which the step of preparing the support structure (2) provides for - prepare at least one circular guide (9) in the installation area (4); - positioning the support structure (2) so that said rotation axis (A) passes through the center of said circular guide (9); - providing a plurality of wheels (10) which can be rotatably coupled to said guide (9) to allow rotation of the support structure (2) with respect to said axis of rotation (A).

Method according to any one of the preceding claims, in which the step of preparing the support structure (2) provides for - prepare a tank (41) filled with liquid in the installation area (4); - providing the support structure (2) with a plurality of floating elements (44) connected therein; - positioning the support structure (2) so that said rotation axis (A) passes through a center of said tank (41).

Method according to any one of the preceding claims, in which it is provided to place a central point (2a) of the support structure (2) in correspondence with a center (4a) of said zone (4), said axis of rotation ( A) being placed in correspondence with said central point (2a).

12. Apparatus for the generation of electrical energy by means of photovoltaic panels comprising a support structure (2) of a plurality of photovoltaic panels (3) rotatable with respect to its own rotation axis (A), characterized by the fact that said support structure (2) is arranged inside an area (4) perimeter at least in part defined by a roundabout or a road junction (5), so that said axis of rotation (A) is within said zone (4).

Apparatus according to claim 12, wherein the support structure (2) comprises: - at least one circular guide (9) arranged in the installation area (4); a reticular frame configured to support the photovoltaic panels (11) associated therewith and defining at least one annular portion (13, 14, 15) concentric with respect to the rotation axis (a) and operatively arranged above said guide (9); - a plurality of wheels (10) rotatably coupled to said guide (9) to allow rotation of the support structure (2) with respect to said axis of rotation (A); - motor means operatively active on at least one of said wheels (10) to rotate the support structure (2) in order to maintain the angle of incidence of the solar rays on the photovoltaic panels (3) unchanged.

Apparatus according to claim 12, wherein the support structure (2) comprises: - a tank (41) filled with liquid; - a frame configured to support the photovoltaic panels (11) associated therewith; - floating elements (44) connected to said frame for floating the panels 3 inside the tank (41); - motor means operatively active on the support structure (2) in order to maintain the angle of incidence of the solar rays on the photovoltaic panels (3) unchanged.

Apparatus according to any one of claims 12 to 14, wherein the photovoltaic panels (3) are arranged in arrays and have a rear reflecting portion (3b) opposite to an absorbing front portion (3a).

16. Apparatus according to any one of claims 12 to 15, in which the support structure (2) is a modular structure composed of a plurality of pre-assembled modules (7) of polygonal shape which can be combined with each other.

17. Apparatus according to claim 16, wherein said modular support structure (2) has one or more concentric annular portions (13, 14, 15), each formed by connecting together polygonal modules (7) of the same type arranged along a circumferential path .