ITBO20030027U1

ITBO20030027U1 - LOCKING DEVICE FOR TRUCK GATES, TRAILERS AND SIMILAR

Info

Publication number: ITBO20030027U1
Authority: IT
Original assignee: Pastore & Lombardi Srl
Priority date: 2003-03-17
Filing date: 2003-03-17
Publication date: 2004-09-18

Description

Titolo: DISPOSITIVO DI SERRAGGIO DEI PORTELLONI DI CAMION, RIMORCHI E SIMILI Title: DEVICE FOR TIGHTENING THE DOORS OF TRUCKS, TRAILERS AND SIMILAR

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Forma oggetto del presente trovato un dispositivo di serraggio dei portelloni di camion, rimorchi e simili. The present invention relates to a device for locking the doors of trucks, trailers and the like.

Sono noti dispositivi di serraggio comprendenti una o più aste, supportate girevoli lungo i portelloni del camion, recanti alle estremità mezzi ad arpione ad azionamento manuale atti ad impegnarsi, con il portei Ione serrato, in riscontri previsti in rispettivi supporti fissati al telaio, supporti che sono solitamente ubicati al di sopra ed al di sotto di ciascun portellone. In una tipica forma di esecuzione del dispositivo i mezzi ad arpione comprendono, all’estremità inferiore dell’asta, una leva di azionamento conformante una sorta di prolungamento a becco, mentre all’estremità superiore una appendice incurvata sostanzialmente a gancio: la leva inferiore e l’appendice superiore sono girevoli, solidalmente all’asta ed attorno al suo asse longitudinale, da una posizione angolare di bloccaggio del portellone mediante impegno nei rispettivi riscontri, ad una posizione angolare sbloccata nella quale è possibile aprire liberamente il portellone. Le normative doganali relative al trasporto di merci con autocarri impongono che i dispositivi di serraggio dei portelloni siano concepiti in modo tale che le relative parti non possano essere smontate o manomesse dall’esterno e poi riassemblat senza effrazione, e senza che di ciò restino tracce visibili ed evidenti. Clamping devices are known comprising one or more rods, supported rotatably along the doors of the truck, bearing at the ends manually operated harpoon means suitable for engaging, with the door closed, in stops provided in respective supports fixed to the frame, supports which they are usually located above and below each tailgate. In a typical embodiment of the device, the harpoon means comprise, at the lower end of the rod, an actuation lever forming a sort of beak-like extension, while at the upper end a substantially curved hook-like appendage: the lower lever and the upper appendage can be rotated, integrally with the rod and around its longitudinal axis, from an angular locking position of the door by engagement in the respective strikers, to an unlocked angular position in which it is possible to open the door freely. Customs regulations relating to the transport of goods by trucks require that the locking devices of the doors are designed in such a way that the relative parts cannot be disassembled or tampered with from the outside and then reassembled without breaking in, and without visible traces of this. and obvious.

Nel rispetto di tali normative, i supporti superiori ed inferiori dei mezzi ad arpione del dispositivo sono attualmente fissati al telaio mediante imbullonatura in più punti e saldatura, così che non sia possibile, per smontarli, rimuovere semplicemente i bulloni senza danneggiare sensibilmente i cordoni di saldatura. In compliance with these regulations, the upper and lower supports of the harpoon means of the device are currently fixed to the frame by bolting in several points and welding, so that it is not possible, to disassemble them, to simply remove the bolts without significantly damaging the weld seams. .

Tale modalità di fissaggio dei supporti è tuttavia piuttosto laboriosa e costosa, in quanto deve èssere ultimata in più fasi e facendo ricorso a svariate attrezzature. Inoltre si presentano nel tempo tutti i tipici inconvenienti conseguenti alla realizzazione di un collegamento per saldatura, quali ossidazioni, corrosioni, deformazioni ed mfragilimenti localizzati. However, this method of fixing the supports is rather laborious and expensive, as it must be completed in several stages and using various equipment. Furthermore, all the typical drawbacks resulting from the realization of a connection by welding occur over time, such as oxidation, corrosion, deformation and localized fragmentation.

