ITAN20120024U1

ITAN20120024U1 - PERFECTED LED SPOTLIGHT.

Info

Publication number: ITAN20120024U1
Authority: IT
Inventors: Roberto Sigismondi
Original assignee: Roberto Sigismondi
Priority date: 2012-04-24
Filing date: 2012-04-24
Publication date: 2013-10-25

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

“FARETTO A LED PERFEZIONATO”. “PERFECTED LED SPOTLIGHT”.

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente domanda di brevetto per modello di utilità ha per oggetto un faretto a led perfezionato. The present utility model patent application relates to an improved LED spotlight.

La presente invenzione è stata sviluppata nel settore dell’illuminotecnica in cui i led sono sempre maggiormente utilizzati per via delle loro caratteristiche intrinseche. The present invention was developed in the lighting industry where LEDs are increasingly used due to their intrinsic characteristics.

L’ obbiettivo della presente invenzione è quello modificare la struttura dei faretti a led in quanto gli stessi, presentano una serie di limiti. The objective of the present invention is to modify the structure of the LED spotlights as they have a number of limits.

Detti faretti presentano un telaio contenitivo all’intemo del quale sono alloggiati una serie di componenti oltre ai led, che possono essere alimentati o tramite corrente elettrica o tramite batterie. These spotlights have a containing frame within which a series of components are housed in addition to the LEDs, which can be powered either by electricity or by batteries.

Detti faretti a led possono essere del tipo a incasso oppure del tipo fissati tramite flange ad una superficie di supporto; in ogni caso in seno da un faretto è possibile individuare una faccia luminosa, dalla quale viene emesso un fascio di luce, ed una faccia non luminosa. Said led spotlights can be of the recessed type or of the type fixed by means of flanges to a support surface; in any case within a spotlight it is possible to identify a luminous face, from which a beam of light is emitted, and a non-luminous face.

La faccia luminosa può essere sagomata in diverse maniere (circolare, rettangolare, ecc) e la distanza tra la faccia luminosa e quella non luminosa rappresenta l’altezza del f aretto. The luminous face can be shaped in different ways (circular, rectangular, etc.) and the distance between the luminous and non-luminous face represents the height of the spot.

All’ interno di faretti siffatti i led sono posizionati in maniera da emettere luce secondo una direzione sostanzialmente perpendicolare alla faccia luminosa; a causa della potenza dei led è necessario prevedere all’intemo del faretto elementi dissipatori di calore, in materiali come ghisa o alluminio, che penalizzano le dimensioni del faretto, in particolar modo con riferimento alla sua altezza. Inside such spotlights, the LEDs are positioned so as to emit light in a direction substantially perpendicular to the luminous face; due to the power of the LEDs, it is necessary to provide heat sink elements inside the spotlight, in materials such as cast iron or aluminum, which penalize the size of the spotlight, especially with reference to its height.

Si precisa infatti che detti elementi dissipatori vengono per lo più posizionati sul retro dei led in assetto interposto tra i led e detta faccia non luminosa. In fact, it should be noted that said dissipating elements are mostly positioned on the back of the LEDs in an arrangement interposed between the LEDs and said non-luminous face.

Ulteriore inconveniente dei faretti in parola è quello che il fascio di luce emesso da una serie di led affiancati è molto stretto ed estremamente concentrato. Another drawback of the spotlights in question is that the beam of light emitted by a series of side-by-side LEDs is very narrow and extremely concentrated.

I sistemi di illuminazione a led si sono rapidamente diffusi a causa del basso consumo di energia e delle alte prestazioni, ma presentano però alcuni problemi. LED lighting systems have quickly spread due to low energy consumption and high performance, but they have some problems.

