ITAR20130019A1 - ARTICLE OF GOLDSMITH, JEWELERY AND JEWELERY, ITS REALIZATION PROCEDURE AND SPECIFIC MACHINE FOR ITS REALIZATION. - Google Patents

ARTICLE OF GOLDSMITH, JEWELERY AND JEWELERY, ITS REALIZATION PROCEDURE AND SPECIFIC MACHINE FOR ITS REALIZATION.

Info

Publication number
ITAR20130019A1
ITAR20130019A1 IT000019A ITAR20130019A ITAR20130019A1 IT AR20130019 A1 ITAR20130019 A1 IT AR20130019A1 IT 000019 A IT000019 A IT 000019A IT AR20130019 A ITAR20130019 A IT AR20130019A IT AR20130019 A1 ITAR20130019 A1 IT AR20130019A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
tubular body
jewelery
elongated tubular
thickness
piece
Prior art date
Application number
IT000019A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Pia Alfredo Del
Pia Giorgio Del
Pia Stefano Del
Original Assignee
Del Pia S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Del Pia S R L filed Critical Del Pia S R L
Priority to IT000019A priority Critical patent/ITAR20130019A1/en
Priority to PCT/IB2014/060765 priority patent/WO2014170843A1/en
Publication of ITAR20130019A1 publication Critical patent/ITAR20130019A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/0084Bracelets in the form of a ring, band or tube of rigid material
    • A44C5/0092Bracelets in the form of a ring, band or tube of rigid material essentially made from metal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C27/00Making jewellery or other personal adornments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Adornments (AREA)

Description

ARTICOLO DI OREFICERIA, GIOIELLERIA E BIGIOTTERIA, SUO ARTICLE OF JEWELERY, JEWELERY AND COSTUME JEWELERY, HIS

PROCEDIMENTO REALIZZATIVO E MACCHINA SPECIFICA PER LA SUA PRODUCTION PROCESS AND SPECIFIC MACHINE FOR ITS

REALIZZAZIONE REALIZATION

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Il presente trovato si riferisce ad un articolo di oreficeria, gioielleria e bigiotteria, al suo procedimento realizzativo e ad una macchina specifica per la realizzazione di tale articolo di oreficeria, gioielleria e bigiotteria. The present invention refers to a goldsmith, jewelery and costume jewelery article, to its manufacturing process and to a specific machine for the production of this goldsmith, jewelery and costume jewelery article.

Esistono in commercio articoli di oreficeria (o argenteria), gioielleria e bigiotteria che presentano almeno una porzione traforata come elemento ornamentale e decorativo. There are goldsmith articles (or silverware), jewelery and costume jewelery on the market that have at least a perforated portion as an ornamental and decorative element.

Con riferimento alla figura 2A, l’articolo di oreficeria, gioielleria e bigiotteria 101 in questione presenta un corpo tubolare allungato 102 che si sviluppa in maniera continua intorno ad un arco di centro C’ e la cui sezione sostanzialmente normale rispetto alla direzione di sviluppo definisce uno spessore 103. Su tale spessore viene definito un motivo ornamentale 104 costituito dall’alternanza di parti vuote e piene. With reference to figure 2A, the goldsmith, jewelery and costume jewelery item 101 in question has an elongated tubular body 102 which develops continuously around an arc with center Câ € ™ and whose section is substantially normal with respect to the direction of development defines a thickness 103. On this thickness an ornamental motif 104 is defined, consisting of the alternation of empty and solid parts.

Questo tipo di monili sono realizzati per elettrofusione un procedimento di lavorazione notoriamente laborioso e che richiede macchinari sofisticati. This type of jewelry is made by electrofusion, a notoriously laborious manufacturing process that requires sophisticated machinery.

Nel processo di elettrofusione, due (o più) elementi da unire vengono fusi per mezzo di un cavo riscaldante inserito in modo permanente in un raccordo. Il cavo viene riscaldato mediante l'applicazione di elettricità a basso voltaggio e in questo modo il materiale circostante viene fuso e si espande. Il calore viene trasferito agli elementi da unire che si fondono anch'essi nella zona di saldatura, provocando un’espansione del materiale. L’espansione à ̈ ritardata dalle parti a temperatura più bassa che sono lontane della zona di saldatura e questo causa la formazione di una pressione di saldatura tra i due elementi, garantendo così un'unione omogenea. In the electrofusion process, two (or more) elements to be joined are melted by means of a heating cable which is permanently inserted into a fitting. The cable is heated by the application of low voltage electricity and in this way the surrounding material is melted and expands. The heat is transferred to the elements to be joined which also melt in the welding area, causing an expansion of the material. The expansion is delayed by the lower temperature parts which are far from the welding area and this causes the formation of a welding pressure between the two elements, thus guaranteeing a homogeneous union.

Il monile elettrofuso, ottenuto cioà ̈ con il procedimento suddetto, presenta diverse problematiche. The electrofused jewel, obtained with the aforementioned procedure, presents various problems.

Per prima cosa, gli spessori degli articoli elettrofusi non possono essere inferiori a mm. 0,20, con immediate conseguenze sul peso finale dell’articolo che, nel caso di metalli preziosi, incide fortemente sul prezzo. Ciò à ̈ dovuto innanzitutto al fatto che questo tipo di monili sono il risultato di più parti saldate tra di loro, e - per forza di cose – dovranno presentare spessori adatti a permettere la saldatura per elettrofusione. In secondo luogo, dato che l’elettrofusione richiede l’impiego di leghe particolari che non possono essere indurite, gli spessori utilizzati per realizzare il monile devono essere tali da supportare il proprio peso. First of all, the thicknesses of the electro-cast articles cannot be less than mm. 0.20, with immediate consequences on the final weight of the item which, in the case of precious metals, strongly affects the price. This is primarily due to the fact that this type of jewelry is the result of several parts welded together, and - inevitably - they must have thicknesses suitable to allow electrofusion welding. Secondly, given that electrofusion requires the use of particular alloys that cannot be hardened, the thicknesses used to make the jewel must be such as to support its own weight.