Il compito tecnico del presente trovato è ora quello di mettere a punto un dispositivo di serraggio dei portelloni provvisto di supporti fissati al telaio del cassone del camion secondo modalità efficaci ed economiche, nel pieno rispetto di quanto prescritto dalle specifiche nonnative doganali. The technical task of the present invention is now that of providing a locking device for the doors provided with supports fixed to the chassis of the truck body in an effective and economical way, in full compliance with the prescriptions of the customs regulations.

Nell’ambito di tale compito, costituisce uno scopo del presente trovato realizzare un dispositivo di serraggio approntabile con poche e semplici fasi operative ed utilizzando attrezzature di tipo tradizionale. Within this aim, it is an object of the present invention to provide a clamping device that can be prepared with a few simple operating steps and using traditional equipment.

Non ultimo scopo del presente trovato è quello di assolvere il compito precedente con una struttura semplice, di relativamente facile attuazione pratica, di sicuro impiego ed efficace funzionamento, nonché di costo relativamente contenuto. Not least object of the present invention is to accomplish the preceding aim with a structure that is simple, relatively easy to implement in practice, safe in use and effective in operation, as well as having a relatively low cost.

Tale compito e tali scopi vengono raggiunti dal presente dispositivo di serraggio dei portelloni di camion, rimorchi e simili, del tipo comprendente almeno un asta di incerieramento supportata girevole lungo ciascuno di detti portelloni e recante solidali mezzi ad arpione di azionamento manuale a leva atti ad impegnarsi, con detto portellone serrato, in riscontri previsti in rispettivi supporti associati al telaio del cassone del camion lungo i lati di detto portellone, caratterizzato dal fatto che detti supporti sono fissati a detto telaio mediante una pluralità di organi di collegamento permanente impegnati in rispettivi fon passanti, ciascuno di detti organi di collegamento comprendendo un primo ed un secondo elemento tra loro rigidamente accoppiati da parti opposte aspetto a detto foro così da serrare detti supporti contro detto telaio, detto accoppiamento rigido essendo ottenuto per deformazione plastica a freddo di almeno uno di detti primo e secondo elemento. This task and these objects are achieved by the present locking device for the doors of trucks, trailers and the like, of the type comprising at least one hinging rod supported rotatable along each of said doors and bearing integral manual lever actuation ratchet means adapted to engage , with said door closed, in abutments provided in respective supports associated with the frame of the truck body along the sides of said door, characterized in that said supports are fixed to said frame by means of a plurality of permanent connection members engaged in respective through holes , each of said connecting members comprising a first and a second element rigidly coupled to each other on opposite sides with respect to said hole so as to clamp said supports against said frame, said rigid coupling being obtained by cold plastic deformation of at least one of said first and second element.

Ulteriori particolarità risulteranno maggiormente chiare ed evidenti dalla descrizione dettagliata di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, di un dispositivo di serraggio dei portelloni di camion, rimorchi c simili, secondo il trovato, illustrata a titolo indicativo, ma non limitativo, nelle unite tavole di disegni, in cui: Further particularities will become clearer and more evident from the detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of a locking device for the doors of trucks, trailers and the like, according to the invention, illustrated by way of example, but not of limitation, in the annexes. drawings tables, in which:

la figura 1 illustra una vista frontale di dettaglio dei mezzi ad arpione del dispositivo, secondo il trovato, impegnati in un rispettivo supporto, con portellone serrato; Figure 1 is a detailed front view of the harpoon means of the device according to the invention engaged in a respective support, with the door closed;

le figure 2, 3 rappresentano rispettive viste dal basso di dettaglio e parzialmente sezionate degli stessi mezzi ad arpione impegnati nei aspettivi supporti con portellone serrato; Figures 2, 3 show respective detailed and partially sectioned bottom views of the same harpoon means engaged in the expected supports with the door closed;

la figura 4 mastra una vista dal basso di dettaglio e parzialmente sezionata degli organi di collegamento di ciascun supporto al telaio. Figure 4 shows a detailed and partially sectioned bottom view of the connecting members of each support to the frame.

secondo il trovato; according to the invention;

la figura 5 illustra una vista dal basso di dettaglio e parzialmente sezionata di una forma di esecuzione alternativa degli organi di collegamento. Figure 5 illustrates a detailed and partially sectioned bottom view of an alternative embodiment of the connecting members.

