ITBO20080725A1

ITBO20080725A1 - SIGNAL DETECTOR DEVICE FOR INSTALLING PARABOLIC ANTENNAS.

Info

Publication number: ITBO20080725A1
Application number: IT000725A
Authority: IT
Inventors: Massimiliano Bergamini
Original assignee: Stab S R L
Priority date: 2008-12-01
Filing date: 2008-12-01
Publication date: 2010-06-02

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo: attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION entitled:

DISPOSITIVO RILEVATORE DI SEGNALE PER INSTALLARE SIGNAL DETECTOR DEVICE TO INSTALL

ANTENNE PARABOLICHE. PARABOLIC ANTENNAS.

La presente invenzione concerne un dispositivo rilevatore per installare un'antenna parabolica. In particolare, si tratta di un dispositivo rilevatore di segnale per installare un'antenna parabolica, per uso domestico, destinata alla ricezione di segnali televisivi inviati da satelliti in orbita geostazionaria . The present invention relates to a detector device for installing a parabolic antenna. In particular, it is a signal detector device for installing a parabolic antenna, for domestic use, intended for the reception of television signals sent by satellites in geostationary orbit.

Un impianto per la ricezione di canali satellitari televisivi comprende, nel contesto della presente invenzione, da abbinare ad un normale televisore, un'antenna parabolica per ricevere i segnali da un satellite, una struttura di supporto comprendente preferibilmente un rotore per sostenere e orientare l'antenna verso almeno un satellite di riferimento ed un ricevitore per ricevere il segnale dall'antenna e trasmetterlo nel televisore. A system for receiving television satellite channels comprises, in the context of the present invention, to be combined with a normal television, a parabolic antenna for receiving signals from a satellite, a support structure preferably comprising a rotor for supporting and orienting the antenna to at least one reference satellite and a receiver to receive the signal from the antenna and transmit it to the television.

Ogni antenna satellitare per poter acquisire il segnale di un satellite, una volta che è stata installata, deve essere opportunamente orientata in funzione della posizione del satellite che si desidera ricevere e della latitudine e della longitudine del luogo di installazione. Each satellite antenna in order to acquire the signal of a satellite, once it has been installed, must be suitably oriented according to the position of the satellite to be received and the latitude and longitude of the place of installation.

L'antenna deve quindi essere puntata cioè ruotata finemente per essere posizionata in modo che la ricezione del segnale proveniente dal satellite sia massima . The antenna must therefore be pointed, that is, finely rotated to be positioned so that the reception of the signal from the satellite is maximum.

Entrando maggiormente nel dettaglio relativamente ai procedimenti di installazione maggiormente diffusi, va osservato che, note la latitudine e la longitudine del luogo di installazione, occorre procedere alla regolazione dell'inclinazione e dell'elevazione dell'antenna in base a corrispondenti tabelle o formule matematiche note. In particolare, l'elevazione è funzione sia della latitudine che del grado di elevazione dell'antenna stessa. La citata struttura di supporto è in genere provvista di scale graduate che indicano inclinazione ed elevazione dell'antenna per permettere un agevole montaggio. Going into more detail regarding the most common installation procedures, it should be noted that, once the latitude and longitude of the installation site are known, it is necessary to adjust the inclination and elevation of the antenna on the basis of corresponding tables or known mathematical formulas . In particular, the elevation is a function of both the latitude and the degree of elevation of the antenna itself. The aforementioned support structure is generally provided with graduated scales which indicate the inclination and elevation of the antenna to allow easy assembly.

Terminate queste regolazioni si procede al cablaggio dell'antenna che viene collegata al ricevitore; in generale tale cablaggio passa attraverso il rotore, se presente, che, nel normale esercizio dell'antenna, viene comunque by-passato dal segnale TV diretto verso il ricevitore . Once these adjustments have been completed, proceed with wiring the antenna that is connected to the receiver; in general, this wiring passes through the rotor, if present, which, in normal operation of the antenna, is in any case by-passed by the TV signal directed towards the receiver.

Durante l'installazione, dal ricevitore, tramite un menu di installazione, si impone al rotore una rotazione funzione del satellite di interesse e della posizione sulla terra dell'antenna; ad esempio, l'angolo di rotazione viene imposto al rotore mediante stringhe di bit conformi allo standard USALS messo a punto dalla stessa Richiedente sulla base del noto protocollo di comunicazione DiSEqC. During installation, from the receiver, through an installation menu, the rotor is forced to rotate according to the satellite of interest and the position of the antenna on the ground; for example, the rotation angle is imposed on the rotor by means of bit strings conforming to the USALS standard developed by the same Applicant on the basis of the well-known DiSEqC communication protocol.

