ITBL960018U1

ITBL960018U1 - BALANCING DEVICE FOR SKI, SNOW SKATES AND SIMILAR

Info

Publication number: ITBL960018U1
Application number: IT96BL000018U
Authority: IT
Inventors: Rosa Carlo Dalla
Original assignee: Rosa Carlo Dalla
Priority date: 1996-12-12
Filing date: 1996-12-12
Publication date: 1998-06-12
Also published as: IT242025Y1

Description

’ Descrizione del modello d’utilità industriale intitolato ; ’Description of the industrial utility model entitled;

“DISPOSITIVO DI BILANCIAMENTO PER SCI, PATTINI DA NEVE E SIMILI” "BALANCING DEVICE FOR SKIS, SNOW SKATES AND SIMILAR"

Il trovato si riferisce ad un dispositivo di bilanciamento per sci, pattini da neve (snowboard) ed attrezzi simili, atto a bilanciare in modo graduale e regolabile il peso delle persone sugli sci, pattini ecc.. ; Come noto, gli sci, i pattini da neve (snow board) e simili attrezzi attualmente utilizzati per scivo· lare sulla neve sono generalmente realizzati come sottili assicelle in legno o altri idonei materiali sintetici, di forma allungata e stretta, provviste centralmente di idonei dispositivi di attacco per linserimento degli scarponi dei rispettivi sciatori, e questi ultimi possono scivolare sulla neve distribuendo opportunamente il loro peso sulla corrispondente assicella, in modo da mantenere tale assieme il più possibile aderente contro il suolo e ben bilanciato durante la discesa, The invention relates to a balancing device for skis, snow skates (snowboards) and similar tools, capable of balancing the weight of people on skis, skates, etc .. in a gradual and adjustable manner; As is known, skis, snowboards and similar tools currently used for sliding on the snow are generally made as thin wooden slats or other suitable synthetic materials, of elongated and narrow shape, centrally provided with suitable devices for the insertion of the boots of the respective skiers, and the latter can slide on the snow by appropriately distributing their weight on the corresponding board, in order to keep this assembly as adherent as possible to the ground and well balanced during the descent,

il presente trovato si propone lo scopo di prevedere un dispositivo di bilanciamento negli attrezzi sopra specificati, atto a migliorare l’aderenza contro il suolo degli attrezzi stessi durante la discesa, migliorando cosi l’equilibratura dinamica deH’assieme e minimizzando con ciò i rischi di perdite di equilibrio e di pericolose ed indesiderate cadute accidentali degli sciatori. the present invention has the purpose of providing a balancing device in the tools specified above, able to improve the adhesion of the tools against the ground during the descent, thus improving the dynamic balancing of the assembly and thereby minimizing the risks of loss of balance and dangerous and unwanted accidental falls of skiers.

Questo dispositivo di bilanciamento è realizzato con le caratteristiche costruttive sostanzialmente descritte con particolare riferimento alle allegate rivendicazioni del presente brevetto. This balancing device is made with the constructive characteristics substantially described with particular reference to the attached claims of the present patent.

Il trovato verrà meglio compreso dalla seguente descrizione, a solo scopo esemplificativo e non limitativo, e con riferimento agli uniti disegni, in cui : The invention will be better understood from the following description, by way of non-limiting example only, and with reference to the accompanying drawings, in which:

- la fig. 1 mostra una vista in pianta di uno sci o pattino da neve incorporante il dispositivo di bilanciamento conforme al trovato, in una prima forma di realizzazione ; - fig. 1 shows a plan view of a ski or snow skate incorporating the balancing device according to the invention, in a first embodiment;

- la fig. 2 mostra una vista in pianta parziale delle parti componenti del dispositivo di bilanciamento di fig. 1, montate su uno sci o pattino da neve, che a sua volta è mostrato solo parzialmente , - fig. 2 shows a partial plan view of the component parts of the balancing device of fig. 1, mounted on a ski or snow skate, which itself is only partially shown,

- la fig. 3 mostra una vista laterale delle parti componenti della fig. 2, smontate rispetto al relativo sci o pattino da neve ; - fig. 3 shows a side view of the component parts of fig. 2, disassembled with respect to the relative ski or snow skate;

- la fig. 4 mostra una vista in pianta parziale delle parti componenti della fig. 3 ; - fig. 4 shows a partial plan view of the component parts of fig. 3;

- la fig. 5 mostra una vista in pianta di una delle parti componenti della fig. 3 , - fig. 5 shows a plan view of one of the component parts of fig. 3,

