ITAN20100073A1 - FIXING GROUP OF A COUNTERWEIGHT ON A WASHING MACHINE OR WASHING MACHINE. - Google Patents

FIXING GROUP OF A COUNTERWEIGHT ON A WASHING MACHINE OR WASHING MACHINE. Download PDF

Info

Publication number
ITAN20100073A1
ITAN20100073A1 IT000073A ITAN20100073A ITAN20100073A1 IT AN20100073 A1 ITAN20100073 A1 IT AN20100073A1 IT 000073 A IT000073 A IT 000073A IT AN20100073 A ITAN20100073 A IT AN20100073A IT AN20100073 A1 ITAN20100073 A1 IT AN20100073A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
bush
counterweight
bushing
shank
unit according
Prior art date
Application number
IT000073A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Angelis Enrico De
Carlo Perini
Original Assignee
V I C Viterie Italia Centrale S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by V I C Viterie Italia Centrale S R L filed Critical V I C Viterie Italia Centrale S R L
Priority to ITAN2010A000073A priority Critical patent/IT1399845B1/en
Publication of ITAN20100073A1 publication Critical patent/ITAN20100073A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1399845B1 publication Critical patent/IT1399845B1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/265Counterweights mounted to the tub; Mountings therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Description

"GRUPPO DI FISSAGGIO DI UN CONTRAPPESO SU UNA VASCA PER LAVATRICE O LAVASCIUGATRICE" "GROUP FOR FIXING A COUNTERWEIGHT ON A WASHING MACHINE OR SCRUBBER DRYER"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente domanda di brevetto per invenzione industriale ha per oggetto un gruppo di fissaggio di un contrappeso su una vasca per lavatrice o lavasciugatrice. The present patent application for industrial invention relates to an assembly for fixing a counterweight to a tub for a washing machine or washer-dryer.

Come à ̈ noto le lavatrici o asciugatrici prevedono un cestello montato girevole entro una vasca generalmente in plastica. A causa dell'elevata rotazione del cestello e della disposizione non uniforme del bucato entro il cestello, la vasca à ̈ soggetta a forti vibrazioni. Per bilanciare tali vibrazioni, sulla vasca vengono fissati dei contrappesi, generalmente in cemento. As is known, washing machines or dryers have a basket mounted to rotate inside a tub generally made of plastic. Due to the high rotation of the drum and the uneven arrangement of the laundry within the drum, the tub is subject to strong vibrations. To balance these vibrations, counterweights, generally made of concrete, are fixed to the tank.

Attualmente per il fissaggio del contrappeso sulla vasca, la vasca à ̈ provvista di uno o più codoli espandibili (ma non necessariamente espandibili) sporgenti dalla vasca ed il contrappeso à ̈ provvisto di un foro. Tale fissaggio avviene attraverso l’accoppiamento del codolo della vasca nel foro del contrappeso. Currently for fixing the counterweight on the tub, the tub is provided with one or more expandable (but not necessarily expandable) shanks protruding from the tub and the counterweight is provided with a hole. This fixing takes place through the coupling of the tank shank in the counterweight hole.

Generalmente questo accoppiamento presenta degli errori di centraggio. Questi errori portano a un incorretto accoppiamento degli stessi, causando giochi o forti interferenze che rendono inaffidabile il fissaggio. Generally this coupling has centering errors. These errors lead to an incorrect coupling of the same, causing play or strong interference that make the fixing unreliable.

Questi giochi o interferenze attualmente non vengono recuperati dalle parti accoppiate, in quanto il codolo della vasca, nella maggior parte dei casi à ̈ rigido, e anche il contrappeso à ̈ in cemento (materiale rigido) oppure il foro passante del contrappeso ospita una boccola in metallo anch'essa rigida. These plays or interferences are currently not recovered by the coupled parts, as the tub shank, in most cases is rigid, and also the counterweight is made of concrete (rigid material) or the through hole of the counterweight houses a bushing in metal also rigid.