Oltre a ciò, l’elettrofusione, per sua natura, produce pezzi che presentano superfici porose che difficilmente risultano perfettamente lucide anche dopo la finitura del monile. In addition to this, electrofusion, by its nature, produces pieces that have porous surfaces that are unlikely to be perfectly polished even after finishing the jewel.

Il compito che si propone il trovato à ̈ quello di eliminare gli inconvenienti sopra lamentati in tipi noti di articoli di oreficeria, gioielleria e bigiotteria che consenta di realizzare monili che presentano motivi ornamentali traforati anche su spessori molto sottili, inferiori ai 0,20 millimetri. The aim of the invention is to eliminate the aforementioned drawbacks in known types of goldsmith's, jewelery and costume jewelery articles which allow to make jewels with perforated ornamental motifs even on very thin thicknesses, less than 0.20 mm.

Nell'ambito del compito suddetto, uno scopo che si propone il trovato à ̈ quello di produrre monili e gioielli che presentino una migliore finitura di quelli prodotti per elettrofusione, una miglior lucentezza e brillantezza, in modo da poter garantire la più ampia gamma di varianti realizzative. Within the scope of the aforementioned aim, an object of the invention is to produce jewels and jewels that have a better finish than those produced by electrofusion, a better brightness and brilliance, so as to be able to guarantee the widest range of variants realization.

Un altro scopo del trovato à ̈ di realizzare un articolo di oreficeria, gioielleria e bigiotteria con motivi ornamentali traforati impiegando un procedimento meno laborioso dell’elettrofusione ed evitando l’impiego di macchinari costosi. Another object of the invention is to provide a goldsmith, jewelery and costume jewelery article with perforated ornamental motifs using a less laborious process than electrofusion and avoiding the use of expensive machinery.

Non ultimo scopo del trovato à ̈ quello di realizzare un articolo di oreficeria, argenteria, gioielleria e bigiotteria con mezzi facilmente reperibili in commercio nonché usando materiali di impiego comune, in modo che il dispositivo sia economicamente concorrenziale. Not least object of the invention is to provide a gold, silver, jewelery and costume jewelery article with means easily available on the market as well as using commonly used materials, so that the device is economically competitive.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da articolo di oreficeria, gioielleria e bigiotteria, secondo il trovato, comprendente: This aim, as well as these and other objects which will appear better later, are achieved by an article of goldsmith's, jewelery and costume jewelery, according to the invention, comprising:

- un unico corpo tubolare allungato che si sviluppa in maniera continua lungo una direzione di sviluppo, intorno ad un arco di centro C e la cui sezione sostanzialmente normale rispetto a detta direzione di sviluppo definisce uno spessore esterno ed uno spessore interno rispetto al centro C, - a single elongated tubular body which develops continuously along a direction of development, around an arc with center C and whose section substantially normal with respect to said development direction defines an external thickness and an internal thickness with respect to center C,

- almeno un primo elemento traforato ed almeno un secondo elemento traforato rispettivamente definiti su detto spessore esterno e detto spessore interno, così che gli sviluppi piani di detto almeno un primo elemento traforato e di detto almeno un secondo elemento traforato sono sostanzialmente sovrapponibili tra di loro. - at least one first perforated element and at least one second perforated element respectively defined on said external thickness and said internal thickness, so that the flat developments of said at least one first perforated element and of said at least one second perforated element can be substantially overlapped with each other .

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita ma non esclusiva del articolo di oreficeria, gioielleria e bigiotteria, illustrato a titolo indicativo e non limitativo con l'ausilio degli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the goldsmith, jewelery and costume jewelery article, illustrated by way of non-limiting indication with the aid of the accompanying drawings in which:

la figura 1 rappresenta l’articolo di oreficeria, gioielleria e bigiotteria in vista prospettica ; figure 1 represents the goldsmith, jewelery and costume jewelery item in perspective view;

la figure 2A e 2B illustrano le sezioni sostanzialmente normali rispetto alle proprie direzioni di sviluppo, rispettivamente dell’articolo di oreficeria, gioielleria e bigiotteria noto e di quello oggetto dell’invenzione; Figures 2A and 2B illustrate the substantially normal sections with respect to their own directions of development, respectively of the known gold, jewelery and costume jewelery item and of the one object of the invention;

la figura 3 rappresenta la macchina per taglio laser con mandrino reggipezzo; figure 3 is a view of the laser cutting machine with a piece-holder mandrel;

la figura 4 illustra la coppia di ingranaggi ellittici; Figure 4 illustrates the pair of elliptical gears;

la figura 5 rappresenta il supporto di bloccaggio per la produzione dell’articolo di gioielleria, oreficeria e bigiotteria, secondo il trovato. Con riferimento alle citate figure, il articolo di oreficeria, gioielleria e bigiotteria, secondo il trovato, che viene individuato nella sua globalità con il riferimento 1, ha la caratteristica fondamentale di comprendere: - un unico corpo tubolare allungato 2 che si sviluppa in maniera continua lungo una direzione di sviluppo 10, intorno ad un arco di centro C e la cui sezione sostanzialmente normale rispetto alla direzione 10 definisce uno spessore esterno 3 ed uno spessore interno 5 rispetto al centro C, figure 5 represents the locking support for the production of the article of jewelery, goldsmiths and costume jewelery, according to the invention. With reference to the aforementioned figures, the goldsmith, jewelery and costume jewelery article, according to the invention, which is identified in its entirety with the reference 1, has the fundamental characteristic of comprising: - a single elongated tubular body 2 which develops continuously along a direction of development 10, around an arc with center C and whose section substantially normal with respect to direction 10 defines an external thickness 3 and an internal thickness 5 with respect to the center C,