- la fig. 6 mostra una vista laterale di un’altra delle parti componenti della fig. 3, montata su uno sci o pattino da neve ; / v: - la fig. 7 mostra una vista laterale parziale di un particolare costruttivo di una delle parti componenti della fig. 4 ; - fig. 6 shows a side view of another of the component parts of fig. 3, mounted on a ski or snow skate; / v: - fig. 7 shows a partial side view of a construction detail of one of the component parts of fig. 4;

- la fig. 8 mostra una vista posteriore del particolare della fig. 7 , - fig. 8 shows a rear view of the detail of fig. 7,

- là fig. 9 mostra una vista in pianta di uno sci o pattino da neve incorporante il presente dispositivo di bilanciamento, in una seconda forma di realizzazione ; - there fig. 9 shows a plan view of a ski or snow skate incorporating the present balancing device, in a second embodiment;

- la fig. 10 mostra una vista in pianta parziale delle parti componenti del dispositivo della fig. 9 ; - fig. 10 shows a partial plan view of the component parts of the device of fig. 9;

- la fig. 11 mostra una vista laterale parziale delle parti componenti della fig. 10 ; - fig. 11 shows a partial side view of the component parts of fig. 10;

- la fig. 12 mostra una vista laterale di uno sci o pattino da neve incorporante il dispositivo di bilanciamento conforme al trovato, in una terza forma di realizzazione. - fig. 12 shows a side view of a ski or snow skate incorporating the balancing device according to the invention, in a third embodiment.

Nelle figure specificate, viene rappresentato schematicamente un dispositivo di bilanciamento 15 conforme al trovato, applicabile su sci, pattini da neve (snowboard) ed attrezzi simili, mantenendo tali attrezzi aderenti contro il terreno nel miglior modo possibile, e rendendoli così ben bilanciati durante la discesa. In the specified figures, a balancing device 15 according to the invention is schematically represented, applicable on skis, snow skates (snowboards) and similar tools, keeping these tools adherent against the ground in the best possible way, and thus making them well balanced during the descent. .

Questo dispositivo di bilanciamento, che nelFesempio delle figure citate viene montato su un pattino da neve 16, in cui risultano montati centralmente due gruppi di attacco 17 di tipo tradizionale per gli scarponi degli sciatori, in una prima forma di realizzazione è costituito sostanzialmente da un asta allungata 18 di forma rotonda o di altra idonea forma, realizzata preferibilmente in fibra di carbonio o altro materiale resistente e flessibile, e da una piastra piana 19 in cui tale asta viene sostenuta ad una sua estremità come verrà descritto, in modo da risultare libera con l’altra sua estremità. In a first embodiment, this balancing device, which in the example of the aforementioned figures is mounted on a snow shoe 16, in which two binding groups 17 of the traditional type are centrally mounted for skiers' boots, is substantially constituted by a rod elongated 18 of a round or other suitable shape, preferably made of carbon fiber or other resistant and flexible material, and of a flat plate 19 in which this rod is supported at one of its ends as will be described, so as to be free with its other end.

Come visibile particolarmente dalle fig. 2-8, la piastra piana 19 è realizzata appiattita con spessore limitato ed è sagomata con una porzione centrale 20 il cui profilo è di forma pressoché circolare, e con una porzione sporgente 21 raccordata lateralmente a tale porzione centrale 20, in cui viene montata e sostenuta la relativa estremità dell’asta allungata 18, detta piastra essendo dimensionata in modo tale che la sua porzione centrale 20 possa venire alloggiata e fissata amovibilmente contro una corri spondente base piana 22 ricavata in un rispettivo gruppo d’attacco 17, ed a , tale scopo la porzion centrale 20 della piastra 19 è provvista di una serie di aperture passanti, nell’esempio comprendenti quattro asole 23 allineate e distanziate ira loro, le quali sono coincidenti con corrispondenti aperture (non indicate) praticate attraverso sia tale gruppo d’attacco sia il relativo sci o pattino da neve e previste per il fissaggio del gruppo di attacco stesso. A sua volta, la porzione sporgente 21 di tale piastra 19 è provvista di almeno due aperture passanti 24 e 25 intervallate fra loro lungo l’asse di simmetria della stessa, delle quali l'apertura 24 è di forma circolare per permettere il passaggio di una boccola filettata 26 in cui risulta awitabile e evitabile un corrispondente perno molleggiato 27 dotato di manopola 28, che viene infilato attraverso un relativo foro passante 29 di un corto manicotto cilindrico metallico 30, sulla cui estremità viene infilata la corrispondente estremità dell’asta 18. As can be seen particularly from figs. 2-8, the flat plate 19 is made flattened with limited thickness and is shaped with a central portion 20 whose profile is almost circular in shape, and with a protruding portion 21 joined laterally to this central portion 20, in which it is mounted and the relative end of the elongated rod 18 is supported, said plate being dimensioned in such a way that its central portion 20 can be housed and removably fixed against a corresponding flat base 22 obtained in a respective attachment unit 17, and to, such for this purpose, the central portion 20 of the plate 19 is provided with a series of through openings, in the example comprising four slots 23 aligned and spaced apart, which coincide with corresponding openings (not shown) made through both this attachment assembly and the relative ski or snow shoe and provided for fixing the binding group itself. In turn, the protruding portion 21 of this plate 19 is provided with at least two through openings 24 and 25 spaced apart along the axis of symmetry thereof, of which the opening 24 is circular in order to allow the passage of a threaded bushing 26 in which a corresponding sprung pin 27 equipped with knob 28 can be screwed on and avoided, which is inserted through a relative through hole 29 of a short cylindrical metal sleeve 30, on the end of which the corresponding end of the rod 18 is inserted.

