IT9067700A1

IT9067700A1 - COMPRESSION WORKING ELASTIC DEVICE

Info

Publication number: IT9067700A1
Application number: IT067700A
Authority: IT
Inventors: Giuseppe Castoldi
Original assignee: Saiag Ind Spa
Priority date: 1990-09-18
Filing date: 1990-09-18
Publication date: 1992-03-18
Also published as: IT9067700A0; IT1240562B

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: DESCRIPTION of the industrial invention entitled:

"Dispositivo elastico lavorante a compressione" "Elastic device working by compression"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo elastico lavorante a compressione, in particolare per l'impiego in respingenti di veicoli ferroviari. The present invention refers to an elastic device working by compression, in particular for use in buffers of railway vehicles.

Costituisce oggetto della presente invenzione un dispositivo. elastico del tipo sopra indicato caratterizzato dal fatto che comprende: The object of the present invention is a device. elastic of the type indicated above characterized in that it includes:

- una pluralità di piastre impilate, ciascuna delle quali ha almeno un’apertura principale e sopporta su entrambe le sue facce una pluralità di tasselli - di materiale elastomerico , aventi almeno in parte una protuberanza sulla loro estremità più lontana dalla piastra, - a plurality of stacked plates, each of which has at least one main opening and supports on both its faces a plurality of blocks - of elastomeric material, having at least in part a protuberance on their end furthest from the plate,

- una pluralità di dischi separatori aventi ciascuno almeno un'apertura principale in posizione corrispondente a quella dell'apertura principale delle piastre, e disposti rispettivamente fra i tasselli affacciati sopportati da ogni coppia di piastre adiacenti, ciascun disco presentando inoltre una pluralità di fori di arresto in cui si inseriscono rispettivamente le protuberanze dei tasselli affacciati sopportati dalle piastre adiacenti, e - a plurality of separator discs each having at least one main opening in a position corresponding to that of the main opening of the plates, and arranged respectively between the facing blocks supported by each pair of adjacent plates, each disc also having a plurality of stop holes in which the protuberances of the facing blocks supported by the adjacent plates are respectively inserted, and

- almeno un tirante passante attraverso le aperture principali delle piastre e dei dischi ed avente estremità sporgenti dal pacco delle piastre e dei dischi, sulle quali estremità fanno presa elementi di arresto che reagiscono contro le rispettive superfici terminali del pacco. - at least one tie rod passing through the main openings of the plates and discs and having ends protruding from the pack of plates and discs, on which ends engage stop elements which react against the respective end surfaces of the pack.

Vantaggi e caratteristiche della presente invenzione risulteranno evidenti dalla descrizione dettagliata che segue, effettuata con riferimento ai disegni annessi, forniti a titolo di esempio non limitativo, In cui: Advantages and characteristics of the present invention will become apparent from the detailed description that follows, made with reference to the attached drawings, provided by way of non-limiting example, in which:

- la figura 1 è una vista prospettica esplosa di alcuni elementi del dispositivo secondo il trovato, e - figure 1 is an exploded perspective view of some elements of the device according to the invention, and

- la figura 2 è una vista in sezione del dispositivo secondo l'invenzione secondo la linea ΙΙ-ΪΙ di figura 1. - figure 2 is a sectional view of the device according to the invention according to the line ΙΙ-ΪΙ of figure 1.

Un dispositivo elastico lavorante a compressione, in particolare per l'impiego in--respingenti di-veicoli ferro- -viari, comprende (figure 1 e 2) una pluralità di piastre impilate 2, aventi un'apertura principale 4 nella loro porzione centrale, ciascuna delle quali sopporta su entrambe le sue facce una pluralità di tasselli 6 di materiale elastomerico. Ogni piastra 2 presenta inoltre una pluralità di fori di posizionamento passanti 8, dentro ciascuno dei quali si estende una linguetta 10 di materiale elastomerico, che connette due tasselli 6 sopportati da facce opposte della piastra 2. An elastic compression working device, in particular for use in rail vehicle buffers, comprises (Figures 1 and 2) a plurality of stacked plates 2, having a main opening 4 in their central portion, each of which bears on both its faces a plurality of blocks 6 of elastomeric material. Each plate 2 also has a plurality of through positioning holes 8, inside each of which extends a tab 10 of elastomeric material, which connects two blocks 6 supported by opposite faces of the plate 2.

1 tasselli, realizzati con un materiale resistente alle sollecitazioni di compressione e di fatica, hanno forma sostanzialmente cilindrica. Ogni tassello 6 presenta inoltra una protuberanza 12 di forma cilindrica sulla sua estremità più lontana dalla rispettiva piastra 2. The anchors, made of a material resistant to compressive and fatigue stresses, have a substantially cylindrical shape. Each block 6 also has a cylindrical protuberance 12 on its end which is furthest away from the respective plate 2.

