ITBL20070002U1

ITBL20070002U1 - "PINCE-NEZ" TYPE GLASSES WITH INTERCHANGEABLE LENSES SUPPORTED BY A CARD-HOLDED BODY.

Info

Publication number: ITBL20070002U1
Authority: IT
Inventors: Renato Cargnel
Original assignee: Renato Cargnel
Priority date: 2007-02-20
Filing date: 2007-02-20
Publication date: 2008-08-21

Description

Descrizione del MODELLO INDUSTRIALE DI UTILITA’ avente per titolo: “OCCHIALE DEL TIPO “PINCE-NEZ” CON LENTI INTERCAMBIABILI SUPPORTATE DA UN CORPO A TESSERA” Description of the INDUSTRIAL UTILITY MODEL entitled: "GLASSES OF THE" PINCE-NEZ "TYPE WITH INTERCHANGEABLE LENSES SUPPORTED BY A TILE BODY"

Forma oggetto della presente innovazione un occhialino del tipo così detto pince-nez, quindi del tipo privo di astine di sostegno delle lenti, il quale consente di essere estratto ed usato nel momento di lettura, particolarmente per presbiti, previa possibilità di adattamento della gradazione di ogni una delle due lenti ad ogni anche mutevole necessità dei rispettivi occhi di ogni persona. The subject of the present invention is a goggle of the so-called pince-nez type, therefore of the type without lens support rods, which allows it to be extracted and used in the moment of reading, particularly for presbyopes, subject to the possibility of adapting the gradation of each one of the two lenses to each even changing need of the respective eyes of each person.

Caratteristica principale della presente innovazione è quella di prevedere la realizzazione di una struttura portante che sia realizzata in qualsiasi materiale sufficientemente rigido, di forma sostanzialmente rettangolare ed orizzontale, essendo detta struttura dotata di una coppia di fori per l’alloggiamento di una corrispondente coppia intercambiabile di lenti, oltre che essere dotata di una cavità inferiore ed intermedia, avente i bordi piegati e ricavati dall’intaglio della cavità stessa, con funzione di nasello o placchette per l’appoggio della struttura portante al naso della persona che vuole indossare l’occhiale di lettura. The main feature of the present invention is that of providing for the construction of a bearing structure which is made of any sufficiently rigid material, of a substantially rectangular and horizontal shape, being said structure equipped with a pair of holes for housing a corresponding interchangeable pair of lenses, as well as being equipped with a lower and intermediate cavity, having the edges bent and obtained from the notch of the cavity itself, with the function of nosepiece or plates for the support of the supporting structure to the nose of the person who wants to wear the eyewear reading.

Seppure parzialmente in disuso, rispetto alla loro prevalente diffusione nella prima parte del XX° secolo, l’occhiale da lettura così detto “pince-nez” ha conservato una sua funzionalità ed anche un suo buon campo d’applicazione, principalmente per il fatto che l’assenza delle astine, per cui si caratterizza, ne consente la sua custodia in spazi molto limitati e quindi di minimo ingombro. Although partially out of use, compared to their prevalent diffusion in the first part of the twentieth century, the so-called "pince-nez" reading glasses has retained its functionality and also its good field of application, mainly due to the fact that the absence of the temples, for which it is characterized, allows its storage in very limited spaces and therefore of minimum encumbrance.

Una sufficiente flessibilità con la quale erano realizzati i ponti di unione dei cerchielli di contenimento delle due lenti, permetteva anche una loro custodia in posti non sempre rigidi, come ad esempio il taschino di una giacca o di una camicia, contribuendo alla loro disponibilità al momento opportuno, seppure con frequenti ed inevitabili rotture. Sufficient flexibility with which the bridges connecting the rings containing the two lenses were made, also allowed their storage in places that were not always rigid, such as the pocket of a jacket or shirt, contributing to their availability at the moment. appropriate, albeit with frequent and inevitable breakages.