- almeno un primo elemento traforato 4 ed almeno un secondo elemento traforato 6 rispettivamente definiti sullo spessore esterno 3 ed interno 5, cosicché gli sviluppi piani dei contorni dei due elementi traforati sono sostanzialmente sovrapponibili tra di loro. - at least a first perforated element 4 and at least a second perforated element 6 respectively defined on the external 3 and internal 5 thickness, so that the flat developments of the contours of the two perforated elements can be substantially superimposed on each other.

Preferibilmente, il corpo tubolare 2 à ̈ metallico, ad esempio in lega d’oro o di argento. Preferably, the tubular body 2 is metallic, for example in a gold or silver alloy.

Come à ̈ già allo stato della tecnica, per creare un corpo tubolare allungato 2 à ̈ possibile utilizzare la sagomatura a freddo di un nastro laminato presentante un determinato spessore. Il nastro, che viene ripiegato su se stesso arrotolandosi intorno ad un tubo di supporto viene chiuso lungo i bordi da una saldatura elettrica. As is already in the state of the art, to create an elongated tubular body 2 it is possible to use the cold shaping of a laminated strip having a certain thickness. The tape, which is folded on itself by rolling around a support tube, is closed along the edges by an electric welding.

Ovviamente, possono essere previsti mezzi di chiusura 9, di per sé già noti, per infilare il monile al collo, al polso o alla caviglia dell’utilizzatore. Obviously, closure means 9, already known per se, can be provided for inserting the jewel on the user's neck, wrist or ankle.

Il procedimento per realizzare un tale articolo di gioielleria, oreficeria o bigiotteria, consiste nelle fasi di: The procedure for making such an article of jewelry, gold or costume jewelery, consists of the following steps:

- piegare un corpo tubolare allungato 2 presentante un primo ed un secondo spessore 3 e 5, in modo che si sviluppi in maniera continua intorno ad un arco di centro C, - folding an elongated tubular body 2 having a first and a second thickness 3 and 5, so that it develops continuously around an arc with center C,

- posizionare il corpo tubolare 2 su mezzi di supporto connessi ad un tavolo di lavoro 23 di una macchina per taglio laser 21, per il taglio di oggetti presentanti superfici curve, - positioning the tubular body 2 on support means connected to a work table 23 of a laser cutting machine 21, for cutting objects having curved surfaces,

- eseguire un taglio laser contemporaneamente sul primo e sul secondo spessore 3 e 5, per definire almeno un primo elemento traforato 4 ed almeno un secondo elemento traforato 6, rispettivamente sul primo e sul secondo spessore 3 e 5. - perform a laser cut simultaneously on the first and second thickness 3 and 5, to define at least a first perforated element 4 and at least a second perforated element 6, respectively on the first and second thickness 3 and 5.

Per creare il corpo tubolare allungato 2 à ̈ possibile utilizzare la sagomatura a freddo di un nastro laminato con saldatura elettrica dei due lembi, procedimento di per sé noto. Un altro metodo di produzione del corpo tubolare allungato à ̈ quello che si avvale della svuotatura, anch’esso noto. To create the elongated tubular body 2 it is possible to use the cold shaping of a laminated strip with electric welding of the two edges, a procedure known per se. Another method of production of the elongated tubular body is that which makes use of hollowing, which is also known.

Per piegare il tubolare 2, esso viene posizionato sulle spine di un avvolgitore. In alternativa, per particolari tipologie di pezzi, vengono utilizzati stampini appositi o piegatoi singoli. To bend the tubular 2, it is positioned on the pins of a winder. Alternatively, for particular types of pieces, special molds or individual folders are used.

Con riferimento alla figura 2B, ogni sezione del tubolare 2 così creato presenterà un primo spessore 3 ed un secondo spessore 5, rispettivamente esterno ed interno al centro C. With reference to Figure 2B, each section of the tubular 2 thus created will have a first thickness 3 and a second thickness 5, respectively external and internal in the center C.

Preferibilmente, prima del taglio laser il tubolare 2 prevede una fase di preparazione che consiste nel: Preferably, before the laser cutting, the tubular 2 provides a preparation step which consists of:

- processare le superfici da trattare a finitura chimica, nota anche come “bombing†, - process the surfaces to be treated with a chemical finish, also known as â € œbombingâ €,

- sgrassare il tubolare 2 così finito nei legni, - degrease the tubular 2 thus finished in the woods,

- pulire a mano il tubolare 2 ovviamente sgrassato - clean the tube 2 by hand, obviously degreased

A seconda della necessità il pezzo può anche essere messo negli ultrasuoni e in asciugatura. Depending on the need, the piece can also be ultrasounded and dried.

Preferibilmente, successivamente al taglio laser, Ã ̈ prevista una fase di finitura che consiste nel: Preferably, after the laser cutting, there is a finishing phase which consists of:

- imbianchire il tubolare 2, - whiten tubular 2,

- ripulire il tubolare 2 a mano, - clean the tubular 2 by hand,

- lavare ed asciugare il tubolare 2. - wash and dry the tubular 2.

