IT9082545A1

IT9082545A1 - TIGHTENING AND ADJUSTMENT DEVICE, PARTICULARLY FOR SKI BOOTS

Info

Publication number: IT9082545A1
Application number: IT082545A
Authority: IT
Inventors: Giorgio Baggio
Original assignee: Nordica Spa
Priority date: 1990-04-30
Filing date: 1990-04-30
Publication date: 1991-10-30
Also published as: IT9082545A0; IT1240264B

Description

"DISPOSITIVO DI SERRAGGIO E REGOLAZIONE, PARTICOLARMENTE PER TC/4184/sb SCARPONI DA SCI" "TIGHTENING AND ADJUSTMENT DEVICE, ESPECIALLY FOR TC / 4184 / sb SKI BOOTS"

R I A S S U N T O SUMMARY

La presente domanda ha per oggetto un dispositivo serraggio e regolazione, particolarmente utilizzabile negl scarponi da sci comprendenti almeno un gambale associato ad un scafo. The present application relates to a tightening and adjusting device, particularly usable in ski boots comprising at least one quarter associated with a shell.

Il dispositivo risulta presentare, in corrispondenza circ di una medesima zona del piede, almeno due metri, indipendenti per la regolazione della pressione in corrispondenza di uno o pi pressori interni al gambale e/o allo scafo. The device has at least two independent meters in correspondence with the same area of the foot for adjusting the pressure in correspondence with one or more internal pressers of the quarter and / or shell.

Tale dispositivo consente di ripartire in modo ottimale e in funzione delle specifiche esigenze una pressione i corrispondenza di una particolare zona del piede. This device allows a pressure corresponding to a particular area of the foot to be distributed in an optimal way and according to specific needs.

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

La presente domanda ha per oggetto un dispositivo d serraggio e regolazione, particolarmente utilizzabile negl scarponi da sci . The present application relates to a tightening and adjustment device, particularly usable in ski boots.

Oggi giorno sono noti molteplici dispositivi atti a consen tire un bloccaggio del piede all'interno di uno scarpone. Many devices are known today which are suitable for allowing the foot to be locked inside a boot.

Tra i vari dispositivi noti si annoverano dei pressori Among the various known devices there are pressers

costituiti generalmente da degli elementi semirigidi interposti tra la superficie interna dello scafo e la superficie esterna di una scarpetta amovibilmente inseribile nello scarpone, ai quali viene imposta una pressione mediante predisposte viti di regolazione. generally consisting of semi-rigid elements interposed between the internal surface of the shell and the external surface of a foot pocket that can be removed in the boot, to which a pressure is imposed by means of suitable adjustment screws.

A tal fine è noto un brevetto US N. 3.883.964, concesso il 20.05.1975 e depositato il 05.07.1974 con domanda N. 486.267 in cui è illustrato un dispositivo dotato di un elemento a piastra interessante la zona del dorso del piede attivabile mediante mezzi di regolazione costituiti da due viti disposte secondo un asse circa longitudinale allo scafo. For this purpose, a US patent No. 3,883,964 is known, granted on 20.05.1975 and filed on 05.07.1974 with application No. 486.267, which illustrates a device equipped with a plate element involving the area of the back of the foot that can be activated. by means of adjustment consisting of two screws arranged along an axis approximately longitudinal to the hull.

Tale dispositivo presenta degli inconvenienti in quanto non si perviene ad un ottimale bloccaggio del piede presentando il medesimo nella zona interessata una conformazione non uniforme, e comunque diversa da sciatore a sciatore, questo comportando la definizione di zone di forti pressioni localizzate ad esempio in prossimità del collo del piede per poter in qualche modo bloccarrfo anche la zona della punta, tutto ciò creando notevoli sensazioni di fastidio allo sciatore durante la sciata. This device has drawbacks in that it does not achieve optimal locking of the foot since it has a non-uniform conformation in the affected area, and in any case different from skier to skier, this entails the definition of areas of strong pressure located for example in the vicinity of the instep to be able to somehow also block the toe area, all this creating significant feelings of discomfort to the skier during skiing.