Qualora la struttura di supporto dell'antenna sia sprovvista di un rotore, tale rotazione deve essere effettuata manualmente dall'installatore. If the antenna support structure does not have a rotor, this rotation must be carried out manually by the installer.

A questo punto occorre procedere al citato puntamento dell'antenna in modo che il segnale satellitare raccolto parabola sia massimo in quanto, data la distanza dei satelliti geostazionari dalla superficie terrestre, nell'ordine di Km 35000, pochi gradi di rotazione dell'antenna corrispondono ad un importante allontanamento dal satellite di interesse. At this point it is necessary to proceed with the aforementioned pointing of the antenna so that the satellite signal collected parabola is maximum since, given the distance of the geostationary satellites from the earth's surface, in the order of 35000 km, a few degrees of rotation of the antenna correspond to a major departure from the satellite of interest.

I ricevitori cui si fa preferito riferimento, sono dotati internamente di un visualizzatore che mostra sullo schermo del televisore, in ogni istante durante l'installazione, qual è la potenza del segnale ricevuto dall<1>antenna. The receivers to which reference is preferred, are internally equipped with a display which shows on the TV screen, at any moment during installation, what is the strength of the signal received by the <1> antenna.

Occorre quindi eseguire successive piccole rotazioni della parabola per massimizzare la potenza ricevuta. Il problema maggiore è che l'installatore deve poter intervenire sull'antenna ma deve conoscere l'intensità del segnale ricevuto e, spesso, l'antenna è lontana dal televisore, ad esempio in palazzi a più piani. In questi casi sono sempre necessarie almeno due persone, in contatto fra loro in tempo reale, per esempio tramite radio o telefono, di cui una procede alla rotazione fine dell'antenna e la seconda conferma, guardando il televisore, la bontà delle operazioni eseguite. Alternativamente, l'installatore può essere provvisto di un misuratore di campo da collegare in uscita dall'antenna e che gli consente di conoscere la potenza del segnale satellitare rimanendo in corrispondenza dell'antenna . It is therefore necessary to perform successive small rotations of the dish to maximize the power received. The biggest problem is that the installer must be able to intervene on the antenna but must know the intensity of the signal received and, often, the antenna is far from the television, for example in multi-storey buildings. In these cases at least two people are always required, in contact with each other in real time, for example by radio or telephone, one of which proceeds to fine rotation of the antenna and the second confirms, watching the television, the goodness of the operations performed. Alternatively, the installer can be provided with a field meter to be connected at the antenna output and which allows him to know the strength of the satellite signal while remaining in correspondence with the antenna.

Il procedimento di installazione come descritto presenta alcuni inconvenienti. The installation procedure as described has some drawbacks.

In primo luogo, nella maggior parte dei casi, come accennato, occorrono due persone per l'installazione con il conseguente aumento dei costi per la messa in servizio di un impianto di per se relativamente economico. First of all, in most cases, as mentioned, two people are required for the installation with the consequent increase in the costs for commissioning a system which is relatively inexpensive in itself.

I due installatori, inoltre, difficilmente riescono ad operare in maniera assolutamente sincrona e pertanto il puntamento dell'antenna può non essere del tutto soddisfacente. Furthermore, the two installers are unlikely to be able to operate in an absolutely synchronous manner and therefore the pointing of the antenna may not be entirely satisfactory.

L'utilizzo di un misuratore di campo, dato il costo di quest'ultimo, comporta anch'esso un aumento di spesa per l'installazione, dato che l'installatore deve ammortizzare l'acquisto di tale strumento. The use of a field meter, given the cost of the latter, also entails an increase in installation costs, since the installer must amortize the purchase of this instrument.

In questo contesto, compito tecnico precipuo della presente invenzione è proporre un dispositivo rilevatore per installare antenne paraboliche che permetta di ovviare ai suddetti inconvenienti. In this context, the main technical task of the present invention is to propose a detector device for installing parabolic antennas which allows to overcome the aforementioned drawbacks.

Uno scopo della presente invenzione è proporre un dispositivo rilevatore che consenta la regolazione della posizione dell'antenna senza necessariamente disporre del televisore nelle immediate vicinanze o di un misuratore di campo. An object of the present invention is to propose a detector device which allows the adjustment of the antenna position without necessarily having the television in the immediate vicinity or a field meter.

Un altro scopo della presente invenzione è proporre un dispositivo che consenta un'agevole installazione dell'antenna da una persona sola. Another object of the present invention is to propose a device which allows easy installation of the antenna by a single person.