Preferibilmente, i mezzi di supporto sono orientabili mediante mezzi di movimentazione, che possono essere programmati mediante un elaboratore elettronico connesso alla macchina da taglio laser 21. Preferably, the support means can be oriented by means of movement means, which can be programmed by means of an electronic processor connected to the laser cutting machine 21.

Con riferimento alla figura 3, i mezzi di supporto comprendono un mandrino reggipezzo 7 amovibilmente associato al tavolo di lavoro 23, per tagliare le superfici presentanti una sezione di forma circolare sostanzialmente normale rispetto alla direzione di sviluppo 10. With reference to Figure 3, the support means comprise a piece-holding mandrel 7 removably associated with the work table 23, for cutting the surfaces having a circular section substantially normal with respect to the direction of development 10.

Vantaggiosamente, à ̈ previsto di posizionare il corpo tubolare allungato 2 su un supporto ellittico 27 il quale à ̈ atto a ruotare intorno ad un asse di rotazione 20 definito da un perno 28 connesso alla macchina 21 e si impegna con una ruota ellittica 29, a sua volta associata al mandrino 7, per tagliare pezzi particolari che presentano superfici curve del tipo parabolico, ellittico, ovale, ecc., vale a dire per il taglio di superfici curve in cui ciascun punto à ̈ ad una distanza diversa dai fuochi rispetto agli altri punti della stessa superficie. Advantageously, it is provided to position the elongated tubular body 2 on an elliptical support 27 which is able to rotate around an axis of rotation 20 defined by a pin 28 connected to the machine 21 and is engaged with an elliptical wheel 29, to in turn associated with the spindle 7, to cut particular pieces that have curved surfaces of the parabolic, elliptical, oval, etc. type, i.e. for cutting curved surfaces in which each point is at a different distance from the foci with respect to the others points on the same surface.

L’utilizzo del supporto ellittico 27 à ̈ necessario in quanto essendo fissa l’intensità del laser, predeterminata in funzione della distanza dell’oggetto da tagliare, superfici a distanza maggiore o minore da quella prefissata possono dare problemi di natura diversa. Vale a dire che a distanza maggiori da quella predeterminata il laser brucia ma non taglia il pezzo, mentre a distanze minore l’intensità à ̈ troppo forte e si rischia la rottura del monile. The use of the elliptical support 27 is necessary since the intensity of the laser being fixed, predetermined according to the distance of the object to be cut, surfaces at a greater or lesser distance from the predetermined one can cause problems of a different nature. That is to say that at a greater distance from the predetermined one the laser burns but does not cut the piece, while at shorter distances the intensity is too strong and there is a risk of breaking the jewel.

In alcuni casi, ad esempio per pezzi ingombranti o che richiedono tagli complicati, Ã ̈ possibile posizionare il corpo tubolare 2 su un supporto di bloccaggio 8 amovibilmente associato al mandrino reggipezzo 7. In some cases, for example for bulky pieces or those that require complicated cuts, it is possible to position the tubular body 2 on a locking support 8 removably associated with the piece-holding spindle 7.

In particolare, à ̈ previsto di associare amovibilmente la base 11 del supporto di bloccaggio 8 al tavolo di lavoro 23, inserire il corpo tubolare allungato 2 all’interno di una sede di alloggiamento 13 definita sulla base 11, richiudere un coperchio reggi-pezzo 12 connesso alla base 11 per mezzo di una cerniera 15, in modo che il corpo tubolare allungato 2 vada ad infilarsi in un’asola di accoppiamento 14 definita nel coperchio reggi-pezzo 12. In particular, provision is made for removably associating the base 11 of the locking support 8 to the work table 23, inserting the elongated tubular body 2 inside a housing seat 13 defined on the base 11, closing a piece-holding cover 12 connected to the base 11 by means of a hinge 15, so that the elongated tubular body 2 slips into a coupling slot 14 defined in the piece-holding cover 12.

La macchina per taglio laser 21, per realizzare un articolo di oreficeria, gioielleria e bigiotteria 1, comprende una testa di lavoro 22 e mezzi di supporto per un corpo tubolare allungato 2 da lavorare, connessi ad un tavolo di lavoro 23. The laser cutting machine 21, for making a gold, jewelery and costume jewelery item 1, comprises a work head 22 and support means for an elongated tubular body 2 to be worked, connected to a work table 23.

Tale macchina 21 ha la caratteristica peculiare che i mezzi di supporto comprendono un mandrino reggipezzo 7 per il taglio delle superfici curve del corpo tubolare 2. Il mandrino 7 Ã ̈ amovibilmente associato al tavolo di lavoro 23. This machine 21 has the peculiar characteristic that the support means comprise a piece-holding spindle 7 for cutting the curved surfaces of the tubular body 2. The spindle 7 is removably associated with the work table 23.

Vantaggiosamente, la macchina 21 presenta una coppia di ingranaggi per il taglio di superfici paraboliche, ellittiche, ovali e similari del corpo 2, associabili al mandrino reggipezzo 7 mediante mezzi di connessione, quali ad esempio viti agenti su appositi supporti 17 associati al mandrino 7. Questa coppia di ingranaggi comprende un supporto ellittico 27 presentante mezzi di fissaggio del corpo 2 ad una sua parete, quali ad esempio fasce di trattenimento 25 atto a ruotare intorno ad un asse di rotazione 20 definito da un perno 28 connesso alla macchina 21 e di impegno con un ruota ellittica 29 che à ̈ atta a ruotare intorno al proprio asse solidalmente col mandrino 7. Advantageously, the machine 21 has a pair of gears for cutting parabolic, elliptical, oval and similar surfaces of the body 2, which can be associated with the piece-holding spindle 7 by means of connection, such as screws acting on suitable supports 17 associated with the spindle 7. This pair of gears comprises an elliptical support 27 having means for fixing the body 2 to one of its walls, such as for example retaining bands 25 able to rotate around a rotation axis 20 defined by a pin 28 connected to the machine 21 and of engagement with an elliptical wheel 29 which is able to rotate around its own axis integrally with the spindle 7.