E 1 anche noto un brevetto US N . 4. 191.087 concesso l1 11.03.1980 e rivendicante una priorità francese del 23.02.1977 N. 77 05264, in cui è illustrato uno scarpone da sci presentante, in corrispondenza dolla zona della punta del piede, due pressori estendentisi, a partire circa dalla zona dell’asse medio longitudinale dello scafo, lateralmente e al di sopra della zona della punta del piede, tali pressori essendo controsagomati alla zona del piede interessata dagli stessi e presentando mezzi di regolazione costituiti da una vite, accessibile esternamente dallo sciatore, presentante due zone controfilettate atte a ravvicinare o allontanare tra loro detti due pressori. A US patent No. 4. 191.087 granted on 11.03.1980 and claiming a French priority of 23.02.1977 No. 77 05264, in which a ski boot is illustrated which has, in correspondence with the toe area, two pressing devices extending, starting approximately from the of the longitudinal middle axis of the shell, laterally and above the toe area, these pressers being counter-shaped to the area of the foot affected by them and having adjustment means consisting of a screw, accessible externally by the skier, having two counter-threaded areas suitable for bringing said two pressers closer or further apart.

Anche tale dispositivo di tipo noto presenta degli inconvenienti in quanto, pur risultando i due pressori diversamente conformati, essi da un lato sono soggetti ad una regolazione comune e dall'altro presentano forme standardizzate. This known type of device also has drawbacks in that, although the two pressers are differently shaped, on the one hand they are subject to a common regulation and on the other hand they have standardized shapes.

Questo implica che, in particolari condizioni, ad un ottimale serraggio ad esempio della parte laterale interna del piede corrisponde un pessimo serraggio in corrispondenza della parte laterale esterna del piede stesso. This implies that, in particular conditions, an optimal tightening, for example of the internal lateral part of the foot, corresponds to a poor tightening corresponding to the external lateral part of the foot itself.

E' anche noto un brevetto US N. 4.557.061, concesso il 10.12.1985 e rivendicante un priorità francese del 19.10.1981 N. A US patent No. 4,557,061, granted on 10.12.1985 and claiming a French priority of 19.10.1981, is also known.

81 19997, in cui è illustrato uno scarpone da sci che, tra le varie forme, illustra la possibilità di pervenire ad un bloccaggio del piede mediante un cavetto operante una pressione corrispondenza di un pressore interno allo scafo. 81 19997, in which a ski boot is illustrated which, among the various shapes, illustrates the possibility of locking the foot by means of a cable operating a pressure corresponding to a presser inside the shell.

Pur consentendo tale dispositivo un determinato autobilanciamento degli elementi di trazione quali i cavetti, esso presenta ugualmente l'inconveniente di assoggettare il piede ad una pressione standardizzata e quindi non specifica alle varie zone anatomiche del piede interessate. While this device allows a certain self-balancing of the traction elements such as the cables, it also has the drawback of subjecting the foot to a standardized pressure which is therefore not specific to the various anatomical areas of the foot concerned.

Il tutto si traduce in un notevole affaticamento per il piede dello sciatore a causa di localizzate zone di forza e pressione durante la pratica dello sci e nel non ottimale bloccaggio del piede all'interno dello scarpone. All this results in considerable fatigue for the skier's foot due to localized areas of force and pressure during skiing and in the non-optimal locking of the foot inside the boot.

A parziale soluzioni di tale inconveniente la medesima richiedente ha presentato, in data 29.05.1985, una domanda N. As a partial solution to this drawback, the same applicant submitted, on 29.05.1985, an application No.

21153 A/84 inerente un dispositivo di azionamento del pressore del collo del piede in scarponi da sci la cui peculiarità consiste nel fatto di comprendere un cinematismo posto all'interno dello scarpone il quale interagisce, in almeno due punti distinti e distanziati lungo lo sviluppo longitudinale dello scafo, con un pressore posto all'interno dello scafo stesso. 21153 A / 84 concerning a device for activating the presser of the instep in ski boots whose peculiarity consists in the fact of including a kinematic mechanism placed inside the boot which interacts, in at least two distinct and spaced points along the longitudinal development of the hull, with a presser placed inside the hull itself.

Pur risultando tale dispositivo indubbiamente valido esso presenta l'inconveniente di non assicurare un ottimale bloccaggio del piede potendosi effettuare la regolazione della pressione in corrispondenza del pressore mediante un mezzo di attivazione, accessibile allo sciatore, il quale consente una regolazione standardizzata in corrispondenza dei due distinti punti de pressore. Although this device is undoubtedly valid, it has the drawback of not ensuring optimal locking of the foot since it is possible to adjust the pressure at the presser by means of an activation means, accessible to the skier, which allows a standardized adjustment at the two distinct points of pressure.

