ITAN20120059A1 - EQUIPMENT FOR THE REALIZATION OF DENTAL PROSTHESES. - Google Patents
EQUIPMENT FOR THE REALIZATION OF DENTAL PROSTHESES. Download PDFInfo
- Publication number
- ITAN20120059A1 ITAN20120059A1 IT000059A ITAN20120059A ITAN20120059A1 IT AN20120059 A1 ITAN20120059 A1 IT AN20120059A1 IT 000059 A IT000059 A IT 000059A IT AN20120059 A ITAN20120059 A IT AN20120059A IT AN20120059 A1 ITAN20120059 A1 IT AN20120059A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- aforementioned
- abutment
- stem
- implant
- hole
- Prior art date
Links
- 239000007943 implant Substances 0.000 claims description 39
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 9
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 9
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 9
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 claims description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 5
- 239000010936 titanium Substances 0.000 claims description 5
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 3
- -1 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 claims description 3
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 2
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 claims description 2
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 claims description 2
- 229920006324 polyoxymethylene Polymers 0.000 claims description 2
- 210000003128 head Anatomy 0.000 description 15
- 230000035882 stress Effects 0.000 description 6
- 210000000214 mouth Anatomy 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 230000001055 chewing effect Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 229930040373 Paraformaldehyde Natural products 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 239000002872 contrast media Substances 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910001092 metal group alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910000510 noble metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
- 230000008646 thermal stress Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C8/00—Means to be fixed to the jaw-bone for consolidating natural teeth or for fixing dental prostheses thereon; Dental implants; Implanting tools
- A61C8/0048—Connecting the upper structure to the implant, e.g. bridging bars
- A61C8/005—Connecting devices for joining an upper structure with an implant member, e.g. spacers
- A61C8/0068—Connecting devices for joining an upper structure with an implant member, e.g. spacers with an additional screw
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Dental Preparations (AREA)
Description
DESCRIZIONE DESCRIPTION
“ATTREZZATURA PER LA REALIZZAZIONE DI PROTESI DENTALI†. â € œEQUIPMENT FOR THE REALIZATION OF DENTAL PROSTHESESâ €.
TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION
La presente domanda di brevetto per invenzione industriale ha per oggetto un’attrezzatura per la realizzazione di protesi dentali, insieme con il relativo procedimento di posa in opera nella bocca del paziente. The present patent application for industrial invention relates to an equipment for making dental prostheses, together with the relative procedure for placing it in the patient's mouth.
Le peculiarità ed i vantaggi della presente invenzione risulteranno più evidenti a seguito di una breve descrizione dello stato dell’arte. The peculiarities and advantages of the present invention will become more evident following a brief description of the state of the art.
Come à ̈ noto, in ambito odontoiatrico l’implantologia sta assumendo un’importanza sempre maggiore, in quanto espressamente finalizzata alla sostituzione di denti persi tramite l’utilizzo di rispettive protesi. As is well known, in the dental field, implantology is becoming increasingly important, as it is expressly aimed at replacing lost teeth through the use of respective prostheses.
Ciascuna di tali protesi risulta normalmente costituita da tre componenti: Each of these prostheses is normally made up of three components:
- una radice artificiale realizzata in titanio, dotata di una forma cilindrica o conica e destinata ad essere impiantata nell’osso del paziente (ed usualmente denominata “impianto†), - an artificial root made of titanium, with a cylindrical or conical shape and intended to be implanted in the patient's bone (and usually called â € œimplantâ €),
- uno stelo metallico, sostanzialmente cilindrico (usualmente denominato “moncone†), atto ad essere fissato stabilmente all’anzidetto impianto con accoppiamento antirotazionale, sì da poter debordare dall’osso anzidetto - a substantially cylindrical metal stem (usually referred to as â € œstumpâ €), suitable for being stably fixed to the aforementioned implant with anti-rotational coupling, so as to be able to protrude from the aforementioned bone
- una struttura in metallo nobile rivestita in ceramica o in altro materiale ed altresì destinata a riprodurre esattamente la forma e la tinta del dente naturale (usualmente denominata “corona†), atta ad essere montata stabilmente sull’esterno dell’anzidetto moncone. - a noble metal structure covered in ceramic or other material and also intended to exactly reproduce the shape and color of the natural tooth (usually called â € œcoronaâ €), suitable for being mounted stably on the outside of the aforementioned stump.
Si consideri peraltro che la stabile connessione tra l’impianto ed il relativo moncone viene generalmente realizzata per il tramite di una vite di collegamento in titanio e con l’ausilio di un giunto antirotazionale di raccordo e di centraggio montato in posizione intermedia tra impianto e moncone. Furthermore, it should be considered that the stable connection between the implant and the relative abutment is generally made by means of a titanium connecting screw and with the aid of an anti-rotational connection and centering joint mounted in an intermediate position between the implant. and stump.