Negli esempi di realizzazione che seguono singole caratteristiche, riportate in relazione a specifici esempi, potranno in realtà essere intercambiate con altre diverse caratteristiche, esistenti in altri esempi di realizzazione. In the following embodiments, individual characteristics, reported in relation to specific examples, can actually be interchanged with other different characteristics, existing in other embodiments.

Inoltre è da notare che tutto quello che nel corso della procedura di ottenimento del brevetto si rivelasse essere già noto, si intende non essere rivendicato ed oggetto di stralcio delle rivendicazioni. Furthermore, it should be noted that everything that in the course of the procedure for obtaining the patent turns out to be already known, is intended not to be claimed and the subject of an excerpt from the claims.

Con particolare riferimento alla figura 1, è indicato globalmente con 1 un dispositivo di serraggio dei portelloni di camion, rimorchi e simili secondo il trovato. With particular reference to Figure 1, the reference numeral 1 generally designates a locking device for the doors of trucks, trailers and the like according to the invention.

Il dispositivo comprende, per ciascuno dei portelloni del cassone del camion, almeno un asta 2, supportata girevole lungo il portellone stesso parallela all’asse di incemieramento al telaio 3 del cassone, atta al’articolazione di mezzi ad arpione 4, ad azionamento manuale a leva, di apertura e chiusura del portellone. L’asta 2 ha, opportunamente, lunghezza complessiva superiore all’altezza del portellone. così che le rispettive estremità superiore ed inferiore sporgano da quest’ultimo. The device comprises, for each of the doors of the truck body, at least one rod 2, supported rotatably along the door itself parallel to the axis of hinging to the frame 3 of the body, suitable for the articulation of harpoon means 4, with manual actuation lever, for opening and closing the tailgate. Rod 2 has, appropriately, an overall length greater than the height of the door. so that the respective upper and lower ends protrude from the latter.

I mezzi ad arpione 4 comprendono preferibilmente almeno una leva 5, calettata sull’asta 2 in corrispondenza della sua estremità inferiore, ed un appendice 6 conformata sostanzialmente a gancio solidale all ’asta stessa in corrispondenza del’estremità superiore. The harpoon means 4 preferably comprise at least a lever 5, keyed on the rod 2 at its lower end, and an appendix 6 substantially shaped like a hook integral with the rod itself at the upper end.

La leva 5, di forma sostanzialmente piatta ed allungata, presenta una porzione terminale 7 di azionamento manuale e conforma, al’estremità opposta, una sorta di prolungamento a becco 8. La leva è interessata da una coppia di asole longitudinali 9 definenti, tra loro, una sorta di ponticello 10. Essa si prolunga inoltre, dalla mezzeria, con un aggetto 1 1 sostanzialmente rettangolare interessato da un occhiello 12 circolare. The lever 5, of substantially flat and elongated shape, has a terminal portion 7 for manual operation and conforms, at the opposite end, to a sort of beak-like extension 8. The lever is affected by a pair of longitudinal slots 9 defining, between them , a sort of bridge 10. It also extends from the center line with a substantially rectangular projection 11 involved in a circular eyelet 12.

La leva 5 e l’appendice 6 sono girevoli, solidalmente con l’asta 2 ed attorno al suo asse longitudinale, da una posizione angolare di bloccaggio del portellone, nella quale entrambe si impegnano in riscontri 13 previsti rispettivamente in un supporto inferiore 14 per la leva 5 (figure 1, 2) ed in un supporto superiore 15 per l’appendice 6 (figura 3) fissati al telaio 3, ad una posizione sbloccata nella quale sono disimpegnate dai riscontri 13 consentendo la libera apertura del portellone. The lever 5 and the appendix 6 are rotatable, integrally with the rod 2 and around its longitudinal axis, from an angular locking position of the door, in which both engage in stops 13 provided respectively in a lower support 14 for the lever 5 (Figures 1, 2) and in an upper support 15 for the appendix 6 (Figure 3) fixed to the frame 3, to an unlocked position in which they are disengaged from the strikers 13 allowing the free opening of the door.