Sono stati effettuati studi tesi a verificare se la componente blu della luce imputata produce o meno effetti negativi sulla retina, in particolar modo danni che potrebbero riscontrarsi sulla vista di bambini dato che vi è il rischio di abbagliamento a causa della forte intensità (1000 volte superiore a quella tradizionale) e direzionalità della luce stessa. In linea di massima fasci di luce intensa a led vengono sconsigliati in luoghi frequentati dai bambini e si ritiene che queste particolari lampade debbano essere usate solo professionalmente e in condizioni che permettano la sicurezza dei lavoratori. Studies have been carried out to verify whether or not the blue component of the imputed light produces negative effects on the retina, in particular damage that could be found on the sight of children since there is the risk of glare due to the strong intensity (1000 times higher to the traditional one) and directionality of the light itself. In general, intense LED light beams are not recommended in places frequented by children and it is believed that these particular lamps should only be used professionally and in conditions that allow the safety of workers.

La motivazione viene brevemente accennata: il sistema ottico di cui è fornito rocchio umano fa convergere la luce sulla retina, che è la parte dell’ occhio sensibile alla luce, in modo simile a come una lente di ingrandimento può far convergere i raggi del sole del sole su un pezzo di carta; così come la carta può prender fuoco, una luce che converge intensamente sulla retina può riscaldarla e causare danni permanenti alla vista. The motivation is briefly mentioned: the optical system of which the human eye is provided converges light on the retina, which is the part of the eye that is sensitive to light, similar to how a magnifying glass can make the sun's rays converge. sun on a piece of paper; just as paper can catch fire, brightly converging light on the retina can heat it up and cause permanent eye damage.

I fattori chiave che determinano se una particolare esposizione ad un Led può provocare o meno un danno permanente sono la lunghezza d'onda e l'intensità della luce che il Led emette, la durata dell'esposizione e la distanza dalla fonte di illuminazione all'occhio. The key factors that determine whether or not a particular exposure to a LED can cause permanent damage are the wavelength and intensity of the light that the LED emits, the duration of exposure and the distance from the light source to the eye.

Questo pericolo diventa più pronunciato con l'uso dei led blu ad alta emissione che vengono sempre più spesso utilizzati per illuminare grandi aree, e sono quindi studiati per trovarsi ad una distanza considerevole dagli occhi di chi li guarda, non per essere utilizzati in un'abitazione o comunque adoperati vicino agli occhi. This danger becomes more pronounced with the use of high-emission blue LEDs which are increasingly used to illuminate large areas, and are therefore designed to be at a considerable distance from the eyes of the beholder, not to be used in a ' home or otherwise used close to the eyes.

Scopo della presente invenzione è quello di ideare un nuovo tipo di faretto a led il quale presenti ingombri minori rispetto agli attuali faretti. The object of the present invention is to devise a new type of LED spotlight which has smaller overall dimensions than the current spotlights.

Ulteriore scopo della presente invenzione è quello di ideare un faretto che, oltre di soddisfare lo scopo sopradetto, riesca a emettere un fascio di luce molto amplio. A further object of the present invention is to devise a spotlight which, in addition to satisfying the aforementioned purpose, is able to emit a very wide beam of light.

Non ultimo scopo della presente invenzione è quello di ideare un faretto che ovvi a tutti i problemi sopra descritti con riferimento alla pericolosità dell 'utilizzo di led in seno a faretti per uso non professionale. Not the least object of the present invention is to devise a spotlight which obviates all the problems described above with reference to the danger of using LEDs in spotlights for non-professional use.

Questi ed altri scopi sono raggiunti dal faretto secondo la prima rivendicazione. These and other purposes are achieved by the spotlight according to the first claim.

Il faretto secondo il trovato comprende un telaio che presenta almeno una superficie laterale interna, sostanzialmente verticale, che delimita un vano e sulla quale è internamente affiancata la pluralità di led che emanano una luce secondo una direzione sostanzialmente parallela alla faccia luminosa; il faretto comprendendo inoltre all’ interno del vano un elemento opalino superiore ed un elemento deflettore mediano, il quale presenta un bordo laterale che si interfaccia con i led ed il quale viene investito dalla luce emanata da quest’ ultimi. The spotlight according to the invention comprises a frame which has at least one internal side surface, substantially vertical, which delimits a compartment and on which the plurality of LEDs which emit a light in a direction substantially parallel to the luminous face are internally flanked; the spotlight also comprising inside the compartment an upper opal element and a median deflector element, which has a side edge that interfaces with the LEDs and which is hit by the light emanating from the latter.