Inoltre, l’apertura passante 25 è sagomata come un’asola il cui asse maggiore è ortogonale rispetto all’asse di simmetria della porzione sporgente 21, in cui è fissata amovibilmente una corta boccola cilindrica 31 sagomata superiormente con un’incavatura semicilindrica 32 per l’ali oggi amento della corrispondente zona terminale del manicotto cilindrico 30. Furthermore, the through opening 25 is shaped like a slot whose major axis is orthogonal to the axis of symmetry of the protruding portion 21, in which a short cylindrical bushing 31 shaped at the top is removably fixed with a semi-cylindrical recess 32 for the nowadays in addition to the corresponding terminal region of the cylindrical sleeve 30.

In questo modo, mentre la presenza delle asole 23 permette la regolazione dei gruppi di attacco 17 lungo l’asse longitudinale dell’attrezzo, la presenza dell’asola 25 e del perno 26 permette di ruotare l’asta in diverse posizioni angolari attorno al perno, previo spostamento e fissaggio della boccola cilindrica 31 in posizioni diverse lungo l’asse maggiore dell’asola stessa, regolando con ciò 1 escursione angolare di tale asta entro limiti determinati per la funzione di seguito descritta. In this way, while the presence of the slots 23 allows the attachment groups 17 to be adjusted along the longitudinal axis of the tool, the presence of the slot 25 and the pin 26 allows the rod to be rotated in different angular positions around the pin. , after moving and fixing the cylindrical bushing 31 in different positions along the major axis of the slot itself, thereby adjusting the angular excursion of this rod within limits determined for the function described below.

Come visibile dettagliatamente nella fig. 6, in cui viene mostrata l’estremità libera dell’asta 18, si nota che tale estremità è provvista di un gruppo elastico 33 agente contro la contrapposta superficie superiore dello sci o pattino da neve e formato da una boccola in plastica 34, dotata di un foro radiale 35 in cui è infilata a forza detta estremità libera dell’asta, e di un foro cieco assiale 36 in cui è inserito un corrispondente corto cilindro 37 in gomma antivibrante o altro idoneo materiale smorzante le vibrazioni, che è scorrevole con una corsa ridotta entro tale foro cieco ed è unito con un piattello 38 in gomma o altro idoneo materiale elasl ico, sagomato con una base appiattita 39 atta ad appoggiarsi contro tale superfìcie superiore dello sci o pattino da neve. As can be seen in detail in fig. 6, in which the free end of the rod 18 is shown, it can be seen that this end is provided with an elastic group 33 acting against the opposite upper surface of the ski or snow shoe and formed by a plastic bushing 34, equipped with a radial hole 35 into which said free end of the rod is forcibly inserted, and an axial blind hole 36 into which a corresponding short cylinder 37 made of anti-vibration rubber or other suitable vibration damping material is inserted, which is sliding with one stroke reduced within this blind hole and is joined with a plate 38 made of rubber or other suitable elastic material, shaped with a flattened base 39 able to rest against this upper surface of the ski or snow shoe.