In questa specifica prospettiva l’anzidetto moncone reca una struttura sostanzialmente tubolare, in quanto caratterizzata dalla presenza di un foro assiale passante, mentre il rispettivo impianto reca un condotto assiale cieco con pareti interne filettate, destinato ad ospitare, in corrispondenza del suo foro di accesso, l’anzidetto giunto antirotazionale di raccordo e di centraggio. In this specific perspective, the aforesaid abutment has a substantially tubular structure, as it is characterized by the presence of a through axial hole, while the respective implant has a blind axial duct with internal threaded walls, intended to house, in correspondence with its access, the aforementioned antirotational connection and centering joint.
Grazie a tale giunto di collegamento il moncone ed il rispettivo impianto possono assumere un assetto perfettamente coassiale, in virtù del quale l’anzidetto foro passante del moncone e l’anzidetto foro cieco del rispettivo impianto si dispongono in perfetto allineamento. Thanks to this connection joint, the abutment and the respective implant can assume a perfectly coaxial arrangement, by virtue of which the aforementioned through hole of the abutment and the aforementioned blind hole of the respective implant are arranged in perfect alignment.
A questo punto si tratta di porre in opera l’anzidetta vite di collegamento, il cui gambo filettato à ̈ in grado di attraversare il foro passante del moncone e di avvitarsi all’interno dell’impianto. At this point it is necessary to install the aforementioned connecting screw, whose threaded shank is able to pass through the through hole of the abutment and to screw inside the implant.
In tale condizione, infatti, il gambo di detta vite si impegna nella filettatura realizzata sulle pareti interne dell’anzidetto condotto dell’impianto medesimo, mentre la testa di questa stessa vite si porta a battuta sul fondo del moncone, in corrispondenza di un opportuno spallamento di battuta. In this condition, in fact, the shank of said screw engages in the threading made on the internal walls of the aforementioned duct of the same implant, while the head of this same screw abuts against the bottom of the abutment, in correspondence with a appropriate abutment shoulder.
Ebbene questa tecnologia, pur nella sua grande diffusione, non manca di generare talvolta un inconveniente piuttosto significativo. Well this technology, despite its widespread diffusion, does not fail to sometimes generate a rather significant inconvenience.
Si allude al fatto che l’anzidetta vite utilizzata per realizzare lo stabile collegamento tra moncone ed impianto tende nel tempo ad allentarsi, in ragione delle notevoli sollecitazioni che si trasmettono, in condizione operativa, al rispettivo dente artificiale. It alludes to the fact that the aforementioned screw used to make the stable connection between the abutment and the implant tends to loosen over time, due to the considerable stresses that are transmitted, in operating conditions, to the respective artificial tooth.
Tali sollecitazioni sono dovute principalmente alle forze che si sviluppano nel corso della masticazione, alle forze “anatomiche†esercitate da lingua e guance, agli stress termici, nonché a qualsiasi eventuale forza esterna. These stresses are mainly due to the forces that develop during chewing, to the â € œanatomicâ € forces exerted by the tongue and cheeks, to thermal stresses, as well as to any external force.
È facile comprendere come la perdita di stabilità eventualmente subita dall’anzidetta connessione impiantomoncone possa generare notevoli problemi all’utente, fino all’impossibilità della masticazione, al punto di richiedere un intervento di ripristino a cura dell’odontoiatra. It is easy to understand how the loss of stability possibly suffered by the aforementioned implant connection can generate considerable problems for the user, up to the impossibility of chewing, to the point of requiring a restoration intervention by the dentist.
Si consideri altresì che negli ultimi anni si à ̈ sempre più sviluppata l’esigenza di sottoporre a carico masticatorio le protesi dentali immediatamente dopo il loro inserimento nell’osso. It should also be considered that in recent years the need to chew dental prostheses immediately after their insertion into the bone has increasingly developed.
Una simile tecnica di posa in opera delle protesi dentali, definita comunemente a “carico immediato†, richiede però, come presupposto irrinunciabile, che l’assieme “impiantomoncone-corona†sia da subito perfettamente stabile ed in condizione di lavorare con carichi di forze assiali. A similar technique for the installation of dental prostheses, commonly defined as â € œimmediate loadâ €, however, requires, as an indispensable prerequisite, that the â € œ implant-crownâ € assembly is immediately perfectly stable and able to work with loads of axial forces.