I supporti inferiore 14 e superiore 15 sono costituiti ciascuno da una parete piana 16 di accoppiamento al telaio 3 la quale si prolunga, dai lati, con fiancate 17 pianparallele: i riscontri 13 sono costituiti, nella fattispecie, da barrette cilindriche fissate, in corrispondenza delle estremità opposte, alle fiancate 17 stesse. The lower 14 and upper 15 supports each consist of a flat wall 16 for coupling to the frame 3 which extends, from the sides, with parallel sides 17: the strikers 13 consist, in this case, of fixed cylindrical bars, in correspondence with the opposite ends, to the sides 17 themselves.

Il supporto inferiore 14 reca solidale ortogonalmente una piastrina 18 definente un controcchiello 19, sostanzialmente prospiciente all’occhiello 12, per il vincolo, ad esempio con un sigillo o con mezzi amovibili analoghi, della leva 5 nella posizione angolare di bloccaggio del portellone. Il supporto inferiore 14 è inoltre dotato di mezzi di ritegno 20 a comando manuale della leva nella posizione angolare di bloccaggio: tali mezzi sono costituiti da una coppia di bilancieri 21 , 22, supportati girevoli su rispettivi pcrnetti 23, 24 paralleli solidali, alle estremità, alle rispettive fiancate 17 del supporto inferiore 14. I bilancieri 21, 22 sono elasticamente associati al supporto inferiore 14 tramite rispettive mollette 25, 26 a spillo calettate sui pemetti 23, 24, e presentano rispettivi profili 27, 28 di accoppiamento reciproco; superiormente essi conformano inoltre dentelli 29, 30 atti ad impegnarsi al di sopra del ponticello 10. La posizione di ritegno della leva 5 ad opera dei bilancieri 21, 22 è stabilmente mantenuta dall’azione delle mollette 25, 26; esercitando una pressione manuale su uno dei due bilancieri 21, 22, l’accoppiamento reciproco dei profili 27, 28 determina la rotazione, secondo sensi opposti, di ciascuno dei due, con conseguente disimpegno dei dentelli 29, 30 dal ponticello 10. The lower support 14 orthogonally bears a plate 18 defining a counter-eyelet 19, substantially facing the eyelet 12, for the constraint, for example with a seal or with similar removable means, of the lever 5 in the angular locking position of the door. The lower support 14 is also equipped with retaining means 20 with manual control of the lever in the angular locking position: these means are constituted by a pair of rocker arms 21, 22, rotatably supported on respective parallel pincers 23, 24 integral, at the ends, to the respective sides 17 of the lower support 14. The rockers 21, 22 are elastically associated with the lower support 14 by means of respective pin clips 25, 26 keyed on the pins 23, 24, and have respective profiles 27, 28 for mutual coupling; at the top they also conform teeth 29, 30 suitable for engaging above the bridge 10. The retaining position of the lever 5 by the rockers 21, 22 is stably maintained by the action of the clips 25, 26; by exerting a manual pressure on one of the two rocker arms 21, 22, the mutual coupling of the profiles 27, 28 determines the rotation, in opposite directions, of each of the two, with consequent disengagement of the teeth 29, 30 from the bridge 10.