In tempi più recenti, anche grazie alla presenza di nuovi materiali e nuove tecniche di lavorazione, pure il settore degli occhiali “pince-nez” ha conosciuto nuovi sviluppi che hanno riproposto l’uso di questo strumento da vista di minimo ingombro, semplificandolo rispetto alla tradizionale conformazione, per renderlo più accessibile, funzionale e sicuro. In more recent times, also thanks to the presence of new materials and new processing techniques, the "pince-nez" eyewear sector has also experienced new developments that have re-proposed the use of this space-saving optical instrument, simplifying it compared to traditional conformation, to make it more accessible, functional and safe.

In particolare si evidenzia il brevetto Barattelli n. US 5.015.087 del 14.05.1991 il quale consegue lo scopo di disporre di un occhiale di lettura realizzato in un unico pezzo di stampaggio, con un adeguato materiale plastico che sia atto a formare sia le lenti che il ponte di loro unione, naturalmente assicurando la predeterminata gradualità delle stesse lenti. In particular, the Barattelli patent n. US 5.015.087 of 14.05.1991 which achieves the purpose of having reading glasses made in a single molded piece, with an adequate plastic material that is suitable for forming both the lenses and the bridge of their union, naturally ensuring the predetermined gradualness of the lenses themselves.

Un analogo obiettivo è stato posto dal brevetto d’utilità italiano Nannini n. 225.410 del 06.11.1996, seppure in una forma apparentemente diversa, così come lo stesso obiettivo è stato proposto con la domanda di brevetto d’utilità Nannini n. MO2004U10 del 06.05.2004, quest’ultimo associandone anche la forma che è resa simile a quella di una carta di credito. In effetti, queste soluzioni attualmente proposte assolvono comunque la funzione di minimo ingombro ma, essendo le lenti prestampate assieme al ponte o comunque alla parte di sostegno e di appiglio, hanno l’inconveniente di non assecondare il diverso grado di difetto visivo dei due occhi della persona presbite, così come non hanno la possibilità di una loro eventuale variazione nel tempo. A similar objective was set by the Italian Nannini utility patent no. 225.410 of 06.11.1996, albeit in an apparently different form, just as the same objective was proposed with the Nannini utility patent application no. MO2004U10 of 05.06.2004, the latter also associating the shape that is made similar to that of a credit card. In fact, these currently proposed solutions still perform the function of minimum bulk but, since the lenses are pre-printed together with the bridge or in any case with the support and grip part, they have the drawback of not satisfying the different degree of visual defect of the two eyes of the presbyopic person, just as they do not have the possibility of their eventual variation over time.

Inoltre, dovendo realizzare naturalmente le lenti o comunque la parte ottica in materiale trasparente, anche il ponte e le altre parti accessorie devono forzatamente essere realizzate con lo stesso materiale trasparente, impedendo così di poter utilizzare la superficie attigua alle lenti quale superficie da personalizzare in colori, disegni, indicazioni del reale grado visivo, oppure di marchi o altre forme di comunicazione. Furthermore, since the lenses or in any case the optical part must naturally be made of transparent material, the bridge and the other accessory parts must also be made of the same transparent material, thus preventing the surface adjacent to the lenses from being used as a surface to be customized in colors. , drawings, indications of the real visual degree, or of trademarks or other forms of communication.

Compito principale di quanto forma oggetto della presente innovazione è quello di poter disporre di un occhiale di lettura dal minimo ingombro, sul tipo dei così detti occhialini “pincenez” quindi privi di astine e di facile appoggio al naso, ma con la possibilità di applicarvi delle lenti appropriate all’effettivo difetto visivo della persona che li indossa. The main task of what forms the subject of this innovation is to be able to have reading glasses with minimal bulk, like the so-called "pincenez" glasses, therefore without temples and easy to rest on the nose, but with the possibility of applying lenses appropriate to the actual visual defect of the person wearing them.

Nell’ambito di tale compito, uno altro importante scopo dell’innovazione è quello di poter custodire l’occhiale, quando non debba essere usto, in ogni taschino o vano presente negli indumenti o accessori di una persona, anche con la possibilità di non rompersi in caso di fortuite pressioni, flessioni o urti su detti accessori o indumenti. As part of this task, another important aim of the innovation is to be able to keep the eyewear, when it should not be used, in every pocket or compartment present in a person's clothing or accessories, even with the possibility of not breaking. in case of accidental pressure, bending or impact on said accessories or clothing.