Per maggior chiarezza esplicativa la descrizione del faretto secondo il trovato prosegue con riferimento alle tavole di disegno allegate, aventi solo valore illustrativo e non certo limitativo, dove: For greater clarity of explanation, the description of the spotlight according to the invention continues with reference to the attached drawing tables, having only illustrative and certainly not limiting value, where:

- La figura 1 è un’assonometria del faretto secondo il trovato; - Figure 1 is an axonometry of the spotlight according to the invention;

- La figura 2 mostra il faretto di figura 1 sezionato secondo un piano ortogonale alla sua faccia luminosa, e passante il centro di quest’ultima. - Figure 2 shows the spotlight in figure 1 sectioned according to a plane orthogonal to its luminous face, and passing through the center of the latter.

- La figura 3 p identica alla figura 2, ma con il faretto in esploso; - Figure 3 is identical to Figure 2, but with the spotlight exploded;

- La figura 4 è identica alla figura 2, ma con il faretto in una sua preferita forma di realizzazione. - Figure 4 is identical to Figure 2, but with the spotlight in a preferred embodiment thereof.

Con particolare riferimento alla figura 1, in essa è mostrato il faretto a led secondo il trovato visto frontalmente e precisamente con la faccia luminosa (1) rivolta verso l’alto. With particular reference to Figure 1, it shows the LED spotlight according to the invention seen from the front and precisely with the luminous face (1) facing upwards.

Detto faretto presenta un telaio (2,3) con una flangia (F) così che lo stesso possa essere ancorato ad una parete di supporto. Said spotlight has a frame (2,3) with a flange (F) so that it can be anchored to a supporting wall.

Nella figura 2 è possibile apprezzare l’innovativa struttura del faretto a led secondo il trovato che gli consente di soddisfare tutti gli scopi sopra elencati. In figure 2 it is possible to appreciate the innovative structure of the LED spotlight according to the invention which allows it to satisfy all the purposes listed above.

Detto faretto comprende: This spotlight includes:

- Un telaio superiore anulare (2), il cui profilo è sagomato ad “L” rovesciata; potendo in seno a detta “L” individuare un’ala verticale (21) che costituisce la superficie laterale del telaio anulare (2) ed un’ala orizzontale (22) che crea un dente di battuta anulare (23); - An upper annular frame (2), whose profile is shaped like an inverted "L"; being able to identify within said "L" a vertical wing (21) which constitutes the lateral surface of the annular frame (2) and a horizontal wing (22) which creates an annular abutment tooth (23);

- Un telaio inferiore di base (3) con flangia (F), il quale presenta una porzione centrale (31) al di sopra della quale è posizionato detto telaio anulare superiore (2), ed una porzione periferica (F), esterna a detta porzione centrale (31) ed atta a fungere quale flangia (F); - A lower base frame (3) with flange (F), which has a central portion (31) above which said upper annular frame (2) is positioned, and a peripheral portion (F), external to said central portion (31) and adapted to act as a flange (F);

- Una pluralità di led (4), ognuno dei quali è internamente affiancato all’ala verticale (21) del telaio superiore anulare (2) ed emana una luce secondo una direzione sostanzialmente parallela alla faccia luminosa (1); - A plurality of LEDs (4), each of which is internally flanked by the vertical wing (21) of the upper annular frame (2) and emits a light in a direction substantially parallel to the luminous face (1);