Attualmente le boccole vengono inserite nei contrappesi per rendere i fori passanti degli stessi più resistenti alle pressioni radiali esercitate da elementi di fissaggio, specialmente nel caso in cui gli elementi di fissaggio lavorino con fissaggio di forma (espansione e accoppiamento conico del codolo di fissaggio airintemo del foro passante del contrappeso). Currently the bushings are inserted in the counterweights to make the through holes of the same more resistant to the radial pressures exerted by the fixing elements, especially in the case in which the fixing elements work with form fixing (expansion and conical coupling of the fixing shank inside the through hole of the counterweight).

Quindi i processi di produzione di vasche in plastica e soprattutto dei contrappesi (normalmente cemento vibrato o iniettato) non permettono accoppiamenti precisi tra i due manufatti (diametri, forma e interasse dei codoli delle vasche e dei fori passanti dei contrappesi). Therefore, the production processes of plastic tanks and especially of counterweights (normally vibrated or injected concrete) do not allow precise couplings between the two products (diameters, shape and center distance of the tangs of the tanks and of the through holes of the counterweights).

Il diminuire della precisione degli accoppiamenti (che viene necessariamente compensata da un maggior gioco tollerato tra i componenti), comporta una serie di inconvenienti: The decrease in the precision of the couplings (which is necessarily compensated by a greater play tolerated between the components), involves a series of drawbacks:

aumenta la criticità del fissaggio; increases the criticality of the fastening;

aumenta la pressione necessaria a realizzare un accoppiamento di forza; e increases the pressure necessary to make a force coupling; And

diminuisce la ripetibilità del processo di assemblaggio. DE 102006051714 descrive una lavatrice con carica frontale avente una vasca con contrappeso collegato mediante un bullone alla vasca. Il gruppo di fissaggio del contrappeso prevede un codolo che sporge esternamente dalla vasca destinato ad essere inserito in un foro del contrappeso. Un elemento deformabile à ̈ inserito nel foro tra il contrappeso e il codolo della vasca. L’elemento deformabile non à ̈ integrato nel contrappeso e non prevede alette deformabili. the repeatability of the assembly process decreases. DE 102006051714 discloses a front loading washing machine having a tub with counterweight connected by a bolt to the tub. The counterweight fixing unit has a tang which protrudes externally from the tank intended to be inserted into a hole in the counterweight. A deformable element is inserted in the hole between the counterweight and the spigot of the tub. The deformable element is not integrated in the counterweight and does not have deformable fins.

Scopo della presente invenzione à ̈ di eliminare gli inconvenienti della tecnica nota, fornendo un gruppo di fissaggio di un contrappeso su una vasca per lavatrice o asciugatrice che sia atto ad aumentare la resistenza del contrappeso alle sollecitazioni radiali, nell’area intorno ai fori passanti e, al tempo stesso atto ridurre o azzerare il gioco tra i componenti. The purpose of the present invention is to eliminate the drawbacks of the prior art, by providing a unit for fixing a counterweight on a tub for a washing machine or dryer that is suitable for increasing the resistance of the counterweight to radial stresses, in the area around the through holes. and, at the same time, it reduces or eliminates the play between the components.

Altro scopo della presente invenzione à ̈ di fornire un tale gruppo di fissaggio di un contrappeso su una vasca per lavatrice che sia affidabile, efficiente, economico e di semplice realizzazione e montaggio. Another object of the present invention is to provide such an assembly for fixing a counterweight on a washing machine tub that is reliable, efficient, economical and easy to manufacture and assemble.

Questi scopi sono raggiunti in accordo all’ invenzione, con le caratteristiche elencate nell’annessa rivendicazione indipendente 1. These objects are achieved in accordance with the invention, with the characteristics listed in the attached independent claim 1.

Realizzazioni vantaggiose appaiono dalle rivendicazioni dipendenti. Advantageous embodiments appear from the dependent claims.

