ITBG940043A1

ITBG940043A1 - SELF-LOCKING ARMS CONTAINER, SPECIES FOR ROLLING MATERIAL

Info

Publication number: ITBG940043A1
Application number: IT000043A
Authority: IT
Inventors: Zaverio Egidio Tignonsini
Original assignee: Lovere Sidermeccanica Spa
Priority date: 1994-09-29
Filing date: 1994-09-29
Publication date: 1996-03-29
Also published as: ATE201371T1; ITBG940043A0; EP0705770A3; DE69521000T2; DE69521000D1; EP0705770B1; EP0705770A2; IT1271610B

Abstract

A container with self-locking arms, especially suitable for rolling stock, is constituted by a metal frame (10), made up by standards (12) connected to one another by lower (14) and upper (16) cross-pieces, provided with two couples of lever arms (18), (18'), articulatable connected, whose fulcrum is on the inner front of said couples. To the vertical branches of each of the arm couples (18), (18'), which are substantially "L"-shaped, a"U"-shaped frame circumscribed by said branches is articulatably connected. <IMAGE>

Description

Descrizione del la domanda di brevetto per invenzione industriale dal titolo: "Contenitore a bracci autobloccanti, specie per materiale rotabile" Description of the patent application for industrial invention entitled: "Container with self-locking arms, especially for rolling stock"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione riguarda un contenitore a bracci autobloccanti, specie per materiale rotabile. The present invention relates to a container with self-locking arms, especially for rolling stock.

Più in particolare la presente invenzione si riferisce ad un contenitore con bracci autobloccanti per limballaggio, il trasporto e l immagazzinamento di materiale rotabile, specie cerchioni di carri ferroviari, centriruota e ruote monoblocco. More particularly, the present invention relates to a container with self-locking arms for packing, transporting and storing rolling stock, especially railway wagon rims, center wheels and monobloc wheels.

Come è noto, la movimentazione del rodiggio ferroviario, a causa del volume e del peso dei componenti, richiede specifici interventi, atti ad evitarne il danneggiamento in seguito agli accidentali e frequenti spostamenti del carico. Specie in relazione ai cerchioni, centriruota e ruote monoblocco dei carri ferroviari, è necessario predisporre imballaggi che garantiscano, quanto più possibile, stabilità e compattezza dei molteplici componenti fra loro raggruppati, trasferiti solitamente mediante trasporto marittimo o ferroviario dagli impianti produttivi alle varie destinazioni. As is known, the movement of the railway running gear, due to the volume and weight of the components, requires specific interventions, designed to avoid damage as a result of accidental and frequent movements of the load. Especially in relation to rims, center wheels and monobloc wheels of railway wagons, it is necessary to prepare packaging that guarantees, as much as possible, stability and compactness of the multiple components grouped together, usually transferred by sea or rail transport from the production plants to the various destinations.

Allo scopo dette ruote, cerchioni e centriruota, vengono sovrapposti in numero variabile su pallet o bancali di tipo tradizionale e successivamente reggettati, cioè legati con strisce metalliche all'intelaiatura di supporto, Questa tradizionale soluzione comporta alcuni inconvenienti di rilievo. For this purpose, said wheels, rims and center wheels are superimposed in variable numbers on pallets or pallets of the traditional type and subsequently strapped, ie tied with metal strips to the support frame. This traditional solution involves some significant drawbacks.

Anzitutto, le reggette utilizzate non impediscono lo spostamento degli elementi sovrapposti, in presenza di brusche sollecitazioni che sovente si verificano durante il trasporto,· ruote monoblocco, cerchioni e centriruota sovrapposti, di conseguenza, tendono a scostarsi gli uni rispetto agli altri in modo disordinato e, nei casi peggiori, spezzano le reggette scivolando a terra e danneggiandosi. Si impone quindi, all'atto dello scarico del materiale, la ricompattazione del gruppo di componenti, con ovvie difficoltà di movimentazione a causa del loro peso, nonché dispendio di tempo. First of all, the straps used do not prevent the displacement of the overlapping elements, in the presence of sudden stresses that often occur during transport, monobloc wheels, overlapping rims and center wheels, consequently, tend to move away from each other in a disordered way and , in the worst cases, they break the straps slipping to the ground and damaging themselves. Therefore, when the material is unloaded, the group of components must be re-compacted, with obvious difficulties in handling due to their weight, as well as a waste of time.