Ulteriore scopo della presente innovazione è poi quello di poter garantire l’intercambiabilità delle singole lenti, anche in caso di variazione del grado visivo di uno dei due occhi della persona. A further purpose of the present innovation is then to be able to ensure the interchangeability of the individual lenses, even in the event of a change in the visual degree of one of the two eyes of the person.

Un altro scopo ancora dell’innovazione è quello di poter recuperare le lenti ed applicarle ad un nuovo supporto, in sostituzione di quello eventualmente rovinato. Yet another purpose of the innovation is to be able to recover the lenses and apply them to a new support, replacing the possibly damaged one.

Non ultimo scopo dell’innovazione in esame è quello di poter utilizzare il supporto delle lenti quale spazio di comunicazione, ad esempio del grado effettivo delle singole lenti, oppure per l’applicazione di un marchio o di altro segno, così come per realizzare una superficie di supporto che corrisponda ad effetti grafici e cromatici di personalizzazione dell’occhiale. Not the least purpose of the innovation in question is to be able to use the lens support as a communication space, for example of the actual degree of the individual lenses, or for the application of a trademark or other sign, as well as to create a surface. support that corresponds to the graphic and chromatic effects of customization of the glasses.

Il compito proposto e gli altri scopi indicati sono perfettamente conseguiti con la presente innovazione, la quale prevede la preparazione di una struttura portante che sia realizzata in un qualsiasi materiale sufficientemente rigido, di forma sostanzialmente rettangolare ed orizzontale, essendo detta struttura dotata di una coppia di fori per l’alloggiamento delle gole di una corrispondente coppia intercambiabile di lenti, oltre che essere dotata di una cavità inferiore intermedia, avente i bordi piegati e ricavati dall’intaglio della stessa cavità, con funzione di nasello o punti di appoggio della struttura al naso della persona che vuole indossare l’occhiale di lettura. The proposed task and the other purposes indicated are perfectly achieved with the present innovation, which provides for the preparation of a load-bearing structure which is made of any sufficiently rigid material, substantially rectangular and horizontal in shape, since said structure is provided with a pair of holes for housing the grooves of a corresponding interchangeable pair of lenses, as well as being equipped with an intermediate lower cavity, having the edges bent and obtained from the notch of the same cavity, with the function of nosepiece or points of support of the structure to the nose of the person who wants to wear reading glasses.

Una migliore comprensione della soluzione proposta ed una evidenziazione del conseguimento degli scopi indicati, viene di seguito più dettagliatamente descritta ed illustrata, secondo una forma costruttiva puramente indicativa e non limitativa, anche con l’ausilio di n. 3 figure schematiche riprodotte nella tavola allegata e delle quali: A better understanding of the proposed solution and a highlighting of the achievement of the indicated purposes, is described and illustrated below in more detail, according to a purely indicative and non-limiting constructive form, also with the aid of n. 3 schematic figures reproduced in the attached table and of which:

- la fig. 1 rappresenta una vista prospettica ed in esploso delle semplici parti costituendi l’innovazione proposta; - fig. 1 represents a perspective and exploded view of the simple parts constituting the proposed innovation;

- la fig. 2 rappresenta una vista in pianta di un elemento della fig. 1, essendo raffigurata secondo il suo piano di sezione II – II; - fig. 2 represents a plan view of an element of fig. 1, being depicted according to its section plan II - II;

- la fig. 3 rappresenta una vista prospettica della stessa innovazione di fig. 1, con gli elementi assemblati ed uniti anche ad una loro possibile custodia. - fig. 3 represents a perspective view of the same innovation of fig. 1, with the elements assembled and joined also to their possible case.

In tutte le figure gli stessi particolari sono rappresentati, o si intendono rappresentati, con lo stesso numero di riferimento. In all the figures the same details are represented, or are meant to be represented, with the same reference number.