Ulteriore scopo della presente invenzione è proporre un dispositivo rilevatore per installare antenne paraboliche che mantenga complessivamente bassi i costi di installazione pur assicurando un ottimale puntamento dell'antenna verso il satellite di riferimento. A further object of the present invention is to propose a detector device for installing parabolic antennas which keeps installation costs low while ensuring optimal pointing of the antenna towards the reference satellite.

II compito tecnico precisato e gli scopi precisati sono sostanzialmente raggiunti da un dispositivo rilevatore per installare un'antenna satellitare secondo la rivendicazione 1 ed una o più delle rivendicazioni dipendenti . The specified technical task and the specified aims are substantially achieved by a detector device for installing a satellite antenna according to claim 1 and one or more of the dependent claims.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di un rilevatore per installare antenne satellitari come illustrato negli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the indicative, and therefore non-limiting, description of a preferred but not exclusive embodiment of a detector for installing satellite antennas as illustrated in the accompanying drawings in which:

la figura 1 illustra uno schema parzialmente a blocchi relativo ad impianto per la ricezione dì canali satellitari comprendente un dispositivo rilevatore di segnale secondo la presente invenzione; Figure 1 illustrates a partially block diagram relating to a system for receiving satellite channels comprising a signal detector device according to the present invention;

- la figura 2 illustra un particolare della figura 1 in una vista in pianta dall'alto. Figure 2 illustrates a detail of Figure 1 in a plan view from above.

Conformemente ai disegni allegati, con particolare riferimento alla figura 1, con il numero 1 è illustrato un impianto per la ricezione di canali satellitari secondo la presente invenzione. In accordance with the attached drawings, with particular reference to Figure 1, number 1 illustrates a system for receiving satellite channels according to the present invention.

L'impianto 1 comprende un'antenna 2 satellitare di tipo sostanzialmente noto. The plant 1 comprises a satellite antenna 2 of a substantially known type.

L'antenna 2 comprende una parabola 3 ed un convertitore 4 a basso rumore, chiamato normalmente convertitore e noto anche come LNB (Low Noise Block converter). The antenna 2 comprises a parabola 3 and a low noise converter 4, normally called converter and also known as LNB (Low Noise Block converter).

Il convertitore 4 è posizionato nel punto di fuoco della parabola 3 ed è atto ad amplificare il segnale satellitare raccolto dalla parabola 2. The converter 4 is positioned in the focus point of the dish 3 and is able to amplify the satellite signal collected by the dish 2.

L'antenna è montata mediante una struttura 5 di supporto che comprende un rotore 6 descritto nel seguito limitatamente alle parti essenziali per la comprensione della presente invenzione. The antenna is mounted by means of a support structure 5 which comprises a rotor 6 described hereinafter limitedly to the essential parts for the understanding of the present invention.

Secondo quanto illustrato, la struttura 5 di supporto comprende un palo 7 verticale al quale è vincolato il rotore 6 mediante una staffa 8. As illustrated, the support structure 5 comprises a vertical pole 7 to which the rotor 6 is constrained by means of a bracket 8.

Una seconda staffa 9 è interposta fra la parabola 3 ed il rotore 6 e ne consente il fissaggio reciproco. A second bracket 9 is interposed between the parabola 3 and the rotor 6 and allows their mutual fixing.

In particolare, il rotore 6 presenta un braccio 10 al quale è vincolata l'antenna 2. In particular, the rotor 6 has an arm 10 to which the antenna 2 is constrained.

Fra la prima staffa 8 ed il rotore 6 e fra la seconda staffa 9 e l'antenna 2 sono previste rispettive scale 11, 12 graduate, illustrate schematicamente, per il posizionamento dell'antenna 2. Between the first bracket 8 and the rotor 6 and between the second bracket 9 and the antenna 2 respective graduated scales 11, 12 are provided, shown schematically, for positioning the antenna 2.

La prima scala 11 graduata permette l'impostazione della latitudine del luogo di installazione mentre la seconda scala 12 graduata permette di regolare l'elevazione dell'antenna 2. L'elevazione è impostata in base alla latitudine del luogo di installazione e del valore di elevazione dell'antenna. The first graduated scale 11 allows setting the latitude of the place of installation while the second graduated scale 12 allows you to adjust the elevation of the antenna 2. The elevation is set according to the latitude of the place of installation and the elevation value antenna.

Alternativamente, in una forma realizzativa non illustrata, la struttura 5 di supporto è di tipo semplificato e non è provvista del rotore 6 motorizzato. L'antenna 2 è installata mediante organi meccanici di fissaggio di tipo noto, un supporto fisso fa le veci del rotore ed il puntamento dell'antenna 2 avviene in maniera del tutto manuale. Alternatively, in an embodiment not shown, the support structure 5 is of the simplified type and is not provided with the motorized rotor 6. The antenna 2 is installed by means of mechanical fastening members of a known type, a fixed support takes the place of the rotor and the pointing of the antenna 2 takes place entirely manually.