Questo gruppo elastico 33 viene mantenuto costantemente premuto contro tale superficie superiore, con una forza di compressione regolabile agendo sulla manopola 28, che a sua volta comprime in misura diversa la molla 40 associata al perno 27, permettendo così anche di assorbire e smorzare le vibrazioni prodotte durante lo scorrimento degli sci o pattini sulla neve. This elastic group 33 is kept constantly pressed against this upper surface, with an adjustable compression force by acting on the knob 28, which in turn compresses the spring 40 associated with the pin 27 to a different extent, thus also allowing to absorb and dampen the vibrations produced. while sliding skis or skates in the snow.

Ovviamente, il gruppo elastico 33 può venire realizzato anche con componenti e materiali diversi da quelli descritti a puro titolo esemplificativo, purché si ottenga sempre la stessa funzione specificata, senza con ciò uscire dall’ambito di protezione del presente trovato. Obviously, the elastic group 33 can also be made with components and materials other than those described purely by way of example, provided that the same specified function is always obtained, without thereby departing from the scope of protection of the present invention.

Parimenti, la piastra piana 19 può venire montata anche in posizione sottostante al relativo gruppo di attacco 17, e venire fissata con gli stessi criteri assieme a quest’ultimo contro lo sci od il pattino da neve, eventualmente conformando con contorno diverso la piastra stessa. Likewise, the flat plate 19 can also be mounted in a position below the relative attachment group 17, and be fixed with the same criteria together with the latter against the ski or the snow shoe, possibly conforming the plate itself with a different contour.

In questo modo, il dispositivo di bilanciamento così realizzato permette di adattare di volta in volta la forza di aderenza degli sci o pattini da neve contro il terreno, e quindi di bilanciare efficacemente gli stessi durante la discesa, regolando sia la posizione dell’asta 18 rispetto al relativo sci o pattino da neve, mediante regolazione angolare dell’asta stessa come descritto in precedenza, e sia la forza di compressione di detta asta contro lo sci od il pattino da neve, avvitando e svitando adeguatamente la manopola 28 e quindi variando la compressione di detta molla 40 contro tale sci o pattino da neve. In this way, the balancing device thus created allows the adhesion force of the skis or snow skates to be adapted from time to time against the ground, and therefore to balance them effectively during the descent, by adjusting both the position of the rod 18 with respect to the relative ski or snow skate, by means of angular adjustment of the rod itself as described above, and both the compression force of said rod against the ski or snow shoe, by adequately screwing and unscrewing the knob 28 and therefore varying the compression of said spring 40 against said ski or snow shoe.

Esaminando ora le fig. 9-11, in cui viene mostrata una seconda forma di realizzazione del presente dispositivo di bilanciamento, si nota che esso è sostanzialmente identico a quello sopra specificato e se ne differenzia per il fatto che in questo caso viene impiegata una sottile piastra 41 sagomata di forma diversa, e preferibilmente di forma quadrangolare, per sostenere l’asta allungata 18 col relativo gruppo elastico 33 (non visibile nelle figure), in posizione sfalsata lateralmente, ed anche il relativo gruppo di attacco 17, ed a tale scopo questa piastra 41 è provvista di una serie di fori passanti 42 che sono coincidenti con quelli del corrispondente gruppo di attacco, per cui il montaggio dell’assieme viene effettuato rapidamente e semplicemente predisponendo innanzitutto la piastra assiemata con l’asta e poi applicando il relativo gruppo d’attacco sulla piastra stessa, e fissando infine l’assieme piastra-gruppo di attacco sullo sci o pattino da neve con i tradizionali mezzi di fissaggio, infilati attraverso detti fori coincidenti. Examining now figs. 9-11, in which a second embodiment of the present balancing device is shown, it is noted that it is substantially identical to the one specified above and differs from it in that in this case a thin shaped plate 41 is used. different, and preferably quadrangular in shape, to support the elongated rod 18 with the relative elastic group 33 (not visible in the figures), in a laterally offset position, and also the relative attachment group 17, and for this purpose this plate 41 is provided of a series of through holes 42 which coincide with those of the corresponding attachment group, so that the assembly of the assembly is carried out quickly and simply by first arranging the plate assembled with the rod and then applying the relative attachment group on the plate itself, and finally fixing the plate-attachment group assembly on the ski or snow skate with the traditional fastening means, threaded through towards said coincident holes.

Nella fig. 12, infine, viene mostrata un’ulteriore forma di realizzazione possibile del presente dispositivo d’equilibratura, in cui si nota che l’estremità libera dell’asta 18 non è più svincolata dallo sci o pattino da neve, come in precedenza, bensì è vincolata ad esso tramite un ulteriore gruppo elastico 43, fissato con una sua estremità al precedente gruppo elastico 33 ed articolato all’altra sua estremità contro la superficie superiore dello sci o pattino da neve. In fig. 12, finally, a further possible embodiment of the present balancing device is shown, in which it is noted that the free end of the rod 18 is no longer released from the ski or snow shoe, as previously, but is constrained thereto by means of a further elastic group 43, fixed with one end to the previous elastic group 33 and articulated at its other end against the upper surface of the ski or snow shoe.