Anche in fase di predisposizione del bancale, in vista della spedizione, l'intervento di formazione dell'insieme comporta disagi notevoli, posto che le ruote, cerchioni, o centriruota devono essere sovrapposti con preciso allineamento e quindi delimitati dalle citate riggette. Even in the preparation phase of the pallet, in view of the shipment, the intervention of formation of the assembly involves considerable inconvenience, given that the wheels, rims, or center wheels must be superimposed with precise alignment and therefore delimited by the aforementioned riggette.

Scopo della presente invenzione è quello di ovviare agli inconvenienti sopra lamentati. The object of the present invention is to obviate the above-mentioned drawbacks.

Più in particolare, lo scopo della presente invenzione è quello di realizzare un contenitore per materiale rotabile che non richieda interventi di legatura del materiale stesso e ne consenta, durante il trasporto, il preciso mantenimento nella posizione originaria anche in presenza di brusche sollecitazioni, More specifically, the object of the present invention is to provide a container for rolling stock that does not require binding interventions of the material itself and allows, during transport, its precise maintenance in the original position even in the presence of sudden stresses,

Ulteriore scopo dell' invenzione è quello di mettere a disposizione degli utilizzatori un contenitore come sopra definito atto a bloccare automaticamente il materiale rotabile su di esso disposto, A further object of the invention is to make available to users a container as defined above, suitable for automatically locking the rolling stock arranged thereon,

Ulteriore scopo dell ' invenzione è quello di realizzare un contenitore per materiale rotabile in grado di offrire un elevato livello di resistenza ed affidabilità nel tempo, tale inoltre da poter essere facilmente ed economicamente realizzato. A further object of the invention is to provide a container for rolling stock capable of offering a high level of resistance and reliability over time, such that it can also be easily and economically manufactured.

Questi ed altri scopi ancora vengono raggiunti dal contenitore a bracci autobloccanti, specie per materiale rotabile, oggetto della presente invenzione che si caratterizza fondamentalmente per il fatto di essere costituito da un'intelaiatura metallica, formata da piantane col legate da traverse inferiori e superiori, provvista di quattro bracci di leva, collegati snodabilmente tra loro a coppie e fulcrati al fronte interno di ciascuna di dette piantane, i bracci presentando una configurazione sostanzialmente a "L". These and other purposes are achieved by the container with self-locking arms, especially for rolling stock, object of the present invention which is fundamentally characterized by the fact that it consists of a metal frame, formed by posts connected by lower and upper crosspieces, provided of four lever arms, jointly connected to each other in pairs and pivoted to the internal front of each of said uprights, the arms having a substantially "L" configuration.

Le caratteristiche costruttive e funzionali del contenitore a bracci autobloccanti per materiale rotabile oggetto della presente invenzione risulteranno meglio evidenziate nel corso della dettagliata descrizione che segue di una sua forma di esecuzione preferita e non limitativa, fatta con riferimento alle allegate tavole di disegni in cui: The constructive and functional characteristics of the container with self-locking arms for rolling stock object of the present invention will be better highlighted in the course of the detailed description that follows of a preferred and non-limiting embodiment thereof, made with reference to the attached drawings in which:

a figura 1 si rappresenta schematicamente, in vista prospettica, il contenitore a bracci autobloccanti oggetto dell'invenzione; Figure 1 schematically represents, in perspective view, the container with self-locking arms object of the invention;

a figura 2 si rappresenta schematicamente una vista frontale del contenitore, limitatamente ad una coppia di leveraggi e bracci di bloccaggio che intervengono sugli elementi caricati; Figure 2 schematically represents a front view of the container, limited to a pair of leverages and locking arms which intervene on the loaded elements;

a figura 3 si rappresenta schematicamente una vista laterale del contenitore nel quale è disposto il materiale rotabile. Figure 3 schematically represents a side view of the container in which the rolling stock is arranged.