Un cavo 13 coassiale di collegamento è operativamente attivo fra l'antenna 2 ed il rotore 6, se presente. A coaxial connection cable 13 is operationally active between the antenna 2 and the rotor 6, if present.

L'impianto 1 comprende un ricevitore di segnale, schematizzato con un corrispondente blocco 14, collegato mediante un cavo 15 coassiale al rotore 6. The plant 1 comprises a signal receiver, schematised with a corresponding block 14, connected by means of a coaxial cable 15 to the rotor 6.

Vantaggiosamente, nelle soluzioni in cui non è previsto il rotore 6, l'antenna è direttamente collegata con il cavo 15 al ricevitore 14. Advantageously, in the solutions in which the rotor 6 is not provided, the antenna is directly connected with the cable 15 to the receiver 14.

Il ricevitore 14 è collegabile ad un televisore, schematizzato con un blocco 16, non facente parte della presente invenzione. The receiver 14 can be connected to a television, schematized with a block 16, which is not part of the present invention.

Una volta collegato come sopra descritto il ricevitore 14, il rotore 6 e l'antenna 2, ed aver proceduto all'impostazione della latitudine, in funzione del luogo di installazione, nella prima scala 11 e dell'elevazione nella seconda scala 12 occorre puntare l'antenna 2 verso il satellite di interesse. Once the receiver 14, the rotor 6 and the antenna 2 have been connected as described above, and having set the latitude, according to the place of installation, in the first scale 11 and the elevation in the second scale 12, it is necessary to point the antenna 2 towards the satellite of interest.

Secondo quanto noto, nel ricevitore 14 è installato un software di installazione che permette di imporre al rotore 6 una rotazione di un angolo predeterminato in funzione del satellite che si desidera ricevere (ad esempio Hot Bird, EutelsatF2, Astra o altri in Europa), della latitudine e della longitudine del luogo di installazione . According to what is known, an installation software is installed in the receiver 14 which allows the rotor 6 to rotate by a predetermined angle according to the satellite to be received (for example Hot Bird, EutelsatF2, Astra or others in Europe), of the latitude and longitude of the installation site.

L'ampiezza di tale rotazione è visibile su una corrispondente scala graduata 21 prevista sul rotore 6 ed illustrata nella figura 2. The amplitude of this rotation is visible on a corresponding graduated scale 21 provided on the rotor 6 and illustrated in Figure 2.

Vantaggiosamente, quando il rotore 6 è sostituito da un supporto fisso, una scala graduata è comunque presente per consentire tali regolazioni. Advantageously, when the rotor 6 is replaced by a fixed support, a graduated scale is in any case present to allow such adjustments.

Qualora l'impianto sia sprovvisto di rotore 6 motorizzato, la rotazione avviene manualmente ad opera di un installatore che riscontra l'angolazione sulla scala graduata 21. If the system does not have a motorized rotor 6, rotation is done manually by an installer who checks the angle on the graduated scale 21.

E' importante osservare che le comunicazioni fra ricevitore 14 e rotore 6 avvengono preferibilmente secondo il protocollo DiSEqC che permette la trasmissione su cavo coassiale sia di dati/segnali sia potenza elettrica per l'azionamento del rotore 6. It is important to note that the communications between the receiver 14 and the rotor 6 preferably take place according to the DiSEqC protocol which allows the transmission on coaxial cable of both data / signals and electrical power for operating the rotor 6.

Una volta che l'antenna 2 ha ruotato, occorre procedere ad un orientamento più fine della parabola 3. Once the antenna 2 has rotated, it is necessary to proceed to a finer orientation of the dish 3.

Tale orientamento avviene ruotando in senso orario o antiorario la staffa 8 attorno al palo 7. This orientation takes place by rotating the bracket 8 clockwise or counterclockwise around the pole 7.

Il ricevitore 14 comprende un sistema 17 di interpretazione di quale sia la potenza del segnale satellitare proveniente dal satellite puntato dall'antenna 2. The receiver 14 comprises a system 17 for interpreting the power of the satellite signal coming from the satellite pointed by the antenna 2.

Usualmente, l'andamento di tale potenza è visualizzato, ad esempio sotto forma di barra, sullo schermo del televisore 16, in ogni istante durante l'installazione,. Un segnale Si significativo di tale potenza, proveniente dall'antenna 2 e diretto al ricevitore 14, varia tra una valore minimo Vmin pari a 0 ed un valore massimo Vmax pari a 100 in funzione della posizione angolare della parabola 3. Usually, the trend of this power is displayed, for example in the form of a bar, on the television screen 16, at any time during installation. A signal Si significant of this power, coming from the antenna 2 and directed to the receiver 14, varies between a minimum value Vmin equal to 0 and a maximum value Vmax equal to 100 as a function of the angular position of the parabola 3.