Fra i tasselli 6 affacciati sopportati da ciascuna coppia di piastre adiacenti 2 è disposto un rispettivo disco separatore 14, realizzato ad esempio di materiale metallico o di materiale plastico rinforzato con fibre. Ogni disco 14 presenta, oltre ad un'apertura principale centrale 16, disposta in corrispondenza delle aperture 4 delle piastre 2, una pluralità di fori passanti di arresto 18, disposti coassialmente ai rispettivi fori di posizionamento 8 delle piastre 2, ed in cui si inseriscono le protuberanze 12 dei tasselli affacciati 6. Tali protuberanze 12 hanno diametro lievemente inferiore a quello -dei fori di -arresto 18 ed altezza pari a metà di quella di questi ultimi, cosicché in ogni foro si possono inserire entrambe le protuberanze 12 di due tasselli affacciati 6. Between the facing blocks 6 supported by each pair of adjacent plates 2 there is a respective separator disc 14, made for example of metal material or fiber-reinforced plastic material. Each disc 14 has, in addition to a main central opening 16, arranged in correspondence with the openings 4 of the plates 2, a plurality of through stop holes 18, arranged coaxially with the respective positioning holes 8 of the plates 2, and into which they are inserted the protuberances 12 of the facing blocks 6. These protuberances 12 have a diameter slightly smaller than that of the stop holes 18 and a height equal to half that of the latter, so that in each hole both protuberances 12 of two facing blocks can be inserted 6.

Attraverso le aperture principali 4 e 16 delle piastre 2 e dei dischi 14 è disposto un tirante elastico 20 bloccato alle estremità da rispettivi morsetti 22. Questi ultimi sono costituiti da una rondella 24 alloggiata in una rientranza 23 formata entro elementi distanziatori 21 posti alle estremità del pacco di piastre 2 e di dischi 14 e presentanti, sulla faccia rivolta verso il pacco, fori 28 atti a ricevere le protuberanze 12 dei tasselli affacciati 6. Ogni rondella 24 presenta denti di squalo 26 che sporgono dal suo diametro interno e che mordono sulla superficie esterna del tirante 20. Quest’ultimo, esercitando una forza di precompressione sui tasselli 6, consente di ottenere un pacco con struttura simile a quella di un monoblocco, atto ad essere maneggiato con facilità. Il tirante 20 è realizzato di materiale resistente all'ozono, agli agenti atmosferici in genere ed alle sollecitazioni di trazione, ad esempio di gomma EPDM. Through the main openings 4 and 16 of the plates 2 and of the discs 14 there is an elastic tie rod 20 blocked at the ends by respective clamps 22. The latter consist of a washer 24 housed in a recess 23 formed within spacer elements 21 placed at the ends of the pack of plates 2 and discs 14 and having, on the face facing the pack, holes 28 suitable for receiving the protuberances 12 of the facing blocks 6. Each washer 24 has shark teeth 26 which protrude from its internal diameter and which bite on the surface of the tie rod 20. The latter, by exerting a prestressing force on the blocks 6, allows to obtain a package with a structure similar to that of a monobloc, able to be handled easily. The tie rod 20 is made of material resistant to ozone, to atmospheric agents in general and to traction stresses, for example of EPDM rubber.

In forme alternative non illustrate di realizzazione dell'invenzione è possibile utilizzare più tiranti elastici oppure uno o più tiranti rigidi filettati ad almeno una estremità, le quali vengono bloccate da rispettive madreviti solidali alle estremità del pacco di piastre e di dischi. Utilizzando un tirante rigido filettato ad una estremità, si può così esercitare una forza di precompressione più o meno intensa sui tasselli 6, che permette di variare le caratteristiche elastiche del dispositivo. In alternative embodiments of the invention, not illustrated, it is possible to use more elastic tie rods or one or more rigid tie rods threaded at at least one end, which are blocked by respective nut screws integral with the ends of the pack of plates and discs. By using a rigid tie rod threaded at one end, it is thus possible to exert a more or less intense prestressing force on the blocks 6, which allows the elastic characteristics of the device to be varied.

Durante il funzionamento il dispositivo subisce una serie continua di cicli di compressione e successiva espansione, assorbiti grazie all'elasticità dei tasselli di materiale elastomerico. La configurazione degli elementi elastici del dispositivo in forma di tasselli fra loro spaziati anziché in strati monolitici, garantisce una migliore dispersione del calore che si sviluppa nei cicli di compressione — espansione, evitando che si raggiungano temperature pericolose per la buona conservazione del materiale elastomerico. Inoltre la presenza delle protuberanze 12 consente di posizionare con sicurezza il pacco del dispositivo elastico, evitando qualsiasi rotazione o spostamento relativo delle piastre 2, in modo che i tasselli 6 appartenenti a strati differenti risultino sempre allineati secondo più file parallele al tirante 20 durante i cicli di compressione. During operation, the device undergoes a continuous series of compression and subsequent expansion cycles, absorbed thanks to the elasticity of the elastomeric material blocks. The configuration of the elastic elements of the device in the form of blocks spaced apart rather than in monolithic layers, guarantees a better dispersion of the heat that develops in the compression-expansion cycles, preventing dangerous temperatures from being reached for the good conservation of the elastomeric material. Furthermore, the presence of the protuberances 12 allows the pack of the elastic device to be positioned with safety, avoiding any rotation or relative displacement of the plates 2, so that the blocks 6 belonging to different layers are always aligned in several rows parallel to the tie rod 20 during the cycles. compression.