Come detto, il supporto ellittico 27 deve essere utilizzato poiché, fissata l’intensità del laser in funzione della distanza dell’oggetto da tagliare, si rischia di bruciare o di spezzare il corpo 2 quando questo presenta superfici curve a distanza variabile dal puntatore laser 24. As mentioned, the elliptical support 27 must be used since, once the intensity of the laser is fixed according to the distance of the object to be cut, there is a risk of burning or breaking the body 2 when it has curved surfaces at a variable distance from the laser pointer 24.

Preferibilmente, il supporto ellittico 27 e la ruota ellittica 29 presentano denti di reciproco impegno con un rapporto di trasmissione variabile a seconda dell’articolo 1 da realizzare. Preferably, the elliptical support 27 and the elliptical wheel 29 have mutually engaging teeth with a variable transmission ratio according to the article 1 to be made.

Il rapporto di trasmissione può essere variato cambiando le dimensioni o il numero dei denti. The transmission ratio can be varied by changing the size or number of teeth.

Vantaggiosamente, Ã ̈ previsto un supporto di bloccaggio 8 associabile amovibilmente al mandrino reggipezzo 7 (fig. 5), quali ad esempio delle viti che vanno a fissare delle ali 18 sporgenti dal supporto stesso con supporti 17 associati al mandrino 7. Advantageously, a locking support 8 is provided which can be removably associated with the piece-holding mandrel 7 (fig. 5), such as for example screws which fix the wings 18 protruding from the support itself with supports 17 associated with the mandrel 7.

Preferibilmente, tale supporto 8 prevede una base 11 associabile amovibilmente al tavolo 23 ed un coperchio reggi-pezzo 12 accoppiabili l’uno sull’altro. La base 11 presenta una sede di alloggiamento 13 per il corpo tubolare allungato 2 ed il coperchio 12 comprende un’asola di accoppiamento 14 con il corpo tubolare 2. Preferably, this support 8 provides a base 11 which can be removably associated with the table 23 and a piece-holding cover 12 which can be coupled to each other. The base 11 has a housing seat 13 for the elongated tubular body 2 and the cover 12 comprises a coupling slot 14 with the tubular body 2.

Nell’esempio preferito qui descritto, il supporto 8 comprende una cerniera 15 per richiudere il coperchio 12 sulla base 11, in modo che per posizionare il pezzo su tale supporto, l’operatore prima inserisce una porzione di tubolare (che ovviamente non deve essere lavorata al laser all’interno della sede 13) e poi richiude il coperchio 12 agendo sulla cerniera 15 in modo da assicurare stabilità al pezzo da lavorare. Con riferimento alla figura 5, la cerniera 15 comprende un cardine 16, solidale con detta base 11, per l’imperniatura del coperchio 12 . In the preferred example described here, the support 8 comprises a hinge 15 to close the lid 12 on the base 11, so that to position the piece on this support, the operator first inserts a portion of tubular (which obviously must not be laser-worked inside the seat 13) and then closes the lid 12 by acting on the hinge 15 in order to ensure stability to the piece to be machined. With reference to Figure 5, the hinge 15 comprises a hinge 16, integral with said base 11, for pivoting the lid 12.

Da quanto sopra descritto si vede quindi come il trovato raggiunga il compito e gli scopi proposti ed in particolare si sottolinea il fatto che viene realizzato un articolo di oreficeria, gioielleria e bigiotteria, che rende possibile la produzione di pezzi presentanti motivi ornamentali traforati e di spessori molto sottili, mediamente tra circa 0,08 e 0,12 mm., di gran lunga inferiori a quelli normalmente permessi mediante l’elettrofusione (0,20 mm.). From what has been described above, it can therefore be seen how the invention achieves the intended aim and objects and in particular it is emphasized that a gold, jewelery and costume jewelery item is produced, which makes it possible to produce pieces having perforated ornamental motifs and thicknesses. very thin, on average between about 0.08 and 0.12 mm., far lower than those normally allowed by electrofusion (0.20 mm.).

La realizzazione del doppio taglio, associata al fatto di utilizzare un tubolare con pareti molto sottili, permette la commercializzazione di pezzi estremamente leggeri e pertanto relativamente poco costosi. The realization of the double cut, associated with the use of a tubular with very thin walls, allows the marketing of extremely light and therefore relatively inexpensive pieces.

Un altro vantaggio dell’articolo di oreficeria, gioielleria e bigiotteria secondo il trovato à ̈ che con il taglio laser i monili così prodotti presentano una finitura di altissima qualità e risultano più lucenti e più brillanti rispetto ai prodotti elettrofusi. Another advantage of the goldsmith, jewelery and costume jewelery article according to the invention is that with laser cutting the jewels thus produced have a very high quality finish and are brighter and brighter than electro-fused products.

Un altro vantaggio del trovato à ̈ dato dal fatto che per la creazione di questo articolo di oreficeria, gioielleria e bigiotteria, a differenza di quanto visto per i pezzi elettrofusi, à ̈ possibile l’utilizzo di lega in oro temprabile e pertanto, a parità di sezione, esso risulterà molto più resistente. Another advantage of the invention is given by the fact that for the creation of this goldsmith, jewelery and costume jewelery item, unlike what has been seen for electro-cast pieces, it is possible to use a hardenable gold alloy and therefore, a with the same section, it will be much more resistant.