In una prima forma realizzativa, illustrata in linea tratteggiata in figura 1, il rotore 6, di seguito per semplicità anche "rotore sofisticato", comprende dei mezzi 18 di segnalazione della potenza del segnale Si satellitare che arriva al ricevitore 14. In a first embodiment, illustrated in broken line in Figure 1, the rotor 6, hereinafter also referred to as "sophisticated rotor" for simplicity, comprises means 18 for signaling the power of the satellite signal Si arriving at the receiver 14.

Preferibilmente tali mezzi 18 di segnalazione comprendono un avvisatore 19 acustico o cicalino pilotato da un microprocessore 20 presente nel rotore 6 di gestione delle funzionalità del rotore 6 stesso. Preferably, these signaling means 18 comprise an acoustic warning device 19 or buzzer piloted by a microprocessor 20 present in the rotor 6 for managing the functions of the rotor 6 itself.

Vantaggiosamente, i mezzi 18 di segnalazione, così come il microprocessore 20, sono integrati all'interno del rotore 6. Advantageously, the signaling means 18, as well as the microprocessor 20, are integrated inside the rotor 6.

Alternativamente, in una seconda forma realizzativa, oggetto della presente invenzione, un dispositivo 100 rilevatore di segnale secondo la presente invenzione è interposto fra l'antenna 2 ed il ricevitore 14 ed è inserito lungo il cavo 15. Alternatively, in a second embodiment, object of the present invention, a signal detector device 100 according to the present invention is interposed between the antenna 2 and the receiver 14 and is inserted along the cable 15.

Il dispositivo 100 è posizionato in sostanziale corrispondenza dell'antenna 2 ed è funzionale, come sarà chiarito, alla messa in servizio ottimale della stessa. Tale soluzione è particolarmente vantaggiosa nel caso l'antenna 2 sia supportata da un rotore tradizionale, cioè non "sofisticato", sprovvisto sia dei mezzi 18 di segnalazione della potenza del segnale SI satellitare che arriva al ricevitore 14 sia di un adeguato software nel microprocessore 20. The device 100 is positioned substantially in correspondence with the antenna 2 and is functional, as will be clarified, for its optimal commissioning. This solution is particularly advantageous if the antenna 2 is supported by a traditional rotor, that is not "sophisticated", without both the means 18 for signaling the power of the satellite signal SI arriving at the receiver 14 and with an adequate software in the microprocessor 20 .

Tale soluzione è altresì particolarmente vantaggiosa nel caso in cui l'antenna 2 sia montata su una struttura 5 di supporto sprovvista di motore e di per se fissa. This solution is also particularly advantageous in the case in which the antenna 2 is mounted on a support structure 5 without a motor and fixed per se.

II dispositivo 100 presenta una prima porta 101 ed una seconda porta 102 per poter essere inserito, lungo il cavo 15 in maniera sostanzialmente nota, ad esempio dotando il cavo 15 stesso di opportuni connettori A e B. Vantaggiosamente, gli stessi connettori A e B sono fra loro impegnabili e consentono la chiusura del cavo 15 una volta terminata l'installazione quando il dispositivo 100 può essere rimosso. The device 100 has a first port 101 and a second port 102 in order to be inserted along the cable 15 in a substantially known manner, for example by equipping the cable 15 itself with suitable connectors A and B. Advantageously, the same connectors A and B are engageable with each other and allow the cable 15 to be closed once installation is complete when the device 100 can be removed.

Il dispositivo 100 comprende rispettivi mezzi 103 di segnalazione della potenza del segnale Si satellitare che arriva al ricevitore 14. The device 100 comprises respective means 103 for signaling the strength of the satellite signal Si arriving at the receiver 14.

Nella forma realizzativa illustrata, il segnale Si proveniente dall'antenna 2 attraversa il dispositivo 100 in maniera nota e giunge al ricevitore 14 satellitare. Preferibilmente i mezzi 103 di segnalazione comprendono un avvisatore 104 acustico o cicalino pilotato da un microprocessore 200 presente nel dispositivo 100. In the illustrated embodiment, the signal Si from the antenna 2 passes through the device 100 in a known manner and reaches the satellite receiver 14. Preferably, the signaling means 103 comprise an acoustic warning device 104 or buzzer piloted by a microprocessor 200 present in the device 100.