Ciò può infatti non essere sufficiente per conseguire l'ottimale bloccaggio del piede a causa delle diverse conformazioni anatomiche che il medesimo può presentare in funzione dello specifico utilizzatore. In fact, this may not be sufficient to achieve optimal locking of the foot due to the different anatomical conformations that the same may have according to the specific user.

Compito principale di quanto forma oggetto della presente domanda è quindi quello di eliminare gli inconvenienti sopra lamentati in tipi noti escogitando un dispositivo che permetta di conseguire un ottimale serraggio e una altrettanto ottimale regolazione del piede all'interno dello scarpone in funzione della specifica conformazione del medesimo. The main task of what forms the subject of the present application is therefore to eliminate the drawbacks mentioned above in known types by devising a device that allows to achieve optimal tightening and an equally optimal adjustment of the foot inside the boot according to the specific conformation of the same. .

Nell'ambito del compito sopra esposto un altro importante scopo è quello di realizzare uno scarpone in cu sia possibile conseguire l'ottenimento di una voluta pressione in corrispondenza del piede in funzione delle conformazioni, mutevoli da sciatore a sciatore, anatomiche dello stesso. Within the scope of the aforementioned aim, another important object is to provide a boot in which it is possible to obtain a desired pressure at the foot according to its anatomical conformations, which change from skier to skier.

Ancora un importante scopo è quello di realizzare un dispositivo che permetta di ottenere, in modo semplice ed agevole per lo sciatore, una regolazione del grado di bloccaggio del piede differenziabile in funzione delle specifiche condizioni di impiego dello scarpone pur mantenendo una ottimale distribuzione della pressione sul piede. Another important object is to provide a device which allows to obtain, in a simple and easy way for the skier, an adjustment of the degree of locking of the foot which can be differentiated according to the specific conditions of use of the boot while maintaining an optimal distribution of the pressure on the feet.

Non ultimo scopo è quello dì realizzare un dispositivo che alle caratteristiche precedenti accomuni quella di risultare/ strutturalmente semplice nonché affidabile e sicuro nell'uso. Not least object is to provide a device which associates with the preceding characteristics that of being / structurally simple as well as reliable and safe in use.

Il compito e gli scopi sopra accennati nonché altri che più/ chiaramente appariranno in seguito vengono raggiunti da un dispositivo di serraggio e regolazione, particolarmente per scarponi da sci comprendenti almeno un gambale associato ad uno scafo, che si caratterizza per il fatto di presentare, in corrispondenza di una medesima zona del piede, almeno due mezzi indipendenti, di regolazione della pressione in corrispondenza di uno o più pressori interni a detto almeno un gambale e/o scafo. Vantaggiosamente detti almeno due mezzi risultano disposti in corrispondenza della zona del collo e/o della punta del piede, gli stessi operando una una pressione secondo due distinti assi formanti un angolo diverso da zero rispetto ad un asse perpendicolare al piano di appoggio della pianta del piede. The aforementioned aim and objects as well as others which will appear more clearly in the following are achieved by a tightening and adjusting device, particularly for ski boots comprising at least one quarter associated with a shell, which is characterized in that it presents, in correspondence to a same area of the foot, at least two independent means for regulating the pressure at one or more pressers inside said at least one quarter and / or shell. Advantageously, said at least two means are arranged in correspondence with the area of the neck and / or the tip of the foot, the same operating a pressure along two distinct axes forming an angle other than zero with respect to an axis perpendicular to the plane of support of the sole of the foot. .

Opportunamente detti almeno due mezzi sono disposti in corrispondenza circa del medesimo piano trasversale a detto piede ad interessare le parti laterali esterna ed interna del medesimo, quello tra detti almeno due mezzi interessante detta parte laterale esterna operando preferibilmente una pressione secondo un asse formante un angolo maggiore rispetto all’altro di detti due mezzi. Conveniently, said at least two means are arranged in correspondence with approximately the same transverse plane to said foot to affect the lateral external and internal parts thereof, the one between said at least two means involving said external lateral part preferably operating a pressure along an axis forming a greater angle with respect to the other of said two means.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di una particolare,ma non esclusiva, forma realizzativa, illustrata a titolo indicativo e non limitativo nella allegata tavola gni in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the detailed description of a particular, but not exclusive, embodiment, illustrated by way of non-limiting example in the attached table in which:

la fig. 1 illustra in una vista dall’alto, parzialment sezionata, uno scafo di uno scarpone con applicati i due mezzi indipendenti di regolazione della pressione del piede; la fig. 2 illustra una vista operata secondo un piano di sezione II-II di fig. 1; fig. 1 illustrates in a partially sectioned top view of a boot shell with the two independent foot pressure adjustment means applied; fig. 2 shows a view taken according to a section plane II-II of fig. 1;

la fig. 3 illustra, in una vista analoga alla precedente, una diversa tipologia di pressore utilizzabile. fig. 3 illustrates, in a view similar to the previous one, a different type of usable presser.