Seconda la soluzione esemplificativa proposta nelle varie figure allegate, un occhiale di lettura (1) è costituito da un supporto (10), per le lenti ottiche (20) e (30), realizzato con una lamina o foglio piano in un qualsiasi materiale che sia sufficientemente rigido, come ad esempio in polipropilene o altro materiale plastico ma anche in alluminio o cartoncino, il quale sia sagomato in un forma preferenzialmente rettangolare e con una larghezza atta ad alloggiare una copia di fori (11) – (12) distanziati di una lunghezza (L) corrispondente ad uno degli interassi pupillari convenzioanli delle persone che devono indossare gli occhiali di lettura. According to the exemplary solution proposed in the various attached figures, a reading glasses (1) consists of a support (10), for the optical lenses (20) and (30), made with a plate or flat sheet of any material that is sufficiently rigid, such as for example in polypropylene or other plastic material but also in aluminum or cardboard, which is shaped in a preferentially rectangular shape and with a width suitable for housing a copy of holes (11) - (12) spaced apart by a length (L) corresponding to one of the conventional pupillary distances of the people who have to wear reading glasses.

Detto supporto (10) è completato dalla presenza di una incavatura (40) avente l’evidente funzione di nasello, per l’appoggio dell’occhiale di lettura (1) al naso della persona che li deve indossare. Said support (10) is completed by the presence of a recess (40) having the evident function of a nose pad, for the support of the reading glasses (1) to the nose of the person who has to wear them.

Secondo la soluzione illustrata particolarmente in fig. 1, detto nasello (40) è completato dalla presenza di una coppia di alette (41) – (42), le quali sono ricavate per piegatura e sagomatura della parte di supporto (10) che viene tagliata per il vano del nasello (40). According to the solution shown particularly in fig. 1, said nib (40) is completed by the presence of a pair of fins (41) - (42), which are obtained by bending and shaping the support part (10) which is cut for the compartment of the nib (40) .

Naturalmente la sagomatura e la piegatura delle alette (41) – (42) viene predisposta dal costruttore, ad esempio al momento dello stampaggio del supporto (10), con possibilità anche di renderle regolabili per il loro minimo ingombro, ma anche in funzione di punti di appoggio dello stesso supporto (10), quando l’occhialino (1) sia appoggiato ad un piano, in modo da non rovinare le lenti (20) e (30) che vi siano applicate. Naturally, the shaping and bending of the fins (41) - (42) is prepared by the manufacturer, for example at the time of molding of the support (10), with the possibility of making them adjustable for their minimum size, but also according to points support of the same support (10), when the goggle (1) is resting on a surface, so as not to damage the lenses (20) and (30) that are applied to it.

I fori passanti (11) e (12) del supporto (10) sono destinati ad alloggiare una coppia di lenti ottiche (20) – (30), ogni una potendo avere un diverso grado di rifrazione o comunque di correzione visiva. The through holes (11) and (12) of the support (10) are intended to house a pair of optical lenses (20) - (30), each one being able to have a different degree of refraction or in any case of visual correction.

Con riferimento particolare alla fig. 2, si evidenzia il fatto che, secondo la soluzione costruttiva esemplificata, le lenti (20) e (30) sono di forma circolare e presentano una gola (31) avente un diametro (d’) che è uguale o leggermente inferiore al diametro (d) di ogni foro circolare (11) e (12) del supporto (10), così come la stessa gola (31) presenta un’ampiezza (s’) che è sostanzialmente corrispondente allo spessore (s) dello stesso supporto (10). With particular reference to fig. 2, it is highlighted that, according to the exemplified constructive solution, the lenses (20) and (30) are circular in shape and have a groove (31) having a diameter (d ') which is equal to or slightly less than the diameter ( d) of each circular hole (11) and (12) of the support (10), as well as the same groove (31) has an amplitude (s') which is substantially corresponding to the thickness (s) of the same support (10) .