- Un elemento deflettore mediano (5), nella fattispecie discoidale, dislocato all’ interno del telaio (2,3) ed il quale presenta un bordo laterale (51) che si interfaccia con i led (4) ed il quale viene investito dalla luce emanata da quest’ ultimi; - A median deflector element (5), in this case discoidal, located inside the frame (2,3) and which has a lateral edge (51) which interfaces with the LEDs (4) and which is invested by the light emanating from the latter;

- Un elemento opalino superiore, preferibilmente plexiglas s (6); - An upper opal element, preferably Plexiglas s (6);

- Una elemento inferiore (7) disposto al di sotto dell’elemento diffusore (5), il quale presenta sulla faccia superiore, rivolta verso detto elemento diffusore (5), una superficie riflettente (71). - A lower element (7) arranged below the diffuser element (5), which has on the upper face, facing the diffuser element (5), a reflective surface (71).

Si precisa quindi che il profilo sagomato ad “L” rovesciata del telaio superiore anulare (2) delimita il vano all’interno del quale posizionare il gruppo luminoso composto da led (4), l’elemento opalino (6) e elemento deflettore mediano (5), It is therefore specified that the inverted "L" shaped profile of the upper annular frame (2) delimits the compartment inside which to position the lighting group consisting of LEDs (4), the opal element (6) and the median deflector element ( 5),

Va detto inoltre detto elemento deflettore (5) viene investito dalla luce dei led (4) perpendicolarmente al suo bordo (51), secondo una direzione orizzontale; detto elemento deflettore (5), in questa circostanza, deflette la luce facendola fuoriuscire sia dalla sua faccia superiore che dalla sua faccia inferiore. Furthermore, said deflector element (5) is hit by the light of the LEDs (4) perpendicularly to its edge (51), according to a horizontal direction; said deflector element (5), in this circumstance, deflects the light making it come out both from its upper face and from its lower face.

A quest’ultimo proposito si precisa che detta superficie riflettente (71) non è necessaria per raggiungere gli scopi sopra detti, ma serve unicamente per riflettere verso l’alto, e quindi verso la faccia luminosa (1), i fasci di luce che escono dalla faccia inferiore dell’ elemento deflettore (5), aumentando quindi le prestazioni del faretto secondo il trovato. With regard to the latter, it should be noted that said reflecting surface (71) is not necessary to achieve the aforementioned purposes, but only serves to reflect upwards, and therefore towards the luminous face (1), the light beams that come out from the lower face of the deflector element (5), thus increasing the performance of the spotlight according to the invention.

In un ulteriore forma realizzativa, non mostrata nelle figure allegate, il faretto secondo trovato potrebbe non comprendere detto elemento inferiore (7) e detta superficie riflettente (71) potrebbe essere dislocata direttamente sulla porzione centrale (31) del telaio di base (3). In a further embodiment, not shown in the attached figures, the spotlight according to the invention could not comprise said lower element (7) and said reflecting surface (71) could be located directly on the central portion (31) of the base frame (3).

Detta superficie riflettente (71) può essere una superficie specchiata oppure di colore bianco lucido. Said reflecting surface (71) can be a mirrored or glossy white surface.

Il faretto secondo il trovato comprende altresì un elemento dissipatore il quale può: The spotlight according to the invention also comprises a dissipating element which can:

- consistere in un disco inferiore posto inferiormente a contatto quindi con una faccia con la porzione centrale (31) del telaio di base (3); - consisting of a lower disk placed at the bottom in contact therefore with a face with the central portion (31) of the base frame (3);

coincidere con l’elemento inferiore (7). coincide with the lower element (7).

Nella figura 4 è mostrato il faretto secondo il trovato in una sua preferita forma realizzativa in cui il telaio superiore anulare (2) è solidale alla flangia del telaio inferiore di base (3) il quale consiste esclusivamente nella porzione centrale (31) atta a tamponare perfettamente l’area centrale della flangia (F). Figure 4 shows the spotlight according to the invention in a preferred embodiment thereof in which the upper annular frame (2) is integral with the flange of the lower base frame (3) which consists exclusively of the central portion (31) suitable for clogging perfectly the central area of the flange (F).