A solo titolo esemplificativo, tale ulteriore gruppo elastico 43 può essere realizzato come un assieme formato da un gommino antivibrante 44 e da un gommino 45, reciprocamente uniti e sostenuti da un lato allo sci o pattino da neve, tramite perno articolato 46, e dall’altro lato all’estremità libera dell’asta tramite una staffa 47, con la presenza di idonei regolatori a vite 48 e 49 per variare la forza di contrasto e di smorzamento del gruppo stesso rispetto al gruppo elastico 33, ma naturalmente tale ulteriore gruppo elastico può venire realizzato anche in modo diverso per svolgere sempre le stesse funzioni precedentemente descritte, senza con ciò uscire dall’ambito di protezione del trovato. By way of example only, this further elastic group 43 can be made as an assembly formed by an antivibration rubber 44 and a rubber 45, mutually joined and supported on one side to the ski or snow shoe, by means of an articulated pin 46, and by the other side to the free end of the rod by means of a bracket 47, with the presence of suitable screw adjusters 48 and 49 to vary the contrast and damping force of the group itself with respect to the elastic group 33, but of course this further elastic group can also be realized in a different way to always perform the same functions described above, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims

CLAIMS 1. Balancing device for skis, snowboards and similar tools, equipped with at least one traditional attachment unit for skiers' boots, in order to balance the weight of skiers in a gradual and adjustable way, characterized by at least an elongated rod (18) made of resistant and flexible material, preferably carbon fiber, and by support means (19; 41) and contrast means (33; 43) associated with said elongated rod (18) and with the relative ski, snow shoe and the like, to respectively determine the support and an elastic damping action with respect to the rod itself.

2. Balancing device according to claim 1, characterized in that said supporting means comprise a flat plate (19 or 41) cooperating with said attachment assembly (17) and said ski, snow shoe or the like, and shaped to support said rod (18) at one of its ends

3. Balancing device according to claim 2, characterized in that said flat plate (19) is shaped with a central portion (20) with an almost circular profile, and with a protruding portion (21) joined laterally to said central portion (20 ), said central portion (20) being sized to house in a corresponding flat base (22) of said attachment unit (17) and provided with through openings (slots 23) coinciding with corresponding openings of said attachment unit (17 ) and said ski, snow shoe or the like, for the passage of fastening means against the latter of said central portion (20) and said attachment assembly (17).

4. Balancing device according to claim 3, characterized in that said protruding portion (21) is provided with at least a first and a second through opening (24, 25) coinciding with corresponding openings through a sleeve (30) mounted on the end of said rod (18), respectively provided for the passage of a spring-loaded articulation pin (27) equipped with a knob (28) and a bush (31) shaped at the top with a semi-cylindrical recess (32), in order to allow rotation limited of said rod (17) around the pin itself and the support of said sleeve (30) on said semi-cylindrical groove (32).

5. Balancing device according to claim 4, characterized in that said second through opening (25) is shaped as a slot with a major axis orthogonal to the axis of symmetry of said protruding portion (21), in order to be able to move and fix said bushing (3) in different positions along said major axis.

6. Balancing device according to claim 5, characterized by the fact that said flat plate (19) can also be mounted in a position below said attachment group (17).

7. Balancing device according to claim 2, characterized in that said flat plate (41) is preferably quadrangular shaped and provided with through holes (42) coinciding with those of said attachment assembly (17), for the passage traditional means for fixing said plate (41) and said attachment unit (17) against the ski, snow shoe or the like.

8. Balancing device according to the preceding claims, characterized in that said contrast means comprise an elastic bushing (34) inserted on the free end of said rod (18) and cooperating with a cylinder (37) made of anti-vibration rubber or other suitable vibration damping material, joined with an elastic plate (38) that can be placed against the ski, snow shoe or similar.

9. Balancing device according to claim 8, characterized in that said contrast means further comprise an assembly formed by an anti-vibration rubber (44) and by an elastic rubber (45) supported on one side by the ski, snow shoe or the like. by means of an articulated pin (46), and on the other side to the free end of said rod (18) by means of a bracket (47), with the presence of screw adjusters (48, 49) to vary the contrast and damping force.