Con riferimento alle figure precedentemente citate si è indicato con il numero 1 lo scafo di uno scarpone da sc presentante, in corrispondenza della zona interna soprastante l suola 2, una soletta 3 di appoggio per una scarpetta interna 4. With reference to the aforementioned figures, the number 1 indicates the shell of a ski boot having, in correspondence with the internal area above the sole 2, a support insole 3 for an internal shoe 4.

Il dispositivo di serraggio e regolazione risulta costituit da almeno due mezzi di regolazione della pressione in corrispon denza di un pressore, realizzato in un corpo unico o tramite du distinti pressori, indicati con i numeri 5a e 5b, tra loro even tualmente interconnessi tramite un elemento elasticamente defor mabile 6, i quali risultano interposti tra la superficie intern 7 dello scafo 1 e la superficie esterna 8 della scarpetta intern 4. The clamping and adjustment device is constituted by at least two means for regulating the pressure in correspondence with a presser, made in a single body or by means of two distinct pressers, indicated with the numbers 5a and 5b, possibly interconnected by means of an element elastically deformable 6, which are interposed between the internal surface 7 of the shell 1 and the external surface 8 of the internal shoe 4.

Tali almeno due mezzi risultano posti in corrispondenza d una medesima zona del piede, quale, ad esempio, la zona della punta del piede. These at least two means are located in correspondence with a same area of the foot, such as, for example, the area of the toe.

Tali mezzi potranno essere altresi disposti, sempre i numero di due, in corrispondenza della citata zona del collo de piede, gli stessi giacendo preferibilmente in corrispondenza d un medesimo piano trasversale al piede stesso. Said means can also be arranged, always two in number, in correspondence with the aforementioned area of the instep, the same preferably lying in correspondence with the same plane transversal to the foot itself.

Tali almeno due mezzi risultano essere costituiti ciascun da una manopola, indicata con i numeri 10a e 10b, dispost esternamente allo scafo 1, la quale presenta un gambo filettato indicato con i.numeri Ila e llb, ad un'estremità interconnesso detto pressore o pressori 5a e 5b ed interagente con un predisposta boccola, indicata con i numeri 12a e 12b, associat allo scafo 1. These at least two means are each constituted by a knob, indicated with the numbers 10a and 10b, arranged externally to the hull 1, which has a threaded shank indicated with the numbers 11a and 11b, at one end interconnected said presser or pressers 5a and 5b and interacting with a prearranged bush, indicated with the numbers 12a and 12b, associated with the hull 1.

Nella particolare forma realizzativa illustrata i due mezzi risultano disposti circa in corrispondenza del medesimo piano trasversale al piede, gli stessi presentando un primo asse, indicato con i numeri 13a e 13b, di applicazione della pressione in corrispondenza del o dei pressori formante un angolo, rispettivamente indicato con lettera A e B, diverso da zero rispetto ad un secondo asse 14 perpendicolare alla soletta 3. In the particular embodiment illustrated, the two means are arranged approximately in correspondence with the same plane transversal to the foot, the same having a first axis, indicated by the numbers 13a and 13b, for applying the pressure in correspondence with the pressure element (s) forming an angle, respectively indicated with letters A and B, different from zero with respect to a second axis 14 perpendicular to the slab 3.

Nella particolare forma realizzativa si ha quindi che l'azionamento della manopola IOa consente di imporre un serraggio alla parte laterale esterna 15 del piede, mentre la manopola 10b consente di operare una pressione distribuita in corrispondenza della parte laterale interna 16 del piede stesso. In the particular embodiment, therefore, the actuation of the knob 10a allows to impose a tightening on the external lateral part 15 of the foot, while the knob 10b allows to operate a distributed pressure in correspondence with the internal lateral part 16 of the foot itself.