Con riferimento iniziale alla figura 1, il contenitore a bracci autobloccanti per materiale rotabile è basilarmente costituito da un'intelaiatura metallica nel complesso indicata con 10, a pianta esemplificativamente quadrangolare, formata da piantane verticali 12 col legate da traverse 14 orizzontalmente disposte in posizione prossima al punto di appoggio delle piantane stesse a pavimento. Ulteriori traverse 16 collegano, nella parte superiore, due coppie di contrapposte piantane 12. Le piantane e le traverse citate, preferibi lmente ottenute in ferro con profi lati a sezione quadrangolare vincolati tra loro mediante saldatura, definiscono un contenitore di forma sostanzialmente parallelepipeda, With initial reference to Figure 1, the container with self-locking arms for rolling stock is basically constituted by a metal frame indicated as a whole with 10, with an example quadrangular plan, formed by vertical posts 12 connected by crosspieces 14 horizontally arranged in a position close to the point of support of the floor lamps themselves. Further crosspieces 16 connect, in the upper part, two pairs of opposed uprights 12. The uprights and crosspieces mentioned, preferably made of iron with quadrangular section profiles bound together by welding, define a container with a substantially parallelepiped shape,

L' intelaiatura 10 è provvista di quattro bracci di leva metal l ici 18, 18', col legati tra loro a due a due, che definiscono un dispositivo a ginocchiera svi luppato al ' interno del ' intelaiatura stessa. Più in particolare, ciascuno dei bracci 18, 18' è costituito da un elemento sostanzialmente conformato a "L", in acciaio od altro idoneo materiale, di sezione esempl ificativamente quadrangolare, col legato al la parete interna di una delle piantane 12; l 'estremità del ramo orizzontale di ciascun braccio 18, 18' è col legato, con perni o bulloni 20 al la corrispondente estremità del braccio opposto al la quale si affianca. I citati bracci sono disposti in corrispondenza del fronte interno del le piantane 12 non vincolate tra loro superiormente e, di preferenza, si sviluppano con il proprio ramo verticale da circa metà del l 'altezza del le piantane stesse sino in prossimità delle traverse 14. Ciascuna coppia di bracci 18, 18' presenta un'ulteriore traversa di col legamento 22, vincolata mediante saldatura o equivalenti mezzi al l 'estremità inferiore del ramo verticale dei bracci stessi; detto elemento di col legamento è parallelo rispetto alla sottostante traversa 14 del ' intelaiatura 10 ed è da essa distanziata di una quota esemplificativamente compresa tra 15 e 30 mm, I contrapposti fronti della traversa 22 sono provvisti di sedi per l innesto dì perni 28' od equivalenti mezzi di collegamento alla piantana 12. The frame 10 is provided with four metal lever arms 18, 18 ', connected two by two, which define a toggle device developed inside the frame itself. More particularly, each of the arms 18, 18 'is constituted by an element substantially L-shaped, made of steel or other suitable material, with an example quadrangular section, connected to the internal wall of one of the posts 12; the end of the horizontal branch of each arm 18, 18 'is connected, by means of pins or bolts 20, to the corresponding end of the opposite arm to which it is placed side by side. The aforementioned arms are arranged in correspondence with the internal front of the upright posts 12 not constrained to each other at the top and, preferably, develop with their own vertical branch from about half the height of the posts themselves up to the proximity of the crosspieces 14. Each a pair of arms 18, 18 'has a further connecting crosspiece 22, constrained by welding or equivalent means to the lower end of the vertical branch of the arms themselves; said connecting element is parallel with respect to the underlying crosspiece 14 of the frame 10 and is spaced from it by an example of between 15 and 30 mm. equivalent means of connection to the upright 12.