Il gruppo di fissaggio di un contrappeso su una vasca per lavatrice o asciugatrice, secondo l’invenzione, comprende: The assembly for fixing a counterweight on a tub for washing machine or dryer, according to the invention, includes:

- un codolo sporgente esternamente da detta vasca, e destinato ad essere inserito in un foro di detto contrappeso, e - una boccola integrata in detto contrappeso. - a tang protruding externally from said tank, and intended to be inserted in a hole of said counterweight, and - a bushing integrated in said counterweight.

La boccola comprende un foro assiale atto ad accogliere detto codolo della vasca ed una pluralità di alette o nervature deformabili che si estendono entro detto foro della boccola per andare a contatto con la superficie esterna del codolo. The bush comprises an axial hole adapted to receive said tub tang and a plurality of deformable fins or ribs which extend into said bush hole to come into contact with the external surface of the tang.

Appaiono evidenti i vantaggi dell’ invenzione. Infatti la previsione delle nervature deformabili della boccola consente di recuperare i giochi ed errori di centraggio tra il codolo della vasca ed il foro del contrappeso. The advantages of the invention appear evident. In fact, the provision of the deformable ribs of the bush allows to recover the play and centering errors between the shank of the tank and the hole of the counterweight.

Ulteriori caratteristiche dell’invenzione appariranno più chiare dalla descrizione dettagliata che segue, riferita a sue forme di realizzazione puramente esemplificative e quindi non limitative, illustrate nei disegni annessi, in cui: Further characteristics of the invention will become clearer from the detailed description that follows, referring to its purely exemplary and therefore non-limiting embodiments, illustrated in the attached drawings, in which:

la Fig. 1 Ã ̈ una vista in prospettiva, illustrante in esploso il gruppo di fissaggio di un contrappeso su una vasca per lavatrice o asciugatrice secondo l'invenzione; Fig. 1 is a perspective view, showing an exploded view of the assembly for fixing a counterweight on a tub for a washing machine or dryer according to the invention;

la Fig. 2 Ã ̈ una vista in prospettiva di una boccola del gruppo di fissaggio di Fig. 1; Fig. 2 is a perspective view of a bushing of the fixing group of Fig. 1;

la Fig. 3 Ã ̈ una vista in sezione assiale della boccola di Fig. 2; Fig. 3 is an axial sectional view of the bush of Fig. 2;

la Fig. 4 Ã ̈ una vista in prospettiva illustrante la boccola incorporata nel contrappeso di Fig. 1; Fig. 4 is a perspective view illustrating the bush incorporated in the counterweight of Fig. 1;

la Fig. 5 Ã ̈ una vista in sezione del contrappeso di Fig. 4, presa lungo l'asse della boccola; Fig. 5 is a sectional view of the counterweight of Fig. 4, taken along the axis of the bushing;

la Fig. 6 Ã ̈ una vista in prospettiva illustrante una variante della boccola di Fig. 2; Fig. 6 is a perspective view illustrating a variant of the bush of Fig. 2;

la Fig. 7 Ã ̈ una vista in sezione assiale della boccola di Fig. 6; Fig. 7 is an axial sectional view of the bush of Fig. 6;

le Figg. 8 e 9 sono viste in prospettiva illustranti due varianti della boccola di Fig. 6; Figs. 8 and 9 are perspective views illustrating two variants of the bush of Fig. 6;

la Fig. 10 à ̈ una vista in prospettiva illustrante un’ulteriore variante della boccola di Fig. 2; Fig. 10 is a perspective view illustrating a further variant of the bush of Fig. 2;

la Fig. 11 Ã ̈ una vista in sezione assiale della boccola di Fig. 10; e Fig. 11 is an axial sectional view of the bush of Fig. 10; And

la Fig. 12 Ã ̈ una vista in prospettiva illustrante una variante della boccola di Fig. 10. Fig. 12 is a perspective view illustrating a variant of the bush of Fig. 10.

Con l’ausilio delle figure viene descritto il gruppo di fissaggio secondo l’invenzione. With the aid of the figures, the fixing unit according to the invention is described.