Vantaggiosamente, i mezzi 103 di segnalazione, così come il microprocessore 200, sono integrati all'interno del dispositivo 100. Advantageously, the signaling means 103, as well as the microprocessor 200, are integrated inside the device 100.

Vantaggiosamente, il dispositivo 100 comprende un corpo 105 scatolare all'interno del quale sono inseriti, in particolare, il microprocessore 200 ed i mezzi 103 di segnalazione . Advantageously, the device 100 comprises a box-like body 105 inside which, in particular, the microprocessor 200 and the signaling means 103 are inserted.

Per procedere con la messa in servizio dell'impianto 1, una volta collegato come precedentemente descritto il televisore 16, il ricevitore 14, il rotore 6, l'antenna 2, in particolare 1'LNB 4, ed eventualmente, nel caso di rotore tradizionale non sofisticato o assente, il dispositivo 100 lungo il cavo 15, si porta il ricevitore 14 in modalità installazione. To proceed with the commissioning of the system 1, once the television 16, the receiver 14, the rotor 6, the antenna 2, in particular the LNB 4, and possibly, in the case of a traditional rotor, have been connected as described above unsophisticated or absent, the device 100 along the cable 15, the receiver 14 is brought into installation mode.

Sul televisore 16 compare, come accennato, una barra significativa del segnale Si che indica la quantità del segnale satellitare ricevuto dall'antenna 2. As mentioned, a significant Si signal bar appears on the television 16 which indicates the quantity of the satellite signal received by antenna 2.

A questo punto si inizia a ruotare manualmente il rotore 6 o comunque l'antenna 2 sul palo 7; inizialmente la barra del segnale indicherà, ad esempio, 0, e ad un certo momento della rotazione del motore, la barra del segnale indicherà progressivamente, ad esempio, 20%-30%-40%-50%-60%-80%-90% fino al 100% in condizioni ottimali. Secondo la presente invenzione, nel ricevitore 14 risiede un software che converte il segnale Si, che giunge al ricevitore 14 o attraverso il rotore 6 o attraverso il dispositivo 100, in un codice o segnale binario S2 da inviare al rotore lungo il cavo 15 coassiale di alimentazione. At this point the rotor 6 or in any case the antenna 2 on the pole 7 is started to be rotated manually; initially the signal bar will indicate, for example, 0, and at a certain moment of the motor rotation, the signal bar will progressively indicate, for example, 20% -30% -40% -50% -60% -80% - 90% up to 100% in optimal conditions. According to the present invention, in the receiver 14 resides a software which converts the signal Si, which reaches the receiver 14 either through the rotor 6 or through the device 100, into a code or binary signal S2 to be sent to the rotor along the coaxial cable 15 of Power supply.

II microprocessore 20 del rotore 6 interpreta questo codice S2 e lo trasforma in un segnale S3 acustico che avrà la massima intensità in corrispondenza del massimo valore del segnale Si. The microprocessor 20 of the rotor 6 interprets this code S2 and transforms it into an acoustic signal S3 which will have the maximum intensity in correspondence with the maximum value of the signal Si.

Il segnale S3 viene inviato al cicalino 19 che emette il corrispondente suono. The S3 signal is sent to the buzzer 19 which emits the corresponding sound.

Alternativamente, il segnale S2 è inviato dal ricevitore 14 al dispositivo 100. Alternatively, the S2 signal is sent from the receiver 14 to the device 100.

Il microprocessore 200 del dispositivo 100 interpreta il codice S2 e lo trasforma in un segnale S4 acustico che avrà la massima intensità in corrispondenza del massimo valore del segnale SI. The microprocessor 200 of the device 100 interprets the code S2 and transforms it into an acoustic signal S4 which will have the maximum intensity in correspondence with the maximum value of the signal SI.

Il segnale S4 viene inviato al cicalino 104 che emette il corrispondente suono. The signal S4 is sent to the buzzer 104 which emits the corresponding sound.

Preferibilmente, il segnale S3, S4 è definito da una successione di impulsi sonori la cui frequenza aumenta all'aumentare del valore del segnale SI. Preferably, the signal S3, S4 is defined by a succession of sound pulses whose frequency increases as the value of the signal S1 increases.

Preferibilmente, per codificare il segnale Si nel segnale S2 si utilizzano dei comandi riconducibili allo standard USALS sia che il destinatario sia il rotore 6 sofisticato sia che sia il dispositivo 100. Preferably, commands referable to the USALS standard are used to encode the signal Si into the signal S2 whether the receiver is the sophisticated rotor 6 or the device 100.