Partendo da simili considerazioni, lo scopo specifico della presente invenzione à ̈ quella di realizzare una soluzione capace di assicurare che la tradizionale vite destinata a realizzare il collegamento tra moncone ed impianto non manifesti più, sin dalla sua posa in opera e per tutta la sua vita operativa, la benché minima tendenza ad allentarsi. Starting from similar considerations, the specific purpose of the present invention is to provide a solution capable of ensuring that the traditional screw intended to make the connection between the abutment and the implant no longer manifests, since its installation and for its entire life. operational, even the slightest tendency to loosen.
L’idea di soluzione che ha consentito di perseguire una simile finalità à ̈ stata quella di prevedere che il tradizionale foro passante in dotazione al moncone rechi a sua volta pareti interne filettate. The idea of a solution that made it possible to pursue a similar purpose was that of providing that the traditional through hole supplied with the abutment in turn has internal threaded walls.
La presenza di una simile filettatura consente di avvitare all’interno del moncone medesimo – secondo le agevoli modalità che saranno chiarite nel prosieguo – un inserto in materiale plastico atto ad occupare stabilmente l’anzidetto foro passante del moncone e soprattutto a creare un’energica interferenza nei confronti della testa dell’anzidetta vite di connessione posizionata, come detto, sostanzialmente all’altezza del fondo del moncone medesimo. The presence of a similar thread allows you to screw inside the abutment itself - according to the easy methods that will be clarified below - a plastic insert capable of stably occupying the aforementioned through hole of the abutment and above all to create an energetic interference with the head of the aforementioned connection screw positioned, as mentioned, substantially at the height of the bottom of the abutment itself.
Si può dire altrimenti che un simile inserto abbia la capacità di fungere come un autentico mezzo di contrasto nei confronti della vite, in virtù della sua capacità di impedire alla testa di quest’ultima di compiere qualsiasi arretramento all’interno del rispettivo moncone. It can be said otherwise that such an insert has the ability to act as an authentic contrast medium towards the screw, by virtue of its ability to prevent the head of the latter from making any retraction inside the respective abutment.
Naturalmente affermare che la testa di una simile vite non à ̈ più in condizione di arretrare all’interno del moncone à ̈ come dire che l’intera vite non avrà più la possibilità di allentarsi rispetto alle pareti filettate del rispettivo impianto e, in definitiva, che la connessione impianto-moncone sarà destinata a mantenersi sempre perfettamente stabile ed affidabile. Of course, saying that the head of such a screw is no longer in a position to retract inside the abutment is like saying that the entire screw will no longer have the possibility of loosening with respect to the threaded walls of the respective implant and, in definitive, that the implant-abutment connection will always be kept perfectly stable and reliable.
Per maggiore chiarezza esplicativa la descrizione del trovato prosegue con riferimento alle tavole di disegno allegate, aventi solo valore illustrativo e non certo limitativo, in cui: For greater explanatory clarity, the description of the invention continues with reference to the attached drawing tables, having only illustrative and certainly not limiting value, in which:
- la figura 1 mostra con un disegno in esploso i vari componenti dell’attrezzatura secondo il trovato; Figure 1 shows an exploded drawing of the various components of the equipment according to the invention;
- la figura 2 Ã ̈ una vista laterale di figura 1 con alcune parti sezionate; - figure 2 is a side view of figure 1 with some parts sectioned;
- la figura 3 mostra l’attrezzatura anzidetta nel suo assetto operativo. - figure 3 shows the aforementioned equipment in its operational setting.
Con riferimento alle figure allegate, l’attrezzatura secondo il trovato si avvale usualmente dei seguenti componenti: With reference to the attached figures, the equipment according to the invention usually makes use of the following components:
- un impianto (1) dotato di un condotto assiale cieco (1a) dotato di una filettatura interna (1b) - an implant (1) equipped with a blind axial duct (1a) equipped with an internal thread (1b)
- un giunto di struttura sostanzialmente tubolare (2), dotato di un collare esagonale (2a) atto ad insediarsi, con funzione antirotazionale, nell’imboccatura dell’anzidetto condotto assiale (1a) dell’impianto (1) e di una testa sostanzialmente conica (2b) atta a debordare brevemente dall’impianto medesimo (1) - a joint with a substantially tubular structure (2), equipped with a hexagonal collar (2a) able to settle, with an anti-rotation function, in the mouth of the aforementioned axial duct (1a) of the implant (1) and with a substantially conical head (2b) able to briefly protrude from the implant itself (1)