Per ora con riferimento a Fig. 1 viene illustrata parzialmente una vasca (1) per lavatrice o asciugatrice. Dalla vasca sporge verso l’esterno un codolo (2). Sia la vasca (1) che il codolo (2) generalmente sono in plastica. For now, with reference to Fig. 1, a tub (1) for a washing machine or dryer is partially illustrated. A tang protrudes from the tank (2). Both the bowl (1) and the tang (2) are generally made of plastic.

Vantaggiosamente il codolo (2) può essere di tipo espandibile. A tale scopo, il codolo (2) comprende un foro assiale (20) nel quale viene inserito un inserto (3), quale ad esempio una vite, per provocare l’espansione radiale del codolo (2). Advantageously, the shank (2) can be of the expandable type. For this purpose, the shank (2) comprises an axial hole (20) into which an insert (3), such as a screw, is inserted to cause radial expansion of the shank (2).

Ad esempio il codolo (2) può prevedere alette longitudinali (21) delimitate da intagli longitudinali (22). In questo modo, quando l’inserto (3) viene inserito nel foro (20) del codolo, le alette longitudinali (21) si espandono elasticamente verso l’esterno facendo tenuta sulle pareti del foro di un contrappeso (4), generalmente in cemento. For example, the shank (2) can have longitudinal fins (21) delimited by longitudinal notches (22). In this way, when the insert (3) is inserted into the hole (20) of the shank, the longitudinal fins (21) expand elastically towards the outside, sealing the walls of the hole of a counterweight (4), generally in concrete.

Secondo l’invenzione, nel contrappeso (4) viene integrata una boccola (5), realizzata in materiale plastico, per stampaggio ad iniezione. According to the invention, a bush (5) made of plastic material by injection molding is integrated into the counterweight (4).

Vantaggiosamente la boccola (5) viene costampata con il contrappeso (4). Vale adire, la boccola (5) viene inserita in uno stampo dove viene colato o iniettato il cemento del contrappeso, in modo che il cemento circondi la boccola (5) aderisca con la parete esterna della boccola (5), come mostrato nelle Figg. 4 e 5. Advantageously, the bush (5) is co-molded with the counterweight (4). That is to say, the bush (5) is inserted into a mold where the cement of the counterweight is poured or injected, so that the cement surrounds the bush (5) adheres with the outer wall of the bush (5), as shown in Figs. 4 and 5.

In seguito i termini posteriore ed anteriore si riferiscono rispettivamente alla parte della boccola prossimale e distale rispetto alla vasca (1). Hereinafter, the terms posterior and anterior refer respectively to the part of the bushing proximal and distal with respect to the tub (1).

Con riferimento alle Figg. 2 e 3, la boccola (5) comprende un codolo (50), una flangia anulare (51) che sporge radialmente verso l’esterno dal bordo posteriore del codolo (50) ed un foro passante assiale (52) atto ad accogliere il codolo espandibile (2) della vasca. With reference to Figs. 2 and 3, the bushing (5) comprises a shank (50), an annular flange (51) which protrudes radially outwards from the rear edge of the shank (50) and an axial through hole (52) suitable for accommodating the expandable tang (2) of the bowl.

Il contrappeso (4) ha una superficie posteriore (40) (Figg. 4 e 5) destinata ad andare in battuta contro la vasca (1) ed una superficie anteriore (41). La boccola (5) viene annegata nel contrappeso (4) in modo che la flangia (51) della boccola si trovi a filo con la superficie posteriore (40) del contrappeso. The counterweight (4) has a rear surface (40) (Figs. 4 and 5) intended to abut against the tank (1) and a front surface (41). The bushing (5) is embedded in the counterweight (4) so that the flange (51) of the bushing is flush with the rear surface (40) of the counterweight.