Lo standard USALS è attualmente largamente utilizzato per imporre al rotore 6 la citata rotazione di un angolo predeterminato in funzione del satellite che si desidera ricevere, della latitudine e della longitudine del luogo di installazione. The USALS standard is currently widely used to force the rotor 6 to rotate by a predetermined angle as a function of the satellite to be received, the latitude and longitude of the place of installation.

Le stringhe, scritte con protocollo DiSEqC secondo lo standard USALS per la citata rotazione del rotore, sono del tipo E0 31 6E Dx xx per rotazioni verso destra di un angolo xx funzione dei citati parametri e E031 6E Ex xx per rotazioni verso sinistra di un angolo xx. The strings, written with DiSEqC protocol according to the USALS standard for the aforementioned rotation of the rotor, are of the type E0 31 6E Dx xx for rotations to the right of an angle xx as a function of the aforementioned parameters and E031 6E Ex xx for rotations to the left of an angle xx.

La preferita stringa significativa del segnale S2, implementata con lo standard USALS (identificato dal bit 6E) è del tipo: The preferred significant string of the S2 signal, implemented with the USALS standard (identified by bit 6E) is of the type:

Εθ 316Ε ΑΑ χχ Εθ 316Ε ΑΑ χχ

dove χχ è il parametro significativo dell'ampiezza del segnale e varia da 00 a 99 a seconda che la potenza del segnale satellitare sia minima (0%) o massima (100%). where χχ is the significant parameter of the signal amplitude and varies from 00 to 99 depending on whether the satellite signal strength is minimum (0%) or maximum (100%).

Un esempio di successione di stringhe è di seguito riportato : An example of a succession of strings is shown below:

E0 31 6E AA 00 (potenza del segnale 0%) E0 31 6E AA 00 (0% signal strength)

E0 31 6E AA 20 (potenza segnale 20%) E0 31 6E AA 20 (signal strength 20%)

Εθ 316E AA 30 (potenza segnale 30%) Εθ 316E AA 30 (signal strength 30%)

E0 31 6E AA 40 (potenza segnale 40%) E0 31 6E AA 40 (40% signal strength)

E0 31 6E AA 50 (potenza segnale 20%) E0 31 6E AA 50 (signal strength 20%)

E0 31 6E AA 99 (potenza segnale 100%) E0 31 6E AA 99 (100% signal strength)

Secondo lo standard USALS i primi tre bit (E0 31 6E) significano che il ricevitore 14 "vuole" dialogare con il rotore 6 secondo lo standard USALS, il bit "AA" predispone l'invio dei parametri significativi dell'ampiezza del segnale acustico. According to the USALS standard, the first three bits (E0 31 6E) mean that the receiver 14 "wants" to communicate with the rotor 6 according to the USALS standard, the "AA" bit sets up the sending of the significant parameters of the amplitude of the acoustic signal.

In altre parole, una volta che il rotore 6 o il dispositivo 100 hanno ricevuto il bit AA si aspettano un segnale di ampiezza variabile fra 00 e 99. In other words, once the rotor 6 or the device 100 have received the bit AA they expect a signal of variable amplitude between 00 and 99.

In forme realizzative alternative non illustrate, il mezzi 18, 103 di segnalazione comprendono uno o più led che vengono fatti lampeggiare dal microprocessore 20, 200 ad una frequenza variabile in funzione del segnale S2. In alternative embodiments not illustrated, the signaling means 18, 103 comprise one or more LEDs which are made to flash by the microprocessor 20, 200 at a variable frequency according to the signal S2.

In pratica, con il dispositivo 100 la messa in servizio dell'impianto 1 è notevolmente semplificata rispetto alla messa in servìzio di impianti per la ricezione satellitare comprendenti rotori di tipo noto non sofisticato o nel caso in cui l'antenna sia installata su una struttura di supporto fissa. In practice, with the device 100 the commissioning of the system 1 is considerably simplified with respect to the commissioning of systems for satellite reception comprising rotors of a known unsophisticated type or in the case in which the antenna is installed on a structure of fixed support.

Secondo la presente invenzione, una volta installata l'antenna 2 e fatte le regolazioni manuali usuali nonché dopo aver imposto una rotazione al rotore 6 se presente, ad esempio servendosi dello standard USALS in funzione del satellite di interesse (in generale SES Astra o Hot Bird in Europa) o aver ruotato manualmente l'antenna 2 nella posizione angolare desiderata, un solo installatore può procedere alla miglior regolazione dell'orientamento della parabola 3. According to the present invention, once the antenna 2 has been installed and the usual manual adjustments have been made as well as after having imposed a rotation on the rotor 6 if present, for example using the USALS standard according to the satellite of interest (in general SES Astra or Hot Bird in Europe) or having manually rotated the antenna 2 to the desired angular position, only one installer can proceed with the best adjustment of the orientation of the dish 3.

