ITAG20070005A1

ITAG20070005A1 - CONTAINER FOR INSULIN TUBE

Info

Publication number: ITAG20070005A1
Authority: IT
Inventors: Antonino Celauro; Giovanni Galluzzo; Paolo Minacori
Original assignee: Giovanni Galluzzo
Priority date: 2007-03-13
Filing date: 2007-03-13
Publication date: 2008-09-14

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Contenitore per Tubofiala di Insulina, Insulin Vial Container,

STATO ANTERIORE DELLA TECNICA: Allo stato attuale linsulina viene conservata in flaconi da 10 ml per luso con siringhe, in cartucce da 3 ml per l’uso con dispositivi a penna, dove vengono inserite, e in dispositivi a penna preriempiti. BACKGROUND OF THE ART: At present, insulin is stored in 10 ml bottles for use with syringes, in 3 ml cartridges for use with pen devices, where they are inserted, and in pre-filled pen devices.

OBIETTIVO CHE L’INNOVAZIONE INTENDE RAGGIUNGERE: La cartuccia da 3 mi contenente insulina può, grazie al trovato, essere utilizzata con le siringhe da insulina senza timore che il tappo in gomma, che costituisce il fondo della cartuccia, possa sfuggire per la pressione esercitata allintern della stessa e che si possa perdere l’insulina. OBJECTIVE THAT THE INNOVATION INTENDS TO ACHIEVE: Thanks to the invention, the 3 ml cartridge containing insulin can be used with insulin syringes without fear that the rubber stopper, which constitutes the bottom of the cartridge, could escape due to the pressure exerted inside of the same and that insulin can be lost.

DESCRIZIONE: Come si può ben vedere nella figura allegata, il contenitore 1 è costituito da un corpo in materiale plastico atossico e contenente un tappo 2 che, sigillando il fondo, evita la fuoriuscita accidentale del medicinale. Il trovato offre, per la prima volta, la possibilità di effettuare un’iniezione di insulina da tubofiala 3 altrimenti utilizzabile solo con sistemi di autoiniezione a penna che alcune categorie di pazienti, specie i più anziani, utilizzano con estrema difficoltà. Il contenitore è di uso immediato anche per mani inesperte: è sufficiente rimuovere il tappo 2 di chiusura del fondo, inserire la tubofiala 3, richiudere il tappo 2 , aprire il tappo di protezione 4 e inserire la l’ago della siringa. Da quel momento è sufficiente aprire il tappo superiore di protezione 4 per potere prelevare l insulina quando se ne ha la necessità. Quando linsulina finisce basta aprire il tappo 2 di chiusura del fondo e sostituire la cartuccia 3. DESCRIPTION: As can be clearly seen in the attached figure, the container 1 consists of a body in non-toxic plastic material and containing a cap 2 which, by sealing the bottom, prevents accidental spillage of the medicine. The invention offers, for the first time, the possibility of carrying out an injection of insulin from tubofial 3 otherwise usable only with pen self-injection systems that some categories of patients, especially the elderly, use with extreme difficulty. The container is of immediate use even for inexperienced hands: simply remove the bottom cap 2, insert the tube 3, close the cap 2, open the protective cap 4 and insert the syringe needle. From that moment it is sufficient to open the upper protective cap 4 to be able to withdraw the insulin when needed. When the insulin runs out, just open the bottom cap 2 and replace the cartridge 3.

Grazie all’ergonomia del trovato la procedura del prelievo dura pochi secondi. Le dimensioni estremamente ridotte ne permettono l’uso in qualsiasi circostanza nella massima discrezione e senza disagi, offrendo al soggetto insulino-dipendente, per la prima volta, un’alternativa all’iniezione con penna risultando di semplice uso anche per mani inesperte. Thanks to the ergonomics of the invention, the sampling procedure takes a few seconds. The extremely small size allows it to be used in any circumstance in the utmost discretion and without inconvenience, offering the insulin-dependent subject, for the first time, an alternative to pen injection, making it easy to use even for inexperienced hands.

L’alternativa fornita è, quindi, quella di utilizzare le normali siringhe da insulina per prelevarla dal contenitore per tubofiale nella quantità desiderata senza rischi che la tubofiala possa rompersi tra le mani, risultando piuttosto fragile, e senza pericolo di perdere il liquido contenuto per la presenza di un tappo in gomma facilmente eiettabile per la pressione interna che si viene a creare con i successivi prelievi. Il trovato, inoltre, rende superflua la produzione dei flaconi da 10 ml e consente di migliorare le linee di produzione di insulina. The alternative provided is, therefore, to use the normal insulin syringes to withdraw it from the container for vials in the desired quantity without risk that the vial can break in the hands, resulting rather fragile, and without the danger of losing the liquid contained for the presence of a rubber cap that can be easily ejected due to the internal pressure that is created with subsequent withdrawals. Furthermore, the invention makes the production of 10 ml bottles superfluous and allows to improve the insulin production lines.

In pratica i particolari di esecuzione, le dimensioni, i componenti , i materiali utilizzati, le forme, i valori delle grandezze fisiche e simili dei dispositivi utilizzati potranno comunque variare senza pertanto uscire dal’ambito del trovato e quindi dal dominio del brevetto d’invenzione industriale, nonché dal brevetto per modello industriale di utilità. In practice, the details of execution, the dimensions, the components, the materials used, the shapes, the values of the physical quantities and the like of the devices used may in any case vary without therefore departing from the scope of the invention and therefore from the domain of the invention patent. industrial, as well as from the patent for industrial utility model.

Claims

CLAIMS 1. Insulin vial container characterized by what is adapted to hold the insulin cartridge.

2. Container for insulin vial according to claim 1, characterized in that it allows its production in non-toxic material.

Insulin tube container according to claims 1 and 2, characterized in that it can be used with normal insulin syringes.

Insulin tube container according to claims 1, 2 and 3, characterized in that it allows the bottom of the cartridge to be closed and sealed by means of the cap.

5. Container for insulin vial according to claims 1, 2, 3 and 4, characterized in that it allows to close the upper part of the cartridge, where the syringe needle is inserted, with a protective cap.