Fra i rami verticali di ogni coppia di bracci 18, 18 è disposto un telaio metallico conformato a "U" 24; i rami verticali 26 di detto telaio sfiorano il fronte interno dei bracci 18, 18' in corrispondenza del loro ramo superiore cui sono collegati con bulloni 28 od equivalenti mezzi. I rami verticali 26 degli stessi telai ad "U" 24 presentano di preferenza una lunghezza doppia rispetto ai rami verticali dei bracci 18, 18', raggiungendo un livello leggermente inferiore rispetto all 'estremità superiore delle piantane 12; il ramo orizzontale 26' di detti tali 24 è distanziato di una quota esemplificativamente compresa fra 20 e 40 mm. dalla traversa 22 che collega i bracci 18, 18', per poter oscillare liberamente rispetto ad essa. A "U" shaped metal frame 24 is arranged between the vertical branches of each pair of arms 18, 18; the vertical branches 26 of said frame touch the internal front of the arms 18, 18 'at their upper branch to which they are connected with bolts 28 or equivalent means. The vertical branches 26 of the same U-shaped frames 24 preferably have a double length with respect to the vertical branches of the arms 18, 18 ', reaching a slightly lower level than the upper end of the posts 12; the horizontal branch 26 'of said 24 is spaced by an example range of between 20 and 40 mm. by the crosspiece 22 which connects the arms 18, 18 ', in order to be able to oscillate freely with respect to it.

Le piantane 12 e i rami orizzontali dei bracci 18, 18' sono preferibilmente collegati da mezzi elastici (non rappresentati), quali ad esempio molle o simili; detti mezzi consentono, come evidenziato in particolare a figura 1, di mantenere i rami orizzontali di detti bracci orientati angolarmente verso l 'alto in assenza di carichi disposti nell' intelaiatura 10. In queste condizioni, i rami verticali degl i stessi bracci 18, 18' possono sporgere leggermente verso l 'esterno rispetto alla piantane 12, come schematizzato a figura 1,· una soluzione preferita, peraltro, prevede la disposizione di specifici riscontri sul le piantane, per evitare che i citati bracci sporgano da esse. The uprights 12 and the horizontal branches of the arms 18, 18 'are preferably connected by elastic means (not shown), such as for example springs or the like; said means allow, as highlighted in particular in Figure 1, to keep the horizontal branches of said arms angularly oriented upwards in the absence of loads arranged in the frame 10. In these conditions, the vertical branches of said arms 18, 18 they can protrude slightly towards the outside with respect to the uprights 12, as schematized in Figure 1, a preferred solution, however, provides for the arrangement of specific abutments on the uprights, to prevent the aforementioned arms from protruding from them.

Complessivamente, i bracci 18, 18' formano un supporto basculante per il carico da disporre nel contenitore formato dal intelaiatura 10 e vengono sol lecitati nel momento in cui il carico stesso appoggia su di essi, come nel seguito precisato in dettagl io con riferimento al le figure 2 e 3. Overall, the arms 18, 18 'form a pivoting support for the load to be arranged in the container formed by the frame 10 and are stressed when the load itself rests on them, as specified below in detail with reference to the figures 2 and 3.