L'installatore mette il ricevitore 14 nella modalità "installazione" in modo che lo stesso visualizzi e capti il segnale Si significativo della potenza del segnale satellitare ricevuto dall'LNB 4. The installer puts the receiver 14 in "installation" mode so that it displays and picks up the Si signal significant for the strength of the satellite signal received by the LNB 4.

Lo stesso ricevitore 14, grazie ad un opportuno software in esso programmato, genera il segnale S2, preferibilmente codificato con lo standard USALS in modo anche da poter essere trasmesso sul cavo coassiale 15, e 10 invia al dispositivo 100. The same receiver 14, thanks to an appropriate software programmed therein, generates the signal S2, preferably coded with the USALS standard so that it can also be transmitted on the coaxial cable 15, and 10 sends to the device 100.

11 microprocessore 200 alla ricezione della stringa di comando del segnale S2 inizia l'azionamento del cicalino 104 con una frequenza proporzionale all'intensità del segnale Si. The microprocessor 200 upon receiving the command string of the signal S2 starts the activation of the buzzer 104 with a frequency proportional to the intensity of the signal Si.

L'installatore ruota, in senso orario o antiorario, l'antenna 2 sul palo 7 cercando la massima intensità di suono che corrisponde alla massima potenza del segnale satellitare ricevuto dall'antenna 2. The installer rotates, clockwise or counterclockwise, antenna 2 on pole 7 looking for the maximum intensity of sound which corresponds to the maximum strength of the satellite signal received by antenna 2.

Una volta posizionata l'antenna 2 nell'angolazione ottimale, tramite il ricevitore 14 si esce dal menu di installazione, il dispositivo 100 può essere rimosso ed il cavo 15 chiuso, ad esempio mediante i connettori A e B, e l'impianto 1 è pronto per la ricezione dei canali televisivi satellitari. Once the antenna 2 has been positioned in the optimal angle, the installation menu is exited via the receiver 14, the device 100 can be removed and the cable 15 closed, for example by means of connectors A and B, and the system 1 is ready for the reception of satellite TV channels.

È importante osservare che sia il rotore 6 che il dispositivo 100 non introducono alcun disturbo nel segnale SI che dall'antenna 2 va al ricevitore 14 ovvero sono del tutto ininfluenti nella ricezione di segnali televisivi satellitari. It is important to observe that both the rotor 6 and the device 100 do not introduce any disturbance in the signal S1 which goes from the antenna 2 to the receiver 14, that is, they are completely irrelevant in the reception of satellite television signals.

L'invenzione come descritta consegue importanti vantaggi; l'installazione dell'impianto può essere efficacemente eseguita da una persona sola. The invention as described achieves important advantages; the installation of the system can be effectively carried out by one person.

I costi di installazione pertanto risultano più contenuti rispetto ai costi di installazione di rotori di tipo noto con i procedimenti normalmente utilizzati. L'invenzione così concepita è suscettibile di evidente applicazione industriale; può essere altresì oggetto di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell 'ambito del concetto inventivo; tutti i dettagli possono essere sostituiti, inoltre, da elementi tecnicamente equivalenti. The installation costs are therefore lower than the installation costs of known types of rotors with the procedures normally used. The invention thus conceived is susceptible of evident industrial application; it can also be subject to numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; all the details can also be replaced by technically equivalent elements.

Claims

CLAIMS 1. Signal detector device for installing a satellite antenna (2) characterized in that it comprises a microprocessor (200) and signaling means (103) that can be driven by said microprocessor (200) from a signal (Si) significant for the power of the television signals collected by said satellite antenna (2).

2. Device according to claim 10, characterized in that said signaling means (103) comprise acoustic signaling means (104).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that said microprocessor (200) is able to interpret a binary signal (S2), said signal (Si) significant of the power of said television signals being encoded in said signal (S2) tracks.

4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it is designed to communicate at least with a satellite receiver (14) according to the DiSEqC protocol.

5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one gate (101, 102) for receiving said binary signal (S2) as an input.

6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a box-like body for housing at least said microprocessor (200) and signaling means (103).

7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it can be inserted along an operatively active connection cable (15) between said satellite antenna (2) and a corresponding satellite receiver (14) substantially in correspondence with said antenna (2) satellite.

8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it is applicable to a rotor (6) for supporting said satellite antenna (2).

9. Receiver for satellite television channels, characterized in that it comprises a computerized control and command unit for converting a signal (Si) significant of the power of said television signals into a binary signal (S2).

10. Receiver as claimed in claim 9, characterized in that said binary signal (S2) is coded according to the DiSEqC protocol.