ITBO20080655A1

ITBO20080655A1 - COVER FOR INDUSTRIAL BUILDINGS

Info

Publication number: ITBO20080655A1
Application number: IT000655A
Authority: IT
Inventors: Lorenzo Borgioni
Original assignee: Borgioni Prefabbricati S R L
Priority date: 2008-10-27
Filing date: 2008-10-27
Publication date: 2010-04-28
Also published as: IT1391535B1

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

"Copertura per edifici di tipo industriale." "Roofing for industrial type buildings."

La presente invenzione Ã ̈ relativa ad una copertura per edifici di tipo industriale. The present invention relates to a roof for industrial buildings.

Sono note coperture per edifÃ¬ci di tipo industriale nelle quali vengono utilizzati dei pannelli di copertura compositi, definiti anche coppelle, atti a chiudere lo spazio compreso fra travi orizzontali contigue. Tali pannelli di copertura sono usualmente curvi, appoggiano con le loro estremitÃ sui bordi laterali di travi adiacenti, e sono frequentemente realizzati in materiali quali plastica, lamiera di ferro ondulata o fibrocemento. Covers for industrial buildings are known in which composite roofing panels, also called cupels, are used, designed to close the space between contiguous horizontal beams. These roofing panels are usually curved, rest with their ends on the lateral edges of adjacent beams, and are frequently made of materials such as plastic, corrugated iron sheet or fiber cement.

Talvolta la struttura di tali pannelli Ã ̈ a sandwich, con lamiere metalliche allâ€™esterno, un sottile strato coibentante di poliuretano allâ€™interno, e uno strato inferiore di calcestruzzo dello spessore di qualche centimetro. Sometimes the structure of these panels is sandwich, with metal sheets on the outside, a thin insulating layer of polyurethane on the inside, and a lower layer of concrete a few centimeters thick.

Pannelli di tale tipo si presentano pesanti e di difficile manipolazione. Panels of this type are heavy and difficult to handle.

Inoltre, i pannelli del tipo descritto non sono molto adatti ad accogliere e supportare con reale e consistente vantaggio dei pannelli atti a catturare l'energia solare, in particolare i pannelli fotovoltaici. La conformazione dei pannelli di copertura sopra descritti non consente infatti agli eventuali pannelli fotovoltaici ad essi associati di catturare consistenti quantitÃ di energia termica solare. Furthermore, the panels of the type described are not very suitable for receiving and supporting, with real and substantial advantage, the panels suitable for capturing solar energy, in particular photovoltaic panels. The conformation of the roof panels described above does not in fact allow any photovoltaic panels associated with them to capture large quantities of solar thermal energy.

Scopo della presente invenzione Ã ̈ fornire una copertura per edifici di tipo industriale che non presenti gli inconvenienti descritti con riferimento alla tecnica nota. The object of the present invention is to provide a roof for industrial buildings which does not have the drawbacks described with reference to the known art.

Un ulteriore scopo Ã ̈ fornire una copertura del tipo suddetto che ben si presti ad essere associata a pannelli atti a catturare l'energia solare, in particolare pannelli fotovoltaici, con possibilitÃ di catturare consistenti quantitÃ di energia termica solare. A further purpose is to provide a cover of the aforesaid type which is well suited to be associated with panels suitable for capturing solar energy, in particular photovoltaic panels, with the possibility of capturing substantial quantities of solar thermal energy.

Secondo la presente invenzione viene fornita una copertura per edifici di tipo industriale in accordo con quanto previsto in una o piÃ¹ delle rivendicazioni allegate. According to the present invention, a roof for buildings of an industrial type is provided in accordance with the provisions of one or more of the attached claims.

La presente invenzione verrÃ ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano alcuni esempi di attuazione non limitativi, in cui: The present invention will now be described with reference to the attached drawings, which illustrate some non-limiting examples of embodiment, in which:

- la figura 1 illustra una vista frontale schematica parzialmente in sezione di una prima forma di attuazione di una copertura per edifici di tipo industriale realizzata in accordo con la presente invenzione; e Figure 1 illustrates a partially sectioned schematic front view of a first embodiment of a roof for buildings of the industrial type made in accordance with the present invention; And

- le figure da 2 a 5 illustrano, in maniera schematica e con parti asportate per chiarezza, rispettive viste frontali parzialmente in sezione di quattro varianti della copertura per edifici di tipo industriale della figura 1. Figures 2 to 5 illustrate, schematically and with parts removed for clarity, respective partially sectioned front views of four variants of the roof for industrial buildings of Figure 1.

Con riferimento alla figura 1 con 1 Ã ̈ indicata nel suo complesso una copertura per edifici di tipo industriale. With reference to figure 1, 1 indicates as a whole a roof for industrial buildings.