Sulla superficie anteriore (41) del contrappeso viene ricavata una sede allargata (42), attorno al bordo anteriore della boccola (5), per accogliere la testa della vite (3) o una rondella (30) disposta attorno alla vite (3). An enlarged seat (42) is formed on the front surface (41) of the counterweight, around the front edge of the bushing (5), to accommodate the head of the screw (3) or a washer (30) arranged around the screw (3).

La boccola (5) presenta alette o nervature (53) deformabili elasticamente o plasticamente che sporgono verso l’interno nel foro (52) della boccola. Tali nervature (53) vanno a contatto con la superficie esterna del codolo (2) della vasca e si deformano durante il montaggio del codolo (2), in modo da recuperare giochi ed errori di centraggio. The bush (5) has elastically or plastically deformable fins or ribs (53) which protrude inwards in the hole (52) of the bush. These ribs (53) come into contact with the external surface of the shank (2) of the tank and are deformed during the assembly of the shank (2), so as to recover play and centering errors.

Le nervature deformabili (53) preferibilmente sono disposte in una zona circonferenziale nella parte posteriore della boccola (5). The deformable ribs (53) are preferably arranged in a circumferential area in the rear part of the bushing (5).

Le nervature deformabili (53) hanno una forma sostanzialmente triangolare con una superficie curvata in modo da disporsi tangenzialmente rispetto alla superficie esterna del codolo espandibile (2). Per l’esattezza, con riferimento a Fig. 3, le nervature (53) hanno la forma di triangoli rettangoli, con Γ ipotenusa collegata alla boccola (5) e la parte vicina all’angolo retto sporge entro il foro (52) ed à ̈ opportunamente curvata per disporsi tangenzialmente al codolo espandibile (2) della vasca. The deformable ribs (53) have a substantially triangular shape with a surface curved so as to arrange themselves tangentially with respect to the external surface of the expandable shank (2). To be exact, with reference to Fig. 3, the ribs (53) have the shape of right-angled triangles, with Î "hypotenuse connected to the bushing (5) and the part close to the right angle protrudes into the hole (52 ) and is suitably curved to arrange itself tangentially to the expandable shank (2) of the tank.

La boccola (5) può avere una superficie interna rugosa, o zigrinata (54) per aumentare rattrito con il codolo espandibile (2) della vasca. La zigrinatura (54) può essere ottenuta con una serie di nervature e scanalature circonferenziali. The bushing (5) can have a rough or knurled internal surface (54) to increase friction with the expandable shank (2) of the tank. The knurling (54) can be achieved with a series of circumferential ribs and grooves.

Il foro assiale (52) della boccola può essere rastremato, con un diametro crescente andando dal bordo posteriore al bordo anteriore, in modo da consentire un accoppiamento conico con il codolo espandibile (2) della vasca. The axial hole (52) of the bush can be tapered, with an increasing diameter going from the rear edge to the front edge, in order to allow a conical coupling with the expandable shank (2) of the tank.

Alla boccola (5) illustrata nelle Figg. 2 e 3 possono essere apportate numerose modifiche di dettaglio. To the bush (5) illustrated in Figs. 2 and 3 numerous detailed modifications can be made.

In seguito elementi uguali o corrispondenti a quelli già descritti sono indicati con gli stessi numeri di riferimento e si omette la loro descrizione dettagliata. In the following, elements identical or corresponding to those already described are indicated with the same reference numbers and their detailed description is omitted.

Nelle Figg. 6 e 7 viene illustrata una boccola (5) avente una superficie interna liscia, cioà ̈ sprovvista della superficie interna rugosa o zigrinata (54) della boccola delle Figg. 2 e 3. In Figs. 6 and 7 show a bush (5) having a smooth internal surface, that is, without the rough or knurled internal surface (54) of the bush of Figs. 2 and 3.