Le caratteristiche elastiche del dispositivo possono essere influenzate variando il numero, la dimensione e la forma dei tasselli ed anche la loro disposizione. Infatti se ad esempio questi ultimi vengono disposti molto addensati, il dispositivo diventa più rigido in quanto lo schiacciamento per compressione dei tasselli è ostacolato dalle interferenze che si vengono a creare fra le superfici laterali, dei tasselli adiacenti che vengono compressi. The elastic characteristics of the device can be influenced by varying the number, size and shape of the blocks and also their arrangement. In fact, if, for example, the latter are arranged very densely, the device becomes more rigid since the crushing by compression of the blocks is hindered by the interferences that are created between the lateral surfaces of the adjacent blocks which are compressed.

E' inoltre possibile ottenere variazioni discontinue delle caratteristiche elastiche del dispositivo in funzione della sua condizione di deformazione,realizzando i tasselli associati ad una stessa piastra di altezze differenti. In tal modo nelle prime fasi della compressione sono schiacciati solo i tasselli più alti. Quindi, proseguendo la compressione, vengono via via schiacciati i tasselli di altezze inferiori, determinando una brusca variazione delle caratteristiche elastiche del dispositivo non appena iniziano anch'essi ad essere compressi. It is also possible to obtain discontinuous variations of the elastic characteristics of the device as a function of its deformation condition, by making the blocks associated with the same plate of different heights. In this way, in the early stages of compression only the highest blocks are crushed. Then, as the compression continues, the blocks of lower heights are gradually crushed, causing a sudden variation in the elastic characteristics of the device as soon as they also begin to be compressed.

Se i tasselli sono di altezze differenti, risulta conveniente dotare di protuberanze che si inseriscano nei rispettivi fori di arresto dei dischi separatori solo i tasselli più alti. If the blocks are of different heights, it is convenient to provide protuberances that insert only the highest blocks in the respective stop holes of the separator discs.

Naturalmente, fermo restando il principio dell'invenzione, i particolari di costruzione e le forme di attuazione potranno ampiamente variare rispetto a quanto descritto ed illustrato a puro titolo di esempio, senza per questo uscire dal suo ambito. Naturally, the principle of the invention remaining the same, the construction details and the embodiments may widely vary with respect to what has been described and illustrated purely by way of example, without thereby departing from its scope.

Claims

CLAIMS 1. - Elastic device working by compression, in particular for use in buffers of railway vehicles, characterized by the fact that it includes: - a plurality of stacked plates (2), each of which has at least one main opening (4) and supports on both its faces a plurality of blocks (6) of elastomeric material, having at least partly a protuberance (12) on the their ends furthest from the plate (2), a plurality of separator discs (14) each having at least one main opening (16) in a position corresponding to that of the main openings (4) of the plates (2) and arranged respectively between the facing blocks (6) supported by each pair of plates adjacent plates (2), each disc (14) further presenting a plurality of stop holes (18), into which the protuberances (12) of the facing blocks (6) supported by adjacent plates (2) are respectively inserted, and - at least one tie rod (20) passing through the main openings (4, 16) of the plates (2) and discs (14), and having ends protruding from the pack of plates (2) and discs (14), on which ends stop elements (22) engage and react against the respective terminal surfaces of the pack of plates (2) and discs (14). 2. - Device according to Claim 1, characterized in that each plate (2) has a plurality of positioning through holes arranged coaxially with the respective stop holes (18) of the separator discs - (14), inside each positioning hole ( 8). extending a tab (10) of elastomeric material, each of which connects two blocks (6) supported by opposite faces of a plate (2). 3. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said blocks (6) have a substantially cylindrical shape. 4. - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the protuberances (12) of the blocks (6) have a cylindrical shape with a diameter slightly smaller than that of the stop holes (18) of the discs and a height equal to half that of said stop holes (18). 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said blocks (6) are all substantially of the same height and all have an end protuberance (12). 6. - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said blocks (6) are arranged on each plate (2) according to a sufficiently spaced arrangement, such as to avoid interference between the lateral surfaces in the compression of the device of adjacent blocks (6). 7. - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said tie rod (20) is also made of elastomeric material and is blocked at the ends by respective clamps (22), formed by a washer (24) housed in a recess (23) formed in the respective end surface of the pack and having shark teeth (26) protruding from its inner circumference and biting into the tie rod (20). 8. - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that spacer elements (21) are arranged at the ends of the pack of discs (14) and plates (2), having holes (28) on the face facing the pack. to receive the protuberances (12) of the facing blocks (6). 9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the plates (2) and the discs (14) have a single main opening (4, 16) arranged in their central portion.