Ciascuno dei supporti inferiore 14 e superiore 15 è fissato al telaio 3, rispettivamente al di sopra ed al di sotto del portellone, con organi di collegamento permanente 31 impegnati in rispettivi fori passanti 32 praticati attraverso le pareti piane 16 e lo spessore del telaio 3. Ciascuno di tali organi di collegamento 31 comprende un pnmo ed un secondo elemento 33, 34 fra loro accoppiati rigidamente da parti opposte attraverso il rispettivo foro passante 32, così da serrare i supporti 14, 15 contro la superficie del telaio 3. Secondo il trovato, l’accoppiamento rigido è ottenuto per deformazione plastica a freddo di almeno uno degli elementi 33, 34, in modo da realizzare un vincolo atto ad impedire il reciproco allontanamento tra ciascun supporto 14 ed il telaio 3. Each of the lower 14 and upper 15 supports is fixed to the frame 3, respectively above and below the door, with permanent connection members 31 engaged in respective through holes 32 made through the flat walls 16 and the thickness of the frame 3. Each of these connecting members 31 comprises a first and a second element 33, 34 rigidly coupled to each other on opposite sides through the respective through hole 32, so as to clamp the supports 14, 15 against the surface of the frame 3. According to the invention, the rigid coupling is obtained by cold plastic deformation of at least one of the elements 33, 34, so as to provide a constraint able to prevent the mutual separation between each support 14 and the frame 3.

Il prmo elemento 33 (figura 4) ha forma sostanzialmente cilindrica allungata e conforma, preferibilmente all ’estremità ubicata in corrispondenza del telaio 3, una sorta di testa di riscontro 35 sul bordo del rispettivo foro 32; il primo elemento 33 è inoltre interessato da una canale 36 cilindrico assiale passante. The first element 33 (Figure 4) has a substantially elongated cylindrical shape and conforms, preferably at the end located at the frame 3, a sort of abutment head 35 on the edge of the respective hole 32; the first element 33 is also affected by a through axial cylindrical channel 36.

Il secondo elemento 34 è conformato sostanzialmente a stelo ed ha un estremità ringrossata 37 (o svasata). L’inserimento del secondo elemento 34 lungo il canale 36 del primo elemento 33, ottenuto preferibilmente per trazione dal lato della testa di riscontro 35 determina, all’ingresso dell’estremità ringrossata 37, una dilatazione plastica radiale del primo elemento 33, così che il telaio 3 ed il supporto 14, 15 siano impediti, bilateralmente, a compiere spostamenti relativi. The second element 34 is substantially shaped like a stem and has a thickened (or flared) end 37. The insertion of the second element 34 along the channel 36 of the first element 33, obtained preferably by traction from the side of the abutment head 35, determines, at the entrance of the flattened end 37, a radial plastic expansion of the first element 33, so that the frame 3 and support 14, 15 are bilaterally prevented from making relative displacements.

Il primo elemento ed il secondo elemento 33, 34 sono preferibilmente realizzati in materiale metallico, con opportune caratteristiche meccaniche e di resistenza agli agenti esterni. The first element and the second element 33, 34 are preferably made of metallic material, with suitable mechanical characteristics and resistance to external agents.

Si è così visto come il trovato raggiunge gli scopi proposti. It has thus been seen that the invention achieves the intended aim and objects.

Il collegamento tra i supporti 14. 15 ed il telaio 3 mediante organi 31 , di realizzazione rapida ed economica, consente di osservare appieno le specifiche normative doganali in materia di trasporti di merci con autocarri, in quanto la eventuale manomissione con effrazione non può avvenire senza lasciare segni evidenti (per rimuovere gli organi di collegamento 31 è necessario danneggiare irreparabilmente il primo ed il secondo elemento 33, 34). The connection between the supports 14. 15 and the frame 3 by means of members 31, of rapid and economical realization, allows to fully observe the specific customs regulations concerning the transport of goods by trucks, since any tampering with break-in cannot take place without leave evident marks (to remove the connecting members 31 it is necessary to irreparably damage the first and second elements 33, 34).