Nella Fig. 8 viene illustrata una boccola (5) avente nervature deformabili (153) aventi una forma di triangolo isoscele curvato. Tali nervature (153) presentano una base (155) ad arco di cerchio le cui estremità si raccordano alla superficie interna della boccola (5), in corrispondenza della superficie posteriore della flangia (51). Il vertice (146) delle nervature (153) à ̈ rivolto verso la parte anteriore della boccola. In Fig. 8 a bush (5) is shown having deformable ribs (153) having the shape of a curved isosceles triangle. These ribs (153) have an arc-shaped base (155) whose ends are connected to the internal surface of the bushing (5), in correspondence with the rear surface of the flange (51). The vertex (146) of the ribs (153) faces the front of the bushing.

Nella Fig. 9 viene illustrata una variate della boccola (5) di Fig. 8, in cui in ciascuna nervatura (156) a forma di triangolo isoscele viene ricavato un intaglio (157) che parte dalla base arcuata (155) della nervatura e si estende fino a circa metà altezza della nervatura. In Fig. 9 a variation of the bushing (5) of Fig. 8 is shown, in which in each rib (156) in the shape of an isosceles triangle a notch (157) is obtained which starts from the arched base (155) of the rib and is extends to approximately half the height of the rib.

Nelle Figg. 10 e 11 viene illustrata una variante della boccola di Fig. 6, in cui il foro (52) ed il codolo (50) della boccola sono cilindrici. In Figs. 10 and 11 show a variant of the bushing of Fig. 6, in which the hole (52) and the tang (50) of the bushing are cylindrical.

In Fig. 12 viene illustrata un’ulteriore variante, in cui delle staffe (6), ad esempio a forma di “T†, sporgono radialmente verso l’esterno dal codolo (50) della boccola per consentire un miglior aggrappaggio con il cemento del contrappeso (4). In Fig. 12 a further variant is shown, in which brackets (6), for example in the shape of a â € œTâ €, protrude radially outwards from the shank (50) of the bush to allow a better grip with the concrete of the counterweight (4).

Le caratteristiche delle varie forme di realizzazione illustrate nelle figure possono essere combinate tra loro in modo ovvio per un tecnico del ramo. The characteristics of the various embodiments illustrated in the figures can be combined with each other in an obvious way for a person skilled in the art.

Inoltre anche se nelle figure à ̈ mostrato un codolo espandibile (2) l’invenzione si estende anche ad un codolo non espandibile. Furthermore, even if an expandable shank is shown in the figures (2), the invention also extends to a non-expandable shank.

Alle presenti forme di realizzazione dell’invenzione possono essere apportate numerose variazioni e modifiche di dettaglio, alla portata di un tecnico del ramo, rientranti comunque entro l’ambito dell’invenzione espresso dalle rivendicazioni annesse. Numerous variations and modifications of detail can be made to the present embodiments of the invention, within the reach of a person skilled in the art, however falling within the scope of the invention expressed by the appended claims.

Claims (11)