La figura 2 illustra schematicamente la disposizione che una coppia di bracci 18, 18' ed un telaio a "U" 24 assumono al lorché nel contenitore oggetto dell ' invenzione viene posizionato materiale rotabi le, ad esempio ruote monoblocco 30 per carri ferroviari . Dette ruote monoblocco, orientate con asse verticale, sono al lineate tra loro e disposte a gruppi nell ' intelaiatura 10, trasversalmente rispetto ai bracci 18, 18' i cui rami orizzontal i, sotto l 'effetto del peso, sono condotti ad abbassarsi in direzione del le traverse 14, vincendo la resistenza offerta dal le mol le o mezzi elastici che li collegano alle piantane 12. L'abbassamento dei citati rami è limitato automaticamente dalla larghezza complessiva del gruppo di ruote monoblocco 30, presenti in numero compreso tra 4 e 6 in funzione del loro spessore; il fronte esterno del primo e del l'ultimo di essi è infatti riscontrato direttamente dai rami verticali dei bracci 18, 18', che basculano in direzione del centro dell'intelaiatura 10. I contrapposti telai a "U" 24, collegati snodabilmente in corrispondenza dell'estremità dei rami verticali dei bracci stessi, oscillano a loro volta nella stessa direzione e si accostano alle ruote monoblocco 30 delimitandone il fronte esposto anche nella porzione superiore, fungendo quindi da barriera di contenimento. Questa condizione è schematizzata alla figura 3. Figure 2 schematically illustrates the arrangement that a pair of arms 18, 18 'and a U-shaped frame 24 assume when rolling material is positioned in the container object of the invention, for example monobloc wheels 30 for railway wagons. Said monobloc wheels, oriented with a vertical axis, are aligned with each other and arranged in groups in the frame 10, transversely with respect to the arms 18, 18 'whose horizontal branches, under the effect of the weight, are led to lower in the direction of the crosspieces 14, overcoming the resistance offered by the springs or elastic means that connect them to the uprights 12. The lowering of the aforementioned branches is automatically limited by the overall width of the group of monobloc wheels 30, present in a number between 4 and 6 according to their thickness; the external front of the first and last of them is in fact found directly by the vertical branches of the arms 18, 18 ', which tilt in the direction of the center of the frame 10. The opposing "U" frames 24, jointly connected in correspondence of the ends of the vertical branches of the arms themselves, oscillate in turn in the same direction and approach the monobloc wheels 30, delimiting the exposed front also in the upper portion, thus acting as a containment barrier. This condition is schematized in figure 3.

Dette ruote monoblocco sono tradizionalmente provviste di foro centrale 30' entro il quale è vantaggiosamente condotto Un albero di supporto temporaneo; una pluralità di ruote 30 è quindi innestabile su detto albero che, sporgendo alle contrapposte estremità del gruppo di manufatti tra loro accostati, costituisce l'idoneo punto di presa per l'insieme di ruote che vengono contemporaneamente movimentate, da paranchi o carrelli elevatori, e disposte in blocco nell'intelaiatura 10. Come si può rilevare da quanto precede sono evidenti i vantaggi che l invenzione consegue. Said monobloc wheels are traditionally provided with a central hole 30 'within which a temporary support shaft is advantageously driven; a plurality of wheels 30 can therefore be engaged on said shaft which, protruding at the opposite ends of the group of articles placed side by side, constitutes the suitable gripping point for the set of wheels which are simultaneously moved by hoists or forklifts, and arranged as a block in the frame 10. As can be seen from the foregoing, the advantages that the invention achieves are evident.

Il contenitore a bracci autobioccanti oggetto del la presente invenzione consente di raggruppare e mantenere in posizione baricentrica costante le ruote monoblocco, i cerchioni o i centriruota dei carri ferroviari; lo stesso contenitore è vantaggiosamente utilizzabile nel corso della lavorazione di detti manufatti, fungendo da piccolo magazzino di raccolta temporanea. The container with self-locking arms object of the present invention allows the monobloc wheels, rims or wheel centers of railway wagons to be grouped and kept in a constant barycentric position; the same container can advantageously be used during the processing of said articles, acting as a small temporary collection warehouse.

Il materiale delimitato dai bracci e telai a "U" del contenitore non è soggetto a scivolamenti e conseguenti possibili ammaccature e non richiede operazioni di reggettatura ulteriore. I contenitori provvisti di carico sono agevolmente trasportabil i, in quanto le traverse di base sono distanziate dal piano di appoggio e consentono l' inserimento delle forche di carrelli elevatori . The material delimited by the U-shaped arms and frames of the container is not subject to slipping and consequent possible dents and does not require further strapping operations. Containers with load are easily transportable, as the base crosspieces are spaced from the support surface and allow the insertion of forklift forks.