Il trovato così concepito e' suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

In una prima forma di esecuzione alternativa del dispositivo (figura 5) il primo elemento 33, di forma sostanzialmente cilindrica e conformante una testa di riscontro 35, è interessato, lungo la superfìcie laterale, da una pluralità di scanalature anulari 38 . Il secondo elemento 34 è conformato sostanzialmente ad anello ed è atto ad essere calettato lungo il primo elemento 33, fino a portarsi a battuta sulla parete piana 16 del rispettivo supporto 14, 15. Il collegamento rigido permanente tra il primo ed il secondo elemento 33, 34 viene realizzato per deformazione plastica di quest’ultimo in modo tale che, per compressione contro il primo elemento 33, la sua superficie interna conformi una pluralità di creste anulari 39 impegnantisi nelle scanalature 38: in questo modo vengono impediti movimenti assiali relativi tra il primo ed il secondo elemento 33, 34. In a first alternative embodiment of the device (Figure 5) the first element 33, substantially cylindrical in shape and forming a striking head 35, is affected along the lateral surface by a plurality of annular grooves 38. The second element 34 is substantially ring-shaped and is able to be keyed along the first element 33, until it abuts against the flat wall 16 of the respective support 14, 15. The permanent rigid connection between the first and second element 33, 34 is made by plastic deformation of the latter in such a way that, by compression against the first element 33, its internal surface conforms a plurality of annular ridges 39 engaging in the grooves 38: in this way relative axial movements between the first element are prevented and the second element 33, 34.

In una seconda forma di esecuzione alternativa, il primo elemento 33 presenta una sezione trasversale trilobata ed è interessato da una filettatura lungo la superficie laterale, mentre nel secondo elemento 34 (che può essere costituito, nella fattispecie, dal telaio stesso) è praticato un preforo di diametro opportuno: la filettatura a sezione trilobata consente di eseguire la maschiatura del foro, per deformazione plastica a freddo, ottenendo un collegamento rigido senza giochi e con ottima resistenza allo svitamento anche in presenza di intense vibrazioni. In a second alternative embodiment, the first element 33 has a trilobal cross section and is affected by a thread along the lateral surface, while in the second element 34 (which can be constituted, in this case, by the frame itself) a pre-hole is made of suitable diameter: the trilobate section thread allows to perform the tapping of the hole, by cold plastic deformation, obtaining a rigid connection without play and with excellent resistance to unscrewing even in the presence of intense vibrations.

Tutti i dettagli sono sostituibili da altri tecnicamente equivalenti. All details can be replaced by other technically equivalent ones.

In pratica i materiali impiegati, nonché le forme e le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze senza per questo uscire dall’ambito di protezione delle seguenti rivendicazioni. In practice, the materials used, as well as the shapes and sizes, may be any according to requirements without thereby departing from the scope of the protection of the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Locking device for the doors of lorries, trailers and the like, of the type comprising at least one hinging rod supported rotatable along each of said doors and integrally bearing harpoon means for manual operation with lever adapted to engage, with said locked door, in strikers provided in respective supports associated with the frame of the truck body along the sides of said door, characterized in that said supports are fixed to said frame by means of a plurality of permanent connection members engaged in respective through holes, each of said connection members comprising a first and a second element rigidly coupled to each other on opposite sides with respect to said hole so as to clamp said supports against said frame, said rigid coupling being obtained by cold plastic deformation of at least one of said first and second elements.

2. Device according to claim 1, characterized in that said first element has a substantially elongated cylindrical shape and terminally conforms to an abutment head on said frame.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized by the fact that said first element is involved in an axial cylindrical through channel, said second element being substantially shaped like a rod with a thickened end and being inserted, by traction from the opposite end, along said cylindrical house so that the entrance of said thickened end into said first element determines the plastic radial expansion of said first element to rigidly clamp said support against said frame.

4. Device according to claims 1 and 2, characterized in that said first element is affected by a plurality of annular grooves, said second element being substantially shaped like a ring and being able to be keyed along said first element and plastically deformed in such a way that its internal surface conforms a plurality of annular ridges engaging in said grooves, so that relative axial movements between said first and second elements are prevented.

5. Device according to claim 1, characterized in that said first element has a substantially trilobal cross-section and has a threaded lateral surface, suitable for carrying out the tapping by plastic deformation of the internal cylindrical surface of a respective pre-hole provided in said second element.

6. Devices according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first and second elements are made of metal material with high mechanical resistance, corrosion and oxidation.

7. Locking device for the doors of trucks, trailers and the like, according to one or more of the preceding claims and according to what is described and illustrated for the specified purposes.