Un altro vantaggio del trovato à ̈ che il procedimento realizzativo impiegato, tramite taglio laser, risulta estremamente più semplice e veloce dell’elettrofusione, senza l’esigenza di macchinari costosi che necessitano di numerosi accessori. Another advantage of the invention is that the manufacturing process used, by means of laser cutting, is extremely simpler and faster than electrofusion, without the need for expensive machinery which requires numerous accessories.

In particolare la realizzazione del mandrino reggipezzo, che à ̈ provvisto di ingranaggi ellittici nell’eventualità di realizzare pezzi ovali, ellittici o parabolici, permette il taglio di superfici curve qualsiasi. Inoltre, grazie al supporto di bloccaggio, montabile sul mandrino, à ̈ possibile lavorare pezzi di qualsiasi forma e dimensione, à ̈ permessa la realizzazione di qualsivoglia disegno, e la macchina à ̈ così accessibile anche ad operatori meno esperti che possono effettuare il taglio in completa sicurezza e precisione. In particular, the realization of the piece-holder spindle, which is equipped with elliptical gears in the eventuality of making oval, elliptical or parabolic pieces, allows the cutting of any curved surfaces. Moreover, thanks to the locking support, which can be mounted on the spindle, it is possible to work pieces of any shape and size, it is possible to create any design, and the machine is thus accessible even to less experienced operators who can perform the cut. in complete safety and precision.

Non ultimo vantaggio del trovato à ̈ quello di realizzare un articolo di oreficeria, argenteria, gioielleria e bigiotteria molto concorrenziale grazie all’uso di mezzi facilmente reperibili in commercio e all’impiego di materiali comuni, senza il bisogno di operai specializzati. Not the least advantage of the invention is that of making a very competitive goldsmith, silverware, jewelery and costume jewelery item thanks to the use of means easily available on the market and to the use of common materials, without the need for specialized workers.

Non ultimo, l'uso di mezzi facilmente reperibili in commercio e l'impiego di materiali comuni, rendono il dispositivo economicamente concorrenziale. Last but not least, the use of means easily available on the market and the use of common materials make the device economically competitive.

Il trovato così concepito à ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

Inoltre tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze, purché coerenti con lo scopo realizzativo. In practice, the materials used, as well as the dimensions, may be any according to the requirements, as long as they are consistent with the construction purpose.

Claims (12)