- un moncone sostanzialmente cilindrico (3) realizzato in titanio, in leghe metalliche dure o in materiali polimerici, tipo policarbonato; essendo previsto che detto moncone (3) sia dotato di un foro assiale passante (3a), che reca, in corrispondenza della sua estremità atta ad accoppiarsi con l’anzidetto impianto (1), una sede conica (3b) in grado di ospitare esattamente l’anzidetta testa conica (2b) del giunto (2) innestato nell’impianto medesimo (1); essendo altresì previsto che l’anzidetto foro passante (3a) del moncone medesimo (3) rechi sul fondo uno spallamento anulare (3c) che ne restringe sensibilmente la sezione, fino ad una dimensione che corrisponde sostanzialmente a quella dell’anzidetto condotto cieco (1a) dell’impianto (1) - a substantially cylindrical abutment (3) made of titanium, hard metal alloys or polymeric materials, such as polycarbonate; it being foreseen that said abutment (3) is equipped with a through axial hole (3a), which has, at its end suitable for coupling with the aforementioned implant (1), a conical seat (3b) capable of hosting exactly the aforementioned conical head (2b) of the joint (2) grafted into the same implant (1); it being also provided that the aforementioned through hole (3a) of the abutment itself (3) has an annular shoulder (3c) on the bottom which significantly narrows the section, up to a dimension which substantially corresponds to that of the aforementioned duct blind (1a) of the implant (1)
- una vite in titanio (4), atta ad essere infilata all’interno dell’anzidetto foro assiale (3a) del moncone (3), in maniera che il suo stelo filettato (4a) possa fuoriuscire dalla parte opposta ed impegnarsi con la filettatura (1b) prevista all’interno dell’anzidetto condotto cieco (1a) dell’impianto (1), fino al punto in cui la testa allargata (4b) di detta vite (4) non giunga a battuta contro l’anzidetto spallamento interno (3c) del moncone medesimo (3). - a titanium screw (4), able to be inserted inside the aforementioned axial hole (3a) of the abutment (3), so that its threaded stem (4a) can come out from the opposite side and engage with the thread (1b) provided inside the aforementioned blind duct (1a) of the implant (1), up to the point where the enlarged head (4b) of said screw (4) does not come into contact with the € ™ aforesaid internal shoulder (3c) of the abutment itself (3).
A partire da un simile contesto tecnico, l’attrezzatura secondo il trovato presenta due principali peculiarità . Starting from a similar technical context, the equipment according to the invention has two main peculiarities.
La prima di tali peculiarità risiede nel fatto che l’anzidetto moncone (3) presenta una filettatura (3d) in corrispondenza delle pareti interne del suo anzidetto foro passante (3a). The first of these peculiarities lies in the fact that the aforesaid abutment (3) has a thread (3d) in correspondence with the internal walls of its aforesaid through hole (3a).
La seconda di tali peculiarità risiede invece nel fatto che l’attrezzatura in parola comprende un ulteriore componente, del tutto estraneo alla tecnica anteriore, consistente in uno stelo cilindrico (5) dotato di pareti filettate e corredato di un pomello di presa e di azionamento (5a); essendo altresì previsto che questo nuovo componente “aggiuntivo†debba adottare una struttura monolitica realizzata in materiali plastici, preferibilmente in polimero Poliossimetilene o polietilene Tereftalato. The second of these peculiarities lies instead in the fact that the equipment in question includes a further component, completely unrelated to the prior art, consisting of a cylindrical stem (5) equipped with threaded walls and equipped with a grip and operating knob (5a); as it is also envisaged that this new â € œadditionalâ € component must adopt a monolithic structure made of plastic materials, preferably of Polyoxymethylene or polyethylene Terephthalate polymer.
In particolare questo stelo filettato (5) risulta in grado di infilarsi esattamente all’interno dell’anzidetto foro passante (3a) del moncone (3), realizzando un accoppiamento elicoidale con l’anzidetta filettatura (3d) realizzata sulle pareti interne dello stesso. In particular, this threaded stem (5) is able to fit exactly inside the aforementioned through hole (3a) of the abutment (3), creating a helical coupling with the aforementioned thread (3d) made on the internal walls of the same.
Si consideri però che detto stelo (5) risulta dotato di una lunghezza maggiore della profondità del foro passante del moncone (3). However, it should be considered that said stem (5) has a length greater than the depth of the through hole of the abutment (3).