Tale copertura 1 comprende una pluralitÃ di elementi di copertura costituiti da delle coppelle 2 di forma sostanzialmente arcuata con concavitÃ rivolta verso il basso, ciascuna delle quali appoggia ed Ã ̈ ancorata con le proprie estremitÃ opposte su rispettive alette di appoggio o elementi di supporto 3 di cui sono dotate sui due fianchi opposti delle travi 4 realizzate preferibilmente in C.A.P. (calcestruzzo armato precompresso). This cover 1 comprises a plurality of covering elements consisting of cups 2 of substantially arched shape with concavity facing downwards, each of which rests and is anchored with its opposite ends on respective support fins or support elements 3 of which are equipped on the two opposite sides of the beams 4 preferably made of reinforced concrete. (prestressed reinforced concrete).

Le travi 4 possono poggiare sulle testate di pilastri realizzati usualmente in C.A.V. (calcestruzzo armato vibrato), su mensole sporgenti aventi sedi di varia tipologia o su strutture di vario genere esistenti in opera. The beams 4 can rest on the heads of pillars usually made of reinforced concrete. (vibrated reinforced concrete), on protruding brackets with various types of seats or on existing structures of various kinds.

Le coppelle 2 sono realizzate preferibilmente in GFRC (Glass Fiber Reinforced Concrete), che si presenta leggero e resistente e consente di realizzare le coppelle 2 stesse con spessore, per esempio, di un centimetro, sensibilmente piÃ¹ ridotto di quello delle coppelle tradizionali. Il costo di tali coppelle 2, di conseguenza, risulta minore di quello delle coppelle di tipo noto. The cupels 2 are preferably made of GFRC (Glass Fiber Reinforced Concrete), which is light and resistant and allows the cupels 2 to be made with a thickness, for example, of one centimeter, significantly smaller than that of traditional cupels. Consequently, the cost of these cupels 2 is lower than that of conventional cupels.

Al disopra di ciascuna coppella 2 Ã ̈ disposto e fissato un pannello 5 realizzato in materiale in grado di garantire un buon isolamento termo-acustico. Il pannello 5 puÃ² interessare le porzioni laterali superiori delle travi 4 che sostengono la coppella 2, come appare nella figura 1, ma potrebbe anche ricoprire solamente la coppella 2 stessa. Il materiale con cui il pannello 5 Ã ̈ realizzato comprende preferibilmente del poliuretano espanso avente, per esempio, una densitÃ sostanzialmente pari a 40 Kg/mc, oppure del polistirene espanso avente, per esempio, una densitÃ sostanzialmente pari a 15 Kg/mc. Above each cup 2 a panel 5 is arranged and fixed, made of a material capable of guaranteeing good thermal-acoustic insulation. The panel 5 may involve the upper lateral portions of the beams 4 which support the cup 2, as shown in figure 1, but it could also cover only the cup 2 itself. The material with which the panel 5 is made preferably comprises expanded polyurethane having, for example, a density substantially equal to 40 kg / mc, or expanded polystyrene having, for example, a density substantially equal to 15 kg / mc.

Al disopra di ciascun pannello 5 Ã ̈ disposta e fissata una lastra 6 di copertura, che appoggia con le proprie estremitÃ opposte su rispettive porzioni di appoggio o elementi di supporto 7 di cui sono dotate superiormente le travi 4. Above each panel 5 a cover plate 6 is arranged and fixed, which rests with its opposite ends on respective support portions or support elements 7 with which the beams 4 are equipped at the top.

La lastra 6 Ã ̈ preferibilmente realizzata in alluminio zincato, ed Ã ̈ preferibilmente dotata, almeno parzialmente, di ondulazioni sviluppantisi secondo curve che congiungono travi 4 contigue. The slab 6 is preferably made of galvanized aluminum, and is preferably equipped, at least partially, with undulations developing according to curves that connect adjacent beams 4.

Al disopra di ciascuna lastra 6 Ã ̈ fissato almeno un pannello fotovoltaico 6â€™ in grado di â€œcatturareâ€ energia termica solare e di erogare energia elettrica. Above each slab 6 is fixed at least one photovoltaic panel 6â € ™ capable of â € œcatchingâ € solar thermal energy and supplying electricity.

Secondo una variante rappresentata nella figura 2, ciascuna lastra, il sottostante pannello e la sottostante coppella non presentano la descritta forma arcuata con concavitÃ rivolta verso il basso, bensÃ¬ si presentano piani e divisi in due porzioni o falde 7â€™ e 8 diverse fra loro, disposte rispettivamente a destra e a sinistra nella figura e disposte da bande opposte rispetto ad una loro linea L di separazione reciproca parallela agli assi delle travi 4. According to a variant shown in figure 2, each slab, the underlying panel and the underlying cupel do not have the described arched shape with concavity facing downwards, but are flat and divided into two portions or pitches 7â € ™ and 8 different between them, arranged respectively on the right and on the left in the figure and arranged on opposite bands with respect to their mutual separation line L parallel to the axes of the beams 4.

Sulla falda 7â€™ Ã ̈ fissata una copertura di pannelli fotovoltaici 9, mentre sulla falda 8 Ã ̈ presente una superficie di copertura riflettente 10 in grado di convogliare i raggi solari per riflessione sulla superficie della falda T e, quindi, dei pannelli solari 9, di tipo fotovoltaico o termico. A roof of photovoltaic panels 9 is fixed on the pitch 7â € ™, while on the pitch 8 there is a reflective covering surface 10 capable of conveying the sun's rays by reflection on the surface of the pitch T and, therefore, of the solar panels 9 , photovoltaic or thermal type.