Appare evidente il fatto che, associando la flessibilità delle lenti (20) e (30) con un minimo di flessibilità del supporto (10), anche senza dover ricorrere a strumentazioni specialistiche, riesce molto semplice alloggiare la lente (20) nel foro (11) e la lente (30) nel foro (12) del supporto (10), esercitando una adeguata pressione, in modo che la gola (31) della lente (30) sia innestata sul bordo del foro (12), così come la lente (20) sia innestata sul bordo del foro (11). It is clear that, by associating the flexibility of the lenses (20) and (30) with a minimum of flexibility of the support (10), even without having to resort to specialized instruments, it is very easy to house the lens (20) in the hole (11 ) and the lens (30) in the hole (12) of the support (10), exerting adequate pressure, so that the groove (31) of the lens (30) is engaged on the edge of the hole (12), as well as the lens (20) is engaged on the edge of the hole (11).

Con altrettanta pressione è poi possibile sostituire le stesse lenti (20) – (30) con altre lenti di identico diametro (d’) ed intaglio (s’), rispondenti ad esempio a diverse esigenze ottiche della stessa persona, realizzando così lo scopo principale proposto. With the same pressure it is then possible to replace the same lenses (20) - (30) with other lenses of identical diameter (d ') and notch (s'), responding for example to different optical needs of the same person, thus achieving the main purpose proposed.

Parimenti, ad esempio in caso di sgualcitura o rottura del supporto (10), è possibile recuperare le stesse lenti (20) – (30) ed applicarle ad un nuovo supporto (10), conforme ad un altro degli scopi specificati. Likewise, for example in the event of creasing or breaking of the support (10), it is possible to recover the same lenses (20) - (30) and apply them to a new support (10), conforming to another of the specified purposes.

Il ridotto spessore ed ingombro dell’occhiale (1) così realizzato ne consente la custodia ad esempio in un taschino o nel portamonete, analogamente ad un biglietto da visita o una normale carta di credito, così come la superficie non ottica dell’occhiale (1) si presta ad ogni colorazione o riproduzione di messaggi, disegni, marchi, etc., conforme ad altri scopi specificati. The reduced thickness and size of the glasses (1) thus created allows their storage, for example in a pocket or purse, similar to a business card or a normal credit card, as well as the non-optical surface of the glasses (1 ) lends itself to any coloring or reproduction of messages, designs, trademarks, etc., in compliance with other specified purposes.

Infine, si evidenzia il fatto che la presenza di una ampia superficie del supporto (10) che è libera dalla parte ottica delle lenti (20) e (30), consente una agevole presa con le mani, per portare e mantenere l’occhiale (1) nelle migliore posizione di lettura. Finally, it is highlighted that the presence of a large surface of the support (10) which is free from the optical part of the lenses (20) and (30), allows an easy grip with the hands, to carry and maintain the glasses ( 1) in the best reading position.

Con riferimento alla fig. 3, si evidenzia il fatto che lo stesso occhiale di lettura (1) può essere associato ad una sua custodia a busta (50) che, per mezzo di un perno d’incernieramento (51), solidale ad un angolo del supporto (10) e della sua apertura (52) alloggia lo stesso supporto (10) e le sue lenti (20) – (30), per proteggerle maggiormente da ogni grafiatura, rendendolo comunque disponibile ad ogni esigenza, pur conservando uno spessore molto ridotto. With reference to fig. 3, it is highlighted that the same reading glasses (1) can be associated with its envelope case (50) which, by means of a hinging pin (51), integral with a corner of the support (10) and its opening (52) houses the same support (10) and its lenses (20) - (30), to protect them more from any scratching, making it available for every need, while maintaining a very reduced thickness.

Naturalmente, la stessa custodia (50) può essere usata anche senza incernieramento (51), essendo dotata di una apertura (52) a busta, nella quale introdurre lo stesso occhiale di lettura (1), per la sua protezione. Naturally, the same case (50) can also be used without hinging (51), being equipped with an envelope opening (52), in which to introduce the same reading glasses (1), for its protection.

Come già specificato, la soluzione costruttiva fino ad ora descritta ed illustrata è da intendersi puramente esemplificativa e non limitativa. As already specified, the constructive solution described and illustrated up to now is to be understood purely by way of example and not limiting.