Per quanto attiene poi le modalità di posa in opera dell’attrezzatura secondo il trovato, va detto che l’odontoiatra addetto alla sua installazione deve dapprima espletare le classiche operazioni del caso, secondo la sequenza tradizionale, e cioà ̈: As regards the methods of installation of the equipment according to the invention, it must be said that the dentist assigned to its installation must first carry out the classic operations of the case, according to the traditional sequence, namely:
- innestare nell’osso del paziente l’impianto (1) - graft the implant into the patient's bone (1)
- insediare l’anzidetto giunto (2) nell’imboccatura del condotto cieco (1a) dell’impianto medesimo (1) - insert the aforementioned joint (2) in the opening of the blind duct (1a) of the same system (1)
- accoppiare il moncone (3) all’impianto (1) con l’interposizione dell’anzidetto giunto (2) - couple the abutment (3) to the implant (1) with the interposition of the aforementioned joint (2)
- infilare l’anzidetta vite (4) entro il foro passante del moncone (3), affinché il rispettivo gambo filettato (4a) possa infilarsi entro l’anzidetto condotto cieco (1a) dell’impianto (1) e realizzare un accoppiamento elicoidale con l’anzidetta rispettiva filettatura (1b) - insert the aforementioned screw (4) into the through hole of the abutment (3), so that the respective threaded stem (4a) can be inserted into the aforementioned blind duct (1a) of the implant (1) and a helical coupling with the aforementioned respective thread (1b)
- completare l’avvitamento della vite medesima (4), in maniera tale che il rispettivo gambo filettato (4a) possa scendere in profondità all’interno dell’anzidetto condotto cieco (1a) dell’impianto (1), fino al punto in cui la testa allargata (4b) della vite medesima (4) non giunga ad interferire contro l’anzidetto spallamento di battuta (3c) previsto sul fondo del moncone medesimo (3). - complete the screwing of the same screw (4), so that the respective threaded stem (4a) can go deep inside the aforementioned blind duct (1a) of the implant (1), up to to the point where the enlarged head (4b) of the screw itself (4) does not come to interfere with the aforementioned abutment shoulder (3c) provided on the bottom of the abutment itself (3).
Una volta eseguita una simile sequenza operativa, occorre procedere come segue. Once such a sequence of operations has been carried out, proceed as follows.
Innanzitutto bisogna infilare l’anzidetto stelo filettato (5) all’interno del foro passante (3a) del moncone (3), realizzando un accoppiamento elicoidale con la filettatura (3d) presente all’interno dello stesso. First of all it is necessary to insert the aforesaid threaded stem (5) inside the through hole (3a) of the abutment (3), making a helical coupling with the thread (3d) present inside it.
Considerando che le dimensioni di tutti i componenti in gioco sono molto ridotte, à ̈ importante che un simile stelo filettato (5) sia corredato dell’anzidetto pomellino (5a), che si rivela effettivamente capace di essere afferrato e trascinato in rotazione da un utensile destinato ad attribuire allo stelo medesimo (5) la necessaria coppia di serraggio. Considering that the dimensions of all the components involved are very small, it is important that such a threaded stem (5) is equipped with the aforementioned knob (5a), which is actually capable of being grasped and dragged in rotation by a tool designed to assign the necessary tightening torque to the rod (5).
A tale proposito il pomellino medesimo (5a) reca una sezione circolare e risulta attraversato da due fori trasversali (5b’, 5b’’), tra loro ortogonali, utili per infilarvi un’astina (magari lo stesso specillo del dentista) o una chiave atta a porre in rotazione lo stelo anzidetto (5) all’interno del moncone (3). In ogni caso l’operazione di avvitamento di tale stelo filettato (5) si deve considerare eseguita nel momento in cui l’estremità dello stesso giunga a battuta, sul fondo del moncone (3), contro la testa allargata (4b) dell’anzidetta vite (4) che assicura il collegamento tra moncone (3) e impianto (1). In this regard, the knob itself (5a) has a circular section and is crossed by two transversal holes (5bâ € ™, 5bâ € ™ â € ™), orthogonal to each other, useful for inserting a rod (perhaps the same probe of the dentist) or a wrench designed to rotate the aforementioned stem (5) inside the abutment (3). In any case, the screwing operation of this threaded rod (5) must be considered performed when the end of the same comes to rest, on the bottom of the abutment (3), against the enlarged head (4b) of the € ™ aforementioned screw (4) which ensures the connection between the abutment (3) and the implant (1).
Si à ̈ già detto peraltro che l’anzidetto stelo filettato (5) reca una lunghezza maggiore di quella del foro assiale (3a) del moncone (3); ciò comporta che, ad avvitamento completato, un tratto dello stelo medesimo (5) resti al di fuori del rispettivo foro (3a) di insediamento nel moncone (3), insieme con il relativo pomellino (5a). However, it has already been said that the aforesaid threaded stem (5) has a greater length than that of the axial hole (3a) of the abutment (3); this implies that, when screwing is completed, a portion of the stem (5) remains outside the respective hole (3a) for settling into the abutment (3), together with the relative knob (5a).
Per tale ragione l’odontoiatra à ̈ chiamato a recidere questo tratto “eccedente†dello stelo filettato (5) e dunque anche l’adiacente pomellino (5a). For this reason, the dentist is called upon to cut this â € œexcessâ € section of the threaded stem (5) and therefore also the adjacent knob (5a).