RIVENDICAZIONI 1) Articolo di oreficeria, gioielleria e bigiotteria, caratterizzato dal fatto di comprendere: - un unico corpo tubolare allungato (2) che si sviluppa in maniera continua lungo una direzione di sviluppo (10), intorno ad un arco di centro C e la cui sezione sostanzialmente normale rispetto a detta direzione di sviluppo (10) definisce uno spessore esterno (3) ed uno spessore interno (5) rispetto al centro C, - almeno un primo elemento traforato (4) ed almeno un secondo elemento traforato (6) rispettivamente definiti su detto spessore esterno (3) e detto spessore interno (5), così che gli sviluppi piani di detto almeno un primo elemento traforato (4) e di detto almeno un secondo elemento traforato (5) sono sostanzialmente sovrapponibili tra di loro. CLAIMS 1) Article of goldsmith's, jewelery and costume jewelery, characterized by the fact of including: - a single elongated tubular body (2) which develops continuously along a direction of development (10), around an arc with center C and whose section substantially normal with respect to said direction of development (10) defines an external thickness (3) and an internal thickness (5) with respect to the center C, - at least one first perforated element (4) and at least one second perforated element (6) respectively defined on said external thickness (3) and said internal thickness (5), so that the flat developments of said at least one first perforated element (4 ) and of said at least one second perforated element (5) are substantially superimposable with each other. 2) Procedimento per realizzare un articolo di gioielleria, oreficeria e bigiotteria (1), che consiste nelle fasi di: - conformare un corpo tubolare allungato (2) presentante un primo spessore (3) ed un secondo spessore (5) in modo che si sviluppi in maniera continua intorno ad un arco di centro C, - posizionare detto corpo tubolare allungato (2) su mezzi di supporto connessi ad un tavolo di lavoro (23) di una macchina per taglio laser (21), - eseguire un taglio laser contemporaneamente su detto primo spessore (3) e su detto secondo spessore (5), per definire almeno un primo elemento traforato (4) ed almeno un secondo elemento traforato (6) rispettivamente su detto primo spessore (3) e su detto secondo spessore (5). 2) Procedure for making an article of jewelery, goldsmiths and costume jewelery (1), which consists of the following phases: - shaping an elongated tubular body (2) having a first thickness (3) and a second thickness (5) so that it develops continuously around an arc with center C, - positioning said elongated tubular body (2) on support means connected to a work table (23) of a laser cutting machine (21), - perform a laser cut simultaneously on said first thickness (3) and on said second thickness (5), to define at least one first perforated element (4) and at least one second perforated element (6) respectively on said first thickness (3) and on said second thickness (5). 3) Procedimento secondo la riv. 2, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di supporto sono orientabili mediante mezzi di movimentazione. 3) Procedure according to rev. 2, characterized in that said support means can be oriented by means of movement means. 4) Procedimento secondo le rivv. 2 o 3, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di supporto comprendono un mandrino reggipezzo (7) amovibilmente associato a detto tavolo di lavoro (23), per tagliare superfici presentanti una sezione di forma circolare sostanzialmente normale rispetto a detta direzione di sviluppo (10). 4) Proceedings according to rivv. 2 or 3, characterized in that said support means comprise a piece-holding mandrel (7) removably associated with said work table (23), to cut surfaces having a circular section substantially normal with respect to said development direction (10) . 5) Procedimento secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto di posizionare detto corpo tubolare allungato (2) su un supporto ellittico (27) impegnantesi con una ruota ellittica (29) a sua volta associata a detto mandrino reggipezzo (7) per tagliare superfici curve del tipo parabolico, ellittico, ovale, ecc.. 5) Process according to the preceding claim, characterized by the fact of positioning said elongated tubular body (2) on an elliptical support (27) engaging with an elliptical wheel (29) in turn associated with said piece-holding mandrel (7) to cut curved surfaces of the parabolic, elliptical, oval type, etc. 6) Procedimento secondo la riv. 4, caratterizzato dal fatto di posizionare detto corpo tubolare allungato (2) su un supporto di bloccaggio (8) amovibilmente associato a detto mandrino reggipezzo (7). 6) Procedure according to rev. 4, characterized in that said elongated tubular body (2) is positioned on a locking support (8) removably associated with said piece-holding mandrel (7). 7) Procedimento secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto di associare amovibilmente la base (11) di detto supporto di bloccaggio (8) a detto tavolo di lavoro (23), inserire il corpo tubolare allungato (2) all’interno di una sede di alloggiamento (13) definita su detta base (11), richiudere un coperchio reggi-pezzo (12) connesso a detta base (11) per mezzo di una cerniera (15) in modo che detto corpo tubolare allungato (2) vada ad infilarsi in un’asola di accoppiamento (14) definita in detto coperchio reggi-pezzo (12). 7) Process according to the preceding claim, characterized by the fact of removably associating the base (11) of said locking support (8) to said work table (23), inserting the elongated tubular body (2) inside a housing seat (13) defined on said base (11), close a piece-holding cover (12) connected to said base (11) by means of a hinge (15) so that said elongated tubular body (2) goes to insert into a coupling slot (14) defined in said piece-holding cover (12). 8) Macchina per taglio laser (21) per realizzare un articolo di oreficeria, gioielleria e bigiotteria (1), comprendente una testa di lavoro (22) e mezzi di supporto per un corpo tubolare allungato (2) da lavorare connessi ad un tavolo di lavoro (23), caratterizzata dal fatto che detti mezzi di supporto comprendono un mandrino reggipezzo (7) per il taglio delle superfici curve di detto corpo tubolare allungato (2) detto mandrino reggipezzo (7) essendo amovibilmente associato a detto tavolo di lavoro (23). 8) Laser cutting machine (21) for making a gold, jewelery and costume jewelery item (1), comprising a work head (22) and support means for an elongated tubular body (2) to be worked connected to a work (23), characterized in that said support means comprise a workpiece holder (7) for cutting the curved surfaces of said elongated tubular body (2), said workpiece holder (7) being removably associated with said work table (23 ). 9) Macchina secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto di comprendere una coppia di ingranaggi per il taglio di superfici paraboliche, ellittiche, ovali e similari di detto corpo tubolare allungato (2), associabili a detto mandrino reggipezzo (7) mediante mezzi di connessione, detta coppia di ingranaggi comprendendo un supporto ellittico (27) presentante mezzi di fissaggio di detto corpo tubolare allungato (2) ad una sua parete ed essendo di impegno con una ruota ellittica (29) atta a ruotare, intorno al proprio asse, solidalmente con detto mandrino reggipezzo (7). 9) Machine according to the preceding claim, characterized in that it comprises a pair of gears for cutting parabolic, elliptical, oval and similar surfaces of said elongated tubular body (2), which can be associated with said piece-holder mandrel (7) by means of connection , said pair of gears comprising an elliptical support (27) having means for fixing said elongated tubular body (2) to one of its walls and being engaged with an elliptical wheel (29) able to rotate, around its own axis, integrally with said workpiece holder (7). 10) Macchina secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che detto supporto ellittico (27) e detta ruota ellittica (29) comprendono denti di reciproco impegno presentanti un rapporto di trasmissione variabile a seconda dell’articolo di oreficeria, gioielleria e bigiotteria (1) da realizzare. 10) Machine according to the preceding claim, characterized in that said elliptical support (27) and said elliptical wheel (29) comprise mutually engaging teeth having a variable transmission ratio according to the gold, jewelery and costume jewelery item (1 ) to realize. 11) Macchina secondo le rivv. 8 o 9, caratterizzata dal fatto di comprendere un supporto di bloccaggio (8) associabile amovibilmente a detto mandrino reggipezzo (7). 11) Machine according to the rivv. 8 or 9, characterized in that it comprises a locking support (8) removably associable with said piece-holding mandrel (7). 12) Macchina secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che detto supporto di bloccaggio (8) comprende una base (11) amovibilmente associabile a detto tavolo di lavoro (23), ed un coperchio reggi-pezzo (12) accoppiabili l’uno sull’altro, detta base (11) presentando una sede di alloggiamento (13) per detto corpo tubolare allungato (2) e detto coperchio reggi-pezzo (12) presentando un’asola di accoppiamento (14) con detto corpo tubolare allungato (2).12) Machine according to the preceding claim, characterized in that said locking support (8) comprises a base (11) which can be removably associated with said work table (23), and a piece-holding cover (12) which can be coupled to one another on the other, said base (11) presenting a housing seat (13) for said elongated tubular body (2) and said piece-holding cover (12) presenting a coupling slot (14) with said elongated tubular body (2).
IT000019A 2013-04-19 2013-04-19 ARTICLE OF GOLDSMITH, JEWELERY AND JEWELERY, ITS REALIZATION PROCEDURE AND SPECIFIC MACHINE FOR ITS REALIZATION. ITAR20130019A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000019A ITAR20130019A1 (en) 2013-04-19 2013-04-19 ARTICLE OF GOLDSMITH, JEWELERY AND JEWELERY, ITS REALIZATION PROCEDURE AND SPECIFIC MACHINE FOR ITS REALIZATION.
PCT/IB2014/060765 WO2014170843A1 (en) 2013-04-19 2014-04-16 A piece of jewelry and costume jewelry, method and machine of realization thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000019A ITAR20130019A1 (en) 2013-04-19 2013-04-19 ARTICLE OF GOLDSMITH, JEWELERY AND JEWELERY, ITS REALIZATION PROCEDURE AND SPECIFIC MACHINE FOR ITS REALIZATION.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITAR20130019A1 true ITAR20130019A1 (en) 2014-10-20