L' invenzione, cosi come sopra descritta e più avanti rivendicata, è stata tuttavia proposta a puro titolo esemplificativo, intendendosi che la stessa potrà essere suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte peraltro rientranti nell 'ambito del concetto inventivo. Ad esempio, il contenitore potrà essere provvisto, specie lungo le piantane, di aperture comunque conformate per l 'aggancio di funi o catene che ne consentano la movimentazione con carri-ponte e potranno altresì presentare piastre di appoggio sull'estremità superiore delle piantane stesse o sedi adeguatamente conformate per la loro sovrapposizione. The invention, as described above and claimed hereinafter, has however been proposed purely by way of example, it being understood that it may be susceptible of numerous modifications and variations, all of which fall within the scope of the inventive concept. For example, the container may be provided, especially along the uprights, with openings in any case shaped for the attachment of ropes or chains that allow it to be moved with bridge cranes and may also have support plates on the upper end of the uprights themselves or seats suitably shaped for their overlap.

Benché proposto in particolare per il trasporto di materiale rotabile,, il contenitore oggetto dell'invenzione potrà essere impiegato anche per altri scopi e accogliere ad esempio, con gli opportuni dimensionamenti, nastri metallici avvolti in bobina o altri manufatti e materiali per i quali sia richiesto il preciso bloccaggio durante la movimentazione. Although proposed in particular for the transport of rolling stock, the container object of the invention can also be used for other purposes and can accommodate, for example, with suitable dimensions, metal strips wound on reels or other manufactured articles and materials for which it is required precise locking during handling.

Si intendono possibili, da ultimo, eventuali inversioni strutturali o dislocazioni alternative dei componenti che complessivamente formano il contenitore oggetto dell'invenzione. Finally, possible structural inversions or alternative dislocations of the components which together form the container object of the invention are intended as possible.

Claims

CLAIMS 1. Container with self-locking arms, especially for rolling stock, characterized by the fact that it consists of a metal frame (10), formed by uprights (12) connected by lower (14) and upper (16) crosspieces, provided with at least a pair of lever arms (18), (18 '), jointly connected (20) to each other and pivoted to the internal front of each of said posts, the arms (18), (18') having a substantially L-shaped configuration ", 2. Container according to claim 1, characterized in that the end of the horizontal branch of each arm (18), (18 ') is connected, with pins and / or bolts (20), to the corresponding end of the opposite arm to which is flanked and the vertical branch develops from about half of the height of the uprights (12) up to the proximity of the lower crosspieces (14). 3. Container according to the preceding claims, characterized in that it has two pairs of arms (18), (18 '), each of which is provided with a connecting crosspiece (22) bound by welding or equivalent means to the lower end of the vertical branch of the arms themselves from which a pin (28 ') or equivalent protrudes, which engages in the internal front of the upright / s (12), 4. Container according to the preceding claims, characterized in that between the vertical branches of each pair of arms (18), (18 ') there is a substantially "U" shaped frame whose vertical branches touch the inner wall of the arms themselves to which they are jointly connected with bolts (28), pins and / or equivalent, Container according to one or more of the preceding claims, characterized in that the vertical branches (26) of the "U" frames (24) have an approximately double length with respect to the vertical branches of the arms (18), (18 '), the branch horizontal (26 ') of said frames (24) being spaced from the crosspiece (22) which connects the aforementioned arms in order to be able to swing freely with respect to it. 6. Container according to one or more of the preceding claims, characterized in that the uprights (12) and the horizontal branches of the arms (18), <(> 18 ') are connected by elastic means which keep the same branches angularly oriented towards the high in the absence of loads arranged in the frame (10), 7. Container with self-locking arms, especially for rolling stock, as described with particular regard to the reserve expressed in the last sentence of the descriptive part, illustrated by way of example and for the specified purposes