È appena il caso di precisare che tale operazione di taglio può essere comodamente eseguita per mezzo delle normali frese in dotazione a tutte le poltrone da dentista. It is hardly necessary to point out that this cutting operation can be comfortably carried out by means of the normal cutters supplied with all dentist chairs.
Si precisa altresì che lo stelo anzidetto (5) à ̈ attraversato da un’asola longitudinale (5c) che risulta dislocata in corrispondenza del punto in cui l’odontoiatra dovrebbe presumibilmente eseguire l’anzidetto taglio trasversale a filo con l’imboccatura del moncone (3). It should also be noted that the aforementioned stem (5) is crossed by a longitudinal slot (5c) which is located at the point where the dentist should presumably perform the aforementioned transverse cut flush with the ™ mouth of the abutment (3).
In tal modo si genera la presenza, in corrispondenza dell’estremità recisa di detto stelo (5), di un intaglio diametrale (IN). In this way, the presence, at the cut end of said stem (5), of a diametrical notch (IN) is generated.
Ad ogni modo si tiene a sottolineare che la corretta esecuzione di tutte le precedenti operazioni permette effettivamente di avere la certezza che l’anzidetta vite (4) di connessione tra moncone (3) ed impianto (1) non possa più allentarsi, a causa di un fortuito svitamento indotto da sollecitazioni di vario genere. In any case, it is important to underline that the correct execution of all the previous operations actually allows to have the certainty that the aforementioned screw (4) connecting the abutment (3) and implant (1) can no longer loosen, due to of a fortuitous unscrewing induced by stresses of various kinds.
Ciò per il fatto che la sua anzidetta testa (4b) si trova ormai “stretta†tra l’anzidetto spallamento anulare (3c) del moncone (3) e l’estremità dell’anzidetto stelo filettato (5) insediata in profondità all’interno del moncone medesimo (3). This is due to the fact that its aforementioned head (4b) is now â € œtightâ € between the aforementioned annular shoulder (3c) of the abutment (3) and the end of the aforesaid threaded stem (5) seated in depth inside the abutment itself (3).
In effetti, se anche detta vite (4) manifestasse una simile tendenza allo svitamento, l’energica interferenza che l’anzidetto stelo filettato (5) esercita, all’interno del moncone (3), contro la sua testa allargata (4b) sarebbe comunque in grado di impedire all’intera vite (4) di “arretrare†rispetto all’anzidetta filettatura (1b) del condotto cieco (1a) dell’impianto (1). In fact, even if said screw (4) shows a similar tendency to unscrew, the energetic interference that the aforementioned threaded stem (5) exerts, inside the abutment (3), against its enlarged head ( 4b) would in any case be able to prevent the entire screw (4) from "retracting" with respect to the aforementioned thread (1b) of the blind duct (1a) of the implant (1).
In questo senso si può avere la certezza che neppure le sollecitazioni più marcate avrebbero l’effetto di far “arretrare†la vite medesima (4) rispetto alla filettatura (1b) dell’impianto (1). In this sense, it is possible to be sure that not even the most marked stresses would have the effect of making the screw itself (4) "retract" with respect to the thread (1b) of the implant (1).
È evidente infatti che una simile ipotetica corsa di arretramento della vite (4) potrebbe essere compiuta alla sola condizione che la stessa avesse la capacità di vincere la forza assiale di contrasto che, nei suoi confronti, viene esercitata dal retrostante stelo filettato (5). In fact, it is evident that a similar hypothetical retraction stroke of the screw (4) could be accomplished on the sole condition that it had the ability to overcome the axial force of contrast which, against it, is exerted by the threaded stem (5) behind it.
Si dà il caso però che l’accoppiamento elicoidale che questo stelo (5) realizza con le pareti interne del foro passante (3a) del moncone (3) renda assolutamente impossibile che lo stelo medesimo (5) possa compiere scorrimenti fortuiti “all’indietro†, pur in presenza di significative sollecitazioni assiali eventualmente provenenti dalla testa (4b) della vite medesima (4). However, it happens that the helical coupling that this stem (5) makes with the internal walls of the through hole (3a) of the abutment (3) makes it absolutely impossible that the stem (5) can make accidental sliding â € œallâ Backâ €, even in the presence of significant axial stresses possibly coming from the head (4b) of the screw itself (4).
Per scongiurare in maniera ancora più categorica che l’anzidetto stelo (5) possa venir meno alla sua funzione di rigido ed energico contrasto nei confronti della testa (4a) della vite (4), à ̈ previsto che la filettatura (3d) realizzata sulle pareti interne del moncone (3), quella con cui si deve impegnare lo stelo medesimo (5), rechi un verso opposto a quello della filettatura (1b) realizzata in corrispondenza dell’impianto (1), con la quale si deve impegnare il gambo filettato (4a) della vite (4). To avoid even more categorically that the aforementioned stem (5) can fail in its function of rigid and energetic contrast to the head (4a) of the screw (4), it is envisaged that the thread (3d) made on the internal walls of the abutment (3), the one with which the stem itself (5) must be engaged, has a direction opposite to that of the thread (1b) made in correspondence with the implant (1), with which it must be engaged the threaded shank (4a) of the screw (4).