Family

ID=48579164

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000019A ITAR20130019A1 (en) 2013-04-19 2013-04-19 ARTICLE OF GOLDSMITH, JEWELERY AND JEWELERY, ITS REALIZATION PROCEDURE AND SPECIFIC MACHINE FOR ITS REALIZATION.

Country Status (2)

Country Link
IT (1) ITAR20130019A1 (en)
WO (1) WO2014170843A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN201403630Y (en) * 2009-04-04 2010-02-17 陶章菊 Rotary butterfly ring
CN201743074U (en) * 2010-01-20 2011-02-16 李晓东 Hollowed-out ring
US20110146348A1 (en) * 2009-06-26 2011-06-23 Harding David P Thick sintered polycrystalline diamond and sintered jewelry

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN201403630Y (en) * 2009-04-04 2010-02-17 陶章菊 Rotary butterfly ring
US20110146348A1 (en) * 2009-06-26 2011-06-23 Harding David P Thick sintered polycrystalline diamond and sintered jewelry
CN201743074U (en) * 2010-01-20 2011-02-16 李晓东 Hollowed-out ring

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014170843A1 (en) 2014-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITAR20130017A1 (en) ARTICLE OF HOUSEHOLD, SILVER AND JEWELERY.
ITMI20130506A1 (en) TENNIS TYPE CHAIN FOR JEWELRY OR JEWELERY
ITAR20130019A1 (en) ARTICLE OF GOLDSMITH, JEWELERY AND JEWELERY, ITS REALIZATION PROCEDURE AND SPECIFIC MACHINE FOR ITS REALIZATION.
ITFI20120010A1 (en) LIGHTNING HINGE WITH UNINTERRUPTED SLIDING OF THE CURSORS, MANUFACTURING PROCEDURE TO OBTAIN SUCH A ZIPPER AND ITEMS, SUCH AS SUITCASES OR SIMILAR, INCORPORATING THE SAME
PT1679015E (en) Method for manufacturing articles of jewellery
US250379A (en) meyer
CH703181A2 (en) Closure for personal use accessories.
KR101638181B1 (en) Method for line jewelry and line jewelry
JP4612101B1 (en) Hoop-type earrings or earrings and method of manufacturing the same
CN207561469U (en) A kind of snak link bracelet
US1415520A (en) Method for making composite rings
ITMI20020404U1 (en) STRUCTURE OF JEWELERY WITH HIGH FLEXIBILITY OF USE
ITAR20130027A1 (en) JUNCTION DEVICE FOR JEWELERY, SILVERWARE, JEWELERY AND JEWELERY ARTICLES.
ITVI20090300A1 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF ORNAMENTAL RINGS WEARABLE BY A PERSON, IN PARTICULAR WIDTHS
IT202200000545U1 (en) KIT INCLUDING A BOW TIE AND AN ACCESSORY
IT201800003139A1 (en) METHOD FOR MAKING AN ORNAMENTAL ELEMENT AS WELL AS JEWEL OR JEWELRY INCLUDING ONE OR MORE ORNAMENTAL ELEMENTS OBTAINED BY THIS METHOD
IT201800006922A1 (en) JEWEL AND RELATED REALIZATION PROCEDURE
IT201800010579A1 (en) MACHINE FOR BEVELING THE CORNERS OF TUBULAR ELEMENTS FOR JEWELERY, SILVER AND JEWELERY ITEMS AND ITS BEVELING METHOD
IT201600077658A1 (en) CHAIN A ORNAMENTAL PURPOSE OF THE TYPE WHICH PRESENTS AT LEAST A RING WITH A SET OF DECORATIVE ELEMENT AND PROCEDURE TO REALIZE THAT CHAIN
IT201600095879A1 (en) CHAIN LINEN FOR JEWELRY, JEWELERY, SILVERWARE OR JEWELERY, IN PARTICULAR FOR TENNIS TYPE CHAIN AND REALIZING METHOD FOR CHAIN PRODUCTION
IT201800004760A1 (en) PROCEDURE FOR MAKING AN ORNAMENTAL ARTICLE AND ORNAMENTAL ARTICLE OBTAINED THROUGH THIS PROCEDURE
ITFI20120002A1 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF ORNAMENTAL CHAINS AND CHAIN OBTAINED WITH SUCH A METHOD
ITVI20040009U1 (en) SUPPORT ELEMENT OF ORNAMENTAL OBJECTS PARTICULARLY SUITABLE FOR ASSOCIATION WITH CHAINS OR SIMILAR
ITVI20100002A1 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF PRECIOUS ORNAMENTAL OBJECTS
ITAQ20110006A1 (en) CHANGE IN THE METHOD OF THE ARTISAN PROCESSING OF GLASS FRAMES