È possibile infatti applicare al supporto (10) una copia di lenti (20) – (30) aventi forma ad esempio quadrata, ellittica o poligonale, sempre dotata di una loro gola (31) e da associare ad una copia di fori (11) – (12) di corrispondente forma, oppure di forma anche diversa ma comunque atta a presentare dei bordi da alloggiare nelle gole (31) delle stesse lenti (20) – (30). In fact, it is possible to apply to the support (10) a copy of lenses (20) - (30) having a square, elliptical or polygonal shape, always equipped with their own groove (31) and to be associated with a copy of holes (11) - (12) of corresponding shape, or even of a different shape but in any case able to have edges to be housed in the grooves (31) of the same lenses (20) - (30).

É inoltre possibile prevedere l’incollaggio delle lenti (20) – (30) nelle loro sedi (11) e (12), così come è possibile prevedere una diversa forma, ad esempio ellittica, del supporto (10), oppure come è possibile associare detto occhiale di lettura (1) oltre che alla custodia (50) anche o solo ad una catenella per la sua sistemazione a tracolla. It is also possible to provide for the gluing of the lenses (20) - (30) in their seats (11) and (12), as well as it is possible to provide a different shape, for example elliptical, of the support (10), or as it is possible associating said reading glasses (1) as well as with the case (50) also or only with a chain for its shoulder strap arrangement.

Queste ed altre analoghe modifiche o adattamenti si intendono comunque rientranti nell’originalità del trovato che si vuole proteggere. These and other similar modifications or adaptations are however intended to fall within the originality of the invention to be protected.

Claims

CLAIMS. 1.- Glasses of the "pince-nez" type with interchangeable lenses supported by a card-like body, particularly used for presbyopes, subject to the possibility of adapting the visual gradation of its lenses, characterized by the fact of providing for the realization of a reading glasses (1) having a supporting structure made of any sufficiently rigid and substantially flat material, being said structure equipped with a pair of holes for housing a corresponding interchangeable pair of lenses, as well as having a cavity or compartment, on its lower side , with the function of a nosepiece for supporting the same structure on the nose of the person who wants to temporarily wear said reading glasses (1); 2.- Glasses of the "pince-nez" type with interchangeable lenses supported by a card-shaped body, as in claim 1, characterized by the fact that its supporting structure (10) consists of a substantially flat surface with an elongated shape, suitable for to house a pair of through holes (11) - (12) which are spaced from each other by a length (L), corresponding to one of the conventional interpupillary distances; 3.- Glasses of the "pincenez" type, as in claim 1, characterized by the fact that the load-bearing structure (10) has a lower side which is equipped with a cavity or compartment (40) with the function of a nose pad, for supporting the glasses (1) on the nose of the person who wants to wear the reading glasses (1); 4.- Glasses of the "pince-nez" type, as per claim 3, characterized by the fact that, during the preparation of the supporting structure (10) and the compartment (40), it is possible to produce flaps (41) - ( 42) as support surfaces to the nose of the person, said fins (41) - (42) which can also be flexible, with respect to the support (10) to which they are connected; 5.- Glasses of the "pince-nez" type with interchangeable lenses, as in claim 1, characterized by the fact that a pair of lenses (20) - (30) is made detachably integral with the respective holes (11) - (12) of the support (10), said lenses (20) - (30) being able to have different characteristics, for example of visual gradation, as well as being easily applied and replaced, after appropriate manual pressure; 6.- Glasses of the "pince-nez" type, as per claim 5, characterized by the fact that each lens (20) - (30) has a perimeter groove (31), having a diameter or in any case extension (d ') substantially equal to diameter or extension (d) of the respective hole (11) - (12), as well as thickness or width (s') substantially equal to the thickness (s) of the support (10) housing the lenses themselves (20) - (30) ; 7.- Glasses of the "pince-nez" type, as per claims 5 and 6, characterized by the fact that a pair of lenses (20) - (30) has a radial groove (31) having a diameter (d ') substantially equal to the diameter (d) of the respective holes (11) - (12) of the support (10).