Più precisamente il montaggio prevede che tutti i componenti vengano inseriti dal retro del faretto , dal lato cioè opposto a quello della faccia luminosa inserendo nell’ ordine: More precisely, the assembly requires that all the components are inserted from the back of the spotlight, that is, from the side opposite to that of the luminous face, inserting in the order:

- un elemento opalino superiore - an upper opal element

- un elemento deflettore mediano (5) - a median deflector element (5)

- una pluralità di led (4), - a plurality of LEDs (4),

- un telaio inferiore di base (3), il quale presenta sulla sua faccia superiore un superficie riflettente (71) ed il quale coincide con l’elemento dissipatore in quanto realizzato ad esempio in alluminio. - a lower base frame (3), which has a reflective surface on its upper face (71) and which coincides with the heat sink element as it is made for example of aluminum.

Si precisa infine che l’elemento deflettore mediano (5) presenta incisioni sulla sua faccia inferiore (52), rivolta cioè dalla parte opposta della faccia luminosa (1). Finally, it should be noted that the median deflector element (5) has incisions on its lower face (52), that is, facing the opposite side of the luminous face (1).

Detto faretto può essere alimentato tramite corrente di rete o prevedendo una batteria interna di tipo noto. Said spotlight can be powered by mains current or by providing an internal battery of a known type.

Claims

CLAIMS 1) Led spotlight which includes: - at least one bright face (1) facing upwards; - a luminous group comprising a plurality of LEDs (4); - a frame (2,3) which has a compartment for housing said light group and has an upper hole from which the light emitted by the LEDs (4) comes out and which coincides with the luminous face (1) of the spotlight; spotlight characterized in that said frame (2,3) has at least one internal side surface (21), substantially vertical, which delimits the compartment (V) and on which the plurality of LEDs (4) that emit a light are internally flanked in a direction substantially parallel to the luminous face (1); the spotlight also comprising inside the compartment (V) an upper opal element (6) and a median deflector element (5), which has a lateral edge (51) which interfaces with the LEDs (4) and which is invested by the light emanating from the latter.

2) Spotlight, according to claim 1, in which said frame consists of: - an upper annular frame (2), whose profile is shaped like an inverted "L" and has a vertical wing (21) which constitutes the lateral surface of the annular frame (2) and a horizontal wing (22) which creates a annular stop tooth (23); each led (4) being internally flanked by the vertical wing (21) and the compartment (V) being delimited by said inverted "L" shaped profile of the upper annular frame (2); - a lower base frame (3), which has a central portion (31) above which said upper annular frame (2) is positioned.

3) Spotlight, according to claim 1 or 2, wherein said frame comprises inside the compartment (V) a lower element (7), arranged below the diffuser element (5) and which has on the upper face, facing said diffuser element (5), a reflecting surface (71).

4) Spotlight, according to claim 2, in which said annular upper frame (2) is integral with a flange (F) and the lower base frame (3) consists of a central portion (31) suitable for perfectly filling the area center of the flange, thus closing the compartment (V).

5) Spotlight, according to claim 4, wherein said frame comprises inside the compartment (V) a lower element (7), arranged below the diffuser element (5) and which has on the upper face, facing said diffuser element (5), a reflecting surface (71).

6) Spotlight, according to claim 4, in which the central portion (31) has a reflecting upper surface (71).

7) Spotlight, according to one of claims 3, 5 and 6, wherein said reflecting surface (71) is glossy white or mirrored.

8) Spotlight, according to one of the preceding claims, in which the median deflector element (5) has incisions on its lower face (52), that is, facing the opposite side of the luminous face (1).

9) Spotlight, according to one of the preceding claims, in which a dissipator element is present inside the compartment (V).

10) Spotlight, according to one of claims 2 to 8, in which said dissipating element coincides with the central portion (31) of the base frame (3).