In conseguenza di tale situazione i pannelli solari 9 ricevono una quantitÃ di calore solare maggiore di quella che riceverebbero in assenza delle superfici di copertura riflettente 10. As a consequence of this situation, the solar panels 9 receive a greater quantity of solar heat than that which they would receive in the absence of the reflective covering surfaces 10.

La forma di attuazione della figura 3 differisce da quella della figura 2 per il fatto che la falda 8 si presenta angolata (mentre nella figura 4 la falda 8 stessa si presenta arcuata) con concavitÃ rivolta verso lâ€™alto e verso una falda 7â€™ rivolta verso di essa, mentre la falda 7â€™ si presenta piana. The embodiment of figure 3 differs from that of figure 2 due to the fact that the pitch 8 is angled (while in figure 4 the pitch 8 itself is arched) with concavity facing upwards and towards a pitch 7â € Facing towards it, while the pitch 7 'is flat.

In altre varianti non illustrate le falde 7â€™ e 8 potrebbero presentare conformazioni curve o piane differenti da quelle descritte. In other variants not illustrated, the flaps 7â € ™ and 8 could have curved or flat conformations different from those described.

Nelle varianti delle figure 4 e 5, le porzioni sostanzialmente mediane inferiori delle falde 7â€™ e 8 sono reciprocamente collegate da una nervatura 11, sostanzialmente costituita da una piastra che unisce inferiormente le falde 7â€™ e 8 stesse e definisce, fra essa e le falde 7â€™ e 8 medesime, una camera 12 contenente materiale termicamente isolante. In the variants of Figures 4 and 5, the substantially lower middle portions of the flaps 7â € ™ and 8 are mutually connected by a rib 11, substantially constituted by a plate which joins the flaps 7â € ™ and 8 themselves below and defines, between it and the pitches 7 'and 8 themselves, a chamber 12 containing thermally insulating material.

Si noti infine che le soluzioni sopra esposte garantiscono la possibilitÃ agli utilizzatori delle coperture per edifÃ¬ci di tipo industriale realizzati secondo la presente invenzione di usufruire dei benefÃ¬ci degli incentivi promossi dal Conto Energia (DM 19/02/2007), con accesso alla fascia piÃ¹ alta di incentivazione. Finally, it should be noted that the above solutions guarantee the possibility for users of roofing for industrial buildings made according to the present invention to take advantage of the benefits of the incentives promoted by the Energy Account (Ministerial Decree 19/02/2007), with access to the highest incentive bracket.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1) Roofing for industrial buildings, characterized by the fact of comprising a plurality of roofing elements each consisting of a cup (2), resting and anchored with its opposite ends on respective support elements (3) of beams (4) resting on the heads of pillars, on protruding brackets with various types of seats or on various types of structures; the cupels (2) are made of GFRC (Glass Fiber Reinforced Concrete), above each cup 2 a panel (5) made of material designed to guarantee a good thermal-acoustic insulation, and above each panel (5) a cover plate (6) is arranged and fixed, which rests on support elements (7) with which the beams (4) are equipped at the top.

2) Cover according to claim 1, characterized in that the panel (5) is made at least partially by means of an expanded polymer having a density between 15 and 40 Kg / mc.

3) Cover according to claim 1 or 2, characterized in that the cover plate (6) is made of galvanized aluminum and is equipped, at least partially, with undulations developing according to curves that join adjoining beams (4).

4) Cover according to any one of claims 1 to 3, characterized in that a photovoltaic or thermal solar panel cover (6 ', 9) is fixed above each panel (5).

5) Cover according to any one of claims 1 to 4, characterized by the fact that each slab (6), the underlying panel (5) and the underlying cup (2) are divided into two pitches (7 \ 8) arranged by bands opposite to their mutual separation line (L) parallel to the axes of the beams (4).

6) Cover according to claim 5, characterized by the fact that both pitches (7â € ™, 8) are flat.

7) Cover according to claim 5, characterized in that at least one (8) of the two flaps (7â € ™, 8) is arched.

8) Roof according to claim 5, characterized by the fact that at least one (8) of the two flaps (7â € ™, 8) is angled 9) Roof according to any one of claims 6 to 8, characterized in that a roof of solar panels (9) of the photovoltaic or thermal type is fixed on a first (7) of the two pitches (7â € ™, 8), while on the other pitch (8) there is a reflective covering surface (10) capable of conveying a greater quantity of solar rays by reflection on the surface of the first pitch (7â € ™) and, therefore, of the photovoltaic panels (9 ). 10) Cover according to any one of claims 5 to 9, characterized in that substantially lower middle portions of the flaps (7â € ™, 8) are connected to each other by a rib (11), substantially constituted by a plate which joins the flaps (7â € ™, 8) themselves; the rib (11), together with the flaps (7â € ™, 8) connected by it, defines, between it and the flaps (7â € ™, 8) themselves, a chamber (12) containing thermally insulating material.