RIVENDICAZIONI 1) Gruppo di fissaggio di un contrappeso (4) su una vasca (1) per lavatrice o asciugatrice comprendente: - un codolo (2) sporgente esternamente da detta vasca (1), e destinato ad essere inserito in un foro di detto contrappeso, e - una boccola (5) integrata in detto contrappeso (4), detta boccola (5) comprendendo un foro assiale (52) atto ad accogliere detto codolo (2) della vasca, caratterizzato dal fatto che detta boccola (5) comprende una pluralità di alette o nervature deformabili (53; 153) che si estendono entro detto foro (52) della boccola per andare a contatto con la superficie esterna del codolo (2). CLAIMS 1) Assembly for fixing a counterweight (4) on a tub (1) for washing machine or dryer comprising: - a tang (2) projecting externally from said tank (1), and intended to be inserted in a hole of said counterweight, and - a bushing (5) integrated in said counterweight (4), said bushing (5) comprising an axial hole (52) adapted to receive said tang (2) of the tank, characterized by the fact that said bush (5) comprises a plurality of deformable fins or ribs (53; 153) which extend into said hole (52) of the bush to come into contact with the external surface of the tang (2). 2) Gruppo di fissaggio secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che dette nervature deformabili (53; 153) della boccola sono deformabili elasticamente o plasticamente. 2) Fastening assembly according to claim 1, characterized in that said deformable ribs (53; 153) of the bush are elastically or plastically deformable. 3) Gruppo di fissaggio secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che dette nervature deformabili (53; 153) della boccola sporgono radialmente dalla superficie interna della boccola e sono curvate in modo da contattare tangenzialmente la superficie esterna di detto codolo (2) della vasca. 3) Fastening assembly according to claim 1 or 2, characterized in that said deformable ribs (53; 153) of the bush protrude radially from the internal surface of the bush and are curved so as to tangentially contact the external surface of said tang (2) of the tub. 4) Gruppo di fissaggio secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che dette nervature deformabili (53; 153) della boccola hanno una forma sostanzialmente triangolare curvata. 4) Fastening assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that said deformable ribs (53; 153) of the bush have a substantially curved triangular shape. 5) Gruppo di fissaggio secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che dette nervature deformabili (53; 153) della boccola sono disposte circonferenzialmente vicine al bordo della boccola prossimale alla vasca (1). 5) Fixing unit according to any one of the preceding claims, characterized in that said deformable ribs (53; 153) of the bush are arranged circumferentially close to the edge of the bush proximal to the tank (1). 6) Gruppo di fissaggio secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta boccola (5) ha una superficie interna rugosa, o zigrinata (54) per aumentare l’attrito con il codolo (2) della vasca. 6) Fixing unit according to any one of the preceding claims, characterized in that said bush (5) has a rough or knurled internal surface (54) to increase the friction with the shank (2) of the tank. 7) Gruppo di fissaggio secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto foro (52) della boccola à ̈ rastremato con un diametro crescente andando dall’estremità della boccola prossimale alla vasca all’estremità della boccola distale dalla vasca. 7) Fixing unit according to any one of the preceding claims, characterized in that said hole (52) of the bushing is tapered with an increasing diameter going from the end of the bushing proximal to the tub to the end of the bushing distal from the tub. 8) Gruppo di fissaggio secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta boccola (5) comprende delle staffe (6) che sporgono verso l’esterno per aggrapparsi al materiale di detto contrappeso (4). 8) Fixing unit according to any one of the preceding claims, characterized in that said bush (5) comprises brackets (6) which project outwards to cling to the material of said counterweight (4). 9) Gruppo di fissaggio secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto contrappeso (4) à ̈ in cemento che viene stampato attorno a detta boccola (5). 9) Fixing unit according to any one of the preceding claims, characterized in that said counterweight (4) is made of concrete which is molded around said bush (5). 10) Gruppo di fissaggio secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta boccola (5) à ̈ in plastica. 10) Fixing unit according to any one of the preceding claims, characterized in that said bush (5) is made of plastic. 11) Gruppo di montaggio secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto codolo (2) della vasca à ̈ un codolo espandibile ed à ̈ previsto un inserto (3) atto ad essere inserito nel codolo (2) per provocare la sua espansione.11) Assembly unit according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that said shank (2) of the tank is an expandable shank and an insert (3) is provided which can be inserted into the shank (2) to cause its expansion.
ITAN2010A000073A 2010-05-11 2010-05-11 FIXING GROUP OF A COUNTERWEIGHT ON A WASHING MACHINE OR WASHING MACHINE. IT1399845B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITAN2010A000073A IT1399845B1 (en) 2010-05-11 2010-05-11 FIXING GROUP OF A COUNTERWEIGHT ON A WASHING MACHINE OR WASHING MACHINE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITAN2010A000073A IT1399845B1 (en) 2010-05-11 2010-05-11 FIXING GROUP OF A COUNTERWEIGHT ON A WASHING MACHINE OR WASHING MACHINE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITAN20100073A1 true ITAN20100073A1 (en) 2011-11-12
IT1399845B1 IT1399845B1 (en) 2013-05-09