Questo accorgimento fa sì che se anche la vite (4) mostrasse la tendenza a ruotare nel senso di svitarsi, una simile sollecitazione rotazionale – che pure potrebbe trasmettersi per attrito all’estremità dello stelo filettato (5) che interferisce con la sua testa allargata (4b) – non potrebbe mai sortire l’effetto di generare un analogo svitamento a carico dello stelo medesimo (5), anzi finirebbe piuttosto per provocare un ulteriore serraggio dello stesso all’interno della corrispondente filettatura (3d) del moncone (3). This device means that even if the screw (4) shows a tendency to rotate in the direction of unscrewing, a similar rotational stress - which could also be transmitted by friction at the end of the threaded rod (5) which interferes with the its enlarged head (4b) â € “it could never have the effect of generating a similar unscrewing on the rod itself (5), on the contrary it would rather end up causing a further tightening of the same inside the corresponding thread (3d ) of the abutment (3).
Nella medesima prospettiva à ̈ previsto altresì che la vite (4) che assicura il collegamento tra moncone (3) e impianto (1) abbia una coppia di serraggio maggiore della coppia di serraggio dello stelo filettato (5). In the same perspective, it is also envisaged that the screw (4) which ensures the connection between the abutment (3) and the implant (1) has a tightening torque greater than the tightening torque of the threaded stem (5).
Si sottolinea che l’anzidetto intaglio (IN) che si genera in corrispondenza dell’estremità dello stelo filettato (5), e che si dispone a filo con l’imboccatura del foro passante (3a) del moncone (3), ha la funzione di consentire l’utilizzo di un normale giravite ai fini dell’eventuale rimozione, per semplice svitamento, dello stelo medesimo (5). It should be emphasized that the aforementioned notch (IN) which is generated at the end of the threaded stem (5), and which is placed flush with the mouth of the through hole (3a) of the abutment (3), it has the function of allowing the use of a normal screwdriver for the purpose of removing, by simply unscrewing, the rod itself (5).
Naturalmente una simile rimozione di detto stelo (5) dovrà essere eseguita solo quando si voglia procedere a smontare l’intera protesi e dunque si voglia rendere nuovamente accessibile la testa (4b) della vite (4) che assicura il collegamento tra moncone (3) ed impianto (1). Naturally, a similar removal of said stem (5) will have to be performed only when you want to disassemble the entire prosthesis and therefore you want to make accessible again the head (4b) of the screw (4) which ensures the connection between the abutment (3 ) and implant (1).
Va detto infine, indipendentemente da quanto mostrato nelle figure allegate, che l’anzidetto pomellino (5a) in dotazione allo stelo filettato (5) potrebbe essere conformato anche in maniera di recare una sezione esagonale, anziché cilindrica; ciò al fine di favorire l’impegno su di esso di una normale chiave di serraggio. Finally, it should be said, independently of what is shown in the attached figures, that the aforementioned knob (5a) supplied with the threaded stem (5) could also be shaped to have a hexagonal section, rather than a cylindrical one; this in order to facilitate the engagement on it of a normal tightening wrench.
Anche in questo caso, tuttavia, sarebbe comunque importante prevedere che un simile pomellino esagonale (5a) adotti almeno uno degli anzidetti fori trasversali (5b’, 5b’’), visto che gli stessi sono in grado di assolvere anche ad un’ulteriore funzione. Even in this case, however, it would still be important to provide that such a hexagonal knob (5a) adopts at least one of the aforementioned transverse holes (5bâ € ™, 5bâ € ™ â € ™), since they are also able to perform another function.
Tali fori (5b’, 5b’’) si prestano, infatti, ad essere utilizzati anche per infilarvi un sottile filo allo scopo di trattenere più efficacemente l’intero stelo filettato (5) durante le operazioni della sua posa in opera, evitando così che lo stesso possa sfuggire all’odontoiatra a cadere incontrollatamente all’interno del cavo orale del paziente o addirittura al suolo. These holes (5bâ € ™, 5bâ € ™ â € ™) lend themselves, in fact, to be used also to insert a thin wire in order to more effectively retain the entire threaded stem (5) during the operations of its laying in operates, thus preventing it from escaping the dentist to fall uncontrollably inside the patient's oral cavity or even to the ground.
Si consideri infatti che tutti i componenti dell’attrezzatura in questione, ivi compreso per l’appunto lo stelo (5), presentano dimensioni estremamente ridotte e quindi sono difficilmente manipolabili da parte delle dita dell’odontoiatra. In fact, consider that all the components of the equipment in question, including the stem (5), have extremely reduced dimensions and are therefore difficult to manipulate by the dentistâ € ™ s fingers.
Si precisa infine che la presente idea inventiva può essere efficacemente attuata anche nel caso in cui si preveda che l’anzidetto giunto di collegamento e di raccordo (2) non sia un componente indipendente, ma sia incorporato nella struttura del rispettivo moncone (3). Finally, it should be noted that the present inventive idea can be effectively implemented even if it is envisaged that the aforementioned connecting and connecting joint (2) is not an independent component, but is incorporated into the structure of the respective abutment (3) .
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000059A ITAN20120059A1 (en) | 2012-05-18 | 2012-05-18 | EQUIPMENT FOR THE REALIZATION OF DENTAL PROSTHESES. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000059A ITAN20120059A1 (en) | 2012-05-18 | 2012-05-18 | EQUIPMENT FOR THE REALIZATION OF DENTAL PROSTHESES. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITAN20120059A1 true ITAN20120059A1 (en) | 2013-11-19 |
Family
ID=46397354
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000059A ITAN20120059A1 (en) | 2012-05-18 | 2012-05-18 | EQUIPMENT FOR THE REALIZATION OF DENTAL PROSTHESES. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | ITAN20120059A1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5733122A (en) * | 1995-05-31 | 1998-03-31 | Gordon; Basil | Dental implant attachment assembly including device and method for resisting loosening of attachment |
| WO2000062704A1 (en) * | 1999-04-15 | 2000-10-26 | Nobel Biocare Ab | Diamond-like carbon coated dental retaining screws |
| WO2001085050A2 (en) * | 2000-05-11 | 2001-11-15 | Nobel Biocare Ab | Heal in-place abutment system |
| US20090111072A1 (en) * | 2007-10-30 | 2009-04-30 | Alan Lombardo | Dental implant and abutment mating system |
-
2012
- 2012-05-18 IT IT000059A patent/ITAN20120059A1/en unknown
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5733122A (en) * | 1995-05-31 | 1998-03-31 | Gordon; Basil | Dental implant attachment assembly including device and method for resisting loosening of attachment |
| WO2000062704A1 (en) * | 1999-04-15 | 2000-10-26 | Nobel Biocare Ab | Diamond-like carbon coated dental retaining screws |
| WO2001085050A2 (en) * | 2000-05-11 | 2001-11-15 | Nobel Biocare Ab | Heal in-place abutment system |
| US20090111072A1 (en) * | 2007-10-30 | 2009-04-30 | Alan Lombardo | Dental implant and abutment mating system |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AU2008223902B2 (en) | Dental implant, abutment structure and method for implanting a dental implant | |
| US9095397B2 (en) | Arrangement for insertion of implants | |
| AU2002347711B2 (en) | Components for improved impression making | |
| EP1581140B1 (en) | Device comprising a fixture holder, a fixture and a dental screwing arrangement | |
| US8328556B2 (en) | Dental implant | |
| ATE365513T1 (en) | DRILL SET FOR DENTAL IMPLANT WITH SELF-TAPING THREAD | |
| CA2672363A1 (en) | Arrangement for insertion of implants | |
| AU2002347711A1 (en) | Components for improved impression making | |
| DE60015097D1 (en) | IMPLANT FOR DENTAL REPLACEMENT | |
| JP2005507283A (en) | Components and methods for improved impression taking | |
| ATE402661T1 (en) | BAR FOR DENTAL ABUTMENT | |
| US20120077149A1 (en) | Dental Implant System | |
| US10905529B2 (en) | Oval section dental implant | |
| EP3071141B1 (en) | Dental implant | |
| WO2011105685A2 (en) | Abutment screw for a dental implant | |
| EP2114289B1 (en) | Dental transfer for fixing the position of endosseous implants in dental arches | |
| TW201808234A (en) | Anchoring assembly for a dental prosthesis | |
| KR20180137133A (en) | Round bar for abutment processing | |
| WO2014164923A1 (en) | Expandable dental implant | |
| JP2005270334A (en) | Dental implant | |
| ITAN20120059A1 (en) | EQUIPMENT FOR THE REALIZATION OF DENTAL PROSTHESES. | |
| KR102357622B1 (en) | Dental solid type abutment | |
| SE505898C2 (en) | Device for tightening a screw joint in a bone anchored dental implant | |
| JP4818598B2 (en) | Screw-type implant fixture | |
| JP2010137052A (en) | Instrument for removing screw stump of connecting screw of tooth implant |