Opportunamente l'angolo Ά formato tra il primo asse 13a ed il secondo asse 14 risulta superiore rispetto all'angolo B formato tra il primo asse 13b e il secondo asse 14. Conveniently, the angle Ά formed between the first axis 13a and the second axis 14 is greater than the angle B formed between the first axis 13b and the second axis 14.

Si è cosi constatato come il trovato abbia raggiunto il compito e gli scopi prefissati essendosi consegu ito dispositivo che consente di ottenere il serraggio e la regolazione ottimale del piede potendosi differenziare i medesimi in funzione degli specifici punti di applicazione delle pressioni in corrispondenza di predisposti pressori posti internamente allo scarpone stesso. It has thus been observed that the invention has achieved the intended aim and objects, having achieved a device which allows to obtain the optimal clamping and adjustment of the foot, being able to differentiate the same according to the specific points of application of the pressures in correspondence with predisposed pressure devices placed inside the boot itself.

Nella particolare, ma non esclusiva, forma realizzativa, si è potuto differenziare il grado di serraggio tra la parte interna e la parte esterna del piede superando quindi eventuali problematiche dovute alla assimmetria derivante dalla particolàre conformazione morfologica dei piedi dello sciatore. In the particular, but not exclusive, embodiment, it was possible to differentiate the degree of tightening between the internal part and the external part of the foot, thus overcoming any problems due to the asymmetry deriving from the particular morphological conformation of the skier's feet.

Si è così infatti ottenuto un bloccaggio indipendente tra le parti interna ed esterna del piede assicurando a queste ultime l'ottimale grado dì serraggio desiderato. In fact, an independent locking has been obtained between the internal and external parts of the foot, ensuring the latter the optimum degree of desired clamping.

Naturalmente il trovato è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del medesimo concetto inventivo. The invention is naturally susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the same inventive concept.

Così, ad esempio, i mezzi potranno essere in numero superiore a due e, in generale, gli stessi risultando disposti, suddiviso lo scarpone in due zone secondo un piano medio longitudinale al medesimo, uno in una zona e uno nell'altra. Thus, for example, the means may be greater than two in number and, in general, the same being arranged, the boot divided into two zones according to an average longitudinal plane thereto, one in one zone and one in the other.

Naturalmente anche i materiali nonché le dimensioni costituenti i singoli componenti il trovato potranno essere i più consoni a seconda delle specifiche esigenze. Naturally, the materials and the dimensions that constitute the individual components of the invention may also be the most suitable according to specific requirements.

Claims

CLAIMS 1) Tightening and adjustment device, particularly for ski boots comprising at least one quarter associated with a shell, which is characterized in that it has at least two independent means for adjusting the pressure in correspondence with the same foot area. of one or more pressers inside said at least one quarter and / or shell.

2) Device as in claim 1 which is characterized by the fact that said at least two means for regulating the pressure in correspondence with one or more pressers inside said at least one quarter and / or shell are arranged, divided said boot into two zones according to a mean plane longitudinal thereto, at least one in one of said two zones and the other in the other of said two zones.

3) Device as in claim 1 which is characterized by the fact that said at least two means are arranged in correspondence with the area of the neck and / or the tip of the foot and / or in an intermediate area and / or in correspondence with the heel area .

4) Device as per claims 1 and 3 which is characterized in that said at least two means operate a pressure along two distinct axes forming an angle other than zero with respect to an axis perpendicular to the support plane of the sole of the foot.

5) Device as per claims 1 and 4 which is characterized by the fact that said at least two means are arranged in correspondence with approximately the same plane transversal to said foot to affect the external and internal lateral parts of said foot itself, the one between said at least two means involving said external lateral part by operating a pressure along an axis preferably forming a greater angle with respect to the other of said two means.

6) Device as per claims 1 and 4 which is characterized by the fact that said at least two means are arranged in correspondence with at least one inclined plane with respect to the one on which the sole of the foot rests.

7) Device as per one or more of the preceding claims which is characterized in that each of said at least two means consist of a knob having a threaded stem at one end associated with a distinct presser and cooperating with a bush associated with said leg and / or shell.

8) Device as per claims 1 and 7 which is characterized by the fact that said at least two means interact with distinct pressers possibly interconnected by means of an elastically deformable element.

9) Clamping and adjustment device as per one or more of the preceding claims which is characterized by what is described and illustrated in the attached drawing table.