Family

ID=43466864

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITAN2010A000073A IT1399845B1 (en) 2010-05-11 2010-05-11 FIXING GROUP OF A COUNTERWEIGHT ON A WASHING MACHINE OR WASHING MACHINE.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1399845B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0798412A2 (en) * 1996-03-21 1997-10-01 Balay S.A. Anchorage device of the washing machine counterweight
WO2007129353A1 (en) * 2006-05-04 2007-11-15 Meccanica Generale S.R.L. System used to fix concrete counterweights on the outside of tanks for washers, washer/dryer combos and similar appliances.
DE102006051714B3 (en) * 2006-10-30 2008-01-31 Miele & Cie. Kg Locking arrangement for mass balance in front loader washing machine with adhesive located within mass balance detent
WO2008087683A2 (en) * 2007-01-16 2008-07-24 V.I.C. - Viterie Italia Centrale S.R.L. System used to permanently fix a plastic object to an object made of different material with higher toughness and surface hardness
WO2009118220A1 (en) * 2008-03-27 2009-10-01 Meccanica Generale S.R.L. Anchoring system of counterweights for washers and washer/dryer combos

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0798412A2 (en) * 1996-03-21 1997-10-01 Balay S.A. Anchorage device of the washing machine counterweight
WO2007129353A1 (en) * 2006-05-04 2007-11-15 Meccanica Generale S.R.L. System used to fix concrete counterweights on the outside of tanks for washers, washer/dryer combos and similar appliances.
DE102006051714B3 (en) * 2006-10-30 2008-01-31 Miele & Cie. Kg Locking arrangement for mass balance in front loader washing machine with adhesive located within mass balance detent
WO2008087683A2 (en) * 2007-01-16 2008-07-24 V.I.C. - Viterie Italia Centrale S.R.L. System used to permanently fix a plastic object to an object made of different material with higher toughness and surface hardness
WO2009118220A1 (en) * 2008-03-27 2009-10-01 Meccanica Generale S.R.L. Anchoring system of counterweights for washers and washer/dryer combos

Also Published As

Publication number Publication date
IT1399845B1 (en) 2013-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2431006C2 (en) Modular system for linen drums of linen care equipment
RU2009135025A (en) WASHING MACHINE TANK WITH EXTERNAL REINFORCEMENT COVER ON THE LOWER WALL
US20090113943A1 (en) Bearing housing and washing machine therewith
US20070289341A1 (en) Aggregate for a washing machine with a plastic sudsing container
JP2011515167A (en) Mooring system for counterweights in washing machines and washing / drying combined machines
US20110232337A1 (en) Bearing Assembly for Washing Machine Tubs
KR930005696A (en) Mold Die and Mold Method
EP1507912B1 (en) Drum
ITAN20100073A1 (en) FIXING GROUP OF A COUNTERWEIGHT ON A WASHING MACHINE OR WASHING MACHINE.
KR101704827B1 (en) Tube co-mouldable with washing machine tubs
KR102252508B1 (en) laundry machine
CN105658861B (en) Arrangement, imbalance compensation device for home appliances and the method for imbalance compensation device to be fixed to cylindric washer
JP5002560B2 (en) Washing machine and washing and drying machine
EP2281936B1 (en) Washing machine comprising a supporting element and a suspension device
JP5411314B2 (en) Washing machine and washing and drying machine
RU2470103C2 (en) Washing machine
KR200397241Y1 (en) Wheel balance weght for automobile
CN105755747A (en) Water Storage Tub Integrated With Drive Unit Supporting Member During Formation Thereof
KR200436462Y1 (en) Bearing housing
ITAN20110053A1 (en) BASKET UNIT AND DRIVERS FOR WASHING MACHINE.
CN218767960U (en) Support centre gripping is perforated general knob subassembly
ITAN20080008A1 (en) BATHTUB AND COUNTERWEIGHT SYSTEM FOR WASHING MACHINES
JP5922829B2 (en) Drum-type washing machine or washing dryer
JP2016147472A (en) Method of manufacturing case, and metal mold device
JP6461711B2 (en) Washing and